Как пишется по английски слово лес
лес — лес/ … Морфемно-орфографический словарь
ЛЕС — муж. пространство покрытое, растущими и рослыми деревьями: это лес на корню: срубленные и очищенные от сучьев и вершины (от кома) деревья, бревна: лес в срубе; | вор. дуб, дубовое дерево. Небольшой лес, роща. Заповедной лес, божьи леса вор.… … Толковый словарь Даля
ЛЕС — ЛЕС, леса, о лесе, в лесу, мн. леса, муж. 1. Пространство, заросшее деревьями. Густой лес. Дремучий лес. Мелкий лес. Гулять в лесу. Красный или хвойный лес. Черный или лиственный лес. «Лесом частым и дремучим по тропинкам и по мхам ехал всадник.» … Толковый словарь Ушакова
лес — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? леса и лесу, чему? лесу, (вижу) что? лес, чем? лесом, о чём? о лесе; мн. что? леса, (нет) чего? лесов, чему? лесам, (вижу) что? леса, чем? лесами, о чём? о лесах 1. Лесом называют большое… … Толковый словарь Дмитриева
Лесё — Координаты: … Википедия
Лес — Лес снится к переменам в делах. Зеленые леса сулят удачливость, облетевшие – перемены, губительные для ваших интересов. Лесной пожар предвещает завершение планов, благополучие и достаток. Если во сне вы кололи дрова, можете смело… … Большой универсальный сонник
лес — а ( у), предл. о лесе, в лесу; мн. леса, ов; м. 1. предл.: в лесу. Множество дикорастущих деревьев, расположенных на большом пространстве; пространство, обильно поросшее деревьями. Дремучий л. Хвойный л. Выйти из леса (из лесу). Ехать лесом. Кто… … Энциклопедический словарь
лес — Перелесок, бор, дубрава, парк, роща; сад, сквер. См. дрова, много.. ходить, как в лесу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лес лесочек, лесище, лесишко, зеленое (богатство … Словарь синонимов
лес — лес. В мифологии различных народов Л. связан, прежде всего, с животным миром (или миром зооморфным, обитатели которого представляются в обличьях зверей). Л. одно из основных местопребываний сил, враждебных человеку (в дуалистической… … Энциклопедия мифологии
ЛЕС — природный комплекс, в сообществах которого преобладают деревья одного или многих видов, растущие близко друг от друга и образующие более или менее сомкнутый древостой. В лесных сообществах обычно различают несколько ярусов: почвенный, лишайниково … Экологический словарь
Лес-Я — Характеристика Длина 18 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Ялбын Я · Местоположение 40 км по левому берегу Расположени … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B5%D1%81/ru/en/
Как будет слово «лес» на английском языке?
Может быть использовано слово в единственном числе forest или во множественном — the woods (например, диснеевский фильм-мюзикл Into the woods — Чем дальше в лес).
Каких фраз на английском вам реально не хватает в русском?
Мой личный топ-5 слов и выражений, которых мне безумно не хватает в русском языке:
- Face the music — очень красивая идиома, которая дословно переводится как «столкнуться лицом с музыкой» или «смотреть в лицо музыке». Ее используют, когда говорят, что человеку нужно отвечать за свои поступки. Пример: You lied to her, and now you’ll have to face the music.
- Guilty pleasure — шикарное выражение, которое не имеет аналогов в русском языке. Дословно: удовольствие, за которое чувствуешь небольшую вину. Почти у каждого человека есть свой guilty pleasure. Например, ты ведёшь здоровый образ жизни, но очень любишь вредную газировку и ничего не можешь с этим поделать. Понимаешь, что это плохо, но все равно наслаждаешься. Часто в русской речи его используют даже не переводя: «Обожаю тупые сериалы, это мое guilty pleasure».
- Shoot — отличное короткое выражение-ответ. Используется, как ответ на вопрос: «Можно задать тебе вопрос?», а ты такой: «shoot!» или дословно «стреляй!». На русский язык можно попробовать перевести как: давай, валяй, жги! Но если в русском языке, это все-таки общие слова, то в английском shoot — именно вариант ответа. Слово уместно как в разговорной речи, так и на письме. Пример: — Can I ask you something? — Shoot!
- One track mind — мне нравится это выражение, потому что я его понимаю как человек, который раньше занимался легкой атлетикой. Дословный перевод «однополосный разум» или, как кто-то его однажды перевел, «одноколейный мозг» (очень смешно:). Track — это полоса, дорожка, по которой бежишь. Выражение используется, когда говорят о человеке, который думает только об одном, а все остальное неважно. Очень хорошо оно раскрывается в песне «Gotta Get Away» группы The Black Keys. В ней поётся о парне, который несмотря на все ужасные предыдущие отношения так сильно хочет найти себе девушку, что вся его жизнь строится вокруг этой навязчивой идеи и он обжигается снова и снова.
- Mess — короткое, но всеобъемлющее. На русский можно попробовать его перевести как «беспорядок». Используется в самых разных ситуациях. Пример: My hair is a mess — «У меня беспорядок на голове»; You made such a mess of our relationship — «Ты превратил наши отношения в какую-то фигню». Или: What’s up with Ben? — Что у вас с Беном? — Everything is a mess — Все сложно. Но любой русский перевод все равно до конца не отразит многоликое значение этого слова.
Как до конца понимать значения и нюансы подобных слов, у которых нет аналогов в русском? Больше читать, смотреть, слушать и главное — смотреть при переводе на контекст, неправильно будет пытаться понять значения слов по отдельности.
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.languages/kak_budet_slovo_les_na_angliiskom_iazyke_3538519b/
Как пишется по английски слово лес
transcription, транскрипция: [ м. ]
1. wood(s) ( pl . ); ( большой ; тж. перен. ) forest
хвойный лес — coniferous forest / wood
лиственный лес — deciduous forest / wood
смешанный лес штыков — forest of bayonets
2. тк. ед. ( материал ) timber; lumber амер.
лес на корню — standing timber
лес в плотах — timber float
как в лесу разг. — all at sea
лес рубят — щепки летят посл. — you cannot make an omelet(te) without breaking eggs
кто в лес, кто по дрова погов. — all at sixes and sevens
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
Еще значения слова и перевод ЛЕС с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ЛЕС» in dictionaries.
- ЛЕС — m. forest
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - ЛЕС — Forest
Русско-Американский Английский словарь - ЛЕС — 1. wood; (обширный) forest; хвойный
coniferous forest; лиственный
на корню standing timber; прогулка в
у …
Русско-Английский словарь общей тематики
Новый Русско-Английский биологический словарь
Russian Learner’s Dictionary
Russian Learner’s Dictionary
Русско-Английский словарь
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Russian-English Edic
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
Британский Русско-Английский словарь
Русско-Английский экономический словарь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
coniferous forest; лиственный
на корню standing timber; прогулка в
у a walk in the woods; 2. …
Русско-Английский словарь — QD
Русско-Английский юридический словарь
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Большой Русско-Английский словарь
Русско-Английский словарь Сократ
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/english-russian-english/best-collection-vocab/les-4965936.html
Как пишется по английски слово лес
1. wood(s) ( pl . ); ( большой ; тж. перен. ) forest
хвойный лес — coniferous forest / wood
лиственный лес — deciduous forest / wood
смешанный лес штыков — forest of bayonets
2. тк. ед. ( материал ) timber; lumber амер.
лес на корню — standing timber
лес в плотах — timber float
как в лесу разг. — all at sea
лес рубят — щепки летят посл. — you cannot make an omelet(te) without breaking eggs
кто в лес, кто по дрова погов. — all at sixes and sevens
Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012
Еще значения слова и перевод ЛЕС с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ЛЕС» in dictionaries.
- ЛЕС — m. forest
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - ЛЕС — Forest
Русско-Американский Английский словарь - ЛЕС — 1. wood(s) ( pl . ); ( большой ; тж. перен. ) forest хвойный лес — coniferous forest / wood …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - ЛЕС — 1. wood; (обширный) forest; хвойный
coniferous forest; лиственный
на корню standing timber; прогулка в
у …
Русско-Английский словарь общей тематики
Новый Русско-Английский биологический словарь
Russian Learner’s Dictionary
Russian Learner’s Dictionary
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Russian-English Edic
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
Британский Русско-Английский словарь
Русско-Английский экономический словарь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
coniferous forest; лиственный
на корню standing timber; прогулка в
у a walk in the woods; 2. …
Русско-Английский словарь — QD
Русско-Английский юридический словарь
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Русский словарь Colier
Большой Русско-Английский словарь
Русско-Английский словарь Сократ
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/les-2516676.html
Как пишется по английски слово лес
ЛЕСНОЙ — ЛЕСНОЙ, лесная, лесное. 1. прил. к лес. Лесной участок. Лесной экспорт. Лесной сторож. Лесной фонд. Лесные насаждения. Лесной пожар. Лесное хозяйство. || Находящийся в лесу. Лесная дача. Лесной санаторий. 2. прил., по знач. связанное с… … Толковый словарь Ушакова
Лесной — Лесной, местность в северной части Ленинграда, на Выборгской стороне, к северу от пересечения Окружной железной дороги с линией Ленинград Выборг. В 1811 сюда из Царского Села переведено Практическое лесное училище, преобразованное в Лесной … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Лесной — (Алушта,Крым) Категория отеля: Адрес: 5 й км Ялтинского шоссе, д. 9, 98500 Алушта, Крым … Каталог отелей
Лесной — (Алушта,Крым) Категория отеля: Адрес: 5 й км Ялтинского шоссе, д. 9, 98500 Алушта, Крым … Каталог отелей
Лесной — местность в северной части Ленинграда, на Выборгской стороне, к северу от пересечения Окружной ж. д. с линией Ленинград Выборг. В 1811 сюда из Царского Села переведено Практическое лесное училище, преобразованное в Лесной институт (ныне… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
лесной — Дивий, Неморальный, Боровой Словарь русских синонимов. лесной прил., кол во синонимов: 11 • богатый лесом (2) • … Словарь синонимов
ЛЕСНОЙ — см. лес. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЕСНОЙ — ЛЕСНОЙ, Свердловск 45, город в Свердловской обл., в 245 км от Екатеринбурга. Расположен на восточном склоне Среднего Урала, на р. Тура (бассейн Оби), в 2 км от ж. д. ст. Нижняя Тура. Население 54,5 тыс. чел. (1998). Основан в 1947, когда было… … Русская история
лесной — Относящийся к лесу, обитающий в лесу … Словарь по географии
Лесной — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ЛЕСНОЙ — До лесного. Ср. Урал., Прикам. 1. Долой, прочь. 2. О большом количестве чего л. СРГСУ 2, 93; СРНГ 16, 374; МФС, 54; Мокиенко 1986, 170. На лесного. Ср. Урал. Зачем, для чего? СРГСУ 2, 93; СРНГ 16, 374. Ни на лесного. См. Ни на лешего не походит… … Большой словарь русских поговорок
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9/ru/en/