Как пишется по английски магия
МАГИЯ — (лат. magia, от греч. mageia) различные ритуалы, направленные на использование власти тайных потусторонних, сверхъестественных сил для достижения человеческих целей; древнейшая форма организации коллективной деятельности и коммуникации; форма… … Философская энциклопедия
магия — и, ж. magie f., нем. Magie <, лат. magia. 1. Учение о познании и использовании чудодейственных сверхъестественных сил природы; колдовство, чародейство. Сл. 18. Магия совсем брошена, зане вся в гаданиях и ворожбах обманных и неосновательных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГИЯ — (греч. mageia, от пер. mogh огнепоклонник). То же, что чародейство. Тайная наука персидских и халдейских жрецов, перешедшая в Европу и распространившаяся здесь в XIV и XV вв. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
магия — МАГИЯ (от перс, magus жрец) различные ритуалы, направленные на использование власти тайных потусторонних сверхъестественных сил для достижения человеческих целей; древнейшая форма организации коллективной деятельности и коммуникации;… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
магия — чародейство, волшба, чудотворство, теургия, волшебство, нигромантия, чудодействие, колдовство, чернокнижие, чары, волхвование, чудотворность, ворожба, шаманство, ведовство Словарь русских синонимов. магия см. колдовство Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
МАГИЯ — МАГИЯ, магии, мн. нет, жен. (греч. mageia) (книжн.). Наиболее грубая, первобытная форма религии, колдовство, система определенных действий и слов, посредством которых, по представлениям древних и народов с примитивной культурой, можно подчинить… … Толковый словарь Ушакова
Магия — (греч. – волшебство, колдовство) совокупность обрядов и действий, связанных верой в возможность повлиять с помощью воображаемых сверхъестественных сил на окружающую действительность. Магия – одна из форм древней духовной культуры. обряды,… … Энциклопедия культурологии
МАГИЯ — (от греч. mageia) (колдовство волшебство), обряды, связанные с верой в сверхъестественную способность человека (колдуна, мага) воздействовать на людей и явления природы. Магия возникла в первобытном обществе и стала элементом обрядов … Большой Энциклопедический словарь
Магия 10 — Магия десяти Логотип передачи Жанр Телевизионная игра Производство Красный квадрат, Оранжевая студия Ведущий Вера Брежнева Композитор Lewis Flinn Страна производст … Википедия
Магия — (гр. mageia сиқыршылық) белгілі әрекетке (действие) және сөздерге кереметтей қасиет беріп дәріптеуші ерекше күш. Магия әрекеттері әртүрлі болады: қарапайым қимыл, зікір салу, көптеген адам қатысатын және т.б. Мақсатына орай емдік (балгерлік),… … Философиялық терминдердің сөздігі
Магия — Магия ♦ Magie Действие, выходящее за пределы привычных законов природы или разума – сверхъестественность, производящая некий эффект, или сверхъестественная эффективность, подчиненная нашей воле (в отличие от благодати и чуда, покорных лишь… … Философский словарь Спонвиля
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F/ru/en/
Magic — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Do you believe in magic? 
Вы верите в волшебство? ☰
The medicine worked as if by magic.
Лекарство оказало волшебный эффект. ☰
It was a kind of magic.
Это было своего рода волшебство. ☰
She’s got a magic touch with babies.
Она волшебным образом умеет ладить с маленькими детьми. / У неё настоящий дар в том, что касается обращения с младенцами. ☰
I can’t wave a magic wand and change what happened.
Я не могу изменить то, что произошло, взмахом волшебной палочки. ☰
the alluring magic of Hong Kong
манящее очарование Гонконга ☰
There is no magic solution to these problems.
Какого-то волшебного решения этих проблем не существует. ☰
occult practices such as magic and fortune-telling
оккультные практики — например, магия и гадание ☰
Mr Magic was first past the post.
Мистер Мэджик финишировал первым. ☰
The magician waved his magic wand.
Волшебник /фокусник/ взмахнул волшебной палочкой. ☰
What’s the magic word then, Katie?
Какое волшебное слово, а, Кэти? ☰
a book that explains how to do magic
книга, которая объясняет, как делать фокусы ☰
a magic potion that makes you able to fly
волшебное зелье, которое наделяет способностью летать ☰
She didn’t want to spoil this magic moment.
Ей не захотелось портить этот волшебный миг. ☰
tales of superstition, witchcraft, and magic
сказки о суевериях, колдовстве и магии ☰
The magic cure for inflation does not exist.
Волшебного лекарства от инфляции не существует. ☰
He rubbed the magic lamp to summon the genie.
Он потёр волшебную лампу, чтобы вызвать джинна. ☰
His best magic trick is sawing a lady in half.
Его лучший фокус — распиливание женщины пополам. ☰
‘Did you have a good time?’ ‘Yeah, it was magic!’
— Хорошо ли вы провели время? — Да, это было волшебно! ☰
magic signs that protect against adverse influence
магические знаки, которые защищают от неблагоприятного воздействия ☰
You can get into danger by experimenting in magic.
Эксперименты с магией могут быть опасны. ☰
A hand holding the magic sword emerged from the lake.
Из озера появилась рука с волшебным мечом. ☰
I can’t just wave a magic wand and make it all better.
Я не могу просто взмахнуть волшебной палочкой, и всё это разом улучшить. ☰
The wicked old woman charmed the princess with magic words.
Зловредная старуха заколдовала принцессу с помощью волшебных слов. ☰
He is versed in occult science, in magic, and in clairvoyance.
Он сведущ в оккультизме, магии и ясновидении. ☰
In the drawing, the magic cap was depicted as a soft, black hat.
На этом рисунке волшебная шапка была изображена в виде мягкой чёрной шляпы. ☰
The magic words ‘a million pounds’ will get everyone’s attention.
Волшебные слова «миллион фунтов» непременно привлекут всеобщее внимание. ☰
As if by magic the waiter suddenly appeared with a tray of drinks.
Как по волшебству, вдруг появился официант с подносом напитков. ☰
Barbara has a magic touch in the garden (=she grows things very well).
Барбара волшебно управляется в саду (т.е. у неё всё очень хорошо растет). ☰
He could never replicate his brilliant performance of the magic trick.
Он так и не смог воспроизвести его блестящее исполнение этого фокуса. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Paris has lost some of its magic for me over the years. ☰
He has amazed audiences around the world with his magic tricks. ☰
Both pitchers, though they are older, haven’t lost their magic. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/magic