Меню Рубрики

Как пишется по английски балерина

Как пишется по английски балерина

балерина — ы, ж. ballerine f. < , ит. ballerina. 1. Артистка балета; танцовщица. БАС 2. Балерина танцевала с партнерами посреди сцены. Фокин Против течения. Иметь в метрессах балерину что может быть элегантнее и изящнее с точки зрения ташкентского вкуса… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

балерина — См … Словарь синонимов

БАЛЕРИНА — (от древ. франц. baller танцевать). Танцовщица балетная, солистка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛЕРИНА итал.; этимологию см. бал. Танцовщица. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка

БАЛЕРИНА — (итал. ballerina от позднелат. ballo танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин появился во 2 й пол. 19 в … Большой Энциклопедический словарь

БАЛЕРИНА — БАЛЕРИНА, балерины, жен. (франц. ballerine). Артистка балета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БАЛЕРИНА — БАЛЕРИНА, ы, жен. Артистка балета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

балерина — БАЛЕРИНА, ы, ж. Ирон. Молодая, красивая женщина или девушка … Словарь русского арго

Балерина — У этого термина существуют и другие значения, см. Балерина (значения). Основная статья: Артисты балета … Википедия

балерина — ы; ж. [итал. ballerina]. Артистка балета; танцовщица. ◁ Балеринский, ая, ое. Проф. * * * балерина (итал. ballerina, от позднелат. ballo танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин появился во второй половине XIX в. * * * БАЛЕРИНА БАЛЕРИНА… … Энциклопедический словарь

балерина — • великая балерина … Словарь русской идиоматики

Балерина — БАЛЕРИ́НА (итал. ballerina, от позднелат. ballo – танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин вошёл в употребление во 2 й пол. 19 в., после триумфальных выступлений на сценах разл. стран итал. танцовщиц виртуозок. В России это звание… … Балет. Энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0)/ru/en/

Как пишется по английски балерина

балерина — ы, ж. ballerine f. < , ит. ballerina. 1. Артистка балета; танцовщица. БАС 2. Балерина танцевала с партнерами посреди сцены. Фокин Против течения. Иметь в метрессах балерину что может быть элегантнее и изящнее с точки зрения ташкентского вкуса… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

балерина — См … Словарь синонимов

БАЛЕРИНА — (от древ. франц. baller танцевать). Танцовщица балетная, солистка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛЕРИНА итал.; этимологию см. бал. Танцовщица. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка

БАЛЕРИНА — (итал. ballerina от позднелат. ballo танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин появился во 2 й пол. 19 в … Большой Энциклопедический словарь

БАЛЕРИНА — БАЛЕРИНА, балерины, жен. (франц. ballerine). Артистка балета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БАЛЕРИНА — БАЛЕРИНА, ы, жен. Артистка балета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

балерина — БАЛЕРИНА, ы, ж. Ирон. Молодая, красивая женщина или девушка … Словарь русского арго

Балерина — У этого термина существуют и другие значения, см. Балерина (значения). Основная статья: Артисты балета … Википедия

балерина — ы; ж. [итал. ballerina]. Артистка балета; танцовщица. ◁ Балеринский, ая, ое. Проф. * * * балерина (итал. ballerina, от позднелат. ballo танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин появился во второй половине XIX в. * * * БАЛЕРИНА БАЛЕРИНА… … Энциклопедический словарь

балерина — • великая балерина … Словарь русской идиоматики

Балерина — БАЛЕРИ́НА (итал. ballerina, от позднелат. ballo – танцую), танцовщица в балетной труппе. Термин вошёл в употребление во 2 й пол. 19 в., после триумфальных выступлений на сценах разл. стран итал. танцовщиц виртуозок. В России это звание… … Балет. Энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0/ru/en/

Ballet — перевод, произношение, транскрипция

существительное

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

We are going to a ballet tonight.

Сегодня вечером мы идём на балет. ☰

She dances with a famous ballet company.

Она танцует в знаменитой балетной труппе. ☰

I just can’t see her as a ballet dancer.

Я никак не могу представить её в качестве балерины. ☰

In her book she makes a comparison between Russian and British ballet.

В своей книге она сравнивает русский /российский/ балет с британским. ☰

This is one of my favorite ballets.

Это один из моих любимых балетов. ☰

Ballet is essentially a middle-class interest.

Балетом интересуются в основном представители среднего класса. ☰

Ballet is beautiful but what use is it?

Балет — это красиво, но какая от него польза? ☰

Margot Fonteyn, the famous British ballet dancer

Марго Фонтейн, известная английская балерина ☰

Alvin managed to bridge the gap between ballet and modern dance.

Элвину удалось преодолеть разрыв между балетом и современным танцем. ☰

My parents thought it was abnormal for a boy to be interested in ballet.

Мои родители считали, что для мальчика ненормально интересоваться балетом. ☰

She haunts the ballet

a class outing to the ballet

She does tap dancing and ballet.

Она занимается чечёткой и балетом. ☰

Carol lost interest in ballet in her teens.

В подростковом возрасте Кэрол потеряла интерес к балету. ☰

a ballet that is part dance and part pantomime

балет, который частично является танцем, а частично — пантомимой ☰

The accident shut the door on her ballet career.

Эта авария сделала балетную карьеру для неё невозможной. ☰

Her performance in the ballet earned her critical acclaim.

Это выступление в балете принесло ей признание критиков. ☰

Only a few of the dancers are practiced in traditional ballet.

Лишь несколько танцоров имеют опыт в традиционном балете. ☰

a production of The Nutcracker ballet that will entrance audiences

постановка балета » Щелкунчик», которая приведёт публику в восторг ☰

How can she be such a klutz after studying ballet for so many years?

Как у неё получается быть такой неуклюжей после стольки лет обучения балету? ☰

I could not force my body into the contortions required by classical ballet.

Я не смогла заставить своё тело изогнуться так, как того требует классический балет. ☰

a truly bravura performance of the ballet that brought the crowd to its feet

поистине прекрасное выступление балета, которое заставило зрителей вскочить на ноги ☰

The ballet company’s new regisseur plans to put a more modern spin on The Nutcracker.

Новый режиссёр этой балетной труппы планирует поставить более современную версию «Щелкунчика». ☰

The ballet struck me as extraneous and somewhat out of keeping with the rest of the play.

Балет показался мне чужеродным и идущим несколько вразрез со всей остальной пьесой. ☰

Her performance in the ballet earned her thunderous applause and shouts of acclamation from the audience.

Её выступление в этом балете публика приветствовала оглушительными аплодисментами и одобрительными выкриками. ☰

Примеры, ожидающие перевода

We’re going to the ballet tomorrow evening.

He danced with the Boston Repertory Ballet.

highbrow events such as the ballet or opera

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/ballet

Балерина

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “The Ballerina” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Практика Балерина

Это балерина.

This – «это» — является указательным местоимением. Оно используется, когда вы показываете или указываете на что-то. Так вот, если вы показываете на какой-то ОДИН предмет, то после ‘this is…’ ставится артикль A/ AN.

Ее зовут Марина.

Пример в нашем предложении – стандартный, когда речь идет об имени человека. А вот когда мы говорим о названии предметов, нередко возникают ошибки. Дело в том, что типичная фраза «оно называется. » может переводиться как it’s called и it’s named. Часто это фразы взаимозаменяются, хотя это и не вполне верно.

It’s named – «оно называется»: эта фраза используется с реальным названием предмета.

It’s called – «его называют, его по-другому называют»: используется, когда речь идет о кличке или других, неформальных названиях предмета.

Марина с детства любит балет.

В английском языке существует два предлога длительности, которые многие часто путают. Эти предлоги – for и since. Since – с…, с тех пор, как…; For – в течение…

Там она научилась танцевать.

В английском языке часто путают глаголы ‘learn’ и ‘know’. Давайте разберемся с ними.

Learn – это «узнавать, открывать для себя». Его можно заменить синонимами – find out, discover.

Know – это уже «знать, иметь знания».

Это значит, что она лучшая балерина в театре.

‘Mean’ имеет два ключевых значения: «намереваться» и «значить». В зависимости от них, он требует после себя разных форм второго глагола:

Mean to do – намереваться сделать что-либо;

Источник статьи: http://www.learnathome.ru/learn-english/the-ballerina


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии