Как пишется неаполь по итальянски
Неаполь — город в Юж. Италии, адм. ц. обл. Кампания. Первоначально др. греч. колония Партенопия, названная в честь богини Афины, которую называли также Афина Парфенос ( вечно девственная ). В IV в. до н. э. город разрушен италийцами, но вскоре рядом с ним… … Географическая энциклопедия
НЕАПОЛЬ — НЕАПОЛЬ, город в Италии, у подножия Везувия. 1,2 млн. жителей. Порт в Неаполитанском заливе Тирренского моря (грузооборот около 15 млн. т в год); международный аэропорт. Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая промышленность, машиностроение… … Современная энциклопедия
Неаполь — (Napoli), город на юге Италии, на берегу Неаполитанского залива Тирренского моря, у подножия вулкана Везувий; главный город исторической области Кампания. Расположенный амфитеатром на прибрежных холмах, Неаполь сохранил в центральной… … Художественная энциклопедия
НЕАПОЛЬ — скифский (3 в. до н. э. 3 в. н. э.) столица скифского государства в Крыму. Развалины около современного Симферополя: укрепления, жилые и хозяйственные постройки, мавзолей, каменные склепы с росписями и др … Большой Энциклопедический словарь
Неаполь — ( новый город ), порт. город в 15 км от Филипп. Здесь начиналась знаменитая рим. Эгнатиева дорога, ведущая через Амфиполь и Фессалоники в Ахаию. Ап. Павел впервые вступил на европ. землю, когда прибыл в Н. (Деян 16:11). Ныне город, стоящий на… … Библейская энциклопедия Брокгауза
неаполь — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • парфенопа (3) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов
Неаполь — Неаполь: 1) пров. итал. королевства, в юго вост. части Кампании; 1066кв. км, 1 115007 жит. Богатство моря рыбой, моллюсками, каракатицами,морскими звездами и т.п. обусловливает собой занятия большинстваприморского населения. Кроме продуктов… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Неаполь — (Naples), город и порт на берегу Неаполитанского зал. в Юж. Италии. В древности был заселен греками из Халкиды и Афин, в 328 г. до н.э. покорен римлянами, с ослаблением Римской империи находился под властью готов. В 6 в. благодаря Византии Н.… … Всемирная история
Неаполь — НЕАПОЛЬ, первоклас. итал. воен. и коммерч. портъ въ глубинѣ одноимен. залива, закрытаго съ ю. о вами Капри, Исрія и Процида; бывш. столица корол ва обѣихъ Сицилій. Одинъ изъ лучш. рейдовъ въ мірѣ, станція почтов. пароходовъ, идущихъ на Востокъ,… … Военная энциклопедия
Неаполь — У этого термина существуют и другие значения, см. Неаполь (значения). Город Неаполь Napoli … Википедия
Неаполь — I Неаполь (Napoli) город в Южной Италии, расположен на берегу Неаполитанского залива Тирренского моря, у подножия вулкана Везувий. Главный город области Кампания и провинции Неаполь. Важнейший экономический и культурный центр юга страны.… … Большая советская энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C/ru/it/
Как пишется неаполь по итальянски
Napoli — ist der italienische Name der Stadt Neapel Napoli ist der Familienname folgender Personen: Donna Jo Napoli (* 1948), US amerikanische Linguistin und Jugendbuchautorin Francesco Napoli (* 1958), italienischer Sänger, Pianist und Gitarrist Fernando … Deutsch Wikipedia
Napoli — (Неаполь,Италия) Категория отеля: Адрес: Каподимонте, 80136 Неаполь, Италия … Каталог отелей
Napŏli — Napŏli, 1) italienischer Name von Neapel: 2) N. di Malvasia, so v.w. Malvasia; 3) N. di Romania, so v.w. Nauplia … Pierer’s Universal-Lexikon
Napŏli — Napŏli, ital. Name für Neapel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Napoli — Napŏli, ital. Name für Neapel. – N. di Malvasīa, griech. Stadt, s. Monemvasia. – N. di Romanĭa, griech. Stadt, s. Nauplia … Kleines Konversations-Lexikon
Napoli — Nom italien rencontré en Provence. Désigne celui qui est originaire de Naples, tout comme les noms Napolitano, Napolitani. Portée dans le Rhône depuis le XVIIe siècle (d abord à Pommiers), la forme Napoly devrait en être une variante francisée… … Noms de famille
Napoli — [nä′pō̂ lē΄] It. name for NAPLES … English World dictionary
Napoli — Naples Pour les articles homonymes, voir Naples (homonymie). Naples Naples et le Vésuve Fichier:Napoli Stemma.png … Wikipédia en Français
Napoli — Recorded in a number of spellings including the ever famous Napoleon, Napoleone, Di Napoli, Napoli, Napolitano, Napoletano, this Corsican and Italian surname with overlap spellings, is of uncertain, or perhaps dual, origins. It is often claimed… … Surnames reference
Napoli — Original name in latin Napoli Name in other language Gorad Neapal , NAP, Napels, Naples, Napls, Napoles, Napoli, Napolo, Napols, Napoly, Nappoli, Napul, Napule, Napuli, Napulj, Napl Neapel, Neapelj, Neapol, Neapol , Neapole, Neapolis, Noapels,… … Cities with a population over 1000 database
Napoli — Na|po|li: italienische Form von ↑ Neapel. * * * Napoli, italienischer Name von Neapel. * * * Na|po|li: italienische Form von ↑Neapel … Universal-Lexikon
Источник статьи: http://translate.academic.ru/napoli/it/ru/
НЕАПОЛЬ
(город) Napoli Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: город, парфенопа, порт
Смотреть что такое НЕАПОЛЬ в других словарях:
НЕАПОЛЬ
(Napoli) — один из старейших культурных центров Италии. 1270 тыс. жит. Большой Н. — св. 2 млн. жит. (1973). Сохранившиеся памятники изобразит. . смотреть
НЕАПОЛЬ
Неаполь город в Юж. Италии, адм. ц. обл. Кампания. Первоначально др.-греч. колония Партенопия, названная в честь богини Афины, которую называли так. смотреть
НЕАПОЛЬ
Неаполь (Napoli) — город и порт в Южной Италии (см. Италия), у подножия Везувия, на берегу Неаполитанского залива Тирренского моря, административный це. смотреть
НЕАПОЛЬ
1) провинция Итальянского королевства, в юго-восточной части Кампании; 1066 кв. км, 1115007 жителей. Богатство моря рыбой, моллюсками, каракатицами, мо. смотреть
НЕАПОЛЬ
Неаполь — 1) провинция Итальянского королевства, в юго-восточной части Кампании; 1066 кв. км, 1115007 жителей. Богатство моря рыбой, моллюсками, каракатицами, морскими звездами и т. п. обусловливает собой занятия большинства приморского населения. Кроме продуктов рыболовства, источниками дешевой пищи служат зеленые овощи, салаты и корнеплоды, производимые в изобилии, благодаря превосходному искусственному орошению, и плоды кактуса (figolini), привозимые целыми кораблями из Сицилии с августа по декабрь. Все это немало способствовало густоте населения прибрежья. Здесь разводят также виноград, оливки, хлопчатник, марену, шелк; развито и скотоводство. Оружейные заводы, машинные и шоколадные фабрики, химические лаборатории, обработка кораллов, производство кружев. 2) Неаполь (Napoli, Naples, Neapel), древний Неаполис, главный город провинции Н., прежде столица королевства Обеих Сицилий, расположен амфитеатром по северному берегу Неаполитанского залива; самый населенный город Италии — 43161 житель; живописное местоположение (пословица: «взгляни на Н. и потом умри»); климат здоровый; средняя температура зимы 10° Ц., лета — 22°; оживленное движение на улицах, смешанность населения — оски, самниты, греки, даже арабы; наречие, значительно отличающееся от классического итальянского языка. Большинство жителей Н. очень бедно и довольствуется малым. Даже в аристократической западной части Н., между набережной Киайя и новой улицей Corso Vittorio Emmanuele, проведенной по склонам горы, много узких улиц и высоких домов, переполненных бедняками. Санитарное состояние этих кварталов очень дурно; еще хуже оно было в восточной части Н., вследствие чего холера в 1884 г. была очень сильна. Тогда принялись за ломку и перестройку и провели превосходную воду из горного ручья Serino — и холера 1886 г., очень сильная в окрестностях Н., почти пощадила город. Главная улица Толедо разделяет Н. на древний (торговый) и новый город. Несколько городских парков; памятники Данте, королей Карла III и Фердинанда I; колонна «Mучеников», в память погибших во время революции воинов. Церкви: собор св. Януария (с 1272 г.), с его чудотворной кровью, Монте-Оливето, Сан-Киара Доменика Маджоре, Сан-Лоренцо (1266 г.), Ст.-Мария дель Кармине, с памятником Конрадина (Торвальдсена). На север от города, в горах, катакомбы. Многочисленные и оживленные церковные праздники, блестящие процессии. Несколько старинных ворот и замков, театр Сан-Карло, самый большой в Европе, и несколько других; великолепный пассаж Гумберта I. Университет (основан в 1224 г. Фридрихом II), инженерная академия, ветеринарный институт, обсерватория, ботанический сад, академия наук и художеств, морской корпус, консерватория. Библиотека при университете (169892 тома), национальная библиотека с греческими и латинскими рукописями (350000 томов), государственный архив, один из замечательнейших в мире (40000 рукописей, с 703 г.), национальный музей (бывший Museo Borbonico), один из первых на свете (раскопки Геркуланума и Помпеи); зоологическая станция, образцово устроенная доктором Дорном для исследования морской фауны, первое по времени учреждение этого рода; 60 благотворительных учреждений, богадельня, воспитательный дом. 4 вокзала, много паровых железных дорог, две электрические; две торговые гавани отделяются от военной громадной плотиной (Molo, 1302 г.). Корабельные верфи, машинные фабрики, литейные заводы, шерстяные, шелковые, бумажные ткани, металлические изделия, консервы, майолика, обувь, кораллы, макароны, сигары. По торговле Н. занимает первое место в Нижней Италии, вторая гавань всей Италии. Красота природы привлекает многочисленных туристов; значительная часть населения кормится ими. Для них существуют фабрики поддельных древностей. Ср. del Balzo, «Napoli ei Napolitani»; Villari, «Lettere meridio nali». История. Н. — греческая колония, основанная переселенцами из Кум вблизи другой греческой колонии Партенопеи, после основания нового города получившей имя Палеополис. После ее разрушения римлянами в 326 г. до Р. Х., имя Партенопеи нередко употреблялось в поэзии в применении к Н. Весьма долго, даже после завоевания римлянами в 290 г., Н. сохранял греческий характер; здесь господствовал греческий язык, были в ходу греческие игры, сохранялось греческое деление на фратрии. Этому способствовало то, что римляне оставили в Н. самоуправление, как у civitas foederata. В I в. до Р. Х. Н. сделался муниципией, позднее колонией. Он принадлежал к числу самых богатых городов древней Италии и вместе с тем был центром греческой образованности, благодаря чему служил для богатых и образованных римлян любимым местопребыванием. После завоевания Италии остготами, Н. входил в состав царства Теодориха; в 536 г. он был завоеван Велисарием и подчинен Византии, но им управляли почти самостоятельно собственные герцоги. В 1130 г. Н. был завоеван Рожером II, который короновался королем Н. и Сицилии. Дальнейшая история — см. Сицилия. Ср. Beloch, «Kampanien. Geschichie u. Topographie des antiken N.» (2 изд., Б., 1890).
НЕАПОЛЬ
(Napoli, от греч. Neapolis — новый город) — город в Юж. Италии, на побережье Неаполитанского зал., близ подножия Везувия. Адм. ц. пров. Неаполь, гл. го. смотреть
Источник статьи: http://big-it-rus-dict.slovaronline.com/73599-%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C
Неаполь
Неаполь (Италия) — самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Неаполя с описанием, путеводители и карты.
Город Неаполь (Италия)
Неаполь — столица Южной Италии и региона Кампания. Город расположен у подножия Везувия в бухте Неаполитанского залива и является третьим по численности населения в стране, уступая только Риму и Милану. Неаполь — город с настоящим итальянским темпераментом, буйный, хаотичный, красочный. Узкие, немного грязные улицы и старые обшарпанные здания придают ему атмосферу какой-то бесшабашности. Кажется, что этот город никогда не грустит. Здесь всегда шумно, весело, на улицах слышна музыка и витают ароматы пиццы (которую предположительно придумали именно тут, а сами неаполитанцы считают её лучшей в мире) и кофе.
Неаполь — очень древний (город был основан ещё древними греками). А его название можно перевести как «новый город». Несмотря на все его проблемы, здесь чрезвычайно интересно, но Неаполь все же часто обделён вниманием туристов. Хотя исторический центр города заслужил честь быть включённым в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он не только является крупнейшим среди исторических центров города мира, но также может похвастаться 448 историческими и монументальными церквями.
Ночной Неаполь
География и климат
Неаполь расположен на побережье одноимённого залива, который является частью Тирренского моря. Тирренского море, в свою очередь, является часть акватории Средиземного моря. Город лежит в опасном соседстве с вулканом Везувий. Рельеф поднимается от уровня моря до отметки 450 метров. Климат — средиземноморский влажный субтропический. Лето жаркое, зима теплая. За год выпадает около 1000 мм осадков.
Улицы Неаполя
Практическая информация
- Население — 967 тысяч человек.
- Площадь — 117.3 квадратных километров.
- Язык — итальянский.
- Валюта — евро.
- Виза — шенгенская.
- Время — центральноевропейское UTC +1, летом +2.
- Интересно, что коренные неаполитанцы говорят на одноимённом диалекте. Поэтому даже сами итальянцы часто плохо их понимают.
- Теплый сезон в Неаполе длится с июня по сентябрь. В это время может быть довольно жарко. Холодный сезон длится с ноября по март. Самый жаркий месяц в году — август, а самый холодный — январь. Самые комфортная погода в мае, июне, сентябре и октябре.
- Температура моря в окрестностях Неаполя в феврале около 7-12 ºC, в августе 25-27 ºC. Для купания идеальное время с июля по сентябрь.
- Несмотря на отрицательную славу Неаполя как одного из самых криминальных городов Италии при соблюдении элементарных правил он вполне безопасен. Просто избегайте неосвещённых улочек, следите за своими вещами и не показывайте на людях, что у вас много наличных денег.
История
Неаполь был основан древними греками примерно в 8 веке до нашей эры. Поэтому его можно считать одним из древнейших городов Европы. Сначала население называлось Партенопа, но в 6 веке было переименовано в Неаполис. Новый город имел важное значение в греческой цивилизации и был важным центром торговли. В конце концов Неаполь стал римской колонией и воротами через которую древнегреческая культура вошла в римскую.
На улицах Неаполя
После падения Римской империи город был завоёван сначала остготами, потом византийцами. В 763 году некоторое время был под контролем Папы Римского. В 8-11 веке Неаполь являлся столицей одноимённого герцогства. В 1139 году город вошёл в состав Сицилийского королевства, а в 1266 году стал его столицей. В конце 13 веке королевство распалось. В 16 веке некоторое время находился под контролем Италии. К 17 веку Неаполь был одним из крупнейших городов Европы, уступая по численности населения только Парижу.
Старый город
Неаполь присоединился к Италии в 1861 году. Большая часть современного Неаполя была построена при режиме Муссолини, а также в период восстановления после бомбардировок Второй мировой войны.
Как добраться
Неаполь имеет международный аэропорт Каподикино. Из аэропорта в город пока можно добраться только на автобусе, который имеет только две остановки: Stazione Centrale (центральный вокзал) и Piazza Municipio. Железнодорожное сообщение развито почти сразу всеми крупными городами Италии. Неаполь связан с Римом автомагистралью А1. Автомагистрали в Италии — платные.
Город является крупным портом. Паромы и крупные пассажирские суда соединяют Неаполь с Сицилией, Сардинией, Тунисом и Корсикой.
Для передвижения по городу можно использовать метро, трамваи и автобусы.
Шопинг и покупки
Неаполь славится своими рынками и огромным количеством небольших магазинчиков.
Магазинчики в Неаполе
Самые крупные и интересные торговые кварталы:
- La Torretta Market, расположенный недалеко от посольства США. Здесь можно купить множество свежих продуктов, сыров и мяса.
- Via San Gregorio Armeno — узкий переулок в центре Неаполя с традиционными неаполитанскими товарами и сувенирами.
- Poggioreale Market — крупнейший рынок города (более 500 торговых точек).
- Antiques Market — расположен на набережной Неаполя. Здесь можно купить антиквариат.
Еда и питье
Неаполь — гастрономическая столица Южной Италии. Считается, что первую пиццу начали делать именно здесь. Неаполитанская пицца отличается более толстым тестом. Если вы хотите попробовать «настоящую неаполитанскую пиццу», зайдите в Pizzeria Brandi, где «родилась» пицца маргарита. Отличную пиццу также делают в районе Via dei Tribunali. Найти хорошую пиццерию достаточно просто. Немного отойдите в сторону от популярных туристических маршрутов. Посмотрите — много ли местных в данном заведении. Если да, то можно смело там заказывать.
Неаполитанская пицца
Также неаполитанская кухня включает множество блюд из морепродуктов, пасту с различными соусами. Из напитков популярно кофе, вино и знаменитая лимончелла.
Достопримечательности
На протяжении всей истории Неаполь был свидетелем жестоких сражений и многие цивилизации стремились завоевать его. Греки, римляне, испанцы, французы, каждый из этих народов оставил свой след. Здесь на узких улицах среди старых зданий, древних достопримечательностей, старинных церквей застыла настоящая история.
Помпеи
Помпеи — легендарный древний город, уничтоженный во время разрушительного извержения Везувия в 79 году нашей эры на пике своего могущества. Несмотря на потоки лавы и тонны пепла, которые погребли город и его жителей, он сохранился в фантастическом состоянии.
Улицы Помпеи
Помпеи представляют собой обширные руины. Здесь сохранились дороги, стены домов, фрагменты храмом, общественных зданий и даже фрески в некоторых домах. Самые интересные места — руины амфитеатра, римские театры, термы, окрестности Форума, храмов Аполлона и Юпитера. Помпеи были довольно обширным и развитым по тем временам городом. Даже сейчас раскопки здесь полностью не завершены. А среди разного рода археологических находок встречаются окаменевшие остатки несчастных людей, последних жителей Помпеи.
Геркуланум
Геркуланум — ещё один город, разрушенный Везувием. Несмотря на то, что он находился дальше от проснувшегося вулкана, чем Помпеи, это его не спасло. Геркуланум на самом деле гораздо лучше сохранился. Некоторые здания все ещё имеют некоторые деревянных конструкции, рамы и кровлю. Интересные достопримечательности этих руин — вилла Папири и дом Аргуса, в которых уцелели красивые фрески и настенные росписи.
Катакомбы Неаполя
Сан-Дженнаро — сеть катакомб, расположенные в северной части Неаполя возле церкви dell’Incoronata. Катакомбы представляют собой сеть туннелей и проходов с древними гробницами. Имеют на два уровня:
- нижний этаж содержит более 3000 погребений. Он тускло освещен, чтобы придаёт ему немного жуткую атмосферу.
- верхний уровень более просторный и светлый. Содержит множество подробных фресок и росписей.
Кастель Нуово
Кастель Нуово — один из символов Неаполя, огромный и могучий средневековый замок, расположенный на берегу Неаполитанского залива в непосредственной близости от знаменитой площади пьяцца дель-Плебисцито. Замок представляет собой крепость с 5 мощными башнями. Триумфальная арка раннего Возрождения является входом. Кастель Нуово был построен в 13 веке и являлся резиденцией королей и наместников Неаполя. Сейчас здесь расположен городской музей с различными коллекции и картинами с акцентом на итальянскую живопись 19 века.
Кастель дель-Ово
Кастель дель-Ово — потрясающий средневековый замок на острове. Является старейшим сохранившимся укреплением Неаполя. Дата основания крепости датируется 6 веком. В настоящее время кастель дель-Ово открыт для публики.
Пьяцца дель-Плебесцито
Пьяцца дель-Плебесцито — самая знаменитая площадь Неаполя. Это обширное открытое пространство заполнено важными зданиями и статуями: королевский дворе и базилика Рояль с колоннадой (или точнее Сан-Франческо-ди-Паола, построенная в 19 века по образцу Пантеона), палаццо Салерно, дворец префектуры и статуя, посвященная Карлу III, королю Испании.
Дуомо
Дуомо — кафедральный собор и самый главный храм Неаполя. Построен в 13 веке Карлом I Анжуйским на фундаменте древних церквей. Это религиозное здание сочетает в себе множество стилей, включая готику, ренессанс и барокко. Собор имеет большую центральную башню и множество декоративных скульптур и других украшений.
Сан-Доменико-Маджоре
Сан-Доменико-Маджоре — необычная церковь, основанная монахами доминиканцами в 14 веке. Расположена в центре старого города Неаполя недалеко от университета и станции метро Dante. Несмотря на довольно невыразительный фасад внутри базилика просто поражает: ренессансные произведения искусства, скульптуры и украшения, панельный потолок позолоченный золотом и потрясающий алтарь.
Сан-Северо
Сан-Северо — небольшая часовня 16 века. Хотя эта часовня довольно проста и непритязательна снаружи, интерьер её очень впечатляющий и является настоящим изюминкой. Часовня содержит огромное количество произведений искусства и несколько известных скульптур. Потолок украшает великолепная фреска. Центральное место занимает прекрасная статуя покрова Христа, созданная Джузеппе Санмартино.
Палаццо Реале
Палаццо Реале — потрясающий королевский дворец, который находится на площади Пьяцца дель-Плебисцито. Фасад этого здания имеет симметричную серию темных обрамлений и множество окон, чтобы создать официальный и внушительный вид. В нишах дворца стоят 12 статуй королей и правителей Неаполя. Внутри дворца расположено много роскошных комнат с богатым интерьером.
Санта-Лючия
Санта-Лючия — район к западу от пьяцца дель-Плебисцито с множеством узких мощёных улиц, которые спускаются к морю и предлагают множество магазинов ремесел, ресторанов, кафе и магазинов. Кусочек настоящего Неаполя и его атмосферы.
Источник статьи: http://traveller-eu.ru/neapol