Как пишется на английском цыган

ЦЫГАН — ЦЫГАН, цыганка, обманщик, плут, барышник, перекупщик. | Цыгане, вологод. рыжие тараканы, прусаки. Цыганить лошадьми, барышничать, менять, покупать и продавать не без плутовства. | Клянчить, канючить, попрошайничать. Это одно цыганство,… … Толковый словарь Даля

Цыган — Цыган, Николай Александрович Николай Цыган Общая информация Полное имя Николай Александров … Википедия

ЦЫГАН — в печку забравши. Пск. Шутл. О хлебе, растрескавшемся при выпечке. СПП 2001, 79. Цыган кострыку потерял. Одесск. Шутл. О Млечном пути. КСРГО. Цыган шубу продал. Волг. Шутл. О несвоевременном, запоздалом холоде. Глухов 1988, 170. Цыганам кнутом не … Большой словарь русских поговорок

цыган — (в просторечии цыган), род. цыгана; мн. цыгане, род. цыган и устарелое цыганы, цыганов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

цыган — чавела, гитан, рома Словарь русских синонимов. цыган сущ., кол во синонимов: 14 • гитан (2) • гоацин … Словарь синонимов

цыган — Сербохорватское – циганин. Греческое – «цыган». В русском языке это слово широко распространилось в конце XIII в. В Древней Греции словом «цыган» обозначали кочевой народ, предками которого были древние индийцы. В русский язык это слово попало из … Этимологический словарь русского языка Семенова

цыган — мн. цыгане, укр. циган, блр. цыган, др. русск. цыгане мн. (Поздняков, 1558 г., 8), ср. болг. ациганинъ (Мi. LР 9), болг. циганин, сербохорв. ци̏ганин. Заимств. через ср. греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος цыган , которое возводится к ср. греч.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Цыган — цыганская курица, хохлатая курица, гоацин (Opisthocomus crisiatus) единственный представитель особого семейства куриных птиц, резко отличающегося от других куриных зачаточным гребешком грудной кости и очень большим задним пальцем. На голове и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

цыган — (иноск.) обманщик, плут, перекупщик Ср. Кто умеет жить обманом, Все зовут того цыганом; И колдовки, колотовки Те же делают уловки. Аблесимов. Мельник (опера). Ср. Gipsy (англ., фр.). Ср. Égyptien египтянин (основываясь на предположении, что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Цыган — Цыганъ (иноск.) обманщикъ, плутъ, перекупщикъ. Ср. Кто умѣетъ жить обманомъ, Всѣ зовутъ того цыганомъ; И колдовки, колотовки Тѣ же дѣлаютъ уловки. Аблесимовъ. Мельникъ (опера). Ср. Gipsy (англ. фр.). Ср. Égyptien Египтянинъ (основываясь на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Цыган — I м. Представитель народности индийского происхождения, живущей обычно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира. II м. разг. 1. Смуглый человек с тёмными волосами. 2. перен. Тот, кто скитается, бродяжничает, переезжает с места на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%86%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD/ru/en/

Как пишется на английском цыган

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D1%86%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD)/ru/en/

Как пишется на английском цыган

ЦЫГАНЕ — (самоназвание рома) энтическая общность; живут во многих странах. Предки выходцы из Индии (кон. 1 го тыс. н. э.). Общая численность ок. 2,62 млн. человек (1992); в Российской Федерации 153 тыс. человек (1989). Язык цыганский … Большой Энциклопедический словарь

ЦЫГАНЕ — и цыганы, цыган и (устар.) цыганов, ед. цыган и (устар.) цыганин, цыгана, муж. 1. Народность индийского происхождения, живущая кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке. «Цыганы шумною толпой по Бессарабии кочуют.» Пушкин. 2.… … Толковый словарь Ушакова

ЦЫГАНЕ — ЦЫГАНЕ, ан и (устар. и прост.) ЦЫГАНЫ, ов, ед. ан, а, муж. Народ индийского происхождения, живущий преимущ. кочевыми и полукочевыми этническими группами в разных странах мира. Ездить к цыганам (т. е. к оседлым цыганам, занимающимся приёмом гостей … Толковый словарь Ожегова

ЦЫГАНЕ — (самоназвание рома), народ, живущий во многих странах. В Российской Федерации 153 тыс. человек. Язык цыганский индийской группы индоевропейской семьи языков. Верующие (Россия) в основном православные. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

ЦЫГАНЕ — ит. zingani, или zingari, чешск. cykani, венг. czigany; вероятно индийского происхождения. Известное кочующее племя в Европе, вышедшее из Индии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка

Цыгане — (самоназвания рома, чипсис, гитанос, бохемиэнс, хайденс, боша и т.д.; кэлдэрари, ловари, сэрви) народ общей численностью 2620 тыс. чел. Основные страны расселения: Венгрия 400 тыс. чел., Словакия 300 тыс. чел., Румыния 260 тыс. чел., Болгария 220 … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Цыгане — Запрос «Цыган» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цыгане Самоназвание рома … Википедия

цыгане — ган; (устар.) ЦЫГАНЫ, ов; мн. 1. Народность индийского происхождения, живущая преимущественно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира; представители этой народности. Табор цыган. Жить с цыганами. Гадание цыган. Обычаи цыган. Ц.… … Энциклопедический словарь

цыгане — цыга/ны; га/н; (устар.) см. тж. цыганский 1) Народность индийского происхождения, живущая преимущественно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира; представители этой народности. Табор цыган. Жить с цыганами. Гадание цыган. Обычаи… … Словарь многих выражений

цыгане — ЦЫГАНЕ, ан и Устар. и Разг. <>ЦЫГАНЫ,<> ан, мн (ед цыган, а, м). Народ, связанный происхождением с кочевыми народами Сев. Индии, в V X вв. ее покинувший и расселившийся во многих странах мира: в Передней Азии, в странах Сев. Африки … Толковый словарь русских существительных

ЦЫГАНЕ — ♥ ♠ Видеть цыган вам сделают деловое предложение, которое позволит вам быстро и легко поправить ваше финансовое положение. Впрочем, вам нужно быть начеку: ваши деловые партнеры люди не промах и могут в любой момент обыграть вас. Гостить в… … Большой семейный сонник

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%86%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5/ru/en/

Как пишется на английском цыган

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%86%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD/xx/ru/

ЦЫГАН

Русско-английский перевод ЦЫГАН

цыганский язык — Gipsy, the Gipsy language; Romany Romani

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ЦЫГАН с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ЦЫГАН» in dictionaries.

ЦЫГАН — Gypsy
Русско-Американский Английский словарь
ЦЫГАН — Gipsy цыганский язык — Gipsy, the Gipsy language; Romany Romani
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ЦЫГАН —

ский язык gipsy, romany, the gipsy language Gipsy, Gypsy
Русско-Английский словарь общей тематики

ЦЫГАН — The gipsy
Russian Learner’s Dictionary

ЦЫГАН — gypsy
Russian Learner’s Dictionary

ЦЫГАН — м. Gipsy цыганский язык — Gipsy, the Gipsy language; Romany Romani
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ЦЫГАН — The gipsy
Russian-English Edic

ЦЫГАН — gypsy
Russian-English Edic

ЦЫГАН — муж. Gipsy, Gypsy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ЦЫГАН —

ский язык gipsy, romany, the gipsy language
Русско-Английский словарь — QD
ЦЫГАН — муж. Gipsy м.,

ский язык Gipsy, Romany, the Gipsy language
Большой Русско-Английский словарь

ЦЫГАН — цыган gipsy
Русско-Английский словарь Сократ

ЦЫГАН — видеоадаптер cga — сolor graрhic поддерживает 200 строк и отображает одновременно 4 цвета из 16 возможных
Англо-Русский словарь по компьютерам

TZIGANE — 1. прил. цыганский 2. сущ. цыган(ка) (особ. из Венгрии) цыган или цыганка (особенно из Венгрии) цыганский Tzigane цыган(ка) (особ. из …
Большой Англо-Русский словарь

TINKLER — I сущ.; разг. колокольчик II сущ. медник, лудильщик (обыкн. цыган) (разговорное) колокольчик (диалектизм) медник, лудильщик (обыкн. цыган) tinkler разг. колокольчик …
Большой Англо-Русский словарь

ROMANY — 1. сущ. 1) цыган; цыганка the Romany коллект. ≈ цыгане Romany chal ≈ цыган Romany chi ≈ цыганка 2) цыганский …
Большой Англо-Русский словарь

ROM — сущ. цыган Syn : gipsy, gypsy ром, цыган Rom (pl Roma) цыган
Большой Англо-Русский словарь

GIPSY — 1. сущ. 1) цыган; цыганка 2) цыганский язык 3) презр. о хитрой лживой женщине Syn : baggage, hussy 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь

EGYPTIAN — 1. прил. египетский Egyptian clover ≈ клевер египетский Egyptian cotton а) бот. хлопчатник египетский б) египетский хлопок Egyptian pound ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

BOHEMIAN — 1. прил. 1) богемский bohemian glass ≈ богемское стекло 2) богемный 2. сущ. 1) богемец He acceded to the demand …
Большой Англо-Русский словарь

TZIGANE — 1. прил. цыганский 2. сущ. цыган(ка) (особ. из Венгрии) цыган или цыганка (особенно из Венгрии) цыганский Tzigane цыган(ка) (особ. из …
Новый большой Англо-Русский словарь

TINKLER — I сущ.; разг. колокольчик II сущ. медник, лудильщик (обыкн. цыган) (разговорное) колокольчик (диалектизм) медник, лудильщик (обыкн. цыган) tinkler разг. колокольчик …
Новый большой Англо-Русский словарь

ROMANY — 1. сущ. 1) цыган; цыганка the Romany коллект. ≈ цыгане Romany chal ≈ цыган Romany chi ≈ цыганка 2) цыганский …
Новый большой Англо-Русский словарь

GIPSY — 1. сущ. 1) цыган; цыганка 2) цыганский язык 3) презр. о хитрой лживой женщине Syn : baggage, hussy 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь

EGYPTIAN — 1. прил. египетский Egyptian clover ≈ клевер египетский Egyptian cotton а) бот. хлопчатник египетский б) египетский хлопок Egyptian pound ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

ROM — сущ. цыган Syn : gipsy, gypsy ром, цыган Rom (pl Roma) цыган
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/cigan-2548151.html