Как пишется на английском кинотеатр
кинотеатр — кинотеатр … Орфографический словарь-справочник
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Первые кинотеатры появились в конце 1900 х гг. и почти не отличались от залов для собраний или концертов (кинотеатр на Ноллендорфплац в Берлине, 1910, архитектор О.… … Художественная энциклопедия
кинотеатр — кино, кинематограф; синема, кинопанорама, иллюзион, синематограф, циркорама, стереокино, киношка Словарь русских синонимов. кинотеатр кино, киношка (разг.); кинематограф, синематограф, синема, иллюзион (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Кинотеатр — общественное здание, оборудованное для показа фильмов. См. также: Общественные здания Кинофильмы Театрально зрелищные учреждения культуры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
кинотеатр — КИНОТЕАТР, кинозал, устар. иллюзион, устар. кинематограф, устар. синема, устар. синематограф, разг. кино, разг. сниж., пренебр. киношка, разг. сниж., пренебр. киношник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, кинотеатра, муж. (неол.). Кинематографический театр; то же, что кинематограф во 2 знач. см. кино…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, а, муж. Зрелищное предприятие, помещение, в к ром демонстрируются кинофильмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кинотеатр — Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания,… … Справочник технического переводчика
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Современный К. в СССР и зарубежных странах представляет собой сложное сооружение. Основное помещение К. зрительный зал с большим светоотражающим звукопрозрачным… … Большая советская энциклопедия
Кинотеатр — Зрительный зал кинотеатра Кинотеатр общественное учреждение для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения … Википедия
кинотеатр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кинотеатра, чему? кинотеатру, (вижу) что? кинотеатр, чем? кинотеатром, о чём? о кинотеатре; мн. что? кинотеатры, (нет) чего? кинотеатров, чему? кинотеатрам, (вижу) что? кинотеатры, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80)/ru/en/
Как пишется на английском кинотеатр
кинотеатр — кинотеатр … Орфографический словарь-справочник
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Первые кинотеатры появились в конце 1900 х гг. и почти не отличались от залов для собраний или концертов (кинотеатр на Ноллендорфплац в Берлине, 1910, архитектор О.… … Художественная энциклопедия
кинотеатр — кино, кинематограф; синема, кинопанорама, иллюзион, синематограф, циркорама, стереокино, киношка Словарь русских синонимов. кинотеатр кино, киношка (разг.); кинематограф, синематограф, синема, иллюзион (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Кинотеатр — общественное здание, оборудованное для показа фильмов. См. также: Общественные здания Кинофильмы Театрально зрелищные учреждения культуры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
кинотеатр — КИНОТЕАТР, кинозал, устар. иллюзион, устар. кинематограф, устар. синема, устар. синематограф, разг. кино, разг. сниж., пренебр. киношка, разг. сниж., пренебр. киношник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, кинотеатра, муж. (неол.). Кинематографический театр; то же, что кинематограф во 2 знач. см. кино…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, а, муж. Зрелищное предприятие, помещение, в к ром демонстрируются кинофильмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кинотеатр — Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания,… … Справочник технического переводчика
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Современный К. в СССР и зарубежных странах представляет собой сложное сооружение. Основное помещение К. зрительный зал с большим светоотражающим звукопрозрачным… … Большая советская энциклопедия
Кинотеатр — Зрительный зал кинотеатра Кинотеатр общественное учреждение для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения … Википедия
кинотеатр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кинотеатра, чему? кинотеатру, (вижу) что? кинотеатр, чем? кинотеатром, о чём? о кинотеатре; мн. что? кинотеатры, (нет) чего? кинотеатров, чему? кинотеатрам, (вижу) что? кинотеатры, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80/ru/en/
Как пишется на английском кинотеатр
История кинотеатра «Художественный» в Москве — Кинотеатр Художественный является уникальным историко художественным памятником, не имеющим аналогов на территории Российской Федерации. Он был открыт 10 ноября 1909 года. Первый сеанс в кинотеатре состоялся 11 ноября 1909 года. Первоначально… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Призрак кинотеатра «Ритц» (фильм) — Связать? Призрак кинотеатра «Ритц» … Википедия
Призрак кинотеатра «Ритц» — Связать? На эту стат … Википедия
Призрак кинотеатра «Ритц» (фильм) — Фильм РусНаз = Призрак кинотеатра «Ритц» ОригНаз = Phantom Of The Ritz Изображение = Жанр = фильм ужасов Режиссёр = Актёры = imdb Время = 89 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания =… … Википедия
звуковая технология цифрового домашнего кинотеатра — технология DTS Конкурент технологии Dolby Digital. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы технология DTS EN Digital Theater SurroundDTS … Справочник технического переводчика
Система цифрового кинотеатра 5.1 / 6.1 — Термин «5.1» относится к системе с 5 широкополосными каналами и каналом низкочастотных звуковых эффектов, в который подаются сигналы в частотном диапазоне от 3 до 120 Гц (канал «.1» обозначается так потому, что его полоса пропускания… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Аврора (кинотеатр, Краснодар) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). Архитектурный памятник Кинотеатр «Аврора» … Википедия
Аврора (кинотеатр — Аврора (кинотеатр, Краснодар) У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). Архитектурный памятник Кинотеатр «Аврора» … Википедия
Кинотеатры Барнаула — Несмотря на довольно богатую историю развития кинематографа в Барнауле, сегодня в городе действует лишь 3 кинотеатра и 2 кинозала. Содержание 1 История 2 Современное состояние 2.1 «Мир» … Википедия
Кинотеатр «Аврора» (Краснодар) — памятник архитектуры (памятник местного значения) Архитектурный памятник Кинотеатр «Аврора» … Википедия
Океан (кинотеатр, Владивосток) — Кинотеатр «Океан» … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0)/ru/en/
Cinema
Сочинение на тему «Кинотеатр» на английском языке с переводом на русский язык
Cinema
Кинотеатр
The cinematography is an art of motion-picture. The cinematography includes the production of animated cartoons, films, and special effects. It is popular all over the world. The cinematography is an essential part of the culture of almost all countries. It is a significant part of the economy of many countries, for example, the United States of America or India.
Кинематография – это искусство создания движущихся изображений. Кинематография включает в себя производство анимационных мультфильмов, фильмов и спецэффектов. Кино популярно во всем мире. Кинематография является неотъемлемой частью культуры почти всех стран. Она составляет значительную часть экономики многих стран, например, Соединенных Штатов Америки или Индии.
The cinematography was invented in the late 19th century. It is very popular nowadays. Earlier a few people had TV-set so many people went to the cinema to watch a movie. Though nowadays there are several TV-sets in one house, cinema is still very popular.
Кинематография появилась в конце 19 века. Кино очень популярно и в наши дни. Раньше лишь у немногих был телевизор, поэтому многие люди ходили в кино, чтобы посмотреть фильм. Хотя в настоящее время в одном доме может быть несколько телевизоров, кинотеатры все еще очень популярны.
Scientists invent many technologies which improve the quality of cinemas. For example, the 3D films are very popular. The 3D film is a motion picture that enhances the illusion of depth perception , hence adding a third dimension . It makes you feel like you are within a movie, a part of it. Some people do not like the 3D films and choose their 2D analogues.
Ученые изобретают много технологий, которые улучшают качество кинотеатров. Например, 3D-фильмы очень популярны. 3D-фильм – это движущееся изображение, которое создает иллюзию восприятия глубины, следовательно, добавляя третье измерение. Это заставляет вас чувствовать, что вы находитесь в фильме, словно его часть. Некоторые люди не любят 3D-фильмы и выбирают их 2D-аналоги.
Cinema is a good way to spend free time. Tickets are not so expensive so it is possible to go to the cinema quite often. Films of different genres are shown there so everyone can choose a film to his or her liking. You can go to the cinema on your own or with your friends. It is very interesting to watch action films or comedies with friends. You can also go to the cinema with your beloved. It is a wonderful way to spend a date.
Кинотеатр – хороший способ провести свободное время. Билеты в кинотеатр не очень дорогие, поэтому в кинотеатр можно ходить довольно часто. Здесь показывают фильмы разных жанров, поэтому каждый может выбрать фильм по своему вкусу. Вы можете пойти в кинотеатр в одиночку или с друзьями. Очень интересно смотреть боевики или комедии с друзьями. Вы также можете пойти в кино со своей возлюбленной. Это великолепный способ провести свидание.
Источник статьи: http://1hello.ru/leksika/cinema.html
Английские слова на тему “Кино”
В том, что смотреть фильмы на английском полезно для изучения языка, сомневаться не приходится, но если вы хотите обсудить кино с иностранным другом или почитать что-то о фильмах на англоязычных сайтах, придется освоить специальную лексику. Из этой подборки вы узнаете, как называются жанры кино на английском, общие термины, связанные с кинопроизводством, а также слова, которые пригодятся при обсуждении фильма.
Слова и выражения о кино – это один из слоев лексики, в которые проникло много заимствований из других языков. Нередко их можно заменить русскоязычными аналогами, но этого не делают, особенно в профессиональной среде, для экономии времени и простоты выражения мыслей. Как известно, язык всегда стремится к простоте.
Например, вместо “сеттинг” можно сказать “место и время действия”, но слово “сеттинг” просто короче. Некоторые слова иностранного происхождения уже прочно вошли в русский язык и не воспринимаются как иностранные, например: актер, монтаж, жанр, вестерн.
Жанры кино на английском языке
Ниже приведены общие названия жанров кино на английском языке. Эти слова не всегда используются в чистом виде. При описании фильмов могут встретиться также поджанры и смешанные жанры. Например, жанр action-adventure (приключенческий боевик) или поджанр фильмов о любви (romance) – романтическая комедия (romantic comedie).
Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?
- Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
- Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
- Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике
genre | жанр |
feature film | художественный фильм (полнометражный) |
short film | короткометражный фильм |
action | боевик |
adventure | приключенческий фильм |
comedy | комедия |
drama | драма |
crime | криминальный фильм |
horror | фильм ужасов (хоррор) |
fantasy | фэнтези |
romance | фильм о любви |
thriller | триллер |
animation | анимационный фильм |
family | семейный фильм |
war | фильм о войне |
documentary | документальный фильм |
musical | мюзикл |
biography | биографический фильм |
sci-fi | научная фантастика |
western | вестерн |
post-apocalyptic | постапокалипсис |
Кинопроизводство
Фильм – это результат долгой и слаженной работы большого коллектива профессионалов, производственный цикл фильма делится на основные этапы:
- Проектирование (development) – создается проект фильма, сценарий, согласуются основные финансовые вопросы.
- Предварительная подготовка (pre-production) – формируется съемочная группа, подбираются актеры, планируются съемки.
- Съемки (production) – собственно, снимается фильм.
- Пост-производство (post-production) – монтаж, звук, спецэффекты.
- Распространение (sale) – то, ради чего все и делается. Бывают случаи, когда именно на этом этапе из-за плохого маркетинга “запарывается” отличный проект.
Чаще всего говорят о этапах pre-production, production и postproduction. Хоть для этих терминов и есть русскоязычные эквиваленты “предварительная подготовка”, “съемки” и “пост-производство”, но довольно часто говорят просто “препродакшн”, “продакшн” и “постпродакшн”.
Подобная история со словами sequel, prequel, spin-off, которые можно перевести как предыстория, продолжение и ответвление, но чаще для простоты и удобства мы говорим “сиквел”, “приквел” и “спин офф”.
cast | актерский состав |
crew | съемочная команда |
actor | актер |
actress | актриса |
movie star | кинозвезда |
director | режиссер |
scriptwriter | сценарист |
cameraman | оператор |
stunt | каскадер |
make up artist | гример |
make up | грим |
costume designer | художник по костюмам |
film editor | монтажер |
stunt coordinator | постановщик трюков |
lighting technician | осветитель |
stylist | стилист |
choreographer | хореограф |
music composer | композитор |
soundtrack | саундтрэк |
sound effect | звуковой эффект |
visual effect | визуальный эффект |
CGI (computer-generated imagery) | компьютерная графика |
special effect | спецэффект |
pre-production | предварительная подготовка фильма (препродакшн) |
production | съемочный этап (продакшн) |
post-production | пост-производство фильма (постпродакшн) |
prequel | приквел |
sequel | сиквел |
spinn off | спин офф |
remake | римейк |
Английские слова на тему “Кино”: общая лексика
Эти слова и выражения пригодятся для обсуждения фильма. Особенно пригодится фраза “the film is set in”, которая встречается в описании любого фильма. В данном случае фразовый глагол set in имеет значение “иметь местом и временем действия”, например:
The film is set in the 1990s on a small tropical island. – Действие фильма происходит в 1990-х на маленьком тропическом острове.
Отсюда же и слово setting (сеттинг) – место и время действия.
movie (film) | фильм |
television series (TV show) | телесериал |
soap | мыльная опера |
the show aired on the AMC | шоу (сериал) выходило в эфир на AMC |
plot | сюжет |
exposition | экспозиция |
conflict | конфликт |
rising action | развитие действия |
climax | кульминация |
resolution | развязка |
plot twist | сюжетный поворот |
cliffhanger | клиффхэнгер (худ. прием: обрыв повествование в напряженный момент, особенно часто в сериалах) |
scene | сцена |
episode | эпизод |
season | сезон |
dialogue | диалог |
main character | главный герой |
hero (heroine) | герой (героиня) |
anti-hero | антигерой |
superhero | супергерой |
villain | злодей |
the film is set in | действие фильма происходит в |
setting | сеттинг |
to shoot | снимать на камеру |
the film came out in 2015 | фильм вышел в 2015 году |
subtitles | субтитры |
the film is dubbed into Russian | фильм дублирован на русский язык |
close-up | крупный план |
long shot | общий план |
big-budget film | высокобюджетный фильм |
B-movie | низкобюджетный фильм (фильм категории “B”) |
gag | шутка |
suspense | саспенс (худож. прием: тревожное, напряженное ожидание) |
narrator | рассказчик |
slow motion | замедленное движение |
time-lapse | ускоренное движение |
voice-over | закадровый голос |
Читайте также близкие по теме статьи:
Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.
Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!
Источник статьи: http://langformula.ru/englsh-movie-vocabulary/