Меню Рубрики

Как пишется на английском андеграунд

Как пишется на английском андеграунд

Underground — may refer to:* Underground rapid transit system, urban railway ** London Underground, a metro system that covers the Greater London area * Resistance movement, an opposition to an invader, a political position, or to a government * Underground… … Wikipedia

underground — [ ɶndɶrgraund; œ̃dɛrgr(a)und ] adj. inv. et n. m. • 1967; mot angl. amér. « souterrain » ♦ Anglic. Se dit d un mouvement artistique d avant garde indépendant des circuits traditionnels de diffusion commerciale. La bande dessinée underground. Des… … Encyclopédie Universelle

Underground — Saltar a navegación, búsqueda El término Underground puede hacer referencia a: Cultura underground, término que describe a culturas alternativas Cómic underground, un estilo de historieta surgido en los años 60. Subterráneo de Londres, Metro de… … Wikipedia Español

underground — (angl.) [pron. ándărgraund] adj. invar. Trimis de gall, 20.09.2006. Sursa: DOOM 2  UNDERGROUND s.n., adj. inv. Spectacol experimental (de avangardă). [pr.: ándăr graund] (< engl. amer. underground) Trimis … Dicționar Român

Underground — Un der*ground , a. 1. Being below the surface of the ground; as, an underground story or apartment. [1913 Webster] 2. Done or occurring out of sight; secret. [Colloq.] [1913 Webster] or . See under… … The Collaborative International Dictionary of English

Underground — Un der*ground , n. 1. The place or space beneath the surface of the ground; subterranean space. [1913 Webster] A spirit raised from depth of underground. Shak. [1913 Webster] 2. a subway or subway system, especially in the United Kingdom.… … The Collaborative International Dictionary of English

underground — (adv.) 1570s, below the surface, from UNDER (Cf. under) + GROUND (Cf. ground) (n.). As an adjective, attested from c.1600; figurative sense of hidden, secret is attested from 1630s; adjectival meaning subculture is from 1953, from World War II… … Etymology dictionary

underground — underground[b] (II)[/b] (izg. àndergrāund) prid. DEFINICIJA koji se odnosi na nešto izvan ili mimo zakonskih normi [underground djelatnost]; podzeman, potajan, tajan, skriven ETIMOLOGIJA vidi underground[b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal

underground — <><>[wym. andergraund] <><>rz. mnż I, D. u, Mc. undergroundndzie <><> <><>1. <><> niekomercyjny, niezależny, nieoficjalny nurt działalności artystycznej, występujący… … Langenscheidt Polski wyjaśnień

underground — [un′dər ground΄] adj. 1. occurring, working, placed, used, etc. beneath the surface of the earth 2. secret; hidden; undercover 3. designating or of newspapers, films, music, etc. that are unconventional, experimental, radical, etc. adv. 1.… … English World dictionary

Underground — Fresque d Emir Kusturica, avec Miki Manojlović (Marko), Lazar Ristovski (Blacky), Mirjana Joković (Natalija), Slavoko Stimać (Ivan). Scénario: Dušan Kovacević, Emir Kusturica Photographie: Vilko Filac Décor: Miljen Kljaković «Kreka»… … Dictionnaire mondial des Films

Источник статьи: http://translate.academic.ru/underground/en/ru/

Underground — перевод, произношение, транскрипция

прилагательное ↓

существительное ↓

наречие ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The car park is underground.

Автомобильная стоянка находится под землёй. ☰

Terrorists have been setting off bombs in underground trains.

Террористы произвели несколько взрывов в метро. ☰

This animal spends most of its life underground.

Это животное проводит большую часть своей жизни под землёй. ☰

Twenty miners were trapped underground.

Двадцать шахтёров оказались в ловушке под землей. ☰

Their secret offices were located deep underground.

Их тайные конторы находились глубоко под землёй. ☰

He claimed he could divine underground water.

Он утверждал, что может угадывать расположение подземных вод. ☰

We parked in an underground garage near the hotel.

Мы припарковали машину в подземном гараже возле отеля. ☰

The drugs are supplied through an underground network.

Наркотики поставляются через подпольную сеть. ☰

Alice carried a map of the London Underground in her head.

Элис держала в уме схему лондонского метро. ☰

He is the overlord of the underground gambling industry.

Он является королём подпольного игорного бизнеса. ☰

Unlike most butterflies, this species pupates underground.

В отличие от большинства бабочек, этот вид окукливается под землёй. ☰

The main problem for engineers was the location of underground rivers in the area.

Главной проблемой для инженеров было расположение подземных рек в этом районе. ☰

Примеры, ожидающие перевода

She loves the city’s underground music scene.

They had been living underground as fugitives.

. joined the underground while still a teenager.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/underground

Как пишется на английском андеграунд

АНДЕГРАУНД — [англ. underground метрополитен; подполье] подпольное, нелегальное движение в политике, искусстве (напр., рок музыка а.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. андеграунд (англ. underground букв. подполье.) Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка

АНДЕГРАУНД — (андерграунд) (англ. underground букв. подполье) художественные направления в современном искусстве (в музыке, литературе, кино, изобразительном искусстве и др.). Для андерграунда характерны разрыв с господствующей идеологией, отказ от… … Большой Энциклопедический словарь

андеграунд — сущ., кол во синонимов: 2 • андерграунд (3) • рок музыка (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

андеграунд — андеграунд, андерграунд … Орфографический словарь-справочник

андеграунд — андеграунд. Произносится [андэграунд] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Андеграунд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

андеграунд — а; м. [от англ. under ground подполье]. Получившее распространение в конце 60 х гг. 20 в. направление в музыке, литературе и изобразительном искусстве, связанное с поисками новых выразительных средств, отрицающее необходимость широкого признания… … Энциклопедический словарь

Андеграунд — (англ. undegraund подполье, подземелье, подвал) обозначение совокупности художественных произведений, резко отличающихся по своим художественно эстетическим свойствам от традиционных и массовых культурных форм и ориентированных на особый круг… … Эстетика. Энциклопедический словарь

андеграунд — м.; = андерграунд 1. Направление в искусстве и культуре, представители которого нарушают устоявшиеся традиции или выражают протест против них. 2. Произведения представителей такого направления в искусстве и культуре. 3. Приверженцы такого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

андеграунд — (от англ. underground подземлный, подпольный) непризнанные, чаще всего оппозиционные направления в искусстве, культуре. Общая черта литературных произведений, принадлежащих к А., нарушение принятых в данном обществе идеологических запретов,… … Словарь литературоведческих терминов

андеграунд — (андергра/унд), у, ч. Художній напрям у сучасному мистецтві, пов язаний із пошуками нових зображувальних засобів; для нього характерна відмова від загальноприйнятих цінностей, норм, художніх традицій; нерідко – епатаж публіки, бунтарство … Український тлумачний словник

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B4/ru/en/

Как пишется на английском андеграунд

АНДЕГРАУНД — [англ. underground метрополитен; подполье] подпольное, нелегальное движение в политике, искусстве (напр., рок музыка а.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. андеграунд (англ. underground букв. подполье.) Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка

АНДЕГРАУНД — (андерграунд) (англ. underground букв. подполье) художественные направления в современном искусстве (в музыке, литературе, кино, изобразительном искусстве и др.). Для андерграунда характерны разрыв с господствующей идеологией, отказ от… … Большой Энциклопедический словарь

андеграунд — сущ., кол во синонимов: 2 • андерграунд (3) • рок музыка (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

андеграунд — андеграунд, андерграунд … Орфографический словарь-справочник

андеграунд — андеграунд. Произносится [андэграунд] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Андеграунд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

андеграунд — а; м. [от англ. under ground подполье]. Получившее распространение в конце 60 х гг. 20 в. направление в музыке, литературе и изобразительном искусстве, связанное с поисками новых выразительных средств, отрицающее необходимость широкого признания… … Энциклопедический словарь

Андеграунд — (англ. undegraund подполье, подземелье, подвал) обозначение совокупности художественных произведений, резко отличающихся по своим художественно эстетическим свойствам от традиционных и массовых культурных форм и ориентированных на особый круг… … Эстетика. Энциклопедический словарь

андеграунд — м.; = андерграунд 1. Направление в искусстве и культуре, представители которого нарушают устоявшиеся традиции или выражают протест против них. 2. Произведения представителей такого направления в искусстве и культуре. 3. Приверженцы такого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

андеграунд — (от англ. underground подземлный, подпольный) непризнанные, чаще всего оппозиционные направления в искусстве, культуре. Общая черта литературных произведений, принадлежащих к А., нарушение принятых в данном обществе идеологических запретов,… … Словарь литературоведческих терминов

андеграунд — (андергра/унд), у, ч. Художній напрям у сучасному мистецтві, пов язаний із пошуками нових зображувальних засобів; для нього характерна відмова від загальноприйнятих цінностей, норм, художніх традицій; нерідко – епатаж публіки, бунтарство … Український тлумачний словник

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B4/en/ru/

UNDERGROUND

Перевод и значение UNDERGROUND в английском и русском языках

1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта

2. (the underground) метрополитен; подземка

to travel by the underground — ездить в метро

3. подпольная организация; подполье

the anti-fascist underground — антифашистское подполье

4. андерграунд, авангардистская богема; круг лиц, отрицающих традиционные ценности; люди, чья деятельность идёт вразрез с общепринятыми нормами поведения, эстетическими критериями и т. п. ( особ. сторонники модернистского искусства )

2. ͵ʌndəʹgraʋnd a 1. подземный

underground cave — подземная пещера

underground protection — воен. система подземных убежищ

underground mining — горн. подземная добыча

underground surveying — горн. маркшейдерская съёмка

2. тайный, подпольный, нелегальный

underground intrigues — тайные интриги

underground activities — подпольная деятельность

3. 1> направленный против традиционных ценностей и взглядов, против морали буржуазного общества ( о движении, искусстве и т. п. ) 2> предназначенный для узкого круга ( о литературе и т. п. ); изданный небольшим тиражом 3> экспериментальный; авангардистский, модернистский

underground ovies — авангардистское кино ( часто любительское )

underground art — экспериментальные произведения изобразительного искусства ( обыкн. из числа непризнанных или любительских ) 4> характерный для авангардистской богемы

the underground life-style — образ жизни, нарушающий все традиции

underground church — церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий ( обыкн. небольшая секта )

3. ͵ʌndəʹgraʋnd adv 1. под землёй

water flowing underground — грунтовые воды

2. тайно, секретно, подпольно

to go underground — уйти в подполье, скрыться

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

Еще значения слова и перевод UNDERGROUND с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «UNDERGROUND» in dictionaries.

  • UNDERGROUND — I. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adverb Etymology: under (II) + ground, n. 1. : beneath the surface of the earth water flowing underground …
    Webster’s New International English Dictionary
  • UNDERGROUND — (a.) Being below the surface of the ground; as, an underground story or apartment.
    Английский словарь Webster
  • UNDERGROUND — ( a. ) Being below the surface of the ground; as, an underground story or apartment.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • UNDERGROUND
    Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
  • UNDERGROUND — n. region beneath the ground’s surface; secret organization fighting occupational forces or an established government; (British) subway, underground train system; …
    Толковый словарь английского языка — Редакция bed
  • UNDERGROUND — I. ˌən-dər-ˈgrau̇nd adverb Date: 14th century 1. : beneath the surface of the earth 2. : in or into hiding …
    Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
  • UNDERGROUND — adv beneath the surface of the earth. 2. underground ·adj done or occurring out of sight; secret. 3. underground ·noun …
    Webster English vocab
  • UNDERGROUND — ■ adjective & adverb 1》 beneath the surface of the ground. 2》 in secrecy or hiding, especially as a result …
    Concise Oxford English vocab
  • UNDERGROUND — [un.der.ground] adv (1571) 1: beneath the surface of the earth 2: in or into hiding or secret operation [2]underground n …
    Merriam-Webster English vocab
  • UNDERGROUND — I underground adjective, adverb BrE AmE ˌʌnd ə ˈɡraʊnd ◂ ˈ••• AmE — ə r- ▶ ˌ underground ˈ passages …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • UNDERGROUND — adjective , adverb , noun ■ adjective / ˈʌndəgraʊnd; NAmE -dərg-/ [ only before noun ] 1. under the surface …
    Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
  • UNDERGROUND — I. un ‧ der ‧ ground 1 /ˈʌndəɡraʊnd $ -ər-/ BrE AmE adjective [ Word Family: noun : ↑ ground …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • UNDERGROUND — adv., adj., n., & v. —adv. 1 beneath the surface of the ground. 2 in or into secrecy or hiding. …
    Английский основной разговорный словарь
  • UNDERGROUND — adv., adj., n., & v. adv. 1 beneath the surface of the ground. 2 in or into secrecy or hiding. …
    Concise Oxford English Dictionary
  • UNDERGROUND — adv., adj., n., & v. —adv. 1. beneath the surface of the ground. 2 in or into secrecy or hiding. …
    Oxford English vocab
  • UNDERGROUND — The adverb is pronounced /ʌndə(r)graʊnd/. The noun and adjective are pronounced /ʌndə(r)graʊnd/. Frequency: The word is one of the 3000 …
    Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
  • UNDERGROUND — Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. Something that is

is below …
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык

  • UNDERGROUND — I. adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a tube/underground train (= one that runs under London ) ▪ The condition of …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • UNDERGROUND — [noun] [U] [esp. UK]The underground (UK also tube, US subway) is a railway system in which electric trains travel along …
    Cambridge English vocab
  • UNDERGROUND — Synonyms and related words : Amtrak, Charley, L, Trojan horse, VC, Vietcong, abstruse, agreement to disagree, alienated, alienation, alternative, antiestablishment, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • UNDERGROUND — I. noun ( BrE ) ⇨ See also ↑ subway VERB + UNDERGROUND ▪ go by , go on , …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • UNDERGROUND — n. 25B6; adjective an underground car park : SUBTERRANEAN, buried, sunken, basement. underground organizations : CLANDESTINE, secret, surreptitious, covert, undercover, …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • UNDERGROUND — adj. 1 subterranean, buried, below-ground, sunken, covered They crept through the underground passage into the treasure room 2 secret, clandestine, …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • UNDERGROUND — 1. сущ. 1) (the underground) метрополитен to go by underground ≈ ездить на метро, пользоваться метрополитеном 2) подпольная организация; подполье …
    Большой Англо-Русский словарь
  • UNDERGROUND — 1) метро 2) метрополитен 3) недоизмельченный 4) недошлифованный 5) подземный 6) подпочвенный • zero-head underground water — вода подземная безнапорная — underground air — underground concrete — underground corrosion — underground …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • UNDERGROUND — 1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the underground) метрополитен; подземка to travel by the underground — ездить …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • UNDERGROUND — 1. ˈʌndəɡraund сущ. 1) подпочва 2) ( the underground ) метрополитен to go by underground — ездить на метро, пользоваться …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • UNDERGROUND — 1. [‘…­¬†±ЇµЌ­¬] сущ. 1) подпочва 2) (the underground) метрополитен to go by underground — ездить на метро, пользоваться метрополитеном 3) подпольная организация; подполье 4) андеграунд, художественная …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • UNDERGROUND — 1) подпочва; подстилающая порода 2) метро (политен) 3) (подземная) выработка 4) подземное помещение; подвал — storage underground — working space …
    Англо-Русский строительный словарь
  • UNDERGROUND — 1. сущ. 1) (the underground) метрополитен to go by underground ≈ ездить на метро, пользоваться метрополитеном 2) подпольная организация; подполье …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • UNDERGROUND — subterran
    English interlingue dictionary
  • UNDERGROUND — ilalum sa yuta
    English-Visayan vocabulary
  • UNDERGROUND — I. adverb Date: 14th century beneath the surface of the earth, in or into hiding or secret operation, II. noun …
    Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
  • UNDERGROUND — (adv.) Beneath the surface of the earth.
    Английский словарь Webster
  • UNDERGROUND — (a.) Done or occurring out of sight; secret.
    Английский словарь Webster
  • UNDERGROUND — (n.) The place or space beneath the surface of the ground; subterranean space.
    Английский словарь Webster
  • UNDERGROUND — ( n. ) The place or space beneath the surface of the ground; subterranean space.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • UNDERGROUND — ( adv. ) Beneath the surface of the earth.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • UNDERGROUND — ( a. ) Done or occurring out of sight; secret.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • UNDERGROUND — adv. not openly, in a clandestine manner; below the surface of the ground
    Толковый словарь английского языка — Редакция bed
  • UNDERGROUND — adj. subterranean, below the surface of the ground; to be used below the surface of the ground; clandestine, conspiratorial
    Толковый словарь английского языка — Редакция bed
  • UNDERGROUND — n. Pronunciation: ‘ ə n-d ə r- ˌ grau ̇ nd Function: adjective Date: 1601 1 : being, growing, operating, …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • UNDERGROUND — n. Pronunciation: ‘ ə n-d ə r- ˌ grau ̇ nd Function: noun Date: 1594 1 : a subterranean space …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • UNDERGROUND — n. Pronunciation: ˌ ə n-d ə r- ‘ grau ̇ nd Function: adverb Date: 14th century 1 : beneath the …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • UNDERGROUND — n. Function: adjective Synonyms: SUBTERRANEAN , subterrestrial, underearth, underfoot
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • UNDERGROUND — a. Subterranean, subterraneous.
    Dictionary of English Synonyms
  • UNDERGROUND — adjective Synonyms: subterranean , subterrestrial, underearth, underfoot
    Collegiate Thesaurus English vocabulary
  • UNDERGROUND — I. noun (BrE) Æ See also subway
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • UNDERGROUND — See ↑ SECRET 3
    Longman Activator English vocab
  • UNDERGROUND — ➡ London Underground .
    Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
  • UNDERGROUND — adv. to go

    The Bbi Combinatory Dictionary of English — A Guide to Word Combinations

  • UNDERGROUND — I. Подземная железная дорога (официальное название лондонского метро) II. «Андерграунд» (движение молодёжи 60-х гг.; по существу, явилось формой стихийного протеста …
    Англо-Русский словарь Britain
  • UNDERGROUND — Subway.
    Queen’s English — American English Glossary
  • UNDERGROUND — Андерграунд
    Американский Англо-Русский словарь
  • UNDERGROUND — 1) подпочва, подстилающая порода 2) метрополитен
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • UNDERGROUND — 1) подпочва, подстилающая порода 2) метрополитен
    Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО
  • UNDERGROUND — под землей тайно, подпольно, нелегально подземный тайный, подпольный (the underground) метрополитен подпольная организация; подполье
    Англо-Русский словарь Tiger
  • UNDERGROUND — (n) метро; метрополитен
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • UNDERGROUND — (a) подземный; подпольный
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • UNDERGROUND — (0) под землей
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • UNDERGROUND — 1. [ʹʌndəgraʋnd] n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the

    ) метрополитен; подземка to travel by the

    — ездить …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • UNDERGROUND — adv. под землей, тайно, подпольно, нелегально
    English-Russian-dictionary — Bed release
  • UNDERGROUND — adj. подземный, тайный, подпольный
    English-Russian-dictionary — Bed release
  • UNDERGROUND — n. подпольная организация, подполье, метрополитен, подземка
    English-Russian-dictionary — Bed release
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/english-russian-english/best-collection-vocab/underground-4938338.html


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии