Как пишется мы желаем счастья вам

Мы желаем счастья вам! — хит с непростой судьбой

Эта песня, написанная Стасом Наминым на стихи Игоря Шаферана, прошла тернистый путь, прежде чем стать всемирно известной. Заглянем в прошлое и посмотрим на её историю.

Прочитаем для начала заметку о композиторе в Популярном справочнике-песеннике 1989 года:

Намин Стас (Микоян Анастас Алексеевич — автор песен (р. 1951, г. Москва).

В 1978 окончил Московский гос. университет и Высш. режис. курсы при Госкино СССР (1987). В 1970 организовал и возглавил ВИА «Цветы», с 1974 — группа п/у Стаса Намина. Он является автором ряда песен, исполняемых его ансамблем. Наиболее известные песни: «Дружба», «Радуйся солнцу», «Летний вечер», «Юрмала», «Ностальгия по настоящему», «Мы желаем счастья вам!» и др.

Когда в 1985 году в Москве проходил XII международный фестиваль молодёжи и студентов, группе под управлением Стаса Намина удалось несколько раз выступить и получить право на запись своего нового двойного альбома с участием друзей по фестивалю — зарубежных музыкантов. К этому времени «Мы желаем счастья вам!» существовала уже 3 года, но исполнялась только на концертах коллектива, поскольку была запрещена в СМИ. К слову, этой песней Стас Намин собирался завершить своё композиторское творчество в поп-музыке.

Аранжировка, в которой сначала появилась песня, значительно отличается от той, которую многие из нас слышали: песня была более жёсткой и роковой, и именно так её исполняли на концертах. Из воспоминаний Стаса Намина:

Работу цензуры видно на примере песни «Мы желаем счастья вам!». Я написал её в 82-м году, и два года её никуда не пускали. Людмила Кренкель такая была, которая сформулировала внятно, почему она запрещает и не пускает на телевидение «Мы желаем счастья вам». В начале 70-х она была главным музыкальным редактором ОРТ. Я сейчас не буду цитировать её глупость. Но у каждого свои мысли. А потом я попросил моего друга-музыканта Володю Белоусова, чтобы он сделал аранжировку в советском стиле. Тогда её пропустили, и она стала популярна. Я вообще не раскручивал эту песню. Пели её везде: от Индии и Японии до Америки*.

* В 1986 году после выхода упомянутого альбома группа гастролировала в США, ФРГ и Японии в рамках движения «Рок за мир».

Вот привычное нам звучание, над которым работал Владимир Белоусов:

Оригинальную версию хита в России впервые показали в 2010 году, на концерте в честь 40-летия группы Стаса Намина. Именно так, по словам композитора, она и звучала изначально:

Дорогие читатели! Я экспериментирую с оформлением, поэтому текст песни и ноты я поместила на этот раз отдельной вставкой:

Пожалуйста, напишите в комментариях, как вам больше нравится видеть ноты и текст песни: как было раньше (сплошным полотном), или вот такой вставкой, как в этой заметке. Ваше мнение очень важно и помогает каналу развиваться!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5a8444b7168a912d43e0cc9c/my-jelaem-schastia-vam—hit-s-neprostoi-sudboi-5ba166e7bd257700aad62ea5

» Мы желаем счастья вам» муз. и слова Стаса Намина исп. Долорес, Дм. Таланцев, Наталия Завидова

ИСПОЛНЯЮТ: ДОЛОРЕС, ДМ. ТАЛАНЦЕВ, НАТАЛИЯ ЗАВИДОВА —
РУКОВОДИТЕЛЬ ХОРА «СЕРЕБРЯНЫЕ ГОЛОСА »
АККОМПАНЕМЕНТ НА БАЯНЕ НАТАЛИИ ЗАВИДОВОЙ

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,

Где подолгу добрую ждем порой мы весть,
Чтобы было легче в трудный час,
Очень нужно каждому из нас,
Очень нужно каждому знать, что счастье есть.

Мы желаем счастья вам!
Счастья в этом мире большом!
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам!
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим!

В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачный рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом.
Нужно и в грозу, и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд
Согревал теплом.

Мы желаем счастья вам!
Счастья в этом мире большом!
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам!
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим!

Рейтинг работы: 47
Количество рецензий: 8
Количество сообщений: 9
Количество просмотров: 112
© 18.12.2018 Долорес
Свидетельство о публикации: izba-2018-2443423

Наталья Сузик 21.04.2019 18:34:57
Отзыв: положительный
Ой, прям душой отдохнула! Во-о-о-о-от такое всем спасибо. Счастья всем-всем-всем. С наилучшими пожеланиями!

Милая Наташенька!
Это когда мы вместе с мужем в хоре пели. А потом.
потом меня руководительница выставила из этого хора. Не знаю, по каким причинам, но
видимо, причины на это были. С дороги меня убрать.

Сергей Велижанин 30.12.2018 10:55:58
Отзыв: положительный
Замечательная песня и такое задорное исполнение, Галина!
С наступающим Новым годом. Пусть новый год приносит по-больше радости и исполнения самых заветных желаний! Пусть рядом будут только верные и преданные друзья. Ну, и, конечно, как доктор доктору — здоровья, здоровья, здоровья. 🙂

Дорогой Серёжа!
Большое спасибо за такие добрые, проникновенные слова. Раз доктор доктору пожелал
здоровья в Новом году, то надеюсь, так и будет.
Я тоже хочу поздравить тебя и всю твою милую семью с Новым годом!
Пусть исполнятся все мечты. Пусть в новогоднюю ночь тебя окружают самые
близкие тебе люди! Пусть все беды и невзгоды обходят твой дом стороной.
Будь счастлив и любим!
Галя

ЛЮБОВЬ НЕЛЕН 29.12.2018 20:42:49
Отзыв: положительный
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВАМ, ДОРОГИЕ СОАВТОРЫ. ЗА ПЕСНЮ, СЛОВА, ИСПОЛНЕНИЕ. ВАШ ЭНТУЗИАЗМ, ЖЕЛАНИЕ ПЕТЬ, ТВОРИТЬ ВОСХИЩАЕТ.
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ, БУДЕМ ВЕРИТЬ МИРНЫМ, ПРЕКРАСНЫМ, ПОЛНЫМ ЛЮБВИ И БЛАГОПОЛУЧИЯ. 9 СПАСИБО ЗА ПОДАРОК, ГАЛОЧКА) ОЧЕНЬ ТРОНУТА ВАШИМ ТАЛАНТОМ И ДОБРОТОЙ!! И Я ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ ВСЕМ ВАМ, ДОРОГИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ.

МИЛАЯ ЛЮБОЧКА!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ТАКИЕ ДОБРЫЕ СЛОВА В НАШ АДРЕС.
ДРУЖБА ДЛЯ НАС — ЭТО ДЕЛО СВЯТОЕ. А ПОЗДРАВИТЬ ПОДРУГУ С ДНЁМ
РОЖДЕНИЯ, СДЕЛАВ ЕЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПОДАРОК, ЭТО ОЧЕНЬ ПРИЯТНО.
С НОВЫМ ГОДОМ, ДОРОГАЯ!
БУДЬ ВСЕГДА ТАКОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНОЙ, МИЛОЙ, ДОБРОЙ, ТАЛАНТЛИВОЙ!
ПУСТЬ НОВЫЙ ГОД БУДЕТ ДЛЯ ТЕБЯ СЧАСТЛИВЕЕ УХОДЯЩЕГО!
ОБНИМАЮ НЕЖНО!
ГАЛЯ

СПАСИБО, ГАЛОЧКА. ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА ПОЗДРАВЛЕНИЯ. И ЗА ХРЮШЕНЬКУ, ПОХОЖА НА МЕНЯ, СТРАСТЬ!!ОСОБЕННО СЕЙЧАС С ТЕМПЕРАТУРОЙ . БОЛЬНЫМ ГОРЛОМ. И ТЫ ВЫЗДОРАВЛИВАЙ. ОБНИМАЮ С НЕЖНОСТЬЮ.

Глеб Жданов 21.12.2018 21:29:24
Отзыв: положительный
Здорово поёте, друзья!
Очень хорошая песня, которую можно слушать без конца.
С теплом души!
Глеб

Спасибо, друг мой!
Очень рады, что тебе понравилось, как мы поём.
Ты тоже поёшь неплохо.
До

Виктор Петроченко 20.12.2018 19:20:17
Отзыв: положительный
Галочка, добрый вечер! Трио — от души! После такого исполнения профессионалы не нужны. Настолько всё сердечно и тепло. Спасибо вам, мои дорогие. И за подарок Тани, и за это пожелание счастья!
С теплом и сердцем, Виктор

Спасибо тебе, дорогой мой человек, и за прекрасные слова в адрес нашего трио.
Может, мы и трёхрублёвые артисты, но в наших песнях больше души, чем в титулованных.
Танюша от музыкальных подарков была в восторге. Человеку ведь так мало нужно для счастья.

Источник статьи: http://www.chitalnya.ru/work/2443423/

Мы желаем счастья вам

Какие стихи вы предпочитаете?

Стихи — Желаю счастья вам друзья

Я напишу стихотворенье
О том, что радует меня.
Начну свое я выступленье,
Послушайте меня друзья.

Доволен всем я абсолютно,
Не может быть, удивлены?
Но жизнь комфортна и уютна,
Когда вы просто влюблены.

Когда вам каждый день — награда,
Когда в душе сомнений нет.
Хоть не герой, оно мне надо,
Я в счастье верю с детских лет.

Мир удивляет, как и прежде,
В душе всегда живет любовь.
Есть вера, значит, есть надежда,
Кто любит, тот меня поймет.

Я напишу стихотворенье
О том, что.

Стихи — Я желаю счастья Вам!

Любите бережно и не тая
Прекрасных чувств. Пусть словно трели соловья
Восторженно звучат со всех сторон,
Как самый чистый и прекрасный перезвон.

Любовь пусть будет вечной, до конца.
Сольются в радости счастливые сердца.
И мир воспрянет от потерь и бед.
Так было- будет много много много лет.

Стихи — Желаю счастья

Стихи — Счастья вам

Стихи — Счастья вам всем!

Стихи — Счастья вам , тепла желаю

Стихи — Я тебе всегда желаю счастья

Я тебе всегда желаю счастья.
Отвечаешь ты мне с подозреньем:
Слишком часто, друг мой, слишком часто,
Раз в году бывает день рожденья!

Если б знать ещё, что это значит
В нашей жизни: слишком часто, редко.
Птицы мы с тобой на разных ветках,
И тому не быть уже иначе.

Дунет ветер – резко, прихотливо,
Сблизит наши ветки на мгновенье,
И душа в огне благодаренья
Вышепчет молитву: Будь счастливой!

Будь счастливой – в этот миг и позже!
Стихнет ветер, разойдутся ветки.

Стихи — Желаю вам!

Желаю счастья вам ,добра желаю.
Чтоб никогда беда и не коснулась вас.
Всем тем кого люблю и тем кого не знаю.
И пусть удача всегда будет у всех нас.

И пусть наивное моё немножечко желание.
Но от души — от всей оно идёт!
Пусть в жизни вас любовь, в труде призвание.
И понимание в семье найдёт.

Пускай помирятся все те ,что в ссоре.
Пускай отыщет тот , что потерял.
И счастья вам в пути -на суше и на море.
А кто устал, найдёт пусть свой причал.

Желаю вам дожить до сытой старости.
И.

Источник статьи: http://www.sunhome.ru/poetry/mi-zhelaem-schastya-vam

Текст песни Стас Намин — Я желаю счастья вам

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,
Где подолгу добрую
Ждем порой мы весть,
Чтобы было легче в трудный час,
Очень нужно каждому из нас,
Очень нужно каждому
Знать, что счастье есть.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом!
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим!

В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачным рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом,
Нужно и в грозу, и снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд
Согревал теплом.

Перевод текста песни Стас Намин — Я желаю счастья вам

In a world of whirling snow crazy,
Where steep sea are threatened by wave,
Where long good
Sometimes we are waiting for news
To make it easier in a difficult hour,
Very necessary for each of us,
Very necessary for each
To know what happiness is.

We wish you happiness,
Happiness in this world big!
As the sun in the morning,
May it comes into the house.
We wish you happiness,
And it must be so,
When you’re happy with yourself,
Share your fortune with others!

In a world where the winds rest no,
Where is cloud the dawn,
Where in the road far
We often dream about the house,
Need and in the storm, and the snow,
To somebody’s very kind look,
Someone very kindly eyes
Warmed heat.

Источник статьи: http://perevod-tekst-pesni.ru/stas-namin/tekst-pesni_ya-zhelayu-schastya-vam.htm