Как пишется любимый на корейском

40 романтичных фраз, на корейском♥

1.사랑해요. [саранхэё]- Я люблю тебя.

2.나도 사랑해.[надо саранхэ] — Я тоже люблю тебя.

3.당신을 많이 좋아해요. [танщиныль мани чоахэё] -Ты мне очень нравишься.

4.저랑 데이트 하실래요? [чоран тэитхы хащиллеё]- Сходишь со мной на свидание?

5.저는 당신과 함께하고 싶어요. [чонын танщингуа хамккехаго щипхоё] -Я хочу быть с тобой.

7.뽀뽀해줘. [ппоппохэджуо]- Поцелуй меня.

8.난 니꺼야. [нан никкоя] -Я твой(твоя).

9.당신 때문에 가슴이 설레요. [танщин ттэмунэ касыми соллеё]- Моё сердце бьется ради тебя.

10.우린 서로 첫눈에 반했어요. [урин соро чоннунэ панэссоё]- Это была любовь с первого взгляда.

11.안아도 돼요? [анадо туэё] – Можно тебя обнять?

12. 안아줘. [анаджуо]- Обними меня.

13. 영원히 사랑할께. [ёнуони саранхалькке]- Буду любить тебя вечно.

14.당신은 제 삶의 한 부분입니다.[танщинын че сальмэ хан пубунимнида] – Ты-часть моей жизни.

15.당신은 나를 미소짓게 만들어요. [танщинын норыль мисоджикке мантыроё]- Ты заставляешь меня улыбаться.

16.남자친구 (남친) [намджачхингу/ намчхин] -бойфренд

17.여자친구 (여친) [ёджачхингу/ ёчхин]- девушка

19.뽀뽀, 키스 [ппоппо/ кхисы] -поцелуй

20.당신은 참 로맨틱하군요! – [танщинын чхам роментикхагунё] – Ты такой(ая) романтичный(ая)!

21. 우리가 만난 순간의 꿈꾸고. [урига маннан сунганэ ккумккуго] -Мечтаю о нашей встречи.

22.언제나 널 생각하고있어. [онджэна ноль сэнгакхагоиссо]- Думаю о тебе все время.

23. 나한테 무척 소중해. [нахантхэ мучхок соджунхэ] -Ты так много значишь для меня.

24.당신이 없이 못살아요. [танщинопщи моссараё]- Я не могу жить без тебя.

25.우리 첫키스 정말 기다려져요. [ури чоткхисы чонмаль кидарёджёё] -Не могу дождаться нашего первого поцелуя.

26. 어제보다 더 사랑해. [оджебода то саранхе] – С каждым днем люблю тебя все больше.(люблю тебя больше, чем вчера)

27. 저는 오빠 없이 단 하루도 살수 없어요. [чонын оппа опщи тан харудо сальсу опсоё]- Я не могу прожить без оппы и дня.

28.오빠와 평생을 함께 하고 싶어요. [оппауа пхёнсэныль хамкке хаго щипхое]- Я хочу быть с оппой всю жизнь.

29.나랑 사귈래요? [наран сагуиллеё ] – будешь со мной встречаться?

30.사랑에 빠졌어요 [саране паджёссое] – влюбился

31.오빠! 빨리 와! [оппа ппали уа]- Оппа! Приходи скорее!

32.결혼해 주실래요? [кёронхе чущиллеё] – Выйдешь за меня замуж?

34.난 그냥 오빠랑 있으면 넘넘 행복해. [нан кынян оппаран исымён номном хэнбокэ]- Когда я рядом с оппой, я счастлива.

35.오빠! 사랑해염. [оппа саранхэём]- Оппа! Я люблю тебя(эгьё)

36.따랑해! [ттаранхэ] -Я люблю тебя!(эгьё)

37.보고파! [погопха]- Я скучаю по тебе!(эгьё)

38.당신은 제가 꿈꾸던 남자에요. [танщинын чега ккумккудон намджаеё]- Ты- мужчина моей мечты.

39.당신은 제가 꿈꾸던 여자에요. [танщинын чега ккумккудон ёджаеё]-Ты-женщина моей мечты.

40.사랑해 바보야! [саранхэ пабоя] -Я люблю тебя,дурачек(дурочка)!

Источник статьи: http://galactikka.com/news-56ebbec8bd0470a01e8b4666

Как пишется любимый на корейском

Из плохого еще есть»заткнись» — 닥져 ! (это очень грубо!) «такчё»

나쁜 놈 «наппын ном»- урод, козел. — все что хотите по отношению к парню (русский язык в этом отношении более разнообразен)

мне это нравится — 이 걸 좋아해요 «и голь чоа-хэё»или просто 좋아해 «чоахэ»

приятно — 반갑습니다» пангапсымнида» 반가워요 «пангауоё»

красивый — 예뻐요 «еппоё» — девушке, 잘생겨요» чаль сэнгёё» — парню, 귀여워요»куиёуоё» — деткам,всем миленьким штучкам! Вобщем смысл — cute!
아름다워요 — «арымдауоё» — о природе, о каких-либо пейзажах (город, море. )

любимый — 여보 «ёбо», 자기야 «чагия» — парню в значении любимый, милый (обращение) 베이비»baby», 하니»honey» — обращение к девушке с тем же смыслом.

А с Кариной я согласна. Хоть все и хотят знать маты, но также стоит понимать, что в Корее они не одобряются НИКЕМ!
лично я учила все 나쁜 말들을 в кино. То есть шла на Голливудский фильм с блокнотом и ручкой ))

Лучше напишите кто-нибудь что-то ободряющее.
Я, например, к моему стыду, не знаю ни одного слова поддержки!
Вот плохо моему другу.
А я только по английски ему и пишу.
Не катит.

И просьба — пишите на корейском по возможности, пожалуйста! Транслит на русский не всегда удачен.

Источник статьи: http://vk.com/topic-12016_1695399

Русско-корейский (почти) разговорник: 16 полезных слов в гифках

Веселый словарик для тех, кто хочет выучить корейский. Ну или для тех, кто просто любит прикольные гифки 🙂

Текст: Елена Бугай · 27 мая 2020

DAEBAK

Если что-то очень классное — оно дэбак. Если ты в шоке от какой-то новости, тоже можешь сделать большие глаза и проникновенно произнести: «Дээээба…» (звук «к» почти никогда не слышно).

Когда чувства переполняют и эмоции бьют через край, принимайся лепетать (или выкрикивать — как пойдет): «Omo! Omo!» Все сразу поймут, что ничего связного ты сейчас не выдашь, и не будут мешать твоим восторгам. В состоянии более адекватном с «омо» можно начинать сообщение в духе «прикинь, бантаны едут в Москву!»

JOAHAE

нравится (ты мне нравишься)

Если ты хотя бы раз посмотрела хотя бы парочку серий хотя бы одной дорамы (да, я специально так много «хотя бы» понавставляла), то это «чуаэ» у тебя уже наверняка от зубов отскакивает. Потому что все мальчики и девочки постоянно им обмениваются. Потому что там постоянно кто-нибудь кому-нибудь признается в симпатиях ❤

SARANGHAE

Словами «я люблю тебя» корейцы, как ты, наверное, заметила не разбрасываются. Но если у тебя уже прям совсем все серьезно и просто «чуаэ» уже не вмещает всей мощи твоего чувства, тогда обрушивай свое нежное и страстное «саране» на предмет твоих воздыханий. И пусть это будет взаимно 😘

Звучит похоже на английское «why» и означает то же. Когда тебя достала вселенская несправедливость, можешь в сердцах (и в слезах) вопрошать небеса: «Уээээ. » Если никакой драмы не случилось, то же «уэ» можно использовать в спокойных интонациях, чтобы поинтересоваться причиной того или иного чего-то 🙂

KAMSAHAMNIDA

камс а (ха)мнида

Очень вежливая форма «спасибо» — этим словом можно рассыпаться в благодарностях перед начальником, старшими (по возрасту, званию или чину), прохожими на улице… ну и так далее. Звучит то как «камсамнида», то как «камсаамнида», то как «камсахамнида» — зависит, видимо, от скорости речи благодарящего 🙂

CHUKAHAE

Ну, тут все понятно. Когда есть кого и с чем поздравить, радостно вопи «чукаэ!» 🎉

KAJJA

И снова зовем на помощь английский, потому что английское «let`s go» лучше всего передает смысл слова. В общем, надумаешь призывать народ к подвигам или заманивать в приключения, можешь завершить свою речь бодрым «каджя», чтобы придать слушателям ускорение.

Вообще-то, если уж по-хорошему, произносить это на людях не рекомендуется. Для информации, это самое aish — сокращенная форма ai shibal, которое дословно, говорят, переводится как «наступить на зерно». Ничего такого, да? Оказывается, именно в этом контексте под зерном часто подразумевают… эээ… «женский пирожок» 😅 Так что фразочка изначально в приличные даже и не метила. Хотя сейчас это «айщ» используется так часто, что совсем матерным его никто уже не считает. И все-таки им лучше не злоупотреблять. Ляпнешь такое в приличном обществе — и с образом воспитанной девочки можешь распрощаться.

JINJJA

Когда ты ушам своим и глазам своим не веришь, можешь смело уточнять: «Чинча?!» А если это тебе кто-то имеет наглость не поверить с первой попытки, так ему прямо в лицо и говори: «Чинча!»

MIANHAE

Если ты, зараза такая, зачем-то напакостила маме, сестре или подруге, а тебя поймали с поличным — тут же принимайся вымаливать прощение, повторяя «бьянэ, бьянэ». Можно еще ладошки подключить — круговыми движениями потирай их друга о друга для пущей убедительности.

И не спрашивай меня, почему в начале слова стоит «м», а звучит она как «б». Просто прими как данность.

YAKSOK

Не забудь, что корейцы просто так ничего не обещают! Обязательно-обязательно нужно соблюсти ритуал pinky promise — обе стороны просто обязаны выставить мизинчики, скрестить их и запечатать обещание большими пальчиками. Иначе не считается 😛

HWAITING

вперед, удачи, ты можешь, выражение поддержки и ободрения

Говорят, когда-то давно словечко завезли американские солдаты, которые любили устраивать бои. Зрители выкрикивали «Fight! Fight!» — чтобы борцы дрались поагрессивнее и позрелищнее. Милые корейцы же решили, что у этого «fight» значение гораздо позитивнее, и стали ободрять друг друга американским «файт» на корейский манер. Корейский манер мне лично нравится гораздо больше. Так что — файтин! 😁

PABOYA

Pabo (바보) — дурак (ну или дура), ya (야) на конце означает, что ты к кому-то обращаешься. Очень, кстати, может быть, что именно в адрес этого самого pabo ты уже пару раз обронила раздраженное «айщ» (см. выше). Вполне даже вероятно, что заслуженно, так что и недобрым «пабоя» в его адрес можно швырнуть. Главное, чтобы адресат был или совсем своим в доску (и ровесником желательно). Который поймет и простит. Или человеком, с которым ты вообще никак и никогда не планируешь пересекаться. И который другим не расскажет, какая ты хамка и грубиянка.

JEBAL

Внимание, не путай с «чеболь»! Потому что чеболи — это люди (не всегда, правда, такие же симпатичные, как их показывают в дорамах). А «чебаль» — это… Ну вот, например, когда ты у препода по истории выпрашиваешь поставить в четверти пятерку, а не тройку, настойчивое и убедительное «чебаль» может — чисто теоретически — склонить чашу весов на твою сторону. Но может и не склонить. Потому что если хочешь пятерку в четверти, нужно историю учить, а не давить на жалость. Но это уже другая история, и пусть она останется между тобой и историчкой 🙂

GOMAWO

Во-первых, мое тебе кумао за то, что дочитала этот словарик 😘 Думаю, как обращаться со словом «спасибо», ты уже имеешь представление, так что объяснять не надо. Маленькое только примечание: эту форму благодарности можно использовать только с теми, с кем ты на «ты». Для старших и незнакомых нужно использовать вежливую форму слова — «кумапт а » или, еще лучше, «камса(ха)мнида», о которой я писала выше.

Материалы по теме

Интерактивная версия журнала Elle Girl

Журнал Elle Girl

Твой любимый журнал в удобном формате

Журнал для девочек ElleGirl.ru – твой проводник в мир моды, красоты и драйва. Если тебя интересует актуальный гардероб, модный макияж, новости кино, шоу-бизнеса, жизнь звезд, личные отношения и их перспективы – твой виртуальный журнал для девочек всегда под рукой. Один клик и ты узнаешь, как будут развиваться отношения героев сериала, как выглядят в реальной жизни любимые актеры, где их можно увидеть в ближайшее время, какие молодежные мероприятия ждут тебя, как к ним подготовиться и многое другое. Чтобы быть в курсе модных событий достаточно читать самый модный журнал для девочек — ElleGirl.ru.

Источник статьи: http://www.ellegirl.ru/articles/russko-koreiskii-pochti-razgovornik-16-poleznykh-slov-v-gifkakh/

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

Японский колорит (456)
Японская поэзия/музыка (141)
Японский язык (50)
Кодзики (29)
Красота/Фотографии (441)
Женственные мужчины, бисёнэны, красавцы (76)
Страны/Архитектура (345)
Китай: язык, традиции, философия (144)
Мексика, Латинская Америка, Испания (76)
Мифы и легенды разных стран (48)
Индия, Таиланд, Тибет (35)
Таинственная Ирландия (14)
Манга (333)
Клинок бессмертного (62)
Небо и Земля (47)
Господство жестокого бога (44)
Песня ветра и деревьев (37)
Странный мальчик (31)
Легенда Идзарона (24)
Let Dai (17)
Гробница фараона (16)
Маргинал (14)
Сыны Евы (12)
Рассказы Хагио Мото (10)
Вариация (8)
Только наши пальцы знают (3)
Джаз-Танго (3)
Сад в ящике (1)
Живопись/Графика (330)
Геноцид/Мор/Анатомия (257)
Ужасы и кошмары (158)
Антиквариат (149)
Любопытное кино/Аниме (114)
Скульптура/Кладбище (113)
Психология/Криминалистика (108)
Тесты (42)
Страшные женщины (25)
Классика и литература (102)
Мемуары (93)
Мое творчество (88)
Звезды: группы, артисты, актеры (87)
Удивительная природа (85)
Тексты песен (81)
История (67)
Черный юмор и не черный (66)
Разное, но интересное (58)
Оккультные знания (51)
Поиски истины (45)
Эзотерика/Символизм (37)
Оружейная (35)
Необычные гороскопы (28)
Мертвые языки (28)
Идеология/Движения (24)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Русские имена на корейском

Аnnyeonghaseyo, je ileum-eun (Аннъёнасэё, дзэ ирём-эн)…

Александра (защитница) – 보호자의 여성형 (bohojaui yeoseonghyeong) – Бухудзяэ-Ясонхьян

Алена (алая) — 진홍색 (jinhongsaeg) — Дзинъонсэ

Алиса (благородный образ) — 고귀한 이미지 (gogwihan imiji) – Гогихан-имидци

Алла, Алина (другая) 기타 (gita) — Кита

Анастасия (воскрешенная) – 부활 ( buhwal) — Бувай

Анна (благодать) – 은혜 (eunhye) — Унхе

Антонина (пространственная) – 공간의 (gong-gan-ui) — Гун-ган-ы

Анфиса, Цветана (цветущая) – 지독한 (jidoghan) — Дзидогхан

Валентина (сильная) – 강한 (ganghan) — Ганхан

Варвара (жестокая) – 잔인한 (jan-inhan) – Дзян-инхан

Василиса (царственная) – 제왕의 (jewang-ui) – Дзюван-йи

Вера (вера) — 신앙 (sin-ang) – Син-ан

Вероника (приносящая победу) 승리를 가져다 ( seunglileul gajyeoda) – Сэнлирэ-гадзёда

Виктория (победительница) – 수상자 (susangja) — Сусандзя

Галина (ясная) – 맑은 (malg-eun) – Маль-ён

Дарья (огонь великий) – 런던 대화재 ( leondeon daehwajae) – Лон-лон дэвадзе

Евгения (благородная) – 고귀한 (gogwihan) — Гугихан

Екатерина (чистая) – 그물 (geumul) – Гёмуль

Елена (солнечная) – 태양의 ( taeyang-ui) — Тэянь-йи

Елизавета (почитающая бога) – 하나님 (hananim) – Хананим

Зинаида (рожденная богом) — 하나님의 출생 (hananim-ui chulsaeng) – Хананим-э Чульсэн

Зоя (жизнь) – 생활 (saenghwal) — Сэнваль

Инна (бурный поток) – 난류 (nanlyu) — Нанлью

Ирина (мир) – 세계 (segye) — Сэге

Карина (дорогая) – 친애하는 (chin-aehaneun) – Чин-Эхенун

Кира (госпожа) – 부인 (bu-in) – Бу-ин

Клавдия (хромая) – 절름발이 (jeolleumbal-i) — Дзялумбари

Ксения (чужая) — 낯선 사람 (nachseon salam) – Нанхсён-сарам

Лариса (чайка) – 갈매기 (galmaegi) — Гальмэги

Лидия (печальная песнь) — 슬픈 노래 ( seulpeun nolae) – Сюльпён норэ

Лилия (лилия) – 백합 (baeghab) — Бегхаб

Любовь (любовь) – 사랑 (salang) — Салан

Людмила (милая) – 달콤한 (dalkomhan) — Дайкоман

Маргарита (жемчужина) 진주 (jinju) — Дзиндзю

Марина (морская) – 바다의 (badaui) — Бадаэ

Мария (горькая) – 쓰라린 (sseulalin) — Соурарин

Надежда (надежда) – 기대 (gidae) — Кидэ

Наталья (рожденная) – 타고난 (tagonan) — Тэгонан

Нелли (гвоздика) 정향 (jeonghyang) – Дзён-хьян

Нина (царица) – 여왕 (yeowang) — Еовань

Оксана, Ксения (негостеприимная) — 머물 곳이없는 (meomul gos-ieobsneun) — Момюль го -ийеобнэн

Олеся (лесная) — 산림 관리 (sanlim gwanli) – Санрим — Кванри

Полина (павлин) – 공작 (gongjag) — Гундзэ

Раиса (легкая) – 쉽게 (swibge) — Щибге

Светлана (светлая) – 빛 (bich) — Бихь

Серафима (пламенная змея) — 불타는 용 (bultaneun yong) – Буртанэн-ён

София (мудрая) – 현명한 (hyeonmyeonghan) — Гьёнмьянгхан

Тамара (пальма) – 종려나무 (jonglyeonamu) — Дзунляоному

Татьяна (противостоящая) – 반대 (bandae) — Баньдэ

Ульяна (счастье) – 행복 (haengbog) — Хеньбо

Юлия (пушистая) — 부드러운 털의 (budeuleoun teol-ui) – Будорёун тори

Яна (милость божья) — 하나님의 자비 (hananim-ui jabi) – Хананим-йи дзаби

Александр (защитник) — 옹호자 (onghoja) – Унхудзя

Алексей (помощник) ― 조수 (josu) — Джосу

Анатолий (восток) — 동쪽 (dongjjog) — Дундзё

Андрей (мужественный) – 남성적인 (namseongjeog-in) -Намсондзёгин

Антон (состязающийся) – 경쟁 (gyeongjaeng) – Гьёндзэн

Аркадий (счастливая страна) – 럭키 국가 (leogki gugga) – Логки Гукка

Артем (невредимый) – 상처없는 (sangcheoeobsneun) — Санчобунэн

Артур (большой медведь) 큰 곰 (keun gom) – Кюн гум

Богдан (богом данный) — 신이 주신 (sin-i jusin) – Син-и-Джусин

Борис (борющийся) – 파이팅 ( paiting) — Пайтин

Вадим (доказывающий) ― 표현 (pyohyeon) – Пё-хеон

Валентин (здоровый) — 건강한 (geonganghan) – Гён-ган-гхан

Валерий (бодрый) – 원기 완성한 ( wongi wanseonghan) – Вонги вансёнгхан

Василий (царственный) – 제왕의 (jewang-ui) – Дзиван-йи

Вениамин (любимый с ын) — 좋아하는 아들 (joh-ahaneun adeul) – Дзё-аханэн-эдэл

Виктор (победитель) – 수상자 (susangja) — Сусандзя

Виталий (жизненный) – 필수 ( pilsu) — Кильсу

Владимир (владыка мира) – 세계의 제왕 ( segyeui jewang) – Сэгейи Дзиван

Владислав (владеющий славой) 영광을 휘두르는 ( yeong-gwang-eul hwiduleuneun) – Ён-гван-э Хьидюлэнэн

Вячеслав (прославленный) – 유명한 ( yumyeonghan) — Юмёнгхан

Геннадий – (родовитый) – 부드러운 (budeuleoun) — Будрёун

Георгий, Егор (земледелец) – 경운기 (gyeong-ungi) — Гён-унги

Глеб (глыба) – 덩어리 ( deong-eoli) – Дон-оли

Григорий (не спящий) — 잠 못 잔다 (jam mos janda) – Дзам му дзанда

Даниил (божий суд) — 하나님의 법원 ( hananim-ui beob-won) – Хананим-йи-боб-он

Демьян – (покоритель) – 정복하는 사람 (jeongboghaneun salam) – Дзёнбогханён-сарам

Денис – (посвященный вину) – 비난에 헌신 ( binan-e heonsin) – Бинан-э Хоншин

Дмитрий (земной плод) – 지구의 과일 ( jiguui gwail) – Дзигуйи-гхаир

Евгений (благородный) — 고귀한 (gogwihan) — Гугихан

Иван, Ян – (благодать Божия) — 하나님의 은총 (hananim-ui eunchong) – Хананим и Унчон

Игорь – (плодородный) – 비옥한 ( bioghan) — Бьогхан

Илья – (крепость господа) — 요새 신사 (yosae sinsa) – Ёсэ шинса

Кирилл – (владыка) — 귀족 (gwijog) — Гвидзо

Константин (постоянный) – 영구 (yeong-gu) – Ён-гу

Леонид (сын льва) – 사자의 아들 (sajaui adeul)- Садзйэ-эдыр

Максим (очень большой) — 매우 큰 (maeu keun) – Мэу кьун

Михаил (подобный богу) – 하나님처럼 (hananimcheoleom) – Хананим-цором

Никита (победоносный) – 승리의 (seungliui) — Сэнлюи

Николай (победа людей) — 사람들을위한 승리 (salamdeul-eul-wihan seungli) – Сарамдэрур ихан-сэнри

Олег (священный) – 신성한 (sinseonghan) — Шинсонгхан

Павел (малый) – 작은 (jag-eun) — Дзаг-ун

Петр (камень) – 돌 (dol) — Дуоль

Роман (римлянин) – 로마 (loma) — Рума

Руслан (твердый лев) — 솔리드 사자 (sollideu saja) – Суридэ садзя

Сергей (высокочтимый) 높은 존경 (nop-eun jongyeong) – Нопун дзёнгьян

Станислав (ставший славным) – 좋은되고있다 (joh-eundoegoissda) — Дзоёндуэгоишда

Степан (венок) – 화환 (hwahwan) — Хуахуан

Тарас (бунтарь) — 반역자 (ban-yeogja) – Бан ёдзя

Юрий (созидатель) — 행위자 ( haeng-wija) – Хэн-идзя

dangsin-ui ileum-eun mueos-ibnikka?

(Дансин-йи ирём-ун муос-ибникка?)

Процитировано 98 раз
Понравилось: 33 пользователям

Источник статьи: http://www.liveinternet.ru/users/karinalin/post153569203