Как пишется леди баг и супер кот на английском языке

Как пишется леди баг и супер кот на английском языке

Ladybug — La dy*bug , n. (Zo[ o]l.) Same as . [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

ladybug — 1690s, from LADY (Cf. lady) + BUG (Cf. bug) (n.). The lady is the Virgin Mary (Cf. German cognate Marienkäfer). In Britain, now usually ladybird beetle (1704), through aversion to the word bug, which there has overtones of sodomy … Etymology dictionary

ladybug — [lād′ēbug΄] n. [see LADYBIRD] any of a family (Coccinellidae) of small, roundish beetles with spotted backs, usually brightly colored: they feed chiefly on insect pests and their eggs … English World dictionary

ladybug — UK [ˈleɪdɪˌbʌɡ] / US noun [countable] Word forms ladybug : singular ladybug plural ladybugs American a ladybird … English dictionary

ladybug — Ladybird La dy*bird , n. [Equiv. to, bird of Our Lady.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small beetles of the genus and allied genera (family ); called also , , , ,… … The Collaborative International Dictionary of English

ladybug — noun Etymology: Our Lady, the Virgin Mary Date: 1699 any of numerous small nearly hemispherical often brightly colored often spotted beetles (family Coccinellidae) of temperate and tropical regions that usually feed both as larvae and adults on… … New Collegiate Dictionary

ladybug — /lay dee bug /, n. any of numerous small, round, often brightly colored and spotted beetles of the family Coccinellidae, feeding chiefly on aphids and other small insects, but including several forms that feed on plants. Also called ladybeetle,… … Universalium

ladybug — noun /ˈleɪ.di.bʌɡ/ any of the Coccinellidae family of beetles, typically having a round shape and a colorful shell. Also called ladybird or lady beetle. See for more information. Syn: lady bird, ladybird, lady beetle, lady beetle, ladybeetle … Wiktionary

ladybug — la|dy|bug [ leıdi,bʌg ] noun count AMERICAN a small insect that has a round red or yellow body with small black spots on it … Usage of the words and phrases in modern English

ladybug — [[t]le͟ɪdibʌg[/t]] ladybugs see ladybird … English dictionary

ladybug — n. any of a number of small and brightly colored beetles, ladybird … English contemporary dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/ladybug/en/ru/

Леди Баг и Супер-Кот

Леди Баг и Супер-Кот

Другие варианты

Создатель

Опенинг

Страна производства

Число сезонов

Число эпизодов

Производство

Длина серии

Студия

Дубляж

Показ

Оригинальный канал

Телеканал (РФ)

Премьера (Франция)

Премьера (Россия)

Леди Баг и Супер-Кот ( Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir ; Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, Леди Баг и Супер-Кот . Также известный как LadyBug или Lady Bug [1] , Miraculous [2] или Miraculous Ladybug) — анимационный экшн-приключенческий CGI французский сериал. Совместного производства ZAG Animation с Method Animation, Disney Channel EMEA, Toei Animation, SAMG Animation, SK Broadband, PGS Entertainment и AB International Distribution. [3]

Премьера во всём мире началась с осени 2015 года. [4]

Первый сезон состоит из 26-ти двадцатиминутных эпизодов, 10-ти вебизодов и ещё одного веб-сериала [5] [6] . 20 ноября 2015 года Джереми Заг объявил, что второй и третий сезоны находятся на стадии производства.

Премьера второго сезона сериала — 21 октября 2017 года в Испании, 26 октября во Франции и 29 января 2018 года в России.

В конце декабря 2016 года Netflix приобрёл права на трансляцию 1-3 сезонов мультсериала. Первый сезон стал доступен 14 февраля 2017 года, а второй стал доступен 30 марта 2018 только для жителей США на английском языке. [7]

Премьера третьего сезона сериала — 1 декабря 2018 года в Испании и Португалии. Премьера в Швейцарии состоялась 23 декабря 2018 года. В Германии премьера третьего сезона состоится 19 января 2019 года.

Краткое содержание

Чтобы увидеть даты выхода серий в России и не только, см. Гид по сериям.

Современный Париж, Маринетт и Адриан — двое подростков средней школы с одной особенностью: они избранные, чтобы спасать Париж от сил зла! На них была возложена важная миссия — захватить акум, существ, ответственных за превращение обычных людей в суперзлодеев. Во время этих приключений школьники становятся супергероями: Маринетт превращается в Ледибаг, а Адриан становится Котом Нуаром. Но Ледибаг и Супер-Кот не знают настоящую личность друг друга. Маринетт не знает, что за маской Кота прячется Адриан, её любовь. И точно так же Адриан не знает, что на самом деле Ледибаг — всего лишь Маринетт, одна из его одноклассниц. [8]

Производство

Первый рисунок Леди Баг, сделанный Томасом Астрюком.

Оригинальный концепт Леди Баг был задуман Томасом Астрюком примерно в 2005 году. [9] [10] Однажды, после встречи с молодой женщиной, которая была одета в рубашку c божьей коровкой, он нарисовал на стикере дизайн Ледибаг. Решив, что получился хороший персонаж, Томас начал его развивать, создавая новые рисунки ( например фейковая обложка комикса The Mini Menace Ladybug) и построил вокруг неё вселенную, вдохновившись вселенными комиксов, как Marvel. Он продолжил развивать свою идею, пока не встретил Джереми Зага, продюсера Zagtoon. Джереми понравилась идея Томаса и они вместе стали развивать её. [11]

Было много изменений, через которые прошла Ледибаг в процессе разработки. Эта серия первоначально предназначалась для более старшей аудитории (подростков и молодых людей), имея политические истории и более тёмный тон. Но исполнительный продюсер и главный сценарист, Себастьен Тибодо, сказал: «некоторые детали не давали покоя, и никто точно не понимал почему». [11] Поэтому команда работала над тем, чтобы шоу легче воспринималось более молодой аудиторией. Toei Animation помогли создать превью, в котором было видно, что шоу сделано в стиле аниме. Но в конце концов, было решено сделать серии в CGI. Был также момент времени, когда производители решили сделать Ледибаг и Кота Нуара частью команды супергероев, но это не помогло продать шоу и идея команды супергероев была отменена. [12]

Астрюк создал шоу, опираясь на идеи и концепты франко-бельгийских комиксов, американских комиксов и японской анимации. Он говорит, что Ледибаг — это небольшая смесь Амели, Человека-паука, и Сейлор Мун. Он и его команда хотели создать шоу, которое отражают романтику и красоту Франции, и они стремились к тому, чтобы создать сильную супергероиню, которая понравится маленьким девочкам, но без клише женских персонажей. [11]

Выпуски DVD

Официальный выпуск DVD в русском дубляже в ближайшее время не планируется. На данный момент DVD есть только в США:

Комиксы

Международные релизы

Премьера в России состоялась 19 декабря 2015 года на канале Disney.

Чтобы увидеть международные релизы, смотри здесь.

Локализация

Локализацией мультсериала «Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir» в России занимается студия Кириллица, шоу транслируется на канале Disney. В русском варианте название мультсериала локализовано как «Ледибаг и Супер-Кот».

Локализация имеет различия с оригиналом, потому что над переводом для локализации студии «Кириллица» работали переводчики с английского, а не с французского.

Описание 1 сезона мультсериала с сайта телеканала Disney [19] :

Знакомьтесь с тринадцатилетней школьницей Маринетт. На первый взгляд она самая обычная девочка, но на самом деле Маринетт обладает невероятными способностями! По вечерам она превращается в супергероиню по имени Ледибаг и борется с самыми коварными злодеями Парижа. Защищать город от преследователей ей помогает таинственный персонаж – Супер-Кот. Маринетт не подозревает, что под маской героя скрывается ее одноклассник Адриан, в которого девочка уже давно влюблена…

Русский каст

Вся информация о актёрах дубляжа, приведённая ниже, взята из титров.

Источник статьи: http://miraculousladybug.fandom.com/ru/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D0%B3_%D0%B8_%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80-%D0%9A%D0%BE%D1%82

« Леди Баг и Супер-Кот »

Название: Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir

Страна: Франция, Япония, Южная Корея

Жанр: фэнтези, экшен, приключения, комедия

Мультфильм « Леди Баг и Супер-Кот (все серии) » — смотреть онлайн:

Маринетт и Эдриан – типичные парижские школьники. Они ходят в самое обычное учебное заведение, проводят время вместе, чувствуя приятные романтические порывы. Девочка влюблена в мальчика-модника, однако признаться ей мешают гордость и легкая ветреность. Все считают наших героев классическими подростками, но на деле они – истинные супергерои, оберегающие Париж от посягательства злоумышленников.

Когда наступает серьёзная опасность, Эдриан перевоплощается в крутого Супер-Кота, а Маринетт – в грациозную и ловкую Леди Баг. Тандем супергероев расправляется со злоумышленниками очень легко, иногда играючи. Никто не догадывается, кто скрывается под масками народных мстителей.

Примечательно, что Эдриан не знает, что Леди Баг – это его возлюбленная, а Маринетт в свою очередь не подозревает, что Супер-Кот – мальчишка, к которому она чувствует влечение. Несмотря на это недоразумение, ребята справляются с преступностью там, где бессильны французские стражи порядка.

Главным антагонистом является злодей Бражник. Невероятно хитрый, алчный и дерзкий персонаж превращает мирных парижан в своих безжалостных приспешников. Для реализации этой цели Бражник постоянно раскидывает по всей французской столице специальных тёмных бабочек. Леди Баг с коллегой должна успеть захватить этих летающих созданий, пока они не поработили граждан.

Бражник – не единственная угроза для разношёрстного дуэта и остальных жителей Парижа. В новых сериях появляются иные креативные злодеи, которые постоянно строят козни против супергероев. Но главным вопросом всегда будет оставаться следующий: смогут ли когда-нибудь Эдриан и Маринетт раскрыть любимому человеку свою истинную сущность. Супергеройство – это хорошо, но честность перед второй половинкой – гораздо лучше!

Источник статьи: http://mega-mult.ru/serii/422-ledi-bag-super-kot.html

Sinta | Леди Баг и Супер-Кот

Sinta | Леди Баг и Супер-Кот запись закреплена

Производится новый набор в модерацию данной группы на правах энтузиазма и получения опыта в управлении группы, если вы хотите поучаствовать в публикациях интересных новостей, или сами хотите их создавать, обладаете знаниями о мультсериале и каким никаким чувством юмора, смело оставляйте заявку в комментариях под этой записью по данному шаблону:

1. Возраст (от 15 лет)
2. Ваша занятость в день
3. Ознакомился/ась с правилами сообщества (прочесть можно в Обсуждениях)
Показать полностью…

Требования:
— Публикация 1 поста в день на развлекательную тематику с обязательным хэштегом, все хэштеги указаны в тематическом Обсуждении группы
— Устанавливать логотип группы на запись, которую вы сами создали
— Понимание, как выгоднее всего подать контент
— Фильтрация предложки группы.

Если вы преследуете личную выгоду или будете злоупотреблять полномочиями группы — прошу, не оставляйте заявку.
Все заявки будут рассмотрены до конца следующей недели, а с выбранными анкетами я лично свяжусь, убедитесь, что ваша страничка открыта для сообщений!

• Записи сообщества
• Поиск

Sinta | Леди Баг и Супер-Кот запись закреплена

Sinta | Леди Баг и Супер-Кот запись закреплена

• Если можно, опубликуйте анонимно, пожалуйста.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

• В этом посте мне бы хотелось поделиться своими размышлениями.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
Показать полностью…

• Внимание! Это только мысли, рожденные фантазией автора.
• Отталкиваться буду от теории Синты о темной сестре.

• Ссылку на видео оставлю в источнике.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

• Что, если то, что делает Габриэль, не только отчаянные действия сраженного горем и тоской человека, но и часть некого плана Эмили?
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

• Сначала скажу, что я считаю Эмили мертвой. На это указывают фразы Габриэля, букет цветов и скрещенные на груди руки, как у покойника.
• А еще, как по мне, самое важное – постоянная подача электричества в капсулу.
• Почему это так важно? Я думаю, работает система охлаждения, сохраняющая тело от разложения.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

• Улыбка.
• Да, улыбка на лице мертвой женщины.
• Вряд ли умирающий человек стал бы радоваться.

• Что, если все происходящее – часть некого плана Эмили?
• Звучит, как высосанный из пальца бред, и да, возможно, так оно и есть.

• Но все же. Зачем она использовала талисман?
• Многие строят догадки, и я рискну предположить.

• Может, с помощью силы Павлина Эмили хотела разыскать того, кто его и потерял – Хранителя?
• А в открытую о себе не заявляла, ведь боялась, что сломанный талисман подведет в ответственный момент.
• То, что она работала в одиночку – факт. Габриэль не использовал талисман до «Начала».

• Может, ей тоже хотелось заполучить главные талисманы. Если представить Эмили «плохой сестрой», власть могла притягивать ее.

• Что, если Эмили была уверена в том, что горячо любящий ее человек сделает все, чтобы вернуть свою жену? И погибая, она не прощалась с жизнью навсегда.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

Источник статьи: http://vk.com/sintavk