Харизматичный: Кристиано Роналдо / Charismatic: Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, born 5 February 1985, plays for Spanish La Liga club Real Madrid and is the captain of the Portuguese national team.
Were his loyalties divided as he palyed against Spain in the Euro-2012 semi-final yesterday?
Кристиано Роналдо дос Сантос Авейро родился 5 февраля 1985 года. Играет за испанский клуб «Реал Мадрид» и является капитаном национальной сборной Португалии. Легко ли было ему хранить верность вчера, играя против Испании в полуфинале Евро-2012?
In 2009, Ronaldo became the most expensive footballer in history after moving from Manchester United to Real Madrid in a transfer worth £80 million (€93.9 million/$131.6 million). In 2012, Diego Maradona declared that Ronaldo was «the best player on the planet.»
В 2009 году Роналдо стал самым дорогим футболистом в истории, когда перешёл из команды «Манчестер Юнайтед» в мадридский «Реал» за сумму 80млн. ф.ст. (= 93,9млн.евро или 131,6млн.долл.). В 2012 году Диего Марадона заявил, что Роналдо — «лучший игрок на планете»
The youngest child of Maria Dolores dos Santos Aveiro, a cook, and José Dinis Aveiro, a municipal gardener in Santo António, Madeira, he got his second given name «Ronaldo» after then-U.S. president Ronald Reagan, who was his father’s favourite actor. He has one older brother, Hugo, and two older sisters, Elma and Liliana Cátia. His great-grandmother Isabel da Piedade was from Cape Verde.
Младший ребёнок Марии Долорес дос Сантос Авейро, которая работает поваром, и Хосе Диниса Авейро — городского садовника в Сан-Антонио, Мадейра, он получил своё второе имя «Роналдо» в честь тогдашнего президента США Рональда Рейгана, который был любимым актёром его отца. У него есть один старший брат Хуго и две старшие сестры — Элма и Лилиана-Катиа. Его бабушка Изабель да Пьедаде родом с Островов Зелёного мыса
Cristiano Ronaldo is a charismatic footballer Кристиано Роналдо — харизматичный футболист
(someone) is charismatic харизматичный
A «charismatic» person is interesting and exciting. They’re the type of person that people want to follow.
Личность харизматична, если она вызывает большой интерес. За такой личностью люди готовы следовать
Some other common qualities of charismatic people include: Среди других обычных качеств харизматической личности назовём :
being successful успешность
being a good storytelller умение рассказывать истории
being outgoing открытость, общительность
This is the same guy as below Это тот же парень, что и на фото ниже
Источник статьи: http://audiorazgovornik.ru/anglijskaya-morfologiya/anglijskoe-prilagatelnoe/1427—charismatic-cristiano-ronaldo-
Как пишется криштиану роналду на английском языке
Cristiano Ronaldo — Nombre Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro Apodo … Wikipedia Español
Cristiano Ronaldo — Cristiano Ronaldo, 2011 Spielerinformationen Voller Name Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro Geburtstag 5. Februa … Deutsch Wikipedia
Cristiano Ronaldo — dos Santos Aveiro es un futbolista portugués. Nacio en Funchal (Madeira, Portugal). Juega de extremo, tanto por banda izquierda como por banda derecha y actualmente defiende los colores del Manchester United, en la liga inglesa … Enciclopedia Universal
Cristiano Ronaldo — Pour les articles homonymes, voir Ronaldo … Wikipédia en Français
Cristiano Ronaldo — CR7 redirects here. For other uses, see CR7 (disambiguation). This name uses Portuguese naming customs. The first or maternal family name is dos Santos and the second or paternal family name is Aveiro … Wikipedia
Cristiano Ronaldo — … Википедия
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro — Cristiano Ronaldo Spielerinformationen Voller Name Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro Geburtstag 5. Februar 1985 Geburtsort Funchal, … Deutsch Wikipedia
Ronaldo (name) — Ronaldo is the Portuguese and Spanish equivalent of the name Ronald. Football *Ronaldo Ronaldo Luis Nazário de Lima (born 1976), Footballer and Brazilian international *Ronaldo de Assis Moreira (born 1980), AC Milan footballer and Brazilian… … Wikipedia
Cristiano dos Santos Rodrigues — Cristiano redirects here. For the Portuguese football player, see Cristiano Ronaldo. Cristiano Personal information … Wikipedia
Ronaldo (Begriffsklärung) — Ronaldo ist der Name oder ein Teil des Namens verschiedener Personen: Ronaldo, eigentlich Ronaldo Luís Nazário de Lima (* 1976), brasilianischer Fußballspieler (u. a. FC Barcelona, Real Madrid; Rekordtorschütze bei WM Turnieren) Ronaldo Angelim… … Deutsch Wikipedia
Ronaldo (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ronaldo est un prénom portugais. C est le nom de quatre joueurs de football : Ronaldo Rodrigues de Jesus dit Ronaldo ou Ronaldão, footballeur… … Wikipédia en Français
Источник статьи: http://translate.academic.ru/cristiano%20ronaldo/en/xx/
Роналдо или Роналду? Как правильно называть фамилию португальца?
Очень часто любители футбола задаются вопросом, почему фамилию кумира миллионов португальского форварда «Реала» Криштиану Роналду называют по-разному? Есть два варианта: Роналдо и Роналду. Но как же правильно? Давайте разберёмся в этом вопросе.
Роналду или Роналдо: как правильно называть фамилию звезды футбола?
Сразу стоит сказать, что Роналдо и Роналду – это две разные фамилии и два разных футболиста. Однако во всех языках мира обе фамилии пишутся с буквой «о» в конце, только в странах СНГ употребляют окончания «у» и «о» для различия двух игроков.
Первый – Роналдо Луис Назарио де Лима (на англ. Ronaldo): бразильский форвард, выступавший ранее в «Барселоне», «Реале», «Интере» и «Милане». Также этот футболист известен по выступлениям за национальную сборную Бразилии, с которой в 2002 году стал чемпионом мира. В футбольном мире Роналдо получил прозвище «зубастик», так как имел очень большие зубы и часто улыбался.
Второй – Криштиану Роналду Сантуш Авейру (на англ. Ronaldo): по национальности португалец, и также как и его однофамилец играет за мадридский «Реал». Ранее Криштиану выступал за английский «Манчестер Юнайтед», в который перебрался из лиссабонского «Спортинга». Роналду ещё не завершил карьеру игрока, и продолжает демонстрировать своё мастерстово, радуя любителей самого популярного вида спорта во всём мире.
Роналду и только Роналду
Как вы уже поняли, на английском фамилия португальца звучит «Ronaldo» с буквой «о» в конце, но в России и других странах СНГ принято называть форварда – Роналду. Даже авторитетный источник, такой как Wikipedia пишет Криштиану Роналду с буквой «у» в конце. Ошибкой не будет, если вы случайно назовёте Роналдо. Все и так знают о ком идёт речь. Бразильский Ronaldo уже на пенсии, а действующий Ronaldo только один – и это португалец Криштиану Роналду.
Источник статьи: http://www.footbnews.ru/ronaldo-ili-ronaldu-kak-pravilno-nazyivat-familiyu-portugaltsa.html
Часы Роналду вызвали истерию в Азербайджане: футболиста обвинили в поддержке Арцаха
Очередная армянофобская истерия набирает обороты в Азербайджане. На этот раз причиной стали часы всемирно известного футболиста, нападающего сборной Португалии и туринского Ювентуса Криштиану Роналду, а также не менее известного певца Элтона Джона и тренера Жозе Мауриньо.
Председатель Международного Альянса диалога и развития, вице-президент Форума НПО Азербайджана, кандидат исторических наук Нушаба Маммедова обвинила звезд в нарушении норм международного права за ношение знаменитого бренда часов Вардана Сирмакеса Franck Muller.
В частности, Маммедова написала, что глава Franck Muller Вардан Сирмакес незаконно действовал на оккупированных территориях Азербайджана, и поддержка этой деятельности мировыми звездами Элтоном Джоном, Криштиану Роналду и Жозе Мауриньо является грубым нарушением международного права.
Вардан Сирмакес — этнический армянин, является Генеральным директором международной компании по производству элитных и брендовых часов «Franck Muller». В настоящее время ему принадлежат 7 брендов и 14 производственных подразделений по всей Швейцарии.
Вардан Сирмакес родился в Константинополе в 1956 году в армянской семье оправщиков-ювелиров.
Сирмакес – главный финансовый спонсор армянской диаспоры в Швейцарии. Он также разворачивает обширные гуманитарные проекты в Армении и Арцахе, вкладывает большие инвестиции в экономику армянских республик.
Отметим, что параноидальные поиски армянского следа во всем и везде, предпринимаемые достаточно большой частью азербайджанского общества, никого уже не удивляют не только в Армении, но и во всем мире. Скандалы из-за футболки с именем Генриха Мхитаряна на туристе, случайно попавший вместе с иностранным автомобилем армянский флаг, прослушанная в бакинском ресторане армянская песня становятся причиной остервенелых выпадов и даже митингов.
Подпишитесь на канал и первыми читайте самые свежие новости, материалы и статьи про Армению и армянскую Диаспору!