Как пишется иерусалим на английском языке

Иерусалим — город в Палестине. Упоминается в египет. текстах XIX XVIII вв. до н. э. как Рушалимум, в письменах XV в. до н. э. Урушалим, в VIII в. до н. э. Урсалимму. Первичная форма объясняется как город бога Шалим . Др. евр. Иерушалаим город мира народная… … Географическая энциклопедия

Иерусалим — (араб. Аль Кудс), город в Палестине. Религиозный центр христиан, иудеев и мусульман. По решению ООН (1947) должен был стать самостоятельной административной единицей под управлением ООН. После арабо израильской войны 1947 49 разделён на… … Художественная энциклопедия

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ, город в Израиле. 544 тыс. жителей. Религиозный ( священный ) центр иудеев, христиан и мусульман. Разнообразная промышленность. Университет. Музеи: национальные Бецалель (художественный), Израиля (искусство и археологические памятники)… … Современная энциклопедия

ИЕРУСАЛИМ — город в Израиле. 544 тыс. жителей (1992). Религиозный ( священный ) центр иудеев, христиан и мусульман. Металлообрабатывающая, радиотехническая, фармацевтическая, текстильная, легкая, пищевая промышленность. Университет. Музеи: Национальный… … Большой Энциклопедический словарь

Иерусалим — Иерусалим. Первонач., возм., основание (Божия) Салима ; в Библии толкуется как основание мира . I. НАЗВАНИЕ Во времена Авраама И. назывался Салимом мир (Быт 14:18; ср. Пс 75:3; Евр 7:2), при этом евр. название города звучит как Йерушалайим. В док … Библейская энциклопедия Брокгауза

Иерусалим — а, муж. Стар. форма имени (см. Ерусалим).Отч.: Иерусалимович, Иерусалимовна. Словарь личных имён. Иерусалим а, м. Стар. форма имени Ерусалим (см.). Отч.: Иерусалимович, Иерусалимовна … Словарь личных имен

иерусалим — Сион, дарохранительница Словарь русских синонимов. иерусалим сущ., кол во синонимов: 5 • город (2765) • даром … Словарь синонимов

Иерусалим — столица Государства Израиль. В древности местонахождение Храма и столица (с конца 11 в. до н.э.) Израильско Иудейского царства, в период 928 г. до н.э. 70 г. н.э. Иудейского царства. Крупный религиозный центр, священный город иудеев, христиан и… … Исторический словарь

Иерусалим — (Jerusalem), свящ. город иудеев (иуда изм), христиан (христианство) и мусульман. Первоначально место поселения иебуситов; захвачен царем Давидом ок. 1000 г. до н.э. Храм Соломона, гл. святилище иудеев, уничтоженный Навуходоносором II в 586 г. до… … Всемирная история

Иерусалим — У этого термина существуют и другие значения, см. Иерусалим (значения). Запрос «Аль Кудс» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Иерусалим ивр. ירושלים‎ (Йерушала(й)им) араб. القدس‎‎ (аль К̣удс) … Википедия

ИЕРУСАЛИМ — древний город в Палестине. С 1949 по 1967 был разделен между Израилем (большая часть Нового города), столицей которого он является, и Иорданией (в основном Старый город). В 1967 Израиль оккупировал иорданский сектор и провозгласил Иерусалим… … Энциклопедия Кольера

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B8%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC/ru/en/

Как пишется иерусалим на английском языке

Сион — юго западная гора Иерусалима, на которой построен Иерусалим и на которой возвышается крепость Иерусалимская. Положение ее точно не определяется в свящ. Писании, ни у Флавия, но довольно ясно указывается на юге или, точнее, на юго западе… … Полный православный богословский энциклопедический словарь

Сион (значения) — Сион может означать: Гора Сион (ивр. צִיּוֹן‎, Цийон) один из холмов, на котором стоит Иерусалим. Сионская Сторожевая башня Сион сокращеная форма русской дворянской фамилии Оде де Сион или прозвище ее представителей. Встречается, как в… … Википедия

Иерусалим * — (лат. Hierosolyma, в клинообразных надписях Ursalimmu, в иероглифах Schalam, еврейск. Jeruschalajim, турецк. Soliman или Küdsi Schêrif, араб. EI Kuds, т. е. святой) главн. г. древней Палестины, ныне областной г. Дамасского вилайета (генерал … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Иерусалим — (лат. Hierosolyma, в клинообразных надписях Ursalimmu, в иероглифах Schalam, еврейск. Jeruschalajim, турецк. Soliman или Küdsi Schêrif, араб. EI Kuds, т. е. святой) главн. г. древней Палестины, ныне областной г. Дамасского вилайета (генерал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Сион — У этого термина существуют и другие значения, см. Сион (значения). Сион Координаты: Координаты … Википедия

Иерусалим — Ерушалаим. Иерусалим, «Город Великого Царя», «радость всей земли» (Пс. 47:3; Пс. 121); святой город (Неем. 11:1,18; Мат. 4:5; 27 53), из которого слово Господне должно распространиться по всей земле (Ис. 2:3) ради Того, Который там был распят… … Словарь библейских имен

Иерусалим — (основание, или жилище мира; этот всемирно известный город, древнейший и знаменитнейший из городов Обетованной земли, назывался в древности Иевусом (Нав.18:28 ) по имени родоначальника Иевусеев, Иевуса. Впрочем думают, что древность его восходит… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Иерусалим — И’ерусал’им (основание мира или безопасное жилище) главный город образовавшегося при Давиде Израильского царства и духовный центр всей земли: «Ибо от Сиона выйдет закон и слово Господне из Иерусалима» (Ис.2:3 ). Величайший из царей Давид,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Иерусалим — И’ерусал’им (основание мира или безопасное жилище) главный город образовавшегося при Давиде Израильского царства и духовный центр всей земли: «Ибо от Сиона выйдет закон и слово Господне из Иерусалима» (Ис.2:3 ). Величайший из царей Давид,… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BD+%D0%B8%D0%BB%D0%B8+%D0%B8%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC)/ru/en/8/

ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ

Русско-английский перевод ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ» in dictionaries.

ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ — Palm Sunday
Британский Русско-Английский словарь
ВХОД — m. entry, entrance, input
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЕРУСАЛИМ — Jerusalem
Русско-Американский Английский словарь
ВХОД — Entry
Русско-Американский Английский словарь
ВХОД — entrance, entry вход воспрещён — no admittance главный вход — main entrance вход по билетам — admission / entrance by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ИЕРУСАЛИМ — геогр. Jerusalem
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСПОДЕНЬ — рел. the lord`s; молитва

ня the lord`s prayer
Русско-Английский словарь общей тематики
ВХОД — 1. (вступление, вхождение) entry;

бесплатный admission free;

а нет no entrance; 2. (дверь, ворота) entrance, way in entrance; entry; …
Русско-Английский словарь общей тематики

ИЕРУСАЛИМ — муж.; геогр. Jerusalem
Русско-Английский словарь общей тематики

ВХОД
Новый Русско-Английский биологический словарь

ИЕРУСАЛИМ — Jerusalem
Russian Learner’s Dictionary

ВХОД
Russian Learner’s Dictionary

ВХОД — entrance
Russian Learner’s Dictionary

ВХОД — м. entrance, entry вход воспрещён — no admittance главный вход — main entrance вход по билетам — admission / entrance …
Русско-Английский словарь

ВХОД — м. entrance, entry вход воспрещён — no admittance главный вход — main entrance вход по билетам — admission / entrance …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ВХОД — ( пользователя в систему ) arrival, ( в программу ) entrance, entry вход в блок: ( логической схемы ) transfer …
Russian-English Edic

ВХОД — (в программу) entrance, entry, ingress, inlet, input
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

ВХОД — муж. entrance; entry; admission, admittance вход свободный/бесплатный — admission free вход в помещение — doorway вход воспрещен — no admittance, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ИЕРУСАЛИМ — муж. ; геогр. Jerusalem
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ВХОД — adit, access, inlet, entrance, input, gate, ingress, intake, passage, porch, port
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

ИЕРУСАЛИМ — Jerusalem
Британский Русско-Английский словарь

ВХОД — Entrance
Британский Русско-Английский словарь

ВХОД — admission, admittance, entrance, entry
Русско-Английский экономический словарь

ГОСПОДЕНЬ — рел. the lord`s; молитва

ня the lord`s prayer
Русско-Английский словарь — QD
ВХОД — 1. (вступление, вхождение) entry;

бесплатный admission free;

а нет no entrance; 2. (дверь, ворота) entrance, way in
Русско-Английский словарь — QD

ВХОД — entry
Русско-Английский юридический словарь

ВХОД — I см. тж. давление на

е • The inlet to the reactor tube …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

ИЕРУСАЛИМ — город в Палестине. Упоминается в египет. текстах XIX- XVIII вв. до н. э. как Рушалимум, в письменах XV в. до …
Англо-Русский географический словарь

ИЕРУСАЛИМ — ИЗРАИЛЬ Иерусалим — столица Израиля с населением около 544000 жителей. Еврейское слово «иерушалаим» означает «место мира», арабское название города «Эль …
Англо-Русский географический словарь

ВХОД — (инструмента) lead-in
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Климат Иерусалима схож с климатом других частей Израиля и Иордании; год делится на два сезона — дождливый (зима) и …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Иерусалим был окончательно завоеван евреями вскоре после 1000 до н.э. Первый поход на город осуществил Давид (2 Цар 5:6-10; …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Наиболее благоприятным местом для первого заселения Иерусалима был восточный холм над источником Гион. Здесь в поселении, позже названном Офель, …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Современный Иерусалим делится на две части — Новый и Старый город. В Старом городе, в черте стены Сулеймена, расположены …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Древний Иерусалим находился в центре Иудейского плато, которое сложено в основном из твердого известняка и обрамлено на западе, юге …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ При хасмонейском правителе Александре Ианнайе (ок. 103 — ок. 76 до н.э.) независимое иудейское царство достигло почти такого же …
Русский словарь Colier

ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ Римский император Адриан попытался восстановить Иерусалим как языческий город. Это и ряд других действий римлян вызвали еще одно еврейское …
Русский словарь Colier

ВХОД — м. 1) entrance; entry 2) inlet; input • вход на схеме — in
Русско-Aнглийский автомобильный словарь

ВХОД — 1) entry 2) input 3) I/P
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

ВХОД — см. коридор входа ; методика входа ; траектория входа The reentry trajectory must be sufficiently flat… Reentry ( в атмосферу …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

ИЕРУСАЛИМ — муж. геогр. Jerusalem Jerusalem
Большой Русско-Английский словарь

ГОСПОДЕНЬ — господ|ень — рел. the Lord`s молитва

ня the Lord`s prayer
Большой Русско-Английский словарь

ВХОД — муж. entrance entry admission, admittance вход свободный/бесплатный – admission free вход в помещение – doorway плата за вход – entrance/admission …
Большой Русско-Английский словарь

ИЕРУСАЛИМ — иерусалим jerusalem
Русско-Английский словарь Сократ

ВХОД — вход entry;doorway;porch;comp input;g entering
Русско-Английский словарь Сократ

ИЕРУСАЛИМ СМ.: ИЕРУСАЛИМ — А. ДРЕВНИЙ ГОРОД В ПАЛЕС — иеРусаЛИМ|-|А.|дРевниЙ|горОд|В|палестиНЕ ИЕРУСАЛИМ С 1949 по 1967 был разделен между Израилем (большая часть Нового города), столицей которого он является, и Иорданией …
Русский словарь Colier

АНГЕЛ ГОСПОДЕНЬ — Angelus
Русско-Американский Английский словарь

VOICE — 1. сущ. 1) а) голос be in good voice be in bad voice teach voice lift up one’s voice б) …
Большой Англо-Русский словарь

SEPULCHRE — 1. сущ. могила, гробница; склеп whited sepulchre painted sepulchre Holy Sepulchre Syn : grave 2. гл. погребать, предавать земле Syn …
Большой Англо-Русский словарь

JERUSALEM — сущ.; геогр. г. Иерусалим Иерусалим > * letters (историческое) татуировка (на теле пилигримов, побывавших в Иерусалиме > * pony осел
Большой Англо-Русский словарь

HOLY SEPULCHRE — Гроб Господень
Большой Англо-Русский словарь

HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Большой Англо-Русский словарь

ENTRY — вход; въезд — no * входа нет, въезд запрещен — port of * порт ввоза — they have a right …
Большой Англо-Русский словарь

ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота — back * черный ход — front * парадный ход — * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь

CITY — 1. сущ. 1) город; большой город (в Великобритании); город с местным самоуправлением (в США; статус города, как правило, основывается на …
Большой Англо-Русский словарь

ANNO DOMINI — 1. христианской эры, новой эры 1998 AD ≈ 1998 год нашей эры 2. разг. старость Anno Domini is the trouble …
Большой Англо-Русский словарь

ADMITTANCE — сущ. 1) вход, доступ, подход Syn : access, admission 2) разрешение на вход no admittance! ≈ вход воспрещен! No admittance …
Большой Англо-Русский словарь

ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission ≈ прием на основании …
Большой Англо-Русский словарь

ANGELUS — Ангел Господень
Американский Англо-Русский словарь

PALM SUNDAY — Вход Господень в Иерусалим
Американский Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/american-dictionary/vhod-gospoden-v-ierusalim-5032953.html