Поиск ответа
| Вопрос № 303534 |
Группа комп аний ХХХ первым из крупных ритейлеров выпустила решение в области «больших данных». Верно ли согласование? » Группа комп аний выпустила», но «первым из ритейлеров»?
Ответ справочной службы русского языка
В данном случае корректно согласование в женском роде: группа комп аний первой. выпустила.
Добрый день! Возник вопрос при написании текстов для сайта, как правильно написать: 1. Группа комп аний «VEZU» — одна из ведущих логистических операторов России, первая транспортно-экспедиторская компания, которая стала предлагать своим клиентам полный комплекс логистических услуг. 2. Группа комп аний «VEZU» — один из ведущих логистических операторов России, первая транспортно-экспедиторская компания, которая стала предлагать своим клиентам полный комплекс логистических услуг. Подскажите, пожалуйста, будьте добры!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Группа комп аний VEZU — один из ведущих логистических операторов России.
Обратите внимание, что далее в тексте группа комп аний называется компанией, что противоречит здравому смыслу. Эту часть предложения следует перестроить.
Подскажите, пожалуйста, с какой буквы (прописной или строчной) будет правильно написать слово «Группа», если имеется ввиду Группа комп аний КОНТИ или Группа АКАДО?
Ответ справочной службы русского языка
Слово группа в подобных случаях следует писать со строчной буквы.
Уважаемая Справка, здравствуйте! Спасибо за предыдущие ответы. Но вновь возник вопрос по поводу написания наименования компании. Прошу Вас ответить и, конечно, срочно, так как юристы торопят. Итак, как правильно следует написать:
_ группа комп аний БВК_ , ЗАО » Группа комп аний БВК», _ группа комп аний «БВК»;
_Управляющая компания группы компаний «БВК»_, _управляющая компания группы компаний БВК_, управляющая компания группы компаний «БВК»_, ЗАО Управляющая компания » Группа комп аний БВК» или ЗАО Управляющая компания » Группа комп аний «БВК». Прошу прощения за повтор слова «компания». Возможно, вы предложите какой-то иной, более правильный вариант, написания наименования. Мы измучились, но к единому мнению не пришли. ПОМОГИТЕ! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В современной письменной речи аббревиатурные названия коммерческих организаций, выступающие в сочетании с родовым словом, как правило, заключаются в кавычки. Поэтому рекомендуемый вариант: группа комп аний «БВК». Если же вся эта конструкция выступает в сочетании с другим родовым словом – ЗАО, она заключается в кавычки, а первое слово пишется с прописной буквы. Следует при этом использовать кавычки разного рисунка: ЗАО « Группа комп аний «БВК»» (если по техническим причинам это невозможно, допустимый вариант: ЗАО » Группа комп аний «БВК» ).
Наше предприятие называется Группа комп аний КИТО, где КИТО — аббревиатура для Комплексные Информационные Технологии для Офиса. Вопрос: необходимо ли заключать в кавычки вышеуказанную аббревиатуру в следующих написаниях: Группа комп аний «КИТО» и ГК «КИТО»?
Заранее благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, в подобных названиях кавычки ставятся, однако написание конкретного названия зависит от регистрации в официальных документах.
Скажите пожалуйста, надо ли пи сать с заглавной буквы слова ГРУППА КОМП АНИЙ в таком контексте: группа комп аний «Ньютон» проводит семинары.
Ответ справочной службы русского языка
Еще — очень нужно: если пишется группа комп аний Газпром, потом ссылки то на компанию, то на группу компаний, то просто на группу. Все эти слова будут писаться при таких ссылках с большой буквы? Как пишется Группа комп аний Газпром?? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _ Группа комп аний «Газпром», Группа «Газпром»_.
В публицистике сейчас принято опускать кавычки при написании названий компаний.
1) Есть ли какое-нибудь правило, устанавливающее это?
2) Пишутся ли в кавычках названия на иностранных языках, например, компания Nokia?
3) Всегда ли нужно использовать кавычки при употреблении перед названием родового понятия. например, компания «ЛукОйл» или просто компания Лукойл?
4) Как поступать при смешении в предложении однородных членов, некоторые из которых сопровождаются такими родовыми понятиями, а другие — нет. Например в имиджевом тексте о компании принято решение не ставить название компаний в кавычки. Но как избежать недоразумений при использовании таких предложений: В Альянс входят Севербанк, Эталонбанк, Paribas, а также банки «Восточный экспресс банк» и «Южный регион». Можно ли опустить кавычки у последних двух? Вроде, с родовым понятием не поднимается рука их убрать.
5) Группа комп аний БС или Группа комп аний «БС», если БС — это принятое сокращение от Банковские системы, юридического названия компании?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
1. Не все названия компаний по правилам должны писаться в кавычках, поэтому во многих случаях кавычки опускаются вполне оправданно, во многих — вопреки правилам. На постановку кавычек в названиях оказывают влияние несколько факторов, в их числе: алфавитная система, используемая для оформления названия (кириллица / латиница); наличие или отсутствие аббревиации в наименовании; наличие или отсутствие при наименовании родового слова; семантика названия. Довольно часто однотипные, казалось бы, названия оформляются неодинаково.
2. Ни в одном из действующих справочников по правописанию нет рекомендаций по написанию наименований, оформленных латиницей, однако практика письма показывает, что в подавляющем большинстве случаев названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются. Корректно: _компания Nokia_.
3. Да, при наличии родового слова написанное кириллицей название почти всегда заключается в кавычки: _компания «ЛУКОЙЛ», ОАО «Газпром», ОАО «РЖД»_. Если же родового слова нет, то в кавычки, как правило, не заключаются названия-аббревиатуры и некоторые сложносокращенные названия, остальные названия и без родового слова пишутся в кавычках.
4. У последних двух названий кавычки убирать нельзя. Можно оставить так, как Вы написали, или заключить в кавычки все названия, в том числе и написанное латиницей.
5. Правильно: _ группа комп аний «БС»_.
Скажите, пожалуйста, какой вариант будет правильным: Группа Комп аний «Эверест». или Группа комп аний «Эверест». Интересует написание слова «Компания». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _ группа комп анийй «Эверест»_.
Добрый день! Очень часто сейчас в названиях компаний встречается англ. слово Group, которое при русском варианте названия обычно пишут с двумя п: «Групп». Например, название иностранной компании English Group пишут «Инглиш Групп». Мне кажется, что надо бы «Груп» или уж тогда » группа комп аний Инглиш». Как правильно? Благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Названия зарубежных фирм транскрибируют русскими буквами и заключают в кавычки. Поэтому корректно: _«Инглиш груп»_.
Скажите, пожалуйста, можно ли применить в качестве синонима слову «холдинг» словосочетание » группа комп аний» либо есть какие-то нюансы различий? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Это не вполне синонимы. Холдингом называется акционерная компания, обладающая контрольными пакетами акций других компаний.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF
ГРАМОТА.РУ
Г(г)руппа «Газпром»
Г(г)руппа «Газпром»
Alena » 29 окт 2014, 19:13
Подскажите, пожалуйста, где ставить кавычки в названии: группа Газпром. Спасибо.
Tamara
Ответ справочной службы русского языка
Еще — очень нужно: если пишется группа компаний Газпром, потом ссылки то на компанию, то на группу компаний, то просто на группу. Все эти слова будут писаться при таких ссылках с большой буквы? Как пишется Группа компаний Газпром?? Спасибо
Екатерина
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Группа компаний «Газпром», Группа «Газпром»_.
Почему с большой «Группа»? Чем она лучше акционерного общества, издательской компании и т. д.?
Re: Г(г)руппа «Газпром»
Марго » 29 окт 2014, 20:43
Re: Г(г)руппа «Газпром»
Alena » 29 окт 2014, 22:20
Re: Г(г)руппа «Газпром»
fililog » 29 окт 2014, 22:26
Re: Г(г)руппа «Газпром»
fililog » 29 окт 2014, 22:53
Посмотрите, здесь есть рекомендации как раз со строчной.
Почему Газпром выпал из общей рекомендации?
Re: Г(г)руппа «Газпром»
adada » 29 окт 2014, 23:08
Группы групп компаний давно и успешно изнуряют Справку.
Вопрос № 173438
Скажите, пожалуйста, в каких случаях «так или иначе» выделяется запятыми? И еще: как правильно расставить кавычки в таком случае: ООО Группа компаний Карусель? А если вместо «Карусель» будет аббревиатура, допустим, АБВ?
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание так или иначе может обособляться, если оно употреблено в значении вводного слова, однако чаще употребляется без обособления.
Предпочтительно использовать кавычки разного рисунка: ООО «Группа компаний «Карусель»», аналогично ООО «Группа компаний «АБВ»».
Вопрос № 188545
Уважаемые господа! Прошу сообщить, как правильно писать название документа, например приказа, в кавычках или нет? Например: Приказ № 43 «Об утверждении инструкции по обеспечению сохранности материальных ценностей». Группа компаний «СОК» или группа компаний СОК.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Приказ № 43 «Об утверждении инструкции по обеспечению сохранности материальных ценностей».
Группа компаний «СОК».
Вопрос № 196457
Подскажите, в завершении письма, обращения после слов /с уважением можно поставить название компании или же такая форма предполагает наличие конкретного автора: С уважением, группа компаний «Зеркало». Или грамотно только: С уважением, Сидоров И. П.?
Ответ справочной службы русского языка
Подпись С уважением, группа компаний «Зеркало» корректна.
Вопрос № 198031
Добрый день — 2. Скажите, пожалуйста, как правильно пишутся выражения: Сибирский филиал / сибирский округ, Украинский филиал / украинский филиал, руководитель Белорусского филиала / руководитель белорусского филиала; директор Дистрибутивного Дивизиона / директор дистрибутивного дивизиона, Директор Дивизиона Логистики / директор дивизиона логистики; Управляющая Компания «Название» / управляющая компания «Название», Группа Компаний «Название» / группа компаний «название».
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: сибирский филиал, Сибирский округ, украинский филиал, руководитель белорусского филиала, директор дистрибутивного дивизиона, директор дивизиона логистики, управляющая компания «Название», группа компаний «Название».
Вопрос № 200175
Как правильно написать: Президент группы компаний «______» или Президент Группы компаний «______» ?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно со строчной.
Вопрос № 210830
Скажите, пожалуйста, какой вариант будет правильным: Группа Компаний «Эверест». или Группа компаний «Эверест». Интересует написание слова «Компания». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: группа компанийй «Эверест».
Источник статьи: http://newforum.gramota.ru/viewtopic.php?p=282912
Как правильно пишется, ударение в слове «группа компаний»
Ассоциации к словосочетанию «группа компаний»
Синонимы к словосочетанию «группа компаний»
Предложения со словосочетанием «группа компаний»
- Добивайтесь вау-эффекта при помощи грамотно выстроенной эко-системы внутри дилерского центра и дилерских центров группы компаний.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «группа компаний»
- А музыка лилась; «почти молодые люди» продолжали работать ногами с полным самоотвержением; чтобы оживить бал, Раиса Павловна в сопровождении Прейна переходила от группы к группе , поощряла молодых людей, шутила с своей обычной Откровенностью с молодыми девушками; в одном месте она попала в самую веселую компанию , где все чувствовали себя необыкновенно весело, — это были две беззаботно болтавшие парочки: Аннинька с Брат-ковским и Летучий с m-lle Эммой.
Сочетаемость слова «группа»
Сочетаемость слова «компания»
Значение слова «группа»
ГРУ́ППА , -ы, ж. 1. Несколько человек, предметов или животных, находящихся вместе, близко друг от друга. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «компания»
КОМПА́НИЯ , -и, ж. 1. Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем-л. объединенных. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «группа»
ГРУ́ППА , -ы, ж. 1. Несколько человек, предметов или животных, находящихся вместе, близко друг от друга.
Значение слова «компания»
КОМПА́НИЯ , -и, ж. 1. Общество, группа лиц, проводящих вместе время или чем-л. объединенных.
Предложения со словосочетанием «группа компаний»
Добивайтесь вау-эффекта при помощи грамотно выстроенной эко-системы внутри дилерского центра и дилерских центров группы компаний.
Через какое-то время получил предложение стать начальником юридического управления крупной группы компаний.
Единственное, что следует запомнить, – это то, что компании, активно участвующие в выставках, и компании, наиболее подходящие вам по всем параметрам, – это зачастую две разных группы компаний.
Поиск ответа
| Вопрос № 303534 |
Груп па компаний ХХХ первым из крупных ритейлеров выпустила решение в области «больших данных». Верно ли согласование? «Груп па компаний выпустила», но «первым из ритейлеров»?
Ответ справочной службы русского языка
В данном случае корректно согласование в женском роде: груп па компаний первой. выпустила.
Добрый день! Возник вопрос при написании текстов для сайта, как правильно написать: 1. Груп па компаний «VEZU» — одна из ведущих логистических операторов России, первая транспортно-экспедиторская компания, которая стала предлагать своим клиентам полный комплекс логистических услуг. 2. Груп па компаний «VEZU» — один из ведущих логистических операторов России, первая транспортно-экспедиторская компания, которая стала предлагать своим клиентам полный комплекс логистических услуг. Подскажите, пожалуйста, будьте добры!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Груп па компаний VEZU — один из ведущих логистических операторов России.
Обратите внимание, что далее в тексте груп па компаний называется компанией, что противоречит здравому смыслу. Эту часть предложения следует перестроить.
Подскажите, пожалуйста, с какой буквы (прописной или строчной) будет правильно написать слово «Группа», если имеется ввиду Груп па компаний КОНТИ или Группа АКАДО?
Ответ справочной службы русского языка
Слово группа в подобных случаях следует писать со строчной буквы.
Уважаемая Справка, здравствуйте! Спасибо за предыдущие ответы. Но вновь возник вопрос по поводу написания наименования компании. Прошу Вас ответить и, конечно, срочно, так как юристы торопят. Итак, как правильно следует написать:
_груп па компаний БВК_ , ЗАО «Груп па компаний БВК», _груп па компаний «БВК»;
_Управляющая компания группы компаний «БВК»_, _управляющая компания группы компаний БВК_, управляющая компания группы компаний «БВК»_, ЗАО Управляющая компания «Груп па компаний БВК» или ЗАО Управляющая компания «Груп па компаний «БВК». Прошу прощения за повтор слова «компания». Возможно, вы предложите какой-то иной, более правильный вариант, написания наименования. Мы измучились, но к единому мнению не пришли. ПОМОГИТЕ! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В современной письменной речи аббревиатурные названия коммерческих организаций, выступающие в сочетании с родовым словом, как правило, заключаются в кавычки. Поэтому рекомендуемый вариант: груп па компаний «БВК». Если же вся эта конструкция выступает в сочетании с другим родовым словом – ЗАО, она заключается в кавычки, а первое слово пишется с прописной буквы. Следует при этом использовать кавычки разного рисунка: ЗАО «Груп па компаний «БВК»» (если по техническим причинам это невозможно, допустимый вариант: ЗАО «Груп па компаний «БВК» ).
Наше предприятие называется Груп па компаний КИТО, где КИТО — аббревиатура для Комплексные Информационные Технологии для Офиса. Вопрос: необходимо ли заключать в кавычки вышеуказанную аббревиатуру в следующих написаниях: Груп па компаний «КИТО» и ГК «КИТО»?
Заранее благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, в подобных названиях кавычки ставятся, однако написание конкретного названия зависит от регистрации в официальных документах.
Скажите пожалуйста, надо ли пи сать с заглавной буквы слова ГРУП ПА КОМПАНИЙ в таком контексте: груп па компаний «Ньютон» проводит семинары.
Ответ справочной службы русского языка
Еще — очень нужно: если пишется груп па компаний Газпром, потом ссылки то на компанию, то на группу компаний, то просто на группу. Все эти слова будут писаться при таких ссылках с большой буквы? Как пишется Груп па компаний Газпром?? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Груп па компаний «Газпром», Группа «Газпром»_.
В публицистике сейчас принято опускать кавычки при написании названий компаний.
1) Есть ли какое-нибудь правило, устанавливающее это?
2) Пишутся ли в кавычках названия на иностранных языках, например, компания Nokia?
3) Всегда ли нужно использовать кавычки при употреблении перед названием родового понятия. например, компания «ЛукОйл» или просто компания Лукойл?
4) Как поступать при смешении в предложении однородных членов, некоторые из которых сопровождаются такими родовыми понятиями, а другие — нет. Например в имиджевом тексте о компании принято решение не ставить название компаний в кавычки. Но как избежать недоразумений при использовании таких предложений: В Альянс входят Севербанк, Эталонбанк, Paribas, а также банки «Восточный экспресс банк» и «Южный регион». Можно ли опустить кавычки у последних двух? Вроде, с родовым понятием не поднимается рука их убрать.
5) Груп па компаний БС или Груп па компаний «БС», если БС — это принятое сокращение от Банковские системы, юридического названия компании?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
1. Не все названия компаний по правилам должны писаться в кавычках, поэтому во многих случаях кавычки опускаются вполне оправданно, во многих — вопреки правилам. На постановку кавычек в названиях оказывают влияние несколько факторов, в их числе: алфавитная система, используемая для оформления названия (кириллица / латиница); наличие или отсутствие аббревиации в наименовании; наличие или отсутствие при наименовании родового слова; семантика названия. Довольно часто однотипные, казалось бы, названия оформляются неодинаково.
2. Ни в одном из действующих справочников по правописанию нет рекомендаций по написанию наименований, оформленных латиницей, однако практика письма показывает, что в подавляющем большинстве случаев названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются. Корректно: _компания Nokia_.
3. Да, при наличии родового слова написанное кириллицей название почти всегда заключается в кавычки: _компания «ЛУКОЙЛ», ОАО «Газпром», ОАО «РЖД»_. Если же родового слова нет, то в кавычки, как правило, не заключаются названия-аббревиатуры и некоторые сложносокращенные названия, остальные названия и без родового слова пишутся в кавычках.
4. У последних двух названий кавычки убирать нельзя. Можно оставить так, как Вы написали, или заключить в кавычки все названия, в том числе и написанное латиницей.
5. Правильно: _груп па компаний «БС»_.
Скажите, пожалуйста, какой вариант будет правильным: Груп па Компаний «Эверест». или Груп па компаний «Эверест». Интересует написание слова «Компания». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _груп па компаний й «Эверест»_.
Добрый день! Очень часто сейчас в названиях компаний встречается англ. слово Group, которое при русском варианте названия обычно пишут с двумя п: «Групп». Например, название иностранной компании English Group пишут «Инглиш Групп». Мне кажется, что надо бы «Груп» или уж тогда «груп па компаний Инглиш». Как правильно? Благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Названия зарубежных фирм транскрибируют русскими буквами и заключают в кавычки. Поэтому корректно: _«Инглиш груп»_.
Скажите, пожалуйста, можно ли применить в качестве синонима слову «холдинг» словосочетание «груп па компаний » либо есть какие-то нюансы различий? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Это не вполне синонимы. Холдингом называется акционерная компания, обладающая контрольными пакетами акций других компаний.
Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BF%D0%B0+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9