Как пишется драг рейсинг

Чё-то по всем сибирским и ДВ форумам люди пишут ДРАГ. Пишут, замечу, ошибочно.
drag (дрэг) — в вольном переводе «тяга».
drug (драг) — лекарство, на слэнге наркота.

По этой причине произносить и писать дрАг — это вообще нехорошо и вредно для имиджа нашего спорта.

Правильное написание: ДРЭГ РЕЙСИНГ.
Взято из американского и утверждено в календаре РАФа.
Никаких слитных написаний и дефисов.

Из-за того, что даже рейсеры говорят неправильно, начинают коверкать и журналисты. От «драгреслинга», до «трек-рейсинга». Ужас просто

:)))) на ДВ если че, жигули прочая хрень на драге не гоняет. на дреге — видимо, — да:) так что говорите и пишите как хотите. ДВ по хорошему отделиться бы от всего дрега, «центра» путинов и прочей херни. У нас уже назрела необходимость в отдельном классе GTR-ов. ваши классы с российскими ведрами кажутся нам дикими. А еще у нас тут тепло и море есть:) так что. без обид, бля.

ай да молодец хорошо сказал СОГЛАСЕН

2TERSAN: а мне вот наоборот ваш «дрэг» слух режет. И кстати, призывы вспомнить английский абсолютно некорректны, в английском столько вариантов произношения (Англия, США, Австралия), что самостоятельно решать, что русский звук Э больше всего подходит — крайне самонадеянно. Кстати, в японском заимствованное слово «драг» тоже через А.

Ну а что там РАФ понауказывал — это вообще смешно. Кто такой РАФ? РАФ проводил исследование, как drag racing называют в разных регионах России? Нет, конечно же, кто-то самый умный постановил говорить «дрэг» и теперь всем навязывают. РАФ вообще ЖТР в глаза видел?

Поэтому предлагаю называть каждому региону так, как у них исторически сложилось.

А вообще прикольно, когда мааасквиичии (без обид;)) учат правильному русскому произношению, серьезно. ;))

А еще я теперь Сашу из Иркутска буду дразнить Дрэгером ))))

_____________
www.madikuz.ru

_____________
www.madikuz.ru

Автор: spawn (—.primorye.ru)
Дата: 01-04-04 01:49

:)))) на ДВ если че, жигули прочая хрень на драге не гоняет. на дреге — видимо, — да:) так что говорите и пишите как хотите. ДВ по хорошему отделиться бы от всего дрега, «центра» путинов и прочей херни. У нас уже назрела необходимость в отдельном классе GTR-ов. ваши классы с российскими ведрами кажутся нам дикими. А еще у нас тут тепло и море есть:) так что. без обид, бля.
_____________________________________________________

Что ты без нас делать будешь. =))))

___________________
Levin BZ-R, 4A-GE, 6MT

У нас декабристы чисто русское произношение оставили,без ваших чавооо и кавооооо.
Скажу нашим четырем Tourer-ам V «ДРэГ» на 2-3 секунды быстрей паедут- моооскваааа приказала

Вчера звоню в Спортмобиль :ренгулятор топлива НКS -230евро,а присылал Серж — в 2.5 раза дешевле,бля у них там все настоящее и оригинальное по конским ценам.

А че он правильно сказал это действительно наркотик

интересно, а сколько лошадей прибавляет правильное произношение драга.
(когда наркотики — то «а» — как открытая «э», если что)

Эйджент Сёрдж ;-)))
правильнее всех будет произноситься ник у Чернышова 🙂

а мне вот иногда street racing оч. хочется обозвать стрит ракингом. мда.

«Ты несёшь бред. Так неси же его высоко и достойно!» (с)