Как пишется директ на английском

Direct — перевод, произношение, транскрипция

прилагательное ↓

наречие ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

That way is more direct.

They were directed to work at the archives.

Их направили работать в архив. ☰

I’m not in direct contact with them.

Я не контактирую (общаюсь) с ними напрямую. ☰

Direct to me at Mr. Hipkis’s.

Пишите мне на адрес мистера Хипкиса. ☰

Our ship took several direct hits.

Наш корабль получил несколько прямых попаданий. ☰

He is directed by his conscience.

Он следует велениям своей совести. ☰

I shall communicate with you direct.

Я сразу же свяжусь с вами. ☰

In love it is heart that directs you.

В любви вы подчиняетесь велениям сердца. ☰

He had direct charge of the laboratory.

Лаборатория находилась в его непосредственном подчинении. ☰

Pardon me, can you direct me to City Hall?

Простите, вы не покажете мне дорогу к мэрии? ☰

She decided to contact the manager direct.

Она решила связаться напрямую с директором. ☰

Everybody’s eyes were directed towards him.

Взоры всех присутствующих были обращены на него. ☰

They flew direct to the coast.

Они полетели прямо на побережье. ☰

The torpedo made a direct hit.

Торпеда попала точно в цель. ☰

Wisdom is profitable to direct.

Мудрость помогает управлять. ☰

the direct cause of the accident

непосредственная причина этой аварии ☰

I directed them towards the town hall.

Я направил их к зданию городской мэрии. ☰

Use a question mark at the end of a direct question.

В конце прямого вопроса ставьте вопросительный знак. ☰

Neil was urbane, witty, direct, and honest.

Нил был вежливым, остроумным, открытым и честным. ☰

The music was composed and directed by Handel.

Автором и дирижёром этого произведения был Гендель. ☰

If he was bitter, he was still direct. (Morley)

Он говорил резко, но, надо отдать ему должное, откровенно. (Морли, «Вольтер») ☰

The play was directed by Frank Hauser.

Этот спектакль поставил Фрэнк Хаузер. ☰

I found a more direct route to the city.

Я нашел более прямой путь в город. ☰

The weather had a direct effect on our plans.

Погода оказала прямое воздействие на наши планы. ☰

Hemingway’s direct style

прямолинейная манера Хемингуэя ☰

a direct result of the accident

непосредственный результат аварии ☰

in direct contact with the voters

посредством прямого контакта с избирателями ☰

We need someone to direct traffic.

Нам нужно, чтобы кто-то регулировал дорожное движение. ☰

Our ship took a direct hit and sank.

Наш корабль получил прямое попадание и затонул. ☰

The path leads directly to the lake.

Эта тропинка ведёт прямо к озеру. ☰

Примеры, ожидающие перевода

direct primary legislation is largely permissive rather than prescriptive ☰

Cuts in prices for milk, butter, and cheese will be offset by direct payments to farmers. ☰

possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/direct

Как пишется директ на английском

direct — di·rect 1 vt 1: to order with authority the testator direct ed that the car go to his niece 2: to order entry of (a verdict) without jury consideration the court direct ed a verdict in favor of the defendant 3: to act … Law dictionary

direct — DIRÉCT, Ă, direcţi, te, adj., s.f., adv. 1. adj. Care duce la ţintă, de a dreptul, fără ocol; drept. ♢ În linie directă = din tată în fiu, în linie dreaptă de rudenie. 2. s.f. Lovitură dată de un boxer cu mâna întinsă drept înainte. 3. adv. De a… … Dicționar Român

Direct — Di*rect , a. [L. directus, p. p. of dirigere to direct: cf. F. direct. See , and cf. .] 1. Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or end; as, a direct line; direct means. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English

direct — Ⅰ. direct UK US /dɪˈrekt/, /daɪˈrekt/ adjective ► without anyone or anything else being involved or coming between two people or things: »She decided to take direct control of the project. »He had had no direct involvement with the deal. »Have… … Financial and business terms

Direct — may refer to: Direct current, a direct flow of electricity Direct examination, the in trial questioning of a witness by the party who has called him or her to testify Direct sum of modules, a construction in abstract algebra which combines… … Wikipedia

direct — direct, ecte (di rèkt, rè kt ; au pluriel masculin l s ne se lie jamais : des avis di rekt et pressants ; la prononciation de la finale ct, cts, au masculin singulier ou pluriel est mal assurée ; on entend quelquefois prononcer di rè, comme… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

direct — vb 1 Direct, address, devote, apply are comparable when used reflexively with the meaning to turn or bend one s attention, energies, or abilities to something or when meaning to turn, bend, or point (as one s attention, thoughts, or efforts) to a … New Dictionary of Synonyms

Direct 8 — Saltar a navegación, búsqueda Direct 8 Nombre público Direct 8 Eslogan La nouvelle grande chaîne généraliste Programación Generalista Propietario Bolloré País … Wikipedia Español

Direct — Di*rect , v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] 1. To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal; to point; to aim; as, to direct an arrow or a piece of ordnance. [1913 Webster] 2. To point… … The Collaborative International Dictionary of English

direct — [də rekt′; ] also [ dīrekt′] adj. [ME < L directus, pp. of dirigere, to lay straight, direct < di , apart, from + regere, to keep straight, rule: see REGAL] 1. by the shortest way, without turning or stopping; not roundabout; not… … English World dictionary

Direct 8 — Launched 31 March 2005 Owned by Groupe Canal+ Picture format 576i (SDTV) 1080i (HDTV) Audience share 2.4% (October 2011 … Wikipedia

Источник статьи: http://translate.academic.ru/direct/en/ru/

Как правильно: «ди́рект» или «дире́кт»?

Слово «директ» — это англицизм, который не так давно пришел в русский язык. Оно происходит от английского «direct», что в переводе означает «прямо, непосредственно».

Для русского языка норма действительно еще не установлена. Однако если обратиться к оригиналу, то на английском языке это слово произносится так: [dɪˈrekt]. Ударение в слове ставится на второй слог. Поэтому в этом смысле правильнее произносить «дире́кт».

Слово произошло от английского direct (дайрЕкт) — ударение на второй слог.

В русском языке есть слово дирЕктор.

Печально, когда безграмотные люди издеваются над языком.

Слово дИрект или дирЕкт. Многие ещё не определились. Это слово недавно пришло к нам из английского языка. Само по себе оно означает слово ПРЯМО. Исходя из английского варианта, это слово лучше произносить с ударением на букву Е. Но в наше время все решают голосом общего мнения.

Здесь ответ будет похож на мой ответ про слово «сторис».

Норма сейчас устанавливается, это слово пока не закреплено в словарях, Кто-то говорит «ди́рект», кто-то говорит «дире́кт». И здесь правильным будет признан тот вариант, который будет выбран обществом, который выберем мы с вами.

Куда поставить ударение: одноврЕменно или одновремЕнно?

Согласно правилам русского языка, ударение в данном слове может ставиться как на первую «е», так и на вторую. Вариант с ударением на вторую «е» считается более современным, а вариант с ударением на первую «е» — более традиционным.

Правильно писать «из» или «с»?

Можно очень просто запомнить: если на вопрос «куда?», вы начинаете ответ с предлога «на», то на вопрос «откуда?», нужно будет говорить «с . » (например, «на Камчатку — с Камчатки», «на полигон — с полигона»). А вот если на вопрос «куда?» следует ответ «в . «, то «откуда?» будет начинаться с предлога «из». Например: «в Челябинска — из Челябинска», «в Россию — из России», «в отпуск — из отпуска», «в школу — из школы». Говорить «пришел со школы», » вернулся с отпуска» — неграмотно, это грубое нарушение правил русского языка.

Как правильно пишется: рэп или реп?

На сегодняшний день есть только один правильный ответ. Пишется «рЭп». А теперь немного разберемся, почему именно так.

Обратимся к толковому словарю, к примеру, Ефремовой в поисках смысла этого слова.

1. Речитативное исполнение стихов под ритмическую музыку как составная части хип-хопа.
2. Танец под такую музыку, исполняемый под ритмическую музыку как составная часть хип-хопа.

В целом, это и есть два основных значения, появляющиеся в большинстве случае. Иногда еще можно столкнуться с вариантом, где «рэп» является одним из стилей одежды.

Некоторое время была широко распространена мысль, что «рэп» — не самостоятельное слово, а аббревитатура. «Радикальная американская поэзия», «ритмипоэзия» и прочие варианты.

Откуда вообще появились сомнения в правильности написания этого слова? Очевидно, что оно пришло из английского языка, и единственная гласная буква в слове произносится как [æ]. Этот звук отсутствует в русском языке, но по произношению скорее похож на «э». По законам развития языка заимствованные слова редко сохраняются в своем исходном состоянии, несколько видоизменяясь. Чаще всего происходит смягчение согласных, откуда и появляется вариант «реп». Возможно, рано или поздно мы придем и к такому варианту, но сейчас верный вариант один, и это «рЭп».

Кстати, интересно, но таких односложных слов с буквой «э» не так много: «мэр», «пэр», «сэр». Пожалуй, на этом и все, хотя что-то я мог упустить.

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.russian/kak_pravilno_direkt_ili_direkt_26314573/

DIRECT

Англо-русский перевод DIRECT

The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. — Улицы прямые и достаточной ширины.

б) прямой, непосредственный; непрерывный

No direct evidence had as yet appeared against Bothwell. — Никаких прямых свидетельств против Ботвелла пока не приводилось.

There is no man in England who has a more direct interest in it than I have. — В Англии нет человека, более непосредственно заинтересованного в этом, чем я.

A direct question is put in the indicative mood. — Прямой вопрос должен стоять в индикативе.

Direct and indirect speech

г) откровенный; неприкрытый

If he was bitter, he was still direct. — Хотя его слова были и горьки, но зато, как и раньше, откровенны.

upright , downright , outright

straight , straightforward , uninterrupted , immediate

Is not this the direct contrary of what was admitted before? — Не противоречит ли это напрямую сказанному ранее?

б) прямой, открытый; ясный; правдивый

в) астр. движущийся с запада на восток

In the direct ratio of the arms of the lever. — Прямое соотношение плеч рычага.

His conduct in the revolution has been direct and manly. — Во время революции он вел себя последовательно и по-мужски.

His orders have come down to him direct from on high. — Приказ пришел непосредственно сверху.

straight , immediately , absolutely , exactly

1) адресовать, писать куда-л.

Direct to me at Mr. Hipkis’s, ironmonger in Monmouth. — Пишите мне на адрес мистера Хипкиса, кузнеца в Монмуте.

Wisdom is profitable to direct. — Мудрость помогает управлять.

б) приказывать, указывать; предписывать

Cast their anchors as chance or convenience directed. — Вставали на якорь там, где указывала им судьба или соображения удобства.

order , ordain , appoint , prescribe

The music was composed and directed by Handel. — Автором и дирижером этого произведения был Гендель.

г) театр. ставить пьесу, спектакль, сцену, мизансцену, фильм

The remedy of course is for the author to direct his own play. — Выход, конечно, если автор сам ставит свою пьесу.

regulate , control , govern

Our efforts were directed towards the elimination of poverty. — Наши усилия были направлены на искоренение бедности.

To direct attention to an extremely curious fact. — Обратить внимание на один престранный факт.

In love it is heart that directs you. — В любви тебе все подсказывает сердце.

Can you direct me to the nearest railway station? — Не подскажете дорогу к ближайшей железнодорожной станции?

г) ( direct at / against ) целиться, нацеливаться, направлять удар прям. и перен.

They directed the attacks against the enemy’s seaports. — Они направили свои удары на вражеские порты.

point , address , aim , turn

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

Еще значения слова и перевод DIRECT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «DIRECT» in dictionaries.

• DIRECT — I. də̇ˈrekt also dīˈr- sometimes ˈdīˌr- — compare direct II verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English directen, from Latin …
  Webster’s New International English Dictionary
• DIRECT — — directable , adj. — directness , n. /di rekt», duy-/ , v.t. 1. to manage or guide by advice, …
  Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
• DIRECT — I. də-ˈrekt, dī- verb Etymology: Middle English, from Anglo-French directer, from Latin directus straight, from past participle of dirigere to …
  Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
• DIRECT — adj immediate; express; plain; unambiguous. 2. direct ·vi to give direction; to point out a course; to act as guide. …
  Webster English vocab
• DIRECT — [di.rect] vb [ME, fr. L directus straight, fr. pp. of dirigere to direct—more at dress] vt (14c) 1 a obs: …
  Merriam-Webster English vocab
• DIRECT — direct verb, adjective, adverb BrE AmE ( ˌ ) daɪ ə ˈrekt də-, dɪ- AmE \ də- daɪ- ▷ direct|ed …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• DIRECT — / dəˈrekt; NAmE ; dɪ-; daɪ-/ adjective , verb , adverb ■ adjective NOBODY / NOTHING IN BETWEEN 1. [ …
  Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
• DIRECT
  Longman Dictionary of Contemporary English
• DIRECT — adj., adv., & v. —adj. 1 extending or moving in a straight line or by the shortest route; not crooked …
  Английский основной разговорный словарь
• DIRECT — adj., adv., & v. adj. 1 extending or moving in a straight line or by the shortest route; not crooked …
  Concise Oxford English Dictionary
• DIRECT — adj., adv., & v. —adj. 1. extending or moving in a straight line or by the shortest route; not crooked …
  Oxford English vocab
• DIRECT — ( directs, directing, directed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Direct means …
  Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
• DIRECT — (

ed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Direct means moving …
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык

DIRECT — I. adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a direct appeal ▪ The police have issued a direct appeal to the witness …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

DIRECT — adj. Function: adjective 1 being or passing in a straight line of descent from parent to offspring FF1C; direct ancestors …
Collegiate Thesaurus English vocab

DIRECT — I. verb 1 aim ADVERB ▪ mainly , mostly , primarily , principally ▪ Tax cuts have been

ed primarily …
Oxford Collocations English Dictionary

DIRECT — adj. 25B6; adjective the most direct route : STRAIGHT, undeviating, unswerving; shortest, quickest. a direct flight : NON-STOP, unbroken, uninterrupted, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary

DIRECT — v. 1 manage, handle, run, administer, govern, regulate, control, operate, superintend, supervise, command, head up, rule; Colloq call the shots …
Oxford Thesaurus English vocab

DIRECT — 1. [dai’rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь

DIRECT — direct.ogg 1. d(a)ıʹrekt a 1. прямой direct road line, rays — прямая дорога линия, -ые лучи in the direct line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

DIRECT — 1. d(a)ıʹrekt a 1. прямой direct road line, rays — прямая дорога линия, -ые лучи in the direct line — …
Большой новый Англо-Русский словарь

DIRECT — 1. [¬Ў’Їў°«], [¬µЎ’Їў°«] direct.wav прил. 1) а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. — Улицы прямые и …
Англо-Русский словарь общей лексики

DIRECT — 1. _a. 1> прямой; direct road — прямая дорога 2> прямой, непосредственный, личный — direct descendant — direct influence — …
Англо-Русский словарь Мюллера — 24 редакция

DIRECT — 1. a. 1. прямой; direct road — прямая дорога 2. прямой, непосредственный, личный — direct descendant — direct influence — …
Англо-Русский словарь Мюллера — редакция bed

DIRECT — 1. гл. 1) направлять, указывать, адресовать 2) управлять, руководить, править 3) показывать • — direct a business — direct broadcasting satellite — direct comparison — direct competition — direct …
Англо-Русский словарь по экономике

DIRECT — 1. _a. 1> прямой; direct road прямая дорога 2> прямой, непосредственный, личный; direct descendant потомок по прямой линии; direct influence …
Англо-Русский словарь Мюллера

DIRECT — прямой ; непосредственный ;

direct labour cost …
Англо-Русский Деловой словарь

DIRECT — 1. прил. 1) общ. прямой direct road — прямая дорога in the direct line — по прямой (линии) Syn: straight 2) общ. прямой, открытый, откровенный, правдивый; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

DIRECT — 1) направлять, указывать, адресовать 2) управлять, руководить, править 3) показывать 1) прямой, непосредственный 2) открытый, ясный 3) правдивый 1) прямо …
Англо-Русский словарь бизнес терминов

DIRECT — 1. [dai’rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Новый большой Англо-Русский словарь

DIRECT — direct- see diriger
Interlingua English vocab

DIRECT — v. directer (-ion, -iv, -ive, -or, -oratu); (to order) ordonar; (music) diriger (-ent); a. direct, rect
English interlingue dictionary

DIRECT — dumala
English-Visayan vocabulary

DIRECT — I. verb see: dress Date: 14th century transitive verb 1. to write (a letter) to a person, to mark with …
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster

DIRECT — (v. t.) To point out to with authority; to instruct as a superior; to order; as, he directed them to …
Английский словарь Webster

DIRECT — (v. t.) To determine the direction or course of; to cause to go on in a particular manner; to order …
Английский словарь Webster

DIRECT — (v. t.) To point out or show to (any one), as the direct or right course or way; to guide, …
Английский словарь Webster

DIRECT — (v. t.) To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal; to point; …
Английский словарь Webster

DIRECT — (a.) In the direction of the general planetary motion, or from west to east; in the order of the signs; …
Английский словарь Webster

DIRECT — (a.) In the line of descent; not collateral; as, a descendant in the direct line.
Английский словарь Webster

DIRECT — (a.) Immediate; express; plain; unambiguous.
Английский словарь Webster

DIRECT — (a.) Straightforward; not of crooked ways, or swerving from truth and openness; sincere; outspoken.
Английский словарь Webster

DIRECT — (a.) Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or end; as, …
Английский словарь Webster

DIRECT — ( v. t. ) To put a direction or address upon; to mark with the name and residence of the …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( v. t. ) To point out to with authority; to instruct as a superior; to order; as, he directed …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( v. t. ) To point out or show to (any one), as the direct or right course or way; …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( v. t. ) To determine the direction or course of; to cause to go on in a particular manner; …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( v. t. ) To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal; …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( v. i. ) To give direction; to point out a course; to act as guide.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( n. ) A character, thus [/], placed at the end of a staff on the line or space of …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( a. ) Straightforward; not of crooked ways, or swerving from truth and openness; sincere; outspoken.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( a. ) Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( a. ) In the line of descent; not collateral; as, a descendant in the direct line.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( a. ) In the direction of the general planetary motion, or from west to east; in the order of …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — ( a. ) Immediate; express; plain; unambiguous.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary

DIRECT — adv. directly, clearly; in a forthright manner
Толковый словарь английского языка — Редакция bed

DIRECT — adj. straight, forthright; clear
Толковый словарь английского языка — Редакция bed

DIRECT — v. guide, lead, instruct; manage; command; supervise, produce (a play, movie, etc.)
Толковый словарь английского языка — Редакция bed

DIRECT — adj. direct action direct broadcast satellite direct current direct deposit direct examination direct lighting direct mail direct marketing direct object …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary

DIRECT — adj. Function: adverb Date: 14th century : in a direct way: as a : from point to point without deviation …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary

DIRECT — adj. Function: adjective Etymology: Middle English, from Latin directus Date: 15th century 1 : having or being motion in the …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary

DIRECT — adj. Pronunciation: d ə — ‘ rekt, d ī — Function: verb Etymology: Middle English, from Anglo-French directer, from Latin …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary

DIRECT — [ dɪ’rɛkt , dʌɪ- ] ■ adjective 1》 going from one place to another without changing

ion or stopping. ↘ …
Concise Oxford English vocab

DIRECT — (AIM) [verb] [T usually + adverb or preposition] — to aim in a particular directionWas that remark directed at me?Strong …
Cambridge English vocab

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/english-russian/general-dictionary/direct-3545535.html