Как звучат фамилии футболистов по-английски? Правильно мы их называем? ТОП 10.
Привет друзья. Идея крутая. Пришло вновь вдохновение, вследствие чего появился этот выпуск. Оцените.
Итак, французский защитник футбольного клуба Барселона. Мы его называем Самюэль Умтити или Юмтити , но по – английски будет не так и не так. Амтити. Ам-ти-ти протяжно. Вот. (0:21 сек.)
Следующий кандидат. Гранит Джака – полузащитник (Арсенал Лондон).
Чака, а не Джака, давайте послушаем болельщиков клуба. (1:31 сек.)
можно и второй вариант (0:18 сек.)
А вот как произносится имя Месута Озила меня повергло в шок.
Оно и понятно, в его фамилия начинается не на «О», а на «Ö».
Немецкого полузащитника мадридского Реала Тони Крооса , я также отобрал в наш Топ.
Я уже замечаю, что некоторые комментаторы стали называть его не Кроос, а Крус. В фамилии сдвоенная «о». Вот английский вариант. (0:51 сек)
Я же вас не призываю срочно менять произношения, называйте как вам нравится, я привык к Кроосу.
Gabriel Jesus . Его фамилия дословно переводится, как Иисус. И произносится должна не Жезус, Джизис (0:28)
нам вовсе не трудно будет произносить этот Джизис, но почему стали называть Жезус? Так его фамилия произносится на португальском языке.
Вирджил ван Дейк . Кто знаком с английским языком, здесь явно должно произносится Дайк, а не Дейк (1:51)
Голландский вариант, говорит, нам что верно — Дейк.
Вот как пишется фамилия Эдена Азара (Hazard) , тут придраться не к чему, первая буква «Н» проглатывается, хотя последняя «D» отчетливо слыша. Вот пример. (0:10 сек)
Азад, произносит комментатор Азад.
Видим Philippe Coutinho , называем Коутиньо, однако правильно звучит в английской версии фамилии Кутиньо. (0:19)
Пауло ДИбала или ДибАла, или ДибалА (1:10)
встречается ещё и Дайбала.
Гарри Кейн или Харри Кейн . Его фамилия пишется как Harry. Поэтому следует его называть Хэрри.
Давайте в этом убедимся (0:04 сек)
Кстати, есть ещё футболисты с именем Хэрри. (Harry Maguire из Лестера и Harry Wings Тоттенхэм).
Выпуск был бы не полный… пару слов про одного тренера.
Солскьяер или Сульшер. Эта фамилия некоторым режет слух. (0:11 сек.)
я с незапамятных времен этого футболиста знал, как Солскьяера, мне так привычно. А как вам. Напишите.
Если выпуск понравился, я соберу ещё информацию и сделаю вторую часть. И не забудьте про оценку.
Пауло Дибала
Биография
Звездный бомбардир, дарование и брильянт современного футбола – комментаторы и спортивные репортеры не скупятся на эпитеты, когда речь заходит о Пауло Дибале. Подтверждает успешность нападающего безмерная любовь фанатов и результативная статистика забитых в ворота соперников голов.
Детство и юность
Пауло Дибала родился в Лагуна-Ларге, Аргентина, 15 ноября 1993 года. Семья относилась к среднему классу и, помимо мальчика, родители воспитывали еще двух старших сыновей. Дед аргентинца – выходец из Польши, бежавший от нацистов во времена Второй мировой войны. Бабушка – итальянка. В 2012 году внук получил второе гражданство, официально став еще и итальянцем.
Футболист Пауло Дибала
Отец Пауло, Адольфо, всегда говорил, что один из его сыновей обязательно станет великим футболистом. Первых двух сыновей эта судьба не постигла. Старший Густаво – бизнесмен, а средний Мариано занимался гимнастикой. Зато младший сын с детства оправдывал пророчество отца.
Начиная играть ребенком в местной детской команде «Ньюэлл Олд Бойз Лагуна-Ларга», в 10 лет мальчик перешел в юношескую команду «Институто». Тренировки проходили в Кордове, которая находилась в часе езды от родного городка футболиста. Отец ежедневно увозил Пауло на поле, поддерживал начинания и радовался успехам.
Пауло Дибала в детстве и юности
К сожалению, увидеть звездного часа сына Адольфо не удалось. Когда мальчику исполнилось 15 лет, мужчина умер от рака поджелудочной железы, с которым боролся несколько лет. Для Дибалы уход из жизни отца стал тяжелым ударом. Нападающий признается, что его даже посещали мысли об уходе из футбола. Только вера и надежды отца, желание почтить его память остановили юношу от этого поступка.
Тем не менее, на полгода футболист вернулся в Лагуна-Ларге и тренировался в клубе, который посещал в детстве. Одноклубники «Институто» с пониманием отнеслись к переживаниям Пауло. В конце концов, спортсмен вернулся в Кордову и переехал жить на базу клуба. Расставание с семьей и одиночество в чужом городе поначалу стали испытанием, но юноша преодолел возникшие преграды.
Футбол
Дебют нападающего в основном составе клуба состоялся в матче против «Ураканы» в 2011 году. Спустя неделю молодой спортсмен забил в ворота «Альдосиви» свой первый гол в профессиональной карьере.
Пауло Дибала в клубе «Институто»
В 17 лет Дибала поставил рекорд, став самым юным бомбардиром, сделал два хет-трика за семь месяцев, отыгранных в 2011 году за «Институто».
Летом 2012 года нападающий подписал четырехлетний контракт с сицилийским «Палермо». Первый сезон клуб провел в серии В, а вот следующий – в серии А – уже можно назвать блестящим для нападающего. Пресса и болельщики обожали юное дарование. Дибала вспоминает, что в кофейне выстраивалась очередь, чтобы заплатить за его кофе.
Пауло Дибала в клубе «Палермо»
Кстати, коллеги по команде не сразу восприняли молодого футболиста всерьез. Относительно невысокий рост в 177 см, характерный для нападающих на поле, а также слегка инфантильная внешность способствовали тому, что Пауло получил прозвище «u picciriddu» (маленький мальчик, малыш).
Статистика забитых Дибалой мячей заинтересовала руководство итальянского «Ювентуса». В 2015 году нападающий переходит в новый клуб. Стоимость трансфера составила €32 млн. В первом же дебютном матче бомбардира за «Ювентус» против «Лацио» Пауло загоняет мяч в ворота соперника.
Пауло Дибала в клубе «Ювентус»
Последующие матчи клуба редко обходились без результативного участия футболиста, голы в его исполнении один за другим влетают в ворота соперников. В составе команды Дибала дважды становился чемпионом Италии, а также обладателем Кубка Италии.
Восторженные фанаты и журналисты называют Дибалу вторым Месси. Правда, нападающий отмечает, что, хотя ему и льстит сравнение с легендой футбола, он все-таки предпочитает оставаться самим собой.
Пауло Дибала
В международном футболе нападающему пока не удалось реализоваться полностью. Бомбардир мечтает выйти на поле за сборную родной Аргентины вместе с Месси, но руководство и тренерский состав пока четко не видят роли Пауло на поле. В 2015 году в отборочном матче чемпионата мира 2018 Дибала дебютировал на поле против сборной Парагвая, но развития в сборной карьера нападающего пока не получила.
Дибала получал предложение от сборной Италии, но отклонил его, предпочитая оставить шанс выступать за Аргентину.
Личная жизнь
Длительные отношения связывают молодого человека с аргентинской красавицей Антонеллой Кавальери. Фото влюбленной пары часто появляются на странице «Инстаграма» футболиста. К слову, число подписчиков превышает 15 млн.
Пауло Дибала и его девушка Антонелла Кавальери
До встречи с нападающим девушка работала в руководящем составе ресторанного бизнеса. Сейчас пытается строить карьеру модели, сопровождает возлюбленного в поездках.
Близкие отношения поддерживает футболист с мамой Алисией. С 2017 года агентом нападающего стал старший брат Густаво, которому молодой человек безоговорочно доверяет.
Жест Пауло Дибала при праздновании гола
В Сети популярен характерный жест, который Пауло показывает после каждого забитого гола. К нижней части лица нападающий прикладывает разведенные большой и указательный пальцы. Жест получил название «маска Дибалы» и некоторое время значение оставалось загадкой.
Футболист поддерживал интригу, но в конечном итоге объяснил, что это не что иное, как маска гладиатора. Маска воина, которую надевают во время борьбы, скрывая улыбку и доброту. К слову, Пауло – фанат одноименного фильма «Гладиатор».
Пауло Дибала сейчас
Действующий контракт нападающего с клубом, продленный до 2022 года, предполагает зарплату в €7 млн. Превышает этот гонорар в серии А только оплата одноклубника Дибалы Гонсало Игуаина.
Прическа Пауло Дибала
В сезоне 2017-2018 нападающий получил легендарный номер 10 «Ювентуса». В ролике, отснятом к началу сезона, Пауло говорит о том, что носить этот номер на футболке – значит носить историю. Этой чести удостаивались Мишель Платини, Роберто Баджо и Алессандро Дель Пьеро.
Несмотря на все вышесказанное, в последние годы не утихают разговоры о смене клуба нападающим. В 2017 шли переговоры по поводу трансфера в «Барселону», где вакантным оставалось место Неймара.
Пауло Дибала в 2018 году
Руководство клуба готово было предложить за бомбардира €120 млн. Однако тренерский состав высказался против сделки, поскольку посчитал, что Дибала не сможет сыграться с Месси. Оба нападающих фактически дублируют друг друга на поле, что будет мешать тактике игры.
В конце марта 2018 года в прессе появились сведения о том, что, по данным Diario Gol, агент футболиста достиг соглашения на переход подопечного в мадридский «Атлетико», получено предварительное согласие на трансфер футболиста, а сумма сделки обещает составить порядка €150-200 млн.
Награды
- 2013-2014 — Чемпион Серии Б с «Палермо»
- 2015/16, 2016/17 — Чемпион Италии с «Ювентусом»
- 2015/16, 2016/17 — Обладатель Кубка Италиис «Ювентусом»
- 2015 — Обладатель Суперкубка Италиис «Ювентусом»
- 2016/17 — Финалист лиги чемпионов УЕФАс «Ювентусом»
- 2014/15 — Лучший ассистент чемпионата Италии
Источник статьи: http://24smi.org/celebrity/26784-paulo-dibala.html
Пауло Дибала
Пауоло Дибала — аргентинский футболист ( Paulo Bruno Dybala ), нападающий клуба «Ювентус» и сборной Аргентины. Воспитанник аргентинского «Институто», выступал за «Институто» и «Палермо». Чемпион Серии А, обладатель Кубка и Суперкубка Италии.
Пауло Бруну Дибала родился 15 ноября 1993, Лагуна-Ларга, Аргентина
Пауло Дибала биография. Футболист родился в Аргентине, имеет европейские корни (дед – поляк, а по материнской линии – итальянские корни). Дибала начал свою карьеру с детской команды местного клуба «Ньюэлл Олд Бойз Лагуна-Ларга». В 10 лет он перешел в юношескую команду клуба второго аргентинского дивизиона. Дебютировав в 2011 за «Институто де Кордоба» уже во втором матче забил первый мяч и постепенно закрепился в основном составе. За 7 месяцев Пауло отыграл 38 матчей, сделал два хет-трика, забив 17 мячей, получил прозвище La Joya – «Cокровище». Дибало побил рекорд Марио Кемпеса, державшийся с 1972 года, став самым юным бомбардиром (17 лет), а также установил рекорд голевых матчей – 7 подряд (до этого составляла 4 матча). Дибала является автором 1000 гола «Институто» на чемпионате Аргентины.
Клубная карьера. «Палермо». 20 июля 2012 Пауло Дибала футболист перебрался в «Палермо», подписав контракт на 4 года, стоимость трансфера составила 12 млн. € . 2 сентября на матче с «Лацио» молодой форвард дебютировал в Серии А, а уже 11 ноября Дибала оформил дубль по воротам «Сампдории». Он стал самым молодым футболистом, когда-либо забивавшим за «Палермо». За 3 года на Сицилии Диабло стал основным игроком, регулярно забивал голы. За все время отыграл за клуб 89 матча, отметившись 21 голом.
«Ювентус» Пауло Дибала. 4 июня 2015 Паоло перешел в «Ювентус», подписав пятилетний контракт. Сумма трансфера составила 32 млн. € . Дебютировал 8 августа на игре с «Лацио» (Суперкубок Италии), где забил свой первый гол за «Юве». 23 августа на матче с «Удинезе» Дибала отыграл за новый клуб на чемпионате,а 30 августа форвард забил свой первый гол за «Ювентус» в Серии А на поединке против «Ромы». 23 февраля 2016 во время матча с мюнхенской «Баварией» Паоло забил свой первый гол в Лиге чемпионов, в том же году став чемпионом Италии в составе «Ювентуса». За первый сезон с «зебрами» Дибала стал лучшим бомбардиром клуба, забив 19 голов за 34 матча. Первый дубль оформил на домашнем поединке 1/4 финала Лиги чемпионов против «Барселоны». Пауло Дибала 2017 – к апрелю нападающий «Ювентуса» наколотил 16 голов и сделал 6 голевых передач во всех чемпионатах текущего сезона. В середине апреля форвард продлил контракт с «Ювентусом» до 2022 года. По новому соглашению Пауло Дибала зарплата составила 7 млн. € за сезон (вторая по величине в Серии A, после его одноклубника Гонсало Игуаина). На данный момент форвард провел за «зебр» 58 матчей, голы Пауло Дибала за «Юве» – 27.
Сборная Аргентины. В 2011 Дибала попал в расширенный список сборной Аргентины (U-17) на Панамериканские игры, но не прошел в конечную заявку. 19 июля 2012 Дибало получил вызов в молодежную сборную Аргентины, но за команду так и не сыграл. 14 октября 2015 на отборочном этапе к ЧМ-2018 провел первую игру за основной состав национальной команды – матч против сборной Парагвая, выйдя во втором тайме на замену Карлоса Тевеса.
Пауло Дибала жест. Недавно форвард «Ювентуса» Пауло Дибала раскрыл тайну своего жеста, который он показывает во время празднования гола. «Все довольно просто: это маска гладиатора, ведь когда мы боремся, мы часто одеваем маску воина, чтобы быть сильнее, не теряя при этом нашу улыбку и доброту», – такое сообщение написал в твиттер Пауло Дибала.
Пауло Дибало фото:
Больше фото можно посмотреть на странице Пауло Дибала инстаграм
Источник статьи: http://maxgoal.ru/paulo-dibala/