Dessert — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What’s for dessert? 
I’ll skip dessert; I’m slimming.
What are we having for dessert?
We had ice cream and apple pie for dessert.
На десерт мы ели мороженое и яблочный пирог. ☰
No, no dessert, I’m stuffed.
Нет, никакого десерта, у меня полный живот. ☰
The price of dinner includes dessert.
Цена ужина включает десерт. ☰
a delicious dinner complemented by a splendid dessert
очень вкусный ужин, дополненный великолепным десертом ☰
The dinner was delicious, but the dessert was mediocre.
Ужин был восхитительным, но десерт так себе. ☰
If you don’t order dessert I won’t either.
Если ты не будешь заказывать десерт, я тоже не буду. ☰
She helped herself to the dessert.
Let’s order dessert when the waitress comes back.
Когда официантка вернётся, давайте закажем десерт. ☰
This is surely the best dessert you have ever made.
Несомненно, это лучший десерт из тех, что вы когда-либо готовили. ☰
I’ll forgo dessert tonight — I’m trying to lose weight.
Я сегодня откажусь от десерта: я ведь пытаюсь похудеть. ☰
Don’t eat too much. You should leave some room for dessert.
Не ешьте слишком много. Вам следует оставить место для десерта. ☰
Sugar rimmed the dessert plate.
Ободок десертной тарелки был в сахаре. ☰
a gelatin dessert made in a mold
желатиновый десерт, приготовленный в форме ☰
She doesn’t care for rich desserts.
Ей не по вкусу жирные десерты. ☰
The dessert buffet tested my willpower.
Десертный бар стал настоящим испытанием для моей силы воли. ☰
She served a creamy sort of dessert thing.
Она подала что-то вроде сливочного десерта. ☰
Coffee and tea will be served with dessert.
Кофе и чай подадут с десертом. ☰
Our waiter wheeled out a small dessert cart.
Наш официант выкатил небольшую десертную тележку. ☰
Chill the dessert for one hour before serving it.
Перед подачей на стол охлаждайте десерт в течение одного часа. ☰
Chill the dessert in the fridge for about two hours.
Охлаждайте десерт в холодильнике примерно два часа. ☰
The dessert menu has a lot of delicious temptations.
Десертное меню содержит много соблазнительно вкусных блюд. ☰
Let the dessert chill for one hour before serving it.
Перед подачей на стол позвольте десерту один час постоять в холодильнике. ☰
Chefs differ in their idea of what makes a good dessert.
Повара не сходятся во мнениях о том, что такое хороший десерт. ☰
The waitress rolled the dessert trolley over to our table.
Официантка подкатила тележку со сладостями к нашему столику. ☰
I was ogling the dessert menu before my meal even arrived.
Ещё даже не подали на стол, а я уже с вожделением разглядывала десертное меню. ☰
a frothy dessert made of whipped egg whites and fruit puree
воздушный десерт из взбитых яичных белков и фруктового пюре ☰
I gave in to one of my compulsions and ordered the chocolate dessert.
Я уступил одному из своих навязчивых желаний и заказал шоколадный десерт. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the café’s tasty dessert offerings ☰
a luscious and fragrant dessert wine ☰
We stopped for dessert and cappuccinos. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/dessert
Как пишется десерт на английском языке
десерт — а, м. dessert m. 1. Сладкие блюда, фрукты, подаваемые в конце обеда. Сл. 18. Стол был в трех переменах; в третью перемену представлен был великолепный десерт. ЖКФ 1754 107. Кушанья было: суп, соус и жареная пуларда; десер: виноград, груши и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
десерт — (от фр. desserrer делать ненапряженным, раскованным, легким). Этим французским термином во всем мире принято называть завершающие блюда стола, независимо от того, какими они являются по порядку подачи третьими или пятыми. Термин вошел во все … Кулинарный словарь
ДЕСЕРТ — (фр. dessert). Сладкие блюда; плоды и лакомства, подаваемые после обеда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕСЕРТ различные сласти, подаваемый в заключение обеда. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
десерт — дессерт, третье блюдо, третье, сладкое, шербет, пирожное Словарь русских синонимов. десерт сладкое, третье (блюдо); пирожное (устар.) / в обеде из трех блюд: третье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
десерт — ДЕСЕРТ, сладкое, третье, ласк. сладенькое, устар. пирожное … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДЕСЕРТ — (франц. dessert) фрукты, сладкие блюда (компот, мороженое и т. п.), подаваемые в конце обеда … Большой Энциклопедический словарь
ДЕСЕРТ — ДЕСЕРТ, десерта, муж. (франц. dessert). Фрукты, конфеты или сладкое блюдо, подаваемое в конце обеда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕСЕРТ — ДЕСЕРТ, а, муж. Фрукты или сладкое блюдо, подаваемое в конце обеда, третье (в 4 знач.). На д. пирожное. | прил. десертный, ая, ое. Десертные блюда. Десертные вина. Десертная ложка (размером больше чайной и меньше столовой). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ДЕСЕРТ — муж. плоды и сласти, подаваемые после трапезы; заедки. Десертный, заедковый, к заедкам, сластям относящийся вина, сладкие и пахучие, как люнель, малага, мускатель и пр. прибор, ножи, вилки и ложки меньшего размера. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
Десерт — ■ Выражать сожаление, что за десертом больше не поют. ■ Добродетельные люди презирают его: «Нет! Нет! Не надо пирожных! Никакого десерта!» Десять (Совет десяти) Это было внушительно! ■ Совещались в масках. ■ До сих пор ещё надо трепетать перед… … Лексикон прописных истин
ДЕСЕРТ — сладкие блюда (кисели, компоты, кремы и др.), фрукты, кондитерские изделия и пр., подаваемые к столу в конце обеда … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82/ru/en/
Desert — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Optimism never deserted him.
Оптимизм никогда его не покидал. ☰
He deserted her for another woman.
Он бросил её ради другой женщины. ☰
They were lost in the desert for nine days.
Они блуждали по пустыне 9 дней. ☰
The birds have deserted their nest.
Птицы покинули своё гнездо. ☰
The inhabitants had deserted the town.
How many people desert from the army each year?
Сколько военнослужащих ежегодно дезертируют из армии? ☰
He has got his just deserts.
He fell asleep in a desert wood.
Leftward and behind us is the desert.
Слева от нас и за нами пустыня. ☰
I visited him as a man of desert.
Я пришёл к нему как к достойному человеку. ☰
He deserted his wife and family for another woman.
Он оставил семью ради другой женщины. ☰
The sailors were cast away on a desert island.
Моряков выбросило на пустынный остров. ☰
He deserted from his regiment.
The mother deserted her children
the vast extent of the desert
необъятное пространство пустыни ☰
She left her comfortable home for a rugged life in the desert.
Она променяла свой уютный дом на суровую жизнь в пустыне. ☰
The state of Nevada is largely desert.
Штат Невада в основном является пустынью. / Территорию штата Невада в основном занимает пустыня. ☰
Several hundred soldiers have deserted.
Несколько сотен солдат дезертировали. ☰
He was deserted by his friends and family.
Друзья и родные покинули его. ☰
a mesa in the Arizona desert
столовая гора в Аризонской пустыне ☰
Helen was deserted by her husband.
Some travelers pass through the desert.
Некоторые путешественники проезжают через эту пустыню. ☰
He deserted in the midst of the battle.
Он дезертировал в самый разгар битвы. ☰
In the presence of Socrates, his thoughts seemed to desert him.
Казалось, что в присутствии Сократа его мысли покидали его. ☰
the silence and emptiness of the desert
a desert nomad’s austere life
суровая жизнь кочевника пустыни ☰
the blistering heat of the desert
the harsh glare of the desert sun
резкое сияние пустынного солнца ☰
the trackless wastes of the desert
непроходимые и бесплодные земли пустыни ☰
They marched the mules into the desert.
Они отвели мулов в пустыню. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the dry heat of the desert ☰
a literal solitude like a desert ☰
The railroad yard was a desert now. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/desert