Архив форума
Здравствуйте дорогие форумчане.
Подскажите как пишется «не дай бог», «дай бог вам всего» с большой или маленькой буквы?
Проверка слова дала разные ответы и я так и не поняла точно можно ли не в Именах Божиих, а в таких выражениях писать с маленькой буквы. Спасибо.
Пару лет назад «Справка» отвечала на этот вопрос довольно подробно. Чуть позже я постараюсь найти этот подробный ответ. А пока — в ваших выражениях — с маленькой буквы.
abuella права. В устойчивых выражениях, употребляемых в разговорной речи вне связи с религией, — со строчной.
(Розенталь, параграф 21, п. 7)
Спасибо за наводку, abuella, поискала сама, нашла:
http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_220285
1. Ставится ли в конце предложения точка после кавычек, если перед кавычками уже есть знак (! ? . )? 2.Выделяется ли запятой слсоч «тем не менее»? 3. В каких случаях слова «Бог», «Господь» пишутся с маленькой буквы?
Эсмира
Ответ справочной службы русского языка
1. Точка ставится.
2. См. ответ № 183633 .
3. Сейчас официально действуют «Правила русской орфографии и пунктуации» 1956 года. Согласно им слова _бог, господь_ надо писать с маленькой буквы. Но в практике письма последнего десятилетия преодолено требование писать со строчной буквы многие названия, связанные с религией, поэтому сейчас слова _Бог, Господь, Богородица_ и т. п. рекомендуется писать с большой буквы. Сейчас во всех текстах (религиозных и нерелигиозных) рекомендуется писать: Бог, если имеется в виду единое верховное существо в монотеистических религиях. В церковно-религиозных и религиозно-философских текстах (но не в нейтральном контексте) с прописной буквы пишутся слова, заменяющие слово Бог: _Да будет Его святая воля_. C прописной буквы рекомендуется писать (во всех текстах) прилагательные, образованные от слова Бог: _Божий, Божественный_. В переносном значении употребляется только строчная буква: _божественный вкус, бабушка божий одуванчик_. В устойчивых сочетаниях, употребляющихся в разговорной речи вне прямой связи с религией следует писать слово бог (а также господь) только со строчной буквы. Вне зависимости от религиозной позиции пишущего ошибкой будет написание ей-Богу. Также невозможна прописная буква в таком контексте: _у него все не слава богу_.
Вопрос, получается, в том, насколько религиозен человек, употребивший это название. Я лично знаю немало людей, которые в выражениях «Божья воля», «по милости Божьей» , «Божьим промыслом» разумеют реального Бога. От них не так далеко до «(не) дай Бог» именно с заглавной, т.е. в связи с религиозными отправлениями. Хотя сам я последнее пищу обычно со строчной. А предыдущие три и подобные — часто с заглавной. В знак понимания чувств тех, кто так говорит. Хотя многое, конечно, от контекста.
Но все же, думаю, следует отличать тексты, связанные с религией, от обычных — о чем сказала выше. А знать-то и я знаю человека, который куда не попадя пишет «Б-г». Но уж насколько он религиозен, даже и судить не возьмусь.
Просмотрел эту тему и неожиданно обратил внимание на сообщение Diamaria 03.06.2008 11:40 с цитированием вопроса № 184325; это «навеяло» мой вопрос Справке в форуме «Обсуждение ответов Справки», тема: «Как же правильно?».
Загляните, плз., это тот случай, имхо, когда «самсеберозенталем» быть не стоит, проще «сполнять и не рассуждать» :-)! Было б только правило однозначно!
Великий Бог Ом — с большой, мелкие боги — с маленькой. За подробностями — к Пратчету.
>>>>Просмотрел эту тему и неожиданно обратил внимание на сообщение Diamaria 03.06.2008 11:40
Как дешево. Минка, профессиональные спамеры давно же девочками завлекают, а вы всё своей персоной.
Думаю, что в текстах без религиозной окраски надо использовать с маленькой. Не использовать с большой буквы в выражениях из серии «не дай бог», потому как слово, написанное здесь с большой буквы, станет обращением; следовательно, получится нарушение, например, заповеди «Не произноси имени Бога всуе».
Источник статьи: http://gramota.ru/forum/veche/23293
Как правильно пишется, ударение в слове «дай вам бог»
Ассоциации к слову «дать»
Ассоциации к слову «бог»
Синонимы к словосочетанию «дай вам бог»
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «дай вам бог»
- Не дай вам бог , свежий человек, приехать сюда впервые летом: здесь нет ничего, чем тепло и мило лето в наших пыльных Кромах и в Пирятине:
Сочетаемость слова «дать»
Сочетаемость слова «бог»
Значение слова «дать»
ДАТЬ , дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т; прош. дал, дала́, да́ло и дало́, да́ли (с отрицанием: не́ дал, не дала́, не́ дало, не́ дали); повел. дай; прич. страд. прош. да́нный, дан, дана́, дано́; сов., перех. (несов. давать). 1. Передать из рук в руки, вручить. Дать книгу. Дать денег на дорогу. Дать хлеба. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «бог»
БОГ , -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «дать»
ДАТЬ , дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т; прош. дал, дала́, да́ло и дало́, да́ли (с отрицанием: не́ дал, не дала́, не́ дало, не́ дали); повел. дай; прич. страд. прош. да́нный, дан, дана́, дано́; сов., перех. (несов. давать). 1. Передать из рук в руки, вручить. Дать книгу. Дать денег на дорогу. Дать хлеба.
Значение слова «бог»
БОГ , -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ.
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
Поезжайте, – говорят они, – к вашим евреям и дай вам бог удачи.
Но не дай вам бог слишком близко подойти к старому самцу или резким движением вызвать у него ощущение грозящей опасности.
– Ловко! – обрадовался мужик. – Дай вам бог здоровьица, господин лекарь!
Как правильно пишется фразеологизм «не дай бог»?
Такие устойчивые выражения, как обороты речи, идиомы и фразеологизмы встречаются практически во всех известных языках. Их особенность в том, что они теряют смысл, если рассматривать каждое слово отдельно. Но вместе имеют цельное общеизвестное значение.
Русский язык здесь не является исключением. В разговорной форме многие прекрасно умеют пользоваться фразеологическими оборотами, а вот их правописание может вызвать затруднения. Рассмотрим фразеологизм «не дай бог», как он правильно пишется, какие имеет значения и синонимы, приведем наглядные примеры использования в предложениях.
Как правильно
Помимо рассматриваемого варианта, это правило можно применить к таким фразеологизмам, как «не бог весть» (незначительный), «бог его знает» (не знаю), «бог с тобой» (несогласие), «бог знает что» (возмущение) и прочих. Написание с большой буквы оправдано тогда, когда имеется в виду именно божество, некая абсолютная сущность.
Примеры
Чтобы научиться правильно использовать в разговоре и писать обороты речи, приведем примеры употребления фразеологизма:
- Если они его побьют или, не дай бог, покалечат, я себе этого никогда не прощу.
- Не дай бог нам попасть в плен, лучше геройски погибнуть в бою.
- Он больше не хотел жениться и заводить детей, чтобы, не дай бог, снова не терять самых близких людей.
- Думаю, я хорошо подготовился к конкурсу, но если там, не дай бог, будут классические танцы, придется как-то выкручиваться.
- Составленный наставником список учебной и справочной литературы был огромен, но если, не дай бог, не выучим, нам не поздоровится.
- За его спиной часто шутили и колко высказывались, но не дай бог директору это услышать.
Правильно
Как мы выяснили, чтобы определить правильное написание Всевышнего, необходимо знать контекст слова. Когда подразумевается религиозное значение (имя, святого, основателя того или иного верования), то пишется с большой буквы. Если лексема употребляется в переносном значении, множественном числе или является частью фразеологического оборота, то с маленькой.
Помимо различных вариантов правописания Господа, достаточно часто встречается ошибка – написание «нИ» вместо «не». Многие в качестве проверочного слова используют идеально подходящее по смыслу «никогда». Но в данном случае правильно ассоциировать начало этого фразеологизма с «нет» (со мной такого нЕ случится).
Неправильно
Ошибкой будет, если написать с маленькой буквы имя или определение, дающее понять, что оно употребляется именно в религиозном контексте. Если значение переносное или является частью фразеологического оборота, то такое правописание оправданно.
В написании данного фразеологизма, как вы уже, наверное, заметили в примерах, можно допустить не только орфографическую, но и пунктуационную ошибку. Если заглянуть в справочник по пунктуации русского языка, то там можно найти правило, согласно которому междометия в сочетании с глаголом неопределенной формы (инфинитивом) не выделяется знаками препинания. В остальных случаях обычно ставят запятые.
Значение
Наиболее распространенными здесь являются два значения:
- Так говорят, когда хотят дать плохую характеристику кому-либо или чему-либо.
- Выражаются в случае неодобрения, опасности или тревоги.
Кроме того, под аналогичным названием в 1996 году 10-миллионным тиражом печатался антикоммунистический еженедельник перед президентскими выборами.
Синонимы
В качестве синонимов можно использовать следующие подходящие по смыслу слова и выражения:
- нежелательно;
- не ровен час;
- не приведи боже;
- не хотелось бы;
- упаси боже;
- не ровен час;
- этого еще не хватало и прочие.
Заключение
В этой статье мы рассмотрели на конкретном примере фразеологизм с религиозными истоками и как правильно пишутся подробные обороты речи. Здесь следует ставить маленькую «б» в конце словоформы. Обычно такие словосочетания выделяется запятыми, если далее по тексту не идет глагол в неопределенной форме, имеющий смысловую нагрузку.
Источник статьи: http://pishetsya.ru/frazeologizmy/kak-pravilno-pishetsya-frazeologizm-ne-daj-bog
Как правильно пишется, ударение в слове «дай бог каждому»
Ассоциации к слову «дать»
Ассоциации к слову «бог»
Синонимы к словосочетанию «дай бог каждому»
Предложения со словосочетанием «дай бог каждому»
- В любом случае прошло уже сто лет, и все давно об этом забыли – кроме моей мамы, у которой память дай бог каждому.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «дай бог каждому»
- Агафья Михайловна, говоря об умершем старике, сказала: «Что ж, слава Богу, причастили, соборовали, дай Бог каждому так умереть».
Сочетаемость слова «дать»
Сочетаемость слова «бог»
Значение слова «дать»
ДАТЬ , дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т; прош. дал, дала́, да́ло и дало́, да́ли (с отрицанием: не́ дал, не дала́, не́ дало, не́ дали); повел. дай; прич. страд. прош. да́нный, дан, дана́, дано́; сов., перех. (несов. давать). 1. Передать из рук в руки, вручить. Дать книгу. Дать денег на дорогу. Дать хлеба. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «бог»
БОГ , -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «дать»
ДАТЬ , дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т; прош. дал, дала́, да́ло и дало́, да́ли (с отрицанием: не́ дал, не дала́, не́ дало, не́ дали); повел. дай; прич. страд. прош. да́нный, дан, дана́, дано́; сов., перех. (несов. давать). 1. Передать из рук в руки, вручить. Дать книгу. Дать денег на дорогу. Дать хлеба.
Значение слова «бог»
БОГ , -а, зват. (устар.) бо́же, м. По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ.
Предложения со словосочетанием «дай бог каждому»
В любом случае прошло уже сто лет, и все давно об этом забыли – кроме моей мамы, у которой память дай бог каждому.
За 10 лет пребывания у руля государства дай бог каждому руководителю столько сделать для народа.
– А мама ответила: «Дай бог каждой женщине встретить такого человека, как мой невозвышенный муж!»
Дай Бог здоровья Вам
Какие стихи вы предпочитаете?
Стихи — Дай Бог
Дай Бог, чтоб вы счастливей стали
И чтоб нашли свою Любовь.
Дай Бог, чтоб вы не повторяли
Своих ошибок вновь и вновь.
Дай Бог, чтоб вам светлее стало
И тьма исчезла без следа.
Свет Божий, чтоб не затмевало
Уже ничто и никогда.
Дай Бог понять вам суть явлений,
Узрить сей Жизни красоту.
Дай Бог вам светлых приключений,
Счастливых взлётов в высоту.
Дай Бог вам мудрости уроков
И осознания пути.
Друзей без страха и упрёков,
С кем легче было бы идти.
Стихи — Дай бог
Дай бог, чтоб все было прекрасно,
Дай бог.
Ведь в мире сотни очень разных
Дорог.
Дай бог, чтоб прожил не напрасно,
Дай бог,
Чтоб кончил жизнь в сознанье ясном,
В свой срок.
Дай бог, узнать печаль и радость,
Дай бог.
Дай бог, узнать любви и сладость
И боль.
Дай бог, понять суть моей жизни
И смысл,
Чтоб никогда от мрачных мыслей
Не скис.
Стихи — Бог с Вами
Ну да Бог с Вами, с Вашей любовью,
Мое счастье не в Вашей разлуке,
Вашу дочь теплый ливень омоет,
И солнце протянет к ней руки.
Я уйду тропой неизвестной,
К мечте своей, к тем самым звездам,
Я думаю так будет честно,
Хотя. Уже может быть поздно.
Но выбор мой сделан, пусть будет
Все так как решит Провидение,
Я знаю Господь не осудит
Попытку мою и смирение.
Желание внять и расставить
Все точки над i в предложении,
Я знаю Господь не оставит,
Меня и мое воображение.
Стихи — Дай Бог
Дай Бог, не пасть мне ниже плинтуса,
Чтобы оставшись я собой,
Коленца жизни все смог выплясать,
На русский, наш манер лихой.
Дай Бог, рассудка, ума-разума,
Терпенья, чтобы не спешил.
Чтобы за всё, не взявшись разом я,
Не сгинул, пав в пути без сил.
Дай Бог, на жизненной дороге,
Возможность быть всегда собой.
И чтобы став одним из многих,
Не обезличен был, толпой.
Дай Бог, здоровья телу бренному,
Душе неистовой — покой.
Чтобы не рвался в ней к запретному,
Что в Запредельном.
Источник статьи: http://www.sunhome.ru/poetry/dai-bog-zdorovya-vam