Как пишется дата на немецком на доске

Обозначения даты (число месяца)

Числа месяца тоже обозначаются порядковыми числительными «der erste», «der zweite» и так далее. только, конечно, до «der einunddreißigste» включительно, а в феврале и того меньше. Обозначаются числа цифрами с точкой:

• der 1. Januar = der erste Januar — 1 января
• der 21. April = der einundzwanzigste April — 21 апреля

Если нужно указать, какое сегодня число, то общая формула — «heute ist der n-(s)te + месяц»:

• Heute ist der 16. August. = Heute ist der sechzehnte August. — Сегодня 16 августа.
• Heute ist der 14. September. = Heute ist der vierzehnte September. — Сегодня 14 сентября.

А если нужно сказать, что событие происходило такого-то числа, то общая формула такова: «am + n-(s)ten + месяц». Например:

Если нужно указать дату в письме и т.п., то порядковое числительное выступает в форме винительного падежа; общая формула — «den n-(s)ten + месяц»:

• Moskau, den 1. Juli — Москва, 1 июля

Кратко числа и месяцы могут записываться, как и в других странах, одними цифрами (особенно если далее следует год). Читаются эти цифры тоже как порядковые числительные и также требуют определенного артикля, а в нужных случаях и предлога:

• der 24.05.1987 — 24 мая 1987
• am 19.12.2006 — 19 декабря 2006

Как не вспомнить здесь о собственном дне рождения! Вопрос об этом звучит так:

• Wann bist du/sind Sie geboren? — Когда ты родился/вы родились?

• Ich bin am n-(s)ten Januar/Februar. 19.. geboren. — Я родился такого-то числа такого-то года.

Если же речь идет не о полной дате (das Geburtsdatum, как пишут в анкетах), а просто о дне рождения, то лучше спросить:

• Wann hast du/haben Sie Geburtstag [gə’bu:rtsta:k]? — Когда у тебя/вас день рождения?
• Wann ist dein/Ihr Geburts tag? — Когда твой/ваш день рождения?

Тогда в ответе используется формула «am + n-(s)ten + месяц»:

• Mein Geburtstag ist am 1. Januar/2. Februar.
• Ich habe Geburtstag am 1. Januar/2. Februar.

Источник статьи: http://tutde.ru/30-5-oboznacheniya-daty-chislo-mesyaca.html

Рекомендации по оформлению различных работ по немецкому языку. Написание дат

Международные дистанционные “ШКОЛЬНЫЕ ИНФОКОНКУРСЫ”

для дошкольников и учеников 1–11 классов

Написание дат в немецком языке

Samstag / Sonnabend Суббота

Дату мы пишем так : Donnerstag, den 23. Juni ( а читаем так : Donnerstag, den dreiundzwanzigsten Juni)

Рекомендации по оформлению творческих работ по немецкому языку для учащихся 1 – 11 классов

В классной работе записываем дату на немецком, затем пишем Klassenarbeit – классная работа; в домашней работе записываем дату на немецком, затем пишем Hausaufgabe – домашнее задание; в контрольной работе также записываем дату на немецком, затем Kontrollarbeit – контрольная работа; в самостоятельной работе записываем дату, затем Selbstarbeit – самостоятельная работа.

Выберите книгу со скидкой:

ШПАРГАЛКИ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ. ГЕОМЕТРИЯ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ

Геометрия в схемах и таблицах

Математика. Новый полный справочник школьника для подготовки к ЕГЭ

Дошкольная педагогика с основами методик воспитания и обучения. Учебник для вузов. Стандарт третьего поколения. 2-е изд.

Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.

Начинаю считать: для детей 4-5 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.

Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 2, 2-е изд., испр. и перераб.

Пишу буквы: для детей 5-6 лет. Ч. 2. 2-е изд, испр. и перераб.

Русско-английский словарик в картинках для начальной школы

ОГЭ. Литература. Новый полный справочник для подготовки к ОГЭ

БОЛЕЕ 58 000 КНИГ И ШИРОКИЙ ВЫБОР КАНЦТОВАРОВ! ИНФОЛАВКА

Инфолавка — книжный магазин для педагогов и родителей от проекта «Инфоурок»

VI Международный дистанционный конкурс «Старт»

• 16 предметов
• Для учеников 1-11 классов и дошкольников
• Наградные и подарки

Добавляйте авторские материалы и получите призы от Инфоурок

Еженедельный призовой фонд 100 000 Р

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник статьи: http://infourok.ru/rekomendacii-po-oformleniyu-razlichnih-rabot-po-nemeckomu-yaziku-napisanie-dat-1932646.html

Das Datum – Дата

Для того, чтобы спросить человека о сегодняшней дате, мы задаём следующие вопросы:
Welcher Tag ist heute?/ Welchen Tag ist heute? – Какой сегодня день?
Существительное der Tag в этом вопросе может стоять как в Nominativ, так и Akkusativ.
Der wievielte ist heute? – Какое сегодня число?
Аналогично строится вопрос и про другие дни.

Говоря о дате, мы всегда используем порядковые числительные.

Если мы используем только число и название месяца, то дата строится по следующему примеру:
04.01. = Heute ist der vierte Januar .
22.03. = Heute ist der zweiundzwanzigste März .

Название месяца может быть тоже заменено на порядковое числительное – но это уже будет более официальный вариант, в разговорной речи всё же чаще используются наименования месяцев.
Heute ist der vierte Erste. – Сегодня 04.01.
Gestern war der zweiundzwanzigste Dritte. – Вчера было 22.03.

Если же мы должны указать ещё день недели, то дата будет выглядеть так:
Dienstag , 04.01. = Heute ist Dienstag, der vierte Januar .
Dienstag, 04.01. = Dienstag, den vierten Januar ./ Heute haben wir Dienstag, den vierten Januar .
Sonntag, 22.03. = Heute ist Sonntag, der zweiundzwanzigste März .
Sonntag, 22.03. = Sonntag, den zweiundzwanzigsten März ./ Heute haben wir Sonntag, den zweiundzwanzigsten März .

Когда речь идёт о назначении встречи или какой-либо другой особенной дате, то мы используем предлог an и существительное (название месяца) в Dativ . Обратите внимание, что в этом случае у порядкового числительного появляется окончание –n .
Ich habe am sechsten M ä rz / am sechsten Dritten Geburtstag. – У меня День рождения шестого марта.

С указанием дня недели порядковое числительное будет стоять в Dativ:
Freitag , 14.07. = Der Termin ist am Freitag , dem siebzehnten Siebten .
Обязательно необходимо ставить запятую после дня недели.

Если мы называем в дате год, то он выражается количественным числительным:
04.01.1990 = am vierten Januar neunzehnhundertneunzig
04.01.2002 = am vierten Januar zweitausendzwei

Порядковое числительное может использоваться и с неопределённым артиклем:
Es war ein neunzehnter Juni. – Было девятнадцатое июня.
Wir trafen uns an einem zehnten Februar. – Мы встретились десятого февраля.

Но без артикля порядковое числительное употребляется только, если дата стоит в именительном падеже. Как правило, такое встречается только в коротких записях в ежедневниках, планах или напоминаниях.

Источник статьи: http://www.planz.org/ru/theory/german/das-datum-data/

Как читаются даты в немецком?+Первая сотня подписчиков

Не умеете читать дробные числа? Не можете прочитать дату? Как раз и навсегда разобраться с чтением дат и с числительными в целом?

На самом деле это очень просто. В школе эту тему проходят постепенно и без повторений. Встречаются случаи, когда порядковые и дробные числительные и, в том числе, даты сбивают с толку ученика.

Мы попытались собрать в этой статье самые основные, и в тоже время, «пугающие» правила чтения числительных. Количественных числительных здесь не будет, так как это уж совсем просто.

• Порядковые числительные от 2 до 19 образуются по схеме: -t + окончание прилагательного

Пока что все довольно просто.

🔺fünftes Zimmer – пятая комната

🔺im elften Haus – в 11-м доме

• Порядковые числительные от 20 образуются путем прибавления -st и окончания прилагательного

🔺auf der 22 (zwei-und-zwanzig-sten) Seite – на 22-й странице

🔺im 20 (zwanzig-sten) Stock – на 20-м этаже

der sechzehntе – шестнадцатый

der siebzehnte — семнадцатый

Числительные мы повторили, чтобы плавно перейти к датам. От нас требуется знать, как образуется числительное от заданного числа, и уметь пользоваться падежами.

🔺Den wie vielten haben wir heute? Den vierzehnte Februar . – Какое сегодня? 14 февраля. (после haben всегда Akkusativ)

Чтобы произносить года, нужно

🔺Ich bin am fünf-und-zwanzing-sten siebten neunzehn-hundert-fünf-und-neunzig geboren. – Я родился 25. 07. 1995

🔺Gestern war der dreizehnte zweite zwei-tausend-zwanzig – Вчера было 13. 02. 2020

После 2000 года все года образуются с tausend. К hundert мы вернемся в 2100 году. Впрочем, до 2100 еще далеко!

❗Каждая дата произносится с определенным артиклем мужского рода (der) , т.к. все месяцы в немецком языке мужского рода.

Теперь о дробных числительных. В школе об этом, к сожалению, совсем не говорят. Однако дробные числительные в немецком еще проще, чем в русском. Не верите? Смотрите сами!

🔺0,165 – null Komma eins sechs fünf

• Сначала произносят число до запятой, потом вставляют Komma (так и переводится – запятая), затем идут все цифры после запятой. И не надо никах сотых и тысячных!

Обыкновенные дроби (5/9) произносятся так:

1. сначала числитель (5)
2. потом к числу в знаменателе (9) прибавляем суффикс -(s)tel. «S» добавляем по тому же принципу, что в порядковых числительных.
3. Следует обратить внимание на особые формы:

anderthalb/einenhalb – 1 1/2

❗Все дробные части (halb, drittel, viertel usw.) относятся к среднему роду.

Спешу поделиться замечательной новостью. Нас уже 100! Хочу сказать вам «Danke!» 😍 за всю вашу активность, мне очень приятно! Делитесь своими вопросами и замечаниями в комментариях! А если вам понравилась статья, ставьте 👍 и подписывайтесь на Дзен-канал и Инстаграм .

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5cd87deb5a6e0400b34f6152/kak-chitaiutsia-daty-v-nemeckompervaia-sotnia-podpischikov-5e46cd08b7ff5817661dbf54

КАЛЕНДАРНЫЕ ДАТЫ

Числа

Для изучения и понимания календарных дат в немецком языке в первую очередь необходимо разбираться в порядковых числительных. Всю остальную информацию Вы найдёте в данной статье.

1. Вопрос: Der Wievielte? Welcher Tag? (Какое число? Какой день?)

Простой вариант (день месяца + месяц):

На данный вопрос всегда отвечают порядковым числом дня данного месяца и, чаще всего, порядковым номером месяца/ названием месяца, причём вся группа слов стоит в номинативе мужского рода. При употреблении порядкового числа дня месяца и номера месяца второе число соотв. заменяет название месяца и является прилагательным в качестве существительного, поэтому оно хоть и пишется с заглавной буквы, но склоняется как и первое число (день месяца), т.е. как обычное прилагательное.

01.01. / 01. Januar
= (Heute ist) der erste Erste/ der erste Januar.
10.04. / 10. April
= (Heute ist) der zehnte Vierte/ der zehnte April.
13.08. / 13. August
= (Heute ist) der dreizehnte Achte/ der dreizehnte August.
24.12. / 24. Dezember
= (Heute ist) der vierundzwanzigste Zwölfte/ der vierundzwanzigste Dezember.

Подробный вариант (день недели + день месяца + месяц + год):

Обозначение года в немецком языке является количественным числительным и читается следующим образом:
до 1999 года = перв. две цифры в виде десятка + «hundert» + посл. две цифры в виде десятка
от 2000 года = как обычное количественное числительное

Mo, 01.01.95 / 01. Januar 1995
= (Heute ist) Montag, der erste Januar neunzehnhundertfünfundneunzig.
Mi, 10.04.00 / 10. April 2000
= (Heute ist) Mittwoch, der zehnte April zweitausend.
Fr, 13.08.08 / 13. August 2008
= (Heute ist) Freitag, der dreizehnte August zweitausendacht.
So, 24.12.20 / 24. Dezember 2020
= (Heute ist) Sonntag, der vierundzwanzigste Dezember zweitausendzwanzig.

2. Вопрос: Am Wievielten? An welchem Tag? Wann? (Какого числа? В какой день? Когда?)

Простой вариант:

01.01. / 01. Januar
= (Ich komme) am ersten Ersten/ am ersten Januar.
10.04. / 10. April
= (Ich komme) am zehnten Vierten/ am zehnten April.
13.08. / 13. August
= (Ich komme) am dreizehnten Achten/ am dreizehnten August.
24.12. / 24. Dezember
= (Ich komme) am vierundzwanzigsten Zwölften/ am vierundzwanzigsten Dezember.

Подробный вариант:

При добавлении дня недели порядковое число может, не меняя смысл, стоять либо в дативе, либо в аккузативе.

Mo, 01.01.95 / 01. Januar 1995
= (Ich komme) am Montag, dem/den ersten Januar neunzehnhundertfünfundneunzig.
Mi, 10.04.00 / 10. April 2000
= (Ich komme) am Mittwoch, dem/den zehnten April zweitausend.
Fr, 13.08.08 / 13. August 2008
= (Ich komme) am Freitag, dem/den dreizehnten August zweitausendacht.
So, 24.12.20 / 24. Dezember 2020
= (Ich komme) am Sonntag, dem/den vierundzwanzigsten Dezember zweitausendzwanzig.