Валерий Меладзе — Ах, эта свадьба, свадьба пела и плясала!
Текст песни Валерий Меладзе — Ах, эта свадьба, свадьба пела и плясала!
1. По просёлочной дороге шёл я молча
И была она пуста и длинна,
Только грянули гармошки, что есть мочи,
И руками развела тишина…
А эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало, и земли!
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало, и земли!
2. Под разливы деревенского оркестра
Увивался ветерок за фатой,
Был жених серьёзным очень, а невеста
Ослепительно была молодой.
И эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было, мало и земли!
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было, мало и земли!
3. Вот промчались тройки звонко и крылато
И дыхание весны шло от них,
И шагал я совершенно неженатый,
И жалел о том, что я не жених.
А где-то свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли,
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было, мало и земли!
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было, мало и земли!
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было, мало и земли!
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Потерян И Не Найден (www.primemusic.ru) | Валерий Меладзе | 4:03 |
| 02 | Потерян И Не Найден | Валерий Меладзе | 4:03 |
| 03 | Случайное Знакомство | Валерий Меладзе | 4:09 |
| 04 | Свет Уходящего Солнца | Валерий Меладзе | 3:16 |
| 05 | Письмо | Валерий Меладзе | 3:32 |
| 06 | Все так и было | Валерий Меладзе | 3:28 |
Слова и текст песни Валерий Меладзе Ах, эта свадьба, свадьба пела и плясала! предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Валерий Меладзе Ах, эта свадьба, свадьба пела и плясала! найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Валерий Меладзе Ах, эта свадьба, свадьба пела и плясала! на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Источник статьи: http://www.megalyrics.ru/lyric/valierii-mieladzie/akh-eta-svadba-svadba-piela-i-pliasala.htm
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Кур.С.Ив. ом
Сайт Курия Сергея Ивановича
Советские свадебные хиты. История песен «Ах, эта свадьба» Муслима Магомаева и «Обручальное кольцо» ВИА ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ
Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика: «Нащи хиты»
Как не странно, советская эстрада не могла похвастаться обилием хитов, посвящённых свадебной тематике. Почему работники искусства планово не окучивали столь благодарную тему — даже не знаю. Но факт остаётся фактом — мне удалось вспомнить лишь два свадебных хита, обретших всесоюзную популярность.
Муслим Магомаев — «Свадьба» (1971)
Первым, безусловно, является заводная песня про сельскую свадьбу, которая
…пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли.
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало и земли!
Сочинил её один из выдающихся советских «хитмейкеров» — Арно Бабаджанян — специально для своего любимчика — певца Муслима Магомаева, с которым они уже выпустили немало популярных песен — в том числе всенародно любимые твисты «Королева красоты» и «Лучший город Земли». Интересно, что Магомаев не только замечательно исполнил «Свадьбу», но и, как бы сейчас сказали, задал её концепцию.
Арно Бабаджанян:
«Как известно, песни состоит из трёх компонентов — композитора, поэта и исполнителя. Но Муслима смело и по праву можно назвать соавтором композитора и поэта. Приведу простой пример с песней «Свадьба». Она была мною написана для нового спектакля мюзик-холла в сатирическом плане и называлась «Понедельник — день тяжёлый». Мы с Робертом Рождественским показали её Муслиму. Услышав её, он сказал, что эта песня должна быть решена в ином ключе, она должна быть звонкой и лихой, в общем, праздничной. Мысль Муслима нам понравилась, мы её переделали, сделали такой, какой её знают сегодня. Муслим — это певец, который своим мастерством превращает песни в праздник».
Магомаев и Бабаджанян.
Надо сказать, что для «Свадьбы» Бабаджанян не стал изобретать велосипеда и практически повторил структуру своего предыдущего хита — «Чёртовое колесо». Нетрудно заметить, что в обеих песнях задумчивые неспешные куплеты резко сменяются залихватскими припевами с поистине с цыганским размахом.
Контрастов добавляли и стихи Роберта Рождественского. Песня исполнялась от лица постороннего наблюдателя — одинокого мужчины, который случайно встречает свадебную процессию и жалеет, что сам до сих пор не женат. В общем, всё, как у нас положено — грусть и веселье в одном флаконе!
Разумеется, в тексте не было упоминаний о злоупотреблении спиртными напитками и пьяных драках. Да и зачем это нужно? Желающие увидеть неприглядную изнанку подобных мероприятий могли послушать сатирическую песню Владимира Высоцкого «Смотрины»:
…Потом у них была уха
И заливные потроха,
Потом поймали жениха
И долго били,
Потом пошли плясать в избе,
Потом дрались не по злобе —
И все хорошее в себе
Доистребили…
Первое публичное исполнение «Свадьбы» Магомаевым состоялось на телеконкурсе «Песня года — 71», и жюри присудило ей приз «за лучшую песню».
Единственное, о чём жалел Магомаев, так это о том, что Бабаджанян слишком частил с песнями, порой не давая им толком раскрутиться.
Муслим Магомаев:
«Недостатки — это продолжение наших достоинств. Темперамент Арно, его спешка в самовыражении граничили с тем, что можно назвать сочинительской жадностью. И при этом он словно обкрадывал себя, опережая события. Поэтому он «утопил» немало хороших своих песен: едва родившись, они оставались за бортом популярности.
… Даже «Чёртову колесу» Арно не дал раскрутиться в полную меру: не дождался, когда она достигнет пика своей популярности, и тут же «выдал» «Свадьбу».
Нетерпеливый талант Бабаджаняна как бы сам себе наступал на пятки. Мелодии «поджимали» его, рождаясь одна за другой. Арно смотрел на меня из-под кустистых бровей «домиком» и с наивностью гения-подростка объяснял:
— Понимаешь, старик, я взял и написал другую мелодию. И она — лучше! Ведь лучше.
Всякий раз он считал, что именно она-то и есть его бессмертная мелодия. А старую тему, которая и молодой-то не успевала побыть, он оставлял без присмотра».
Поговаривают, что сам Магомаев не слишком любил «Свадьбу», но неизменно исполнял её на бис по настойчивым просьбам из зала. Песню исполняли и другие советские певцы — вроде Иосифа Кобзона и Льва Лещенко. Последний даже исполнил её вместе Магомаевым на своём дне рождения.
Из более современных исполнений «Свадьбы» можно вспомнить версию Валерия Меладзе и, совсем уж неожиданный кавер от рок-группы КУКРЫНИКСЫ.
ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ — «Обручальное кольцо» (1980)
Второй свадебный хит — «Обручальное кольцо» — появился уже на излёте брежневской эпохи. Сразу признаюсь — мне эта песня никогда не нравилась. Раздражало и её умильное исполнение, и текст Михаила Рябинина, не блещущий поэтическими достоинствами.
Бpодить доpогами кpутыми
Пpидётся в жизни молодым,
Пусть будут pуки золотыми,
Хаpактеp тоже золотым…
Доходило до того, что пацаны сочиняли на мотив песни всякие скабрезные вещи — например, где обручальное кольцо не налезало на рифмующуюся часть мужского тела.
Тем не менее, эта песня гораздо лучше подходила по настроению свадебным мероприятиям, чем «Свадьба» Магомаева, и непрестанно сопровождала их все 1980-е и даже 1990-е годы. «Обручальное кольцо» можно услышать и в фильмах того времени — «4:0 в пользу Танечки» и «Грачи». В последнем песня прозвучала аж два раза — причём в гораздо более энергичном темпе…
Первыми и каноническими исполнителями песни стали участники вокально-инструментального ансамбля ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ. Вряд ли этот ВИА, записавший в 1970-е годы такие популярные песни, как «Качается вагон», «Прощай», «Где же ты была», «Вот увидишь», «По волне моей памяти», «Песня сапожника», «Родная земля», догадывался, что «Обручальное кольцо» станет последним хитом в их карьере.
Хотя раньше песни для ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ в основном писали Вячеслав Добрынин и Давид Тухманов, «Обручальное кольцо» сочинил другой советский «хитмейкер» — Владимир Шаинский.
Как это часто бывало в советских ансамблях, состав ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ был очень текучим. В 1980 году художественным руководителем ВИА (вместо Михаила Шуфутинского) стал Виталий Кретов, который, собственно, и сделал аранжировку «Обручального кольца». А исполнили её два разнополых вокалиста — Владимир Ефименко и Марина Школьник (что вполне логично для песни о «двух сердцах»).
Вокалисты ЛЕЙСЯ, ПЕСНЯ: Борис Платонов, Марина Школьник, Владимир Ефименко.
По воспоминаниям Марины, песня должна была стать заставкой к какой-то телевизионной передаче. Поэтому записывали её в студии «Останкино» на Королёва, 12. В тот момент ансамбль гастролировал по СССР, поэтому запись «Обручального кольца» музыканты сделали на скорую руку (буквально за один дубль), после чего укатили выступать в Киев. Никто из них тогда не подозревал, что песня так выстрелит.
Выстрелила она, правда не сразу. По словам той же Школьник, около полугода «Обручальное кольцо» не пускали в эфир, что породило довольно странные мифы.
Марина Школьник:
«Нам, то ли в шутку, то ли всерьёз говорили о том, что в стране подорожало золото, и поэтому в течение полугода записанную песню никто не мог ни услышать, ни увидеть».
При этом в том же 1980 году песня была выпущена на пластинке-гиганте «Для Вас, Женщины», которая разошлась по СССР миллионными тиражами. А в 1981 году «Обручальное кольцо» действительно стало заставкой программы «Клуб молодожёнов»…
После падения советской системы, поп-песен на свадебную тематику, вроде бы, стало куда больше. Но многие ли из них крутят на свадьбах? Ну, разве что, кроме «Свадебных цветов» Ирины Аллегровой…
Ах, эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала! Смешная история подготовки к свадьбе.
Приветствую Вас, мои дорогие читатели!
Всегда хотела быть приглашённой на свадьбу в деревне со всеми русскими традициями. Запомнилась мне одна из них, то есть приготовление к ней.
Мои очень хорошие знакомые пригласили меня на свадьбу в деревню своих дальних родственников.
Рано утром заехали за мной. Я обратила внимание, что в машине было много сумок. А что деревня далеко? Мы останемся с ночевкой? Они ответили, что это еда. И, чтобы я не волновалась, расслабилась и вкусила жизнь деревенской жизни. Обещали, что впечатление останется на всю жизнь. Так и произошло!
Итак, мы подъехали к дому с большими разноцветными ставнями и резным забором. Нас встречало пол деревни. «А что свадьба уже началась?»- спросила я.
Да нет – это в деревне так заведено.
«Предвкушение поглазеть да посудачить о свадьбе. В простоте душа и горе от ума!» – Подумала я.
Мы вошли во двор, там валялись курицы, нам даже пришлось перешагивать через них, чтобы дойти до дома. Хозяйка дома Валентина Ивановна радушно встретила нас и пригласила пройти в дом. Приговаривала:
Сейчас уберут этих кур в сторону в одну кучку, они отойдут к вечеру. Самогон гнали вчера на зерне, вот зерно и выбросили, куры наклевались, пьяные и валяются теперь. У них тут своя свадьба была ночью. Заразы такие, как они залезли в этом мешок? Да.
Зашли мы в дом, тётя Валя суетливо начала выставлять всё на стол и приглашать нас к чаю. Гостеприимство не отнять у русского народа.
Она позвала Людочку-дочку свою – это и была невеста. Вышла она помятая какая-то, но радостная и бросилась целоваться со всеми нами. Валентина Ивановна отправила её в подвал разливать самогонку в бутылки с наклейками французского коньяка.
Да наказ дала, чтобы не напивалась с утра пораньше. Людочка беспрекословно прыгнула в подвал. И все забыли про неё на какое-то время. Мы предложили свою помощь. Подружки невесты пришли, и всё как-то завертелось к подготовке свадьбы.
Мужчины стали расставлять столы, а мы занялись подготовкой. Тётя Валя отправила нас в баню: принесите, мол, холодец, он там в тазиках разлитый стоит.
Ох, холодец был даже в ковшике, которым воду наливают. Это сейчас вспоминать смешно, а в то время тошнота подкатила моментально. Теперь мне всё стало понятно, почему мои друзья еду с собой взяли.
Но всё же столы поставили, накрыли. Посуда, пироги и все как-то уже вставало на свои места.
Здесь про Людочку вспомнили, а не тут-то было. Людочка напилась уже «французского коньяка» местного разлива. Её мама кричала:
Я ж тебя просила, я ж тебя предупреждала…. ой-ой-ой опозорила меня на всю деревню.
А что кричать уже. надо вытаскивать её из подвала, да в порядок приводить. На это ушло часа два. С трёх-этажным русским фольклором, многих слов я даже не знала в перемешку с «блин», «ёж мою мышь», и «елки-палки». Никогда не слышала таких выражений. Картинка была не забываемая, уверяю вас.
Но всё же она была спасена. А где наряд невесты? Сейчас, подошла она к шкафу, открыла, а от туда гора всякого вывалилось. Порылась она в ней, выбрала что-то и опять ногами засунула обратно в шкаф. Невеста собрана! Вот и славненько! — Приговаривала она…
Вскоре и жених подъехал, как-то весело стало: гармошка, частушки, песни, пляски. Деревенский парень с серьёзными намерениями. Выкуп стали просить. Эта традиция — я считаю- заряжает позитивом всех гостей.
Как-то радостно стало на душе. Ведь я хотела побывать на деревенской свадьбе. И правда, предрассудки в сторону, надо наслаждаться этим моментом и пожелать молодоженам удачи! Мы уехали после регистрации.
А в деревнях и селах свадьбы именно СПРАВЛЯЮТ! Не напоказ, а для себя и своих. И веселятся ни на кого не оглядываясь.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/wowomans/ah-eta-svadba-svadba-svadba-pela-i-pliasala-smeshnaia-istoriia-podgotovki-k-svadbe-5e6dffe266828a4e19892fd1