Абхазия
Официальное название: Республика Абхазия, Аҧсны Аҳәынҭқарра (по-абхазски), Republic of Abkhazia (англ.); правительства Грузии и большинства стран мира используют название «Автономная республика Абхазия», აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა (по-грузински), Autonomous Republic of Abkhazia (англ.).
Обиходное название: Абхазия, Аҧсны (по-абхазски, читается «Апсны»), აფხაზეთი (по-грузински, читается «Апхазети»), Abkhazia (англ.)
Государственное образование в Закавказье, между Большим Кавказским хребтом и восточным побережьем Черного моря. На юге республики — побережье Черного моря, на юго-востоке и востоке — территория Грузии, на севере — государственная граница с Россией. Пограничные с Абхазией субъекты Российской Федерации — Краснодарский край и Карачаево-Черкесия.
Абхазия формально входит в состав Грузии [1] . В 2006 независимость Абхазии признали 2 другие самопровозглашенные республики — Южная Осетия и Приднестровская Молдавская Республика [2] . Российская Федерация 26 августа 2008 признала Абхазию независимым государством [3] . Независимость Абхазии также признали Венесуэла [4] , Никарагуа [5] , Науру [6] , Вануату [7] , и Тувалу [8] .
Краткая справка
Столица — г. Сухуми, вариант названия — Сухум (43º с.ш., 41º01´ в.д.) [9] , по-грузински «Сухуми» пишется სოხუმი; по-абхазски город называется Аҟәа (примерная транскрипция — «Акуа»)
Население: 214.6 тыс. чел. (оценка на 2004) [11]
Основные народы: абхазы 43.8%, армяне 20.8%, грузины 19.6%, русские 10.8%, мингрелы (мегрелы) 1.7%, украинцы 0.8%, греки 0.7%, эстонцы 0.2% (по данным переписи 2003 года) [12]
Государственные языки: абхазский, русский — язык государственных учреждений по конституции Республики Абхазия [13] ; согласно Конституции Грузии — грузинский и абхазский [14]
Глава государства — президент, избранный всеобщим голосованием (с 27 августа 2011 — Александр Золотинскович Анкваб, Алықьсандр Золотинска-иҧа Анқәаб абхаз.) [15]
Глава правительства — премьер-министр, назначаемый президентом [16] (с 27 сентября 2011 — Леонид Иванович Лакербая) [17]
Парламент однопалатный (35 депутатов, избранных по округам) [18]
Телефонный код 8-10-995-44 [19] (планируется изменение для возможности связи через Россию) [20]
Вид на Симоно-Кананитский монастырь со смотровой площадки Новоафонской пещеры.
Разница во времени с Москвой: 0 часов — абхазское время не отличается ни от московского, ни от грузинского [21]
Денежная единица: апсар, введен в 2008 (цифровой код 003, буквенный APS) [22] , выпускаются только сувенирные монеты. Основная платежная единица на территории республики — российский рубль
Курсы обмена иностранных валют, установленные Банком России на 09.09.2015: [23]
Административное деление
Республика подразделяется на 7 районов (по-абхазски район называется «араион») и город Сухуми.
| Район | Административный центр, название по-русски и по-абхазски | Название административного центра по-грузински, с вариантами названия и историческими названиями | Другие крупные города и их исторические названия |
| Гагрский | Гагра | გაგრა, «Гагра», «Гагры», Гагрыпшь/Хагрыпшь | Пицунда, Пиҵунда (абхаз), ბიჭვინთა (груз.); Амсара/Питиунт (IV в. до н. э. — XIII в.), Сотириуполис (X в.), Пецонда (XIV — XV вв., Pezonda ит.), Пицунда (XVI в.) |
| Гальский/Галский | Гали, Гал | გალი, «Гали» | |
| Гудаутский | Гудаута, Гәдоуҭа (читается «Гудоута») | გუდაუთა, «Гудаута» | Новый Афон, Афон Ҿыц (абхаз), ახალი ათონი (груз.); Анакопия (II — XIII вв.), Никопсия (XIV в.), Псырцха (XVIII в.), Новый Афон (1875), Ахали-Афони (1948), Новый Афон (1967) |
| Гулрипшский/Гулрыпшский | Гульрипш, Гәылрыҧшь (читается «Гылрыпшь») | გულრიფში, «Гульрипси» | |
| Очамчирский/Очамчырский | Очамчира, Очамчыра | ოჩამჩირე, «Очамчире» | |
| Сухумский | Сухуми (Сухум), Аҟәа (читается «Акуа») | სოხუმი, «Сохуми»; Диоскуриада (VI — I вв. до н. э.), Себастополис (27 год до н. э. — VII в.), Цхум/Цхуми (VIII — XIII вв.), Сабедиано (XIV в.), Сухум-кале (1578), Сухум (1866), Сухуми (1936), Сухум (1992) | |
| Ткуарчалский/Ткварчелский | Ткварчели, Тҟәарчал (читается «Ткуарчал») | ტყვარჩელი, «Ткварчели» |
Ссылки
«Вокруг света» об Абхазии
Эфиопские гамадрилы в обезьяньем заказнике. Ущелье реки Западная Гумиста.
Февраль 1971 Как я был титестером (среди прочего — о кафедре чаеводства Грузинского института субтропического хозяйства в Сухуми)
Апрель 1972 После «Арго» (археологические изыскания, история греческих колоний на побережье нынешней Абхазии)
Август 1974 Какой возраст у жизни? (причины, по которым в Абхазии много долгожителей)
Октябрь 1975 Шаги под землей (спелеологи исследуют Новоафонскую пещеру)
Февраль 1978 Ашьхацан (летний перегон скота в горы)
Октябрь 1980 Виновата ли «Акула»? (защита побережья в Пицунде от разрушения штормовыми волнами)
Январь 1983 «Молодые старики» из Дурипша (о колхозной конной команде абхазского села Дурипш)
Апрель 1989 Аборигены Западной Гумисты (экспериментальный обезьяний заказник в ущелье реки Западная Гумиста)
Июнь 2002 Старокавказская защита (в VI веке Византия пыталась покорить территорию современной Абхазии; горные торговые пути, связывавшие Кавказ с приморскими городами Питиунт и Себастополис)
3.2.2009 Аномальная зона вокруг «советской Ниццы» (поездка в Гагру, на озеро Рица, в долину реки Авадхара, в Ткуарчал)
23.5.2007 В Абхазии началась реставрация Анакопийской крепости (в районе Нового Афона реставрируется древняя Анакопийская крепость, построенная в IV-VI вв.)
18.6.2008 Секреты прошлого (в селе Звандрипш Гудаутского района при распашке земли нашли так называемый «клад литейщика» — 20 бронзовых топоров, датирующийся III тыс. до н. э.)
Путеводители «Вокруг света»
Курорт Большой Сочи (глава «Достопримечательности Абхазии»)
Источник статьи: http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%8F
Почему неправильно переводить название Абхазии «Апсны» как «Страну мертвецов». Часть 1-я
Абхазское название Республики Абхазия – Апсны – состоит из трёх частей. Первая часть – А – артикль, приставка определённости. Вторая часть – пс – происходит от слова «аҧсы» (апсы́), что означает душу и мертвеца. Третья часть слова – ны – означает страну, землю, пространство. Казалось бы, можно перевести на русский язык название Абхазии «Апсны» и как «Страну души», и как «Страну мертвецов». Но, на самом деле, серьёзное препятствие, чтобы называть Апсны «Страной мертвецов» имеется. Это этимологическое значение слова «аҧсы» (апсы).
Почему абхазы называют мертвеца словом «апсы»? Потому, что, умирая и выходя из своего тела, человек превращается в душу, а душа, как известно, бессмертна. Когда абхазы вспоминают о покойнике, они называют его «душой» и только «душой». В обозначении мертвеца в абхазском языке нет и намёка на мертвечину, на мёртвое тело. Они не называют его «мертвецом». Умереть по-абхазски – «аҧсра» (апсра́), что в буквальном переводе означает «превращение в душу».
Русские же не обращаются к мертвецу как к «душе». Исходя из этого, переводить на русский язык название «Апсны» как «Страну мертвецов» нельзя. Это бессмысленно и неэтично. Это примерно то же самое, как например, фамилию Петров, происходящее от древнегреческого имени Петрос (камень), перевести на русский язык как «Каменев», в то время, как Петров и Каменев – это две совершенно разные фамилии.
Название Апсны с абхазского языка на русский язык как «Страну мертвецов» переводят те люди, которые не любят Абхазию и абхазов. В том, что к нам так относятся, есть и наша доля вины. Но от этого именование Апсны как «Страны мертвецов» правильным не становится. Апсны – «Страна души» и только.
В связи с затронутой темой вспоминается одна пространная, написанная в духе ненависти к абхазскому народу, статья Афанасия Глебова, независимого московского журналиста, выросшего и долгое время работавшего в Южно-Кавказском регионе.
В первой части своих «Записок из «Страны мертвецов» Глебов пишет, что «русских в Абхазии не любили всегда». Я же на собственном опыте могу легко опровергнуть данное утверждение автора. С самого детства я рос в атмосфере дружбы, любви, родства и уважения ко всем национальностям, проживающим в Абхазии. Чтобы полнее раскрыть суть написанного мною только что, мне необходимо немного углубиться в историю.
В 1933 году родился мой отец, Мкан Хигович Дасаниа. Когда отцу было всего лишь шесть месяцев, его мать, Гегиа Яка Гыдовна, абхазка из абхазо-абазинского рода Гягяа (ГьагьаргIа), вторая супруга моего деда, скоропостижно скончалась. Моему деду было тогда более 60 лет. Поэтому на воспитание мой отец был передан старшей сестре Яки Гегиа – Симе, которая была замужем за Куастой (Кәасҭа) Хокориа. У Симы и Куасты было двое детей: Харитон и Татьяна. Оба они были намного старше моего отца, которого они с большой радостью, особенно Татьяна, стали воспитывать.
Род Хокориа, несмотря на то, что данное фамильное имя переводится с мегрельского языка, как «лысый», к Мегрелии и Грузии в целом не имел никакого отношения. Представители рода Хокориа прекрасно знают, что их настоящей фамилией является Кикориа. Но вот родоначальник рода Кикориа носил фамильное имя Киковых и был абазином. На абазинском языке фамилия в целом именуется как «Кыкраа» (КыкргIа). Прибыв в Абхазию после убийства, совершённого на Северном Кавказе, родоначальник Кикориа был записан в церковную книгу на территории Абхазии грузинскими священниками в форме «Кикориа».
Все представители фамилии Кикориа, где бы они ни встречались, происходят из Абхазии и являются кровными родственниками, что можно, при желании, подтвердить данными ДНК-генеалогии. На сегодняшний день среди представителей фамилии Кикориа больше мегрелов, но в этом я не вижу какой-либо проблемы. После вынужденного убийства абазином Киковым уже в Абхазии, в селе Баслаху (Беслахуба), абхаза из фамилии А., это было уже совершённое им второе убийство, его родной брат помоложе, средний из трёх, подался в село Чхортол. И там его потомки стали мегрелами.
Татьяна Константиновна Хокориа вышла замуж за мегрела Мириана Томаевича Булискерия, предки которого были абхазами, представителями старинного абхазского рода Браскил. Но дядя Мириан абхазского не знал. Он всегда вспоминал, что, когда его родители, Том Туевич Булискерия и Дзадз Колбая (Акалгба), хотели втайне от детей что-либо обсудить, они переходили на абхазскую речь.
Дом Мириана Булискерия и Татьяны Хокориа в селе Лыхны Гудаутского района – это был наш центральный дом, из которого, после женитьбы моего отца на моей маме, Еник Раисе Максимовне, мы отделились, купив дом у Гриценко, рядом с домом Булискерия. Так вот, я с детства слышал в селе Лыхны мегрельскую и грузинскую речь. С детства я часто бывал в селе Окум, где жили Булискерия и их племянники Джанджулия, то же мегрелы абхазского происхождения, потомки Тамшуга Джинджал. Я любил и по сей день люблю своих мегрельских родственников. И ничто не заставит меня поменять к ним своё отношение, тем более, что они не принимали участия в войне против Абхазии.
Как пишется абхазия по абхазски
Республика — все действующие скидки Республика в категории Книги и журналы
Республика Южная Осетия — осет. Республикæ Хуссар Ирыстон … Википедия
Республика Абхазия — 17 февраля (дата отмечается по старому стилю) 1810 года Абхазия вошла в состав Российской империи. Республика Абхазия – государство, расположенное в северно западной части Кавказа. Омывается Черным морем. Граничит с северо запада с Россией… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Абхазия — Абхазская Автономная Республика, Грузия. Название по наименованию коренного населения абхазы. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Абхазия … Географическая энциклопедия
АБХАЗИЯ Грузии — АБХАЗИЯ (Республика Абхазия) в Грузии в северо западной части Закавказья. 8,6 тыс. км². население 533,8 тыс. человек (1991), городское 48%; абхазы (93,3 тыс. человек, 1989), грузины, армяне, русские. 5 районов, 7 городов, 4 поселка городского … Большой Энциклопедический словарь
Республика Гагаузия — гаг. Gagauz Respublikası Самопровозглашённая республика … Википедия
Республика Армении — Հայաստանի Հանրապետություն Республика ← … Википедия
Республика Команча — Республика С декабря 1918 года фактически вошла в состав ЗУНР ← … Википедия
Республика Горная Армения — (Лернаайастан, арм. Լեռնահայաստան) просуществовавшее короткое время на территории современного Сюника самопровозглашённое государство периода Гражданской войны в России. История 10 августа 1920 года в между РСФСР и Республикой Армении было… … Википедия
Республика Северная Ингрия — фин. Pohjois Inkeri фин. Kirjasalon tasavalta … Википедия
Республика Исколата — Iskolata Republika ← … Википедия
Республика Босния и Герцеговина — Republika Bosna i Hercegovina Република Босна и Херцеговина Республика ← … Википедия
АБХАЗИЯ
Современная энциклопедия . 2000 .
Смотреть что такое «АБХАЗИЯ» в других словарях:
Абхазия — Абхазская Автономная Республика, Грузия. Название по наименованию коренного населения абхазы. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Абхазия … Географическая энциклопедия
Абхазия — Абхазия. Храм в селе Лыхны. АБХАЗИЯ (Абхазская Автономная Республика) (самоназвание Апсны “Страна души”), в Грузии. Площадь 8,6 тыс. км2. Население 533,8 тыс. человек, городское 48%; абхазы (17,8%), грузины (45,7%), армяне (14,6%), русские… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
абхазия — сущ., кол во синонимов: 1 • страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Абхазия — У этого термина существуют и другие значения, см. Абхазия (значения). Республика Абхазия абх. Аҧсны Аҳәынҭқарра … Википедия
Абхазия — Республика Абхазия, в Грузии, в северо западной части Закавказья. 8,6 тыс. км2. Население 516,6 тыс. человек (1993), городского 48%; абхазы (93,3 тыс. человек, 1989), грузины, армяне, русские. 5 районов, 7 городов, 4 поселка городского типа… … Энциклопедический словарь
Абхазия — (Апхазети, груз.) занимает местность, лежащую между восточным берегом Черного моря и Кавказским хребтом, в Кутаисской губернии России. В 1810 г. владетельный хан Абхазии из рода Шервашидзе, Сефир бей, добровольно принял подданство России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Абхазия — Abkhazie Abkhazie Аҧсны (ab) აფხაზეთი (ka) Абхазия (ru) … Wikipédia en Français
АБХАЗИЯ — автономная республика в составе Грузинской ССР в годы советской власти. В настоящее время вопрос о статусе А. и перспективах ее пребывания в составе Грузии является предметом крупных разногласий между А. и Грузией. Попытки со стороны Грузии… … Энциклопедический словарь конституционного права
АБХАЗИЯ — (Абхазская Автономная Республика) (самоназвание Апсны Страна души ), в Грузии. Площадь 8,6 тыс. км2. Население 533,8 тыс. человек, городское 48%; абхазы (17,8%), грузины (45,7%), армяне (14,6%), русские (14,3%) и др. Столица Сухуми. 5 районов, 7… … Энциклопедия Кольера
Абхазия — республика; расположена на побережье Черного моря, южнее Главного Кавказского хребта. После распада СССР и образования независимого грузинского государства абхазское руководство провозгласило самостоятельный путь развития, произошли боевые… … Топонимический словарь Кавказа
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/3006