Как петергоф пишется на английском языке

Петергоф — город, подчинен гор. администрации Санкт Петербурга. В 1704 г. для отдыха Петра Великого во время его частых поездок из Петербурга к строившейся крепости Кронштадт были построены сначала две светлицы , а затем и попутный двор , получившие… … Географическая энциклопедия

Петергоф — Петергоф, название г. Петродворец до 1944. От названия Петергофа происходит наименование Петергофского шоссе, прежние наименования улиц Петродворцовой и Трефолева (Петергофские улицы), Лермонтовского моста (Ново Петергофский мост). Название… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

Петергоф — уездн. гор. С. Петербургской губ. Окрестная местность ужев конце XV в. занята была великокняжескими и помещичьими селениями. ПетрI в 1711 г. начал строить здесь дворцовые здания, по образцуверсальских. Местность П., возвышенная над морем и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

ПЕТЕРГОФ — название г. Петродворец до 1944 … Большой Энциклопедический словарь

ПЕТЕРГОФ — ПЕТЕРГОФ, название г. Петродворец до 1944. . Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

Петергоф — название г. Петродворец до 1944. От названия П. происходит наименование Петергофского шоссе, прежние наименования улиц Петродворцовой и Трефолева (Петергофские улицы), Лермонтовского моста (Ново Петергофский мост). Название сохранилось в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)

петергоф — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • наукоград (15) • петродворец (5) Словарь … Словарь синонимов

Петергоф — (с 1944 Петродворец), город близ Петербурга (в 29 км), осн. Петром I в 1709 как летняя царская резиденция. Поблизости от П. находился военный лагерь, куда Л. выезжал в 1833 и 1834 на летние учения со Школой юнкеров. Жизнь в этом лагере Л. описал… … Лермонтовская энциклопедия

Петергоф — У этого термина существуют и другие значения, см. Петергоф (значения). Город Петергоф Флаг Герб … Википедия

Петергоф — дворцово парковый комплекс 18–19 вв., расположенный в 29 км от Санкт Петербурга на южном берегу Финского залива (ныне Государственный музей заповедник «Петергоф» в г. Петродворец). Впервые упомянут 13 сентября 1705 г. в походном журнале Петра I.… … Художественная энциклопедия

Петергоф — приморский комплекс имп. резиденций 18 19 вв. в пригороде СПб. на юж. бер. Финского залива. Основан Петром I в 1714. Центр комплекса гл. коронная летняя резиденция императоров: Большой дворец с Ниж. и Верх. садами. Вокруг частные резиденции… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%84/ru/en/

Описание Петергофа

The palace and park ensemble of Peterhof was founded by Peter I in 1705 on the southern shore of the Gulf of Finland.

The Grand Palace is the main building of the palace and park ensemble. The construction of the palace began in 1714 and ended in 1755. The author of the project is Francesco Bartolomeo Rastrelli. The main architectural style is Elizabethan Baroque.

The view of the facade of the Grand Palace from the Upper or Lower Park is impressive, but we must admit that the palace itself is quite narrow and is not as big as it looks. The palace is a three-storey building of almost three hundred meters in length.

Anyone who hears the word “Peterhof” immediately associates it with fountains. These fountains are located in the Lower and Higher Parks of the palace and park ensemble of Peterhof. Experts say that the scale of the fountains of Peterhof exceed the scale of the fountains of the French Versailles. The Lower Park complex has more than 150 fountains and 4 cascades, and in the Upper Garden fountains there are only 5 fountains and one cascade.

The most famous fountains are “The Grand Cascade” and “Samson Fountain”.

Дворцово-парковый ансамбль Петергоф был основан Петром I в 1705 году на южном берегу Финского залива.

Большой дворец является основным зданием дворцово-паркового ансамбля. Строительство дворца началось в 1714 году, а завершилось в 1755. Автором проекта является Бартоломео Франческо Растрелли. Основной архитектурный стиль здания – елизаветинское барокко.

Вид на фасад Большого дворца из Верхнего или Нижнего парков впечатляет, но надо признать, что сам по себе дворец довольно узкий и не такой большой, как кажется. Дворец представляет собой трехэтажное здание протяженностью почти триста метров.

Любой, кто слышит слово «Петергоф», сразу же ассоциирует его с фонтанами. Эти фонтаны располагаются в Нижнем и Верхнем парках дворцово-паркового ансамбля Петергоф. Специалисты утверждают, что масштабы фонтанов Петергофа превосходят масштабы фонтанов французского Версаля. Комплекс Нижнего парка насчитывает более 150 фонтанов и 4 каскада, а в Верхнем саду всего 5 фонтанов и один каскад.

Самые знаменитые фонтаны – это Большой каскад и фонтан «Самсон».

Источник статьи: http://www.interactive-english.ru/opisaniya-foto/2012-07-10-08-55-50/petergof-33/

Peterhof

Peterhof is one of the most popular, beautiful and attractive places for tourists in the suburbs of St. Petersburg. If you will be in St. Petersburg in the summer, then you definitely need to find time to visit the park with beautiful fountains and Peterhof Palace.

Peterhof is a small town, suburb of St. Petersburg. It is located on the shores of the Gulf of Finland, at a distance about 30 kilometers south-west of the center of St. Petersburg. The population of the town is about 78,500 people.
Peterhof got its name from the German word Peterhof — «Peter’s Court». From 1944 to 1997 the town was called «Petrodvorets».

Peterhof was founded in 1710 as the emperor’s country residence. It received the city status in 1762. There were villages Kuusoja and Pohjajoki on the place of Peterhof on the coast of the Gulf of Finland prior to the beginning of the XVIII century. The most famous town landmark is the «Peterhof» museum.

Sea Channel view of the in Peterhof from the Grand Palace is shown in the picture.

The Museum Peterhof includes: «Peterhof Grand Palace,» «Upper Garden», «Lower Park» and other objects.

The most interesting place for tourists (in summer) in Peterhof is «Lower Park». Lower Park has an area about 102 hectares. The park stretches from west to east along the coast of the Gulf of Finland by 2.5 kilometers. Its width from north to south is about 500 meters.

The main decorations of the park are its fountains. «Grand Cascade» fountain is situated in the central part of the park, in front of Grand Palace. «Sea Canal» is laid from the Grand Cascade to the coast. The canal divides the park into two parts. «Adam» and «Eve» fountains, «Chess Mountain» and «Gold Mountain» fountains cascades, Monplaisir Palace and Hermitage Pavilion are located at the equal distance from the canal on both sides of the park. «Oak» and «Umbrella» fountains are children’s favorites. The most famous fountain in the park is «Samson tearing the lion’s mouth» named fountain.

The sculpture «Samson tearing the lion’s mouth» is shown in the photo (water off).

Operating mode of the Peterhof Lower Park

The park is open (summer 2016): 09:00 — 20:00.
On Saturdays, the park is open from 9:00 to 21:00.
Ticket office opening hours: 09:00 — 19:30.
Fountains operate weekdays from 10:00 to 18:00 on weekends and public holidays from 10:00 to 19:00.
Launch of the Grand Cascade fountains: 11:00.
Entrance fee to the Lower Park: 450 rubles (for citizens of Russia and Belarus). There are exemptions for certain categories of citizens. Prices for the summer season 2016. The cost of the full ticket for foreigners is 700 rubles.

How to get to Peterhof

The most convenient way to get to Peterhof is by boat or by bus.

By bus (bus stop «Fountains», «Фонтаны» Петергоф).

From metro station «Avtovo» departs buses № 200, 224, № 300, № 424, № 424-A.

From metro station «Leninsky Prospekt» departs buses number 103, K-224, № 420.

From metro station «Prospect Veteranov» departs buses № 343, № 639-b.

By train from the «Baltic Railway Station», then by bus: № 344, 348, 350, 351, 352,355, 356.

Sea transport departs from the pier on Palace Embankment 18 (near the Winter Palace in St. Petersburg).

By car — check place location on the map. There is a paid parking, but free parking is also available.

Источник статьи: http://www.visit-plus.com/node/221