“Как ни странно” или “как не странно”?
«Как ни странно» или «как не странно»? Правила на частицу «не/ни» или правила на «устойчивые выражения»?
Поспорили с молодым человеком. Как пишется фраза:
Он бросил жену и детей, как н(и/е) странно, он был безответственный человек.
Я говорю, что тут частица «не», так как отрицание, в смысле что очевиден данный факт из биографии персонажа. А молодой человек считает, что там «ни».
5 ответов 5
Как ни странно — нет отрицания, утверждается, что странно. Как ни странно, но он ушёл = странно, но он ушёл.
Уступительный союз как ни, где ни, когда ни усиливает смысл, а не отрицает. Если это СПП с уступительным придаточным — частица ни усилительная.
Второе предложение, простите, не поняла, что-то Вы здесь накрутили.
Вы хотели сказать, что он бросил жену и детей, несмотря на то, что не был безответственным человеком? Тогда здесь как ни нежелательно.
Он всё-таки бросил жену и детей, каким бы ответственным человеком ни был
По смыслу больше подходит без НЕ/НИ:
Он бросил жену и детей, так как был безответственный человек.
Увидела исправление в вопросе, теперь понятно содержание, но смысл всё равно затемнён, запятые создают впечатление равноправности предложений. Согласна с другими участниками форума,первую часть предложения следует отделить от остального предложения, а с помощью точки с запятой (или даже точки), тире или двоеточия — выбирать автору. Я бы выбрала или двоеточие, или тире, причинно-следственные связи здесь явно прослеживаются.
Он бросил жену и детей:(почему?) как ни странно, он оказался безответственным человеком.
Он бросил жену и детей — как ни странно, он оказался безответственным человеком. Второе предложение заключает в себе вывод: бросил, из этого следует, что безответственный.
Возможны и остальные предложенные варианты, каждый сам расставляет акценты, но что не НЕ, а НИ — это ваш молодой человек прав. Частица усилительная.
Как не странно или как ни странно как пишется
В большинстве случаев правильно писать надо «Как ни странно«! Так как придаточное уступительное переносит обобщенный смысл, «ни» здесь усиливает утверждение: несмотря на то, что это странно (от прил. странный).
Частицы «не» и «ни» различаются по значению: «не» — отрицательная, «ни» — усилительная. Поэтому в придаточных уступительных частях предложений для усиления утвердительного смысла употребляется частица «ни».
- Чезаре вопреки обычаям своего поколения не любил алкоголя, и, как ни странно , оба моряка оказались с ним солидарны. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г.
- Он сам удивлялся тому, что пережил, это казалось невероятным, он много раз должен был погибнуть и вот же цел, как ни странно . Д. А. Биленкин, «Космический бог», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка)
- Как ни странно , Марат почти не изменился ― мальчишка по-прежнему, ― только кожа его обветрилась и погрубела. А. Н. Арбузов, «Мой бедный Марат», 1964—1980 г. (цитата из Национального корпуса русского языка)
- Мы не будем наши раны пересчитывать опять. Просто будем, как ни странно, улыбаться и молчать. Б. Окуджава, Чаепитие на Арбате.
- Но наши отношения с колченогим и дружочком, как это ни странно, ничуть не изменились. В. Катаев, Алмазный мой венец.
- И во всю ночь безумец бедный, куда стопы ни обращал, за ним повсюду Всадник Медный с тяжелым топотом скакал. (Пр.)
А в независимых восклицательных и вопросительных предложениях (при наличии или возможности подстановки усилительных частиц «только» или «уж») пишется отрицательная частица «не»:
- Куда он только не обращался! (частица только усиливает последующее отрицание можно поставить частицы «только» или «уж»)
- Кто бы к нему ни обращался, всякий получал дельный совет.
- Нет никого, кто бы к нему не обращался за советом;
- Равнодушный человек не мог бы так петь, каким бы он ни обладал голосом (Айтм.)
- Человек должен трудиться, кто бы он ни был.
Теперь мы сможем писать еще правильнее, до новых встреч!
Источник статьи: http://haphap.ru/lyudi/kak-pravilno-pishetsya-kak-ne-stranno-ili-kak-ni-stranno/
Поиск ответа
| Вопрос № 303215 |
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно писать: » как это НИ абсурдно» или «как это НЕ абсурдно»? Заранее благодарен за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду, что это абсурдно (частица не передает отрицания), то верно: как это ни абсурдно.
Здравствуйте! Могут ли союзы «но», «однако» отменять запятую в сложном предложении, когда такой союз относится сразу к двум простым предложениям в составе сложного? Конкретно вопрос следующий — правильно ли писать без запятой в предложениях: «Принцип такой же, но она сама передвигает эту массу(,) и шоколад быстрее охлаждается»; «Принцип такой же, однако она сама передвигает эту массу(,) и шоколад быстрее охлаждается». Спрашиваю потому, что в каком-то из ответов было сказано примерно следующее — союз «но» (или «однако», не помню точно, но они, вероятно, равнозначны в данном вопросе) не может связывать два простых предложения, следовательно отменяет наличия запятой, так как это ни какой не общий член предложения, а просто союз (что-то в таком роде). Очень благодарен за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
Перед союзами и, да (в значении и), или, либо запятая не ставится, если части сложносочиненного предложения объединены каким-либо общим элементом (вводным словом, общей придаточной частью и т. д.) Третье предложение в составе сложносочиненного к таким общим частям не относится. Поэтому запятая нужна.
Подробнее об этом Вы можете прочесть в справочнике Д. Э. Розенталя, раздел «Запятая в сложносочиненном предложении».
Здравствуйте! Меня мучает один вопрос, но небольшая предыстория.
Мы с девушкой целый вечер ругались, но перед сном я ей написал:»Как это непротиворечиво, но спокойной ночи».
Слово «непротиворечиво» здесь употреблено уместно или же правильно было бы написать «как это не было противоречиво»?
Объясните пожалуйста, т.к. спросить не у кого.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно так: Как это ни противоречиво. или Как бы это ни было противоречиво. Частица не употребляется при отрицании; ни – усилительная частица. Вы подчеркиваете наличие противоречия, поэтому надо использовать частицу ни.
Ответ справочной службы русского языка
Как это ни в одном словаре? Такое управление есть, например, в словаре под редакцией Д. Н. Ушакова.
А в словарях Ожегова, Кузнецова, словаряе правильной русской речи Соловьева — тариф чего. Так как, нужно править? как у Лопатина?
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, насколько корректно употребление «тариф на», если ни в одном толковом словаре нет такого управления, нужно ли исправлять «тариф на электроэнергию» и писать «тариф электроэнергии»?
Ответ справочной службы русского языка
Как это ни в одном словаре? Такое управление есть, например, в словаре под редакцией Д. Н. Ушакова.
Здравствуйте, коллеги! Помогите. Как пишется ни- или не- в предложении: «Как это н* печально, но причина — укус домашнего животного».
Ответ справочной службы русского языка
как пишется фраза:как это не странно или как это ни странно
Ответ справочной службы русского языка
Если это придаточная часть сложного предложения, то верно: как это ни странно.
Скажите, в примере: Как это НИ (Е) парадоксально, но. Не или ни
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Как это ни парадоксально, но.
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
как это НИ неприятно или
как это НЕ неприятно
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте.
Как это ни (не) парадоксально.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В придаточной части сложного предложения используется частица НИ.
Очень срочно, пожалуйста. Как это ни (не) комично звучит, но. Как правильно? заранее большое спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Как правильно: » как это ни странно» или «как это не странно»? Евгения.
Ответ справочной службы русского языка
Правильна ли постановка запятой перед «для того чтобы» или в данном предложении следует писать «для того, чтобы»? Как это ни печально, но моих умений и опыта использования всех мощностей поисковых систем не хватает, для того чтобы выяснить, когда же появились первые в мире наушники и кто их, собственно говоря, произвёл на свет.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать: _для того, чтобы_ (перед _для_ запятая не требуется).
Добрый день! Скажите пожалуйста, в предложении: «И, как это не печально, платить по счетам приходится, как правило, женщинам.» пишется » не печально» или «ни печально»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _И, как это ни печально, платить по счетам приходится, как правило, женщинам_.
как правильно писать- как это Ни прискорбно или Как это не прискорбно? Юля
Ответ справочной службы русского языка
Если это часть сложного предложения, корректно: _ как это ни прискорбно. _
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BA%D0%B0%D0%BA%20%D1%8D%D1%82%D0%BE%20%D0%BD%D0%B8
как (это) ни странно
Словарь-справочник по пунктуации. — М.: Справочно-информационный интернет-портал ГРАМОТА.РУ . В. В. Свинцов, В. М. Пахомов, И. В. Филатова . 2010 .
Смотреть что такое «как (это) ни странно» в других словарях:
Как мы испытывали БМД-3 — Госиспытания боевой машины процесс длительный и проходит, как правило, на огромной территории, охватывающей все климатические зоны и практически весь спектр дорожно грунтовых условий среднюю полосу, тундру, северные районы, горы и пустыню … Энциклопедия техники
Как летать — «Как летать» … Википедия
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
Как есть — (англ. As Is) является юридическим термином, используемым для отказа от некоторых подразумеваемых гарантий на предмет продажи. Некоторые типы подразумеваемых гарантий требуют особого отказа. «Как есть» означает, что продавец продает, а… … Википедия
Прелесть как — Разг. Экспрес. Очень, чрезвычайно (по отношению к чему либо приятному, хорошему). Но уверяю вас, Ирина Павловна, оно [платье] прелесть как идёт к вам (Тургенев. Дым). Как это странно, сказала она, что меня всё это теперь только забавляет. Право.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
где это видано — вот так фунт, ужас, кошмар, вот так клюква, вот так штука, чудно, удивительно, виданное ли это дело, видали, видал, взгляни, как нехорошо, взгляните, как нехорошо, виданное ли дело, странно, безобразно, полюбуйтесь, возмутительно, полюбуйся… … Словарь синонимов
Глава 1. СЕРЬЕЗНАЯ, ОБЪЯСНЯЮЩАЯ: КОМУ ОТКРЫТА ДВЕРЬ К ПОВАРСКОМУ РЕМЕСЛУ И ПОЧЕМУ ЭТО РЕМЕСЛО — СЛОЖНОЕ, ТРУДНОЕ ИСКУССТВО — Почему же так много молодых людей не испытывают ни малейшего желания готовить пищу: ни на работе (быть поваром), ни дома, для себя? Причины выдвигаются разные, но все они, по существу, сводятся к одному к нежеланию заниматься тем, о чем,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Мы странно встретились и странно разойдемся — Начальная строка романса «Караван» (ок. 1927), написанного композитором Борисом Прозоровским на стихи поэта Бориса Николаевича Тимофеева (1899 1963): Мы странно встретились и странно разойдемся Улыбкой нежности роман окончен наш. И если памятью к … Словарь крылатых слов и выражений
Животные как модели (animal models) — Животные модели широко используются в психологии для а) активизации развития концептуальной основы, позволяющей выявлять новые взаимосвязи и взаимодействия между окружающей средой, ЦНС и поведением; б) стимулирования процесса порождения… … Психологическая энциклопедия
Источник статьи: http://punktuaciya.academic.ru/308/%D0%BA%D0%B0%D0%BA_(%D1%8D%D1%82%D0%BE)_%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE
Поиск ответа
| Вопрос № 303363 |
Здравствуйте, услышал от своего ребенка слово НАСПАЛСЯ, сказал что правильно говорить ВЫСПАЛСЯ, но никак не могу объяснить почему именно так, ведь остальные подобные глаголы начинаются с «НА» — наелся, нагулялся, набегался, насмотрелся итд. Как можно объяснить что слово спать имеет именно такую форму?
Ответ справочной службы русского языка
Глагол наспаться, как ни странно , тоже существует и может использоваться в значении «полностью утолить потребность во сне». При этом глагол выспаться употребляется существенно чаще и имеет значение «проспав достаточно долго, хорошо отдохнуть». Вероятно, дело в том, что можно выспаться (чувствовать себя бодрым), но при этом не полностью утолить потребность во сне (желать поспать еще немного).
Уважаемая справка! Не могли бы вы объяснить, почему в словаре Тихохова в слове «близкий», а также в ряде подобных слов: редкий, резк/ий,низк/ий, мягк/ий суффикс к входит в корень? Очевидно же, что это суффикс прилагательного, а не часть корня.
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно , прилагательное близкий — непроизводное (исходное), поэтому к- — это часть корня. Существительное близь («то, что близко») — производное, образовано от прилагательного с усечением основы. С прочими приведенными Вами примерами такая же ситуация.
В названиях типа «Университет имени Плеханова» какой частью речи является слово «имени»? Союзом?
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно , существительным. Но по грамматическому значению близко к предлогам.
Если слово «сокомандник» поискать в «Яндексе», то поисковик выдаст 180 показов в месяц и 124 тыс. найденных результатов, то есть, очевидно, таким словом активно пользуются. Однако в словарях его, как ни странно , нет. То, что это слово разговорное, это понятно, но встаёт вопрос, а можно ли использовать это слово в публицистической, официально-деловой или художественной речи?
Ответ справочной службы русского языка
В публицистике — можно, как окказиональное слово, образованное по регулярной словообразовательной модели.
Как ни странно , я не нашел никаких обсуждений вопроса, какая конструкция верна: «под авторством» или «за авторством». Речь идет, разумеется, не о конструкции «установить авторство за кем-либо», а о ситуации «книга за/под авторством такого-то». Как же верно?
Ответ справочной службы русского языка
Вредит ли эмотикон русскому языку?
Меня он, как ни странно , раздражает.
Ответ справочной службы русского языка
Эмотикон не вредит русскому языку.
Здравствуйте! Часто от депутатов можно услышать фразы типа «Мы будем голосовать этот вопрос». Можно ли так говорить или правильный вариант «Мы будем голосовать по этому вопросу»?
Ответ справочной службы русского языка
В «Словаре грамматической сочетаемости слов русского языка» Е. М. Лазуткиной (М., 2012) вариант голосовать что (голосовать первый вопрос) , как ни странно , зафиксирован в качестве нормативного. Но при этом всё же указано, что устойчивое выражение: голосовать по какому-либо вопросу.
Подскажите, пожалуйста: глагол «основать» как звучит в будущем времени?
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно , нормативно: я осную, ты оснуёшь .
Подскажите правило правописания словосочетания «как ни/е странно»?
В каких случаях «е», в каких «и»?
Ответ справочной службы русского языка
Верно (в роли придаточного предложения): как ни странно .
«Два единственных места для плавания закрыли на ремонт». Можно ли так говорить?
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно , такое употребление прилагательного «единственный» вполне отвечает нормам литературного языка. Единственные (во мн. ч.) — «только эти, только данные»: мои единственные дети, единственные свидетели преступления (см.: С. И. Ожегов и Н. Ю. Шведова. Толковый словарь русского языка. М., 1999).
как пишется фраза:как это не странно или как это ни странно
Ответ справочной службы русского языка
Если это придаточная часть сложного предложения, то верно: как это ни странно .
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала. Пожалуйста, разрешите мои сомнения по поводу корректности выражения «забор документов (оборудования)». Просто нет никаких сил использовать ЭТО в деловой переписке! Подскажите, чем можно заменить данную форму. Заранее благодарна, Зоя.
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно , слово забор зафиксировано словарями русского языка как существительное от глагола забирать. Конечно, слово это предпочтительно использовать в терминологическом значении: забор воды, а в таких сочетаниях, как забор товаров, забор документов, оно выглядит как донельзя канцелярское. Тем не менее в деловом стиле его употребление допустимо.
Скажите, пожалуйста, как пишется правильно: как ни странно или как нестранно.
Ответ справочной службы русского языка
Как ни странно это может показаться, но среди предпосылок нового стиля он назвал Великую французскую революцию. Корректна ли фраза? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Предложение лучше перестроить: _Как ни странно , среди предпосылок нового стиля он назвал Великую французскую революцию._
Здравствуйте! Как правильно: «как это ни странно » или «как это не странно»? Евгения.
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BD%D0%B8+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE