Меню Рубрики

Как написать звуки английских букв

Звуки в английском языке и их произношение

Тран­скрип­ция – это запись зву­ча­ния бук­вы или сло­ва в виде после­до­ва­тель­но­сти спе­ци­аль­ных фоне­ти­че­ских сим­во­лов, т.е. зву­ки англий­ско­го язы­ка.

Все­го в англий­ском язы­ке 44 зву­ка из них 20 глас­ных и 24 соглас­ных зву­ка.

Глас­ные зву­ки (vowels). В англий­ском язы­ке 20 глас­ных зву­ков:
7 – крат­ких глас­ных зву­ков (short vowels)
5 – дол­гих глас­ных зву­ков (long vowels)
8 – дифтонгов/двойных глас­ных (diphthongs)

Соглас­ные зву­ки (consonants). В англий­ском язы­ке 24 соглас­ных зву­ков:
8 – глу­хих соглас­ных зву­ков (voiceless consonants)
8 – звон­ких соглас­ных зву­ков (voiced consonants)
8 – дру­гих соглас­ных зву­ков (other consonants)

Гласные звуки английского языка

Пона­ча­лу будут ошиб­ки в вер­ном про­чте­нии, т. к. все­гда есть неко­то­рые тон­ко­сти в про­из­но­ше­нии. Но это лишь дело прак­ти­ки. Чуть поз­же, при необ­хо­ди­мо­сти, вы смо­же­те сами транс­кри­би­ро­вать сло­ва.

Тран­скрип­ция напря­мую свя­за­на с пра­ви­ла­ми чте­ния. В англий­ском язы­ке не всё, что видит­ся (бук­во­со­че­та­ния), так и чита­ет­ся (как в рус­ском и испан­ском, напри­мер).

Таб­ли­ца: Тран­скрип­ция англий­ских букв и зву­ков

Глас­ные зву­ки Соглас­ные зву­ки
[ i: ] – дол­гий звук и (имя)
[ ı ] – крат­кий звук и (игра)
[ e ] – э в сло­вах эти, экий
[ æ ] – более откры­тый, чем э
[ a: ] – дол­гий, глу­бо­кий а
[ ɔ ] – крат­кий звук о (тот)
[ ɔ: ] – дол­гий звук о
[ u ] – крат­кий звук у
[ u: ] – дол­гий звук у (ужас)
[ ʌ ] – крат­кий глас­ный, при­бли­жа­ю­щий­ся к рус­ско­му а в сло­вах варить, бра­нить. Англий­ский глас­ный почти все­гда сто­ит под уда­ре­ни­ем.
[ ə: ] – дол­гий глас­ный, напо­ми­на­ю­щий ё в сло­ве Гёте
[ ə ] – без­удар­ный глас­ный, слы­шит­ся в не удар­ных сло­гах слов нужен, ком­нат
[ eı ] – эй, как в сло­ве шей­ка
[ aı ] – ай
[ ɔı ] – ой
[ ıə ] – Иэ с уда­ре­ни­ем на и
[ ou ] – Оу с уда­ре­ни­ем на о
[ au ] – Ау с уда­ре­ни­ем на а
[ uə ] – Уэ с уда­ре­ни­ем на у
[ ɛə ] – Эа с уда­ре­ни­ем на Э
[ p ] – п
[ b ] – б
[ m ] – м
[ w ] – звук в, про­из­не­сён­ный одни­ми губа­ми (Уильямс)
[ f ] – ф
[ v] – в
[ ɵ ] – поме­сти­те кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те бук­ву с
[ ð ] – поме­сти­те кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те бук­ву з
[ s ] – с
[ z ] – з
[ t ] – т, про­из­не­сён­ное не у зубов, а у дёсен
[ d ] – д
[ n ] – н
[ l ] – л
[ r ] – соот­вет­ству­ет зву­ку р в сло­ве жре­бий
[ ʒ ] – мяг­кий рус­ский звук ж в сло­ве вож­жи
[ ʃ ] – мяг­кий рус­ский звук ш
[ ʤ ] – звон­кий ж
[ ʧ ] – ч
[ k ] – к
[ g ] – г
[ ŋ ] – звук н, про­из­не­сён­ный зад­ней частью язы­ка
[ h ] – звук х, про­из­не­сён­ный на выдо­хе
[ j ] – й

Про­из­но­ше­ние зву­ков англий­ско­го язы­ка пред­став­ле­но рус­ски­ми бук­ва­ми, вам сле­ду­ет пони­мать что пере­дать пра­виль­ное англий­ское про­из­но­ше­ние исполь­зуя рус­ский алфа­вит не воз­мож­но.

  • ɑː дол­гий, глу­бо­кий а
  • ʌ крат­кий глас­ный а, как в рус­ском сло­ве бегать.
  • ɒ = ɔ – крат­кий, откры­тый о
  • ɔː – дол­гий о
  • зː = əː – дол­гий глас­ный ё, как в рус­ском сло­ве ежик.
  • æ – откры­тый э
  • e – как э в сло­ве эти
  • ə – неяс­ный без­удар­ный звук, похож на э
  • iː – дол­гий и
  • ɪ – крат­кий, откры­тый и
  • ʊ = u – крат­кий у, про­из­но­си­мый со сла­бым округ­ле­ни­ем губ.
  • uː – дол­гий у про­из­но­си­мый без силь­но­го округ­ле­ния губ.

Таб­ли­ца: Глас­ные зву­ки

Обо­зна­че­ние Про­из­но­ше­ние При­мер
[a:] Соот­вет­ству­ет дол­го­му зву­ку а Last [la:st]
[æ] Сред­ний звук меж­ду а и э Ally [‘ælai]
[i:] Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук и Key [ki:]
[i] Напо­ми­на­ет крат­кий звук и Bullet [‘bulit]
[e] Напо­ми­на­ет звук э Blame [bleim]
[ɔ] Крат­кий звук о Pot [pɔt]
[ɔ:] Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук о Torment [‘tɔ:ment]
[ə:] Сред­ний звук меж­ду о и э, напо­ми­на­ет ё
[ə] Неяс­ный, неудар­ный звук, похо­жий на э Pole [pəul]
[ʌ] Напо­ми­на­ет звук а Funny [‘fʌni]
[з] Напо­ми­на­ет звук ё Girl [gз:l]
[u] Крат­кий звук у Cook [kuk]
[u:] Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук у School [sku:l]
[ai] Напо­ми­на­ет звук ай Slide [slaid]
[ei] Напо­ми­на­ет звук эй Sale [seil]
[ɔi] Напо­ми­на­ет звук ой Toy [tɔi]
[au] Напо­ми­на­ет звук ау Now [nau]
[əu] Напо­ми­на­ет звук оу So [səu]
[iə] Напо­ми­на­ет звук иэ Wire [‘wa]
[uə] Напо­ми­на­ет звук уэ Tower [‘ta]
[ɛə] Отда­лён­но напо­ми­на­ет звук эа Dare [dɛə]

Важ­но знать, что глас­ные зву­ки в зави­си­мо­сти от уда­ре­ния и букв, кото­рые её окру­жа­ют мож­но про­из­но­сить по-раз­но­му.

Согласные звуки английского языка

  • p – п
  • b – б
  • m – м
  • f – ф
  • v – в
  • s – с
  • z – з
  • t – напо­ми­на­ет рус­ский звук т, про­из­не­сен­ный при поло­же­нии язы­ка у десен.
  • d – напо­ми­на­ет рус­ский звук д, про­из­не­сен­ный при поло­же­нии язы­ка у десен.
  • n – напо­ми­на­ет рус­ский звук н, про­из­не­сен­ный при поло­же­нии язы­ка у десен.
  • l – напо­ми­на­ет рус­ский звук л, про­из­не­сен­ный при поло­же­нии язы­ка у десен.
  • r – очень твер­дый звук, про­из­но­си­мый без виб­ра­ции язы­ка. Соот­вет­ству­ет зву­ку р в сло­ве жре­бий
  • ʃ – мяг­кий рус­ский ш
  • ʒ – мяг­кий рус­ский ж, как в сло­ве дрож­жи.
  • tʃ – ч
  • ʤ – похож на рус­ский звук дж (озвон­чен­ный ч)
  • k – к
  • h – вдох, напо­ми­на­ю­щий сла­бо про­из­не­сен­ный звук х
  • ju – дол­гое ю в сло­ве южный
  • je – звук е в сло­ве ель
  • jɔ – звук ё в сло­ве ёлка
  • jʌ – звук я в сло­ве яма
  • j – напо­ми­на­ет рус­ский звук й перед глас­ны­ми зву­ка­ми. Встре­ча­ет­ся в соче­та­нии с глас­ны­ми.
  • Англий­ские соглас­ные зву­ки не име­ю­щие при­бли­зи­тель­ных соот­вет­ствий в рус­ском язы­кеː
  • w – обра­зу­ет­ся при помо­щи округ­лен­ных губ (как при сви­сте). Похо­же на звук впро­из­не­сен­ный одни­ми губа­ми. В пере­во­де обо­зна­ча­ет­ся бук­ва­ми в или уː Williams – Уильямс, Вильямс.
  • ƞ – При­от­крой­те рот и про­из­не­си­те н, не закры­вая рта.
  • ɵ – Выдвинь­те немно­го рас­пла­стан­ный кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те рус­ское с
  • ð – Выдвинь­те немно­го рас­пла­стан­ный кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те рус­ское з

Таб­ли­ца: Соглас­ные зву­ки

Обо­зна­че­ние Про­из­но­ше­ние При­мер
[l] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку л Lab [læb]
[p] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку п Sleep [sli:p]
[b] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку б Bush [buʃ]
[t] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку т Point [pɔint]
[d] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку д Drama [‘dra:mə]
[m] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку м Time [taim]
[k] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку к Kiss [kis]
[g] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку г Goal [gəul]
[n] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку н Snake [sneik]
[ʃ] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ш Motion [‘məuʃ(ə)n]
[f] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ф Office [‘ɔfis]
[v] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку в Nerve [nз:v]
[s] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку с Peace [pi:s]
[z] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку з Museum [mju:‘zi:əm]
[ʒ] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ж Joy [dʒɔi]
[tʃ] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ч Inch [intʃ]
[dʒ] Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку дж Joke [dʒəuk]
[r] Напо­ми­на­ет звук р Red [red]
[h] Напо­ми­на­ет звук х Hammer [‘hæmə]
[j] Напо­ми­на­ет звук й
[ju:] Напо­ми­на­ет звук ю View [‘vju:]
[je] Напо­ми­на­ет звук е Yellow [‘jeləu]
[jз] Напо­ми­на­ет звук ё Year [:]
[jʌ] Напо­ми­на­ет звук я Young [jʌŋ]
[w] Звук у или в Water [‘wɔ:tə]
[ŋ] Отда­лён­но напо­ми­на­ет звук н King [kiŋ]
[θ] Сред­ний звук меж­ду с и ф Thin [θin]
[ð] Сред­ний звук меж­ду з и в Brother [brʌðə]

Учим транскрипцию английских слов

Конеч­но, было бы глу­по утвер­ждать, что потра­тив минут 15 на изу­че­ние пра­вил тран­скрип­ции, вы смо­же­те само­сто­я­тель­но читать и изу­чать англий­ские сло­ва и при этом иметь совер­шен­ное про­из­но­ше­ние. Конеч­но же, это не так. И на тран­скрип­цию вам при­дет­ся потра­тить гораз­до боль­ше вре­ме­ни, да и не сра­зу полу­чит­ся без­оши­боч­но при­ме­нять полу­чен­ные зна­ния. В пер­вое вре­мя не исклю­че­ны слож­но­сти и ошиб­ки, одна­ко с каж­дым разом их будет ста­но­вить­ся все мень­ше. Прой­дет неко­то­рое вре­мя, и вы даже само­сто­я­тель­но смо­же­те выпол­нять (запи­сы­вать на слух) тран­скрип­цию слов.

Итак, этот тре­нинг подо­шел к кон­цу. Давай повто­рим все зву­ки англий­ско­го язы­ка, кото­рые Вы уже зна­е­те!

Источник статьи: http://englandlearn.com/abc/zvuki-anglijskogo-yazyka

Английский алфавит

Начав изучение английского языка, первое, с чем вы встречаетесь – это английский алфавит (english alphabet [ˈalfəbɛt ]). Написание английских букв не является чем-то абсолютно новым даже на самом начальном этапе обучения, ведь любой современный человек ежедневно сталкивается с английскими буквами на клавиатуре компьютера и телефона. Да и английские слова встречаются на каждом шагу: в рекламе, на этикетках разнообразных товаров, в витринах магазинов.

Но при том, что буквы кажутся знакомыми, правильное их произношение по-английски иногда представляет трудность даже для тех, кто вполне сносно говорит на английском. Всем знакома ситуация, когда нужно произнести английское слово по буквам – например, продиктовать адрес электронной почты или название сайта. Вот тут и начинаются чудесные названия: i – «как палочка с точкой», s – «как доллар», q – «где русская й».

Английский алфавит с произношением по-русски, транскрипцией и озвучкой

Английский алфавит с произношением по-русски предназначен только для самых начинающих. В дальнейшем, когда вы будете знакомиться с правилами чтения английского языка и учить новые слова, вам необходимо будет изучить транскрипцию. Она используется во всех словарях, и если вы будете ее знать, это раз и навсегда снимет для вас проблему правильного произношения новых слов. Советуем уже на этом этапе сравнить значки транскрипции в квадратных скобках с русским эквивалентом. Возможно, на этих коротеньких примерах, вы запомните некоторые соотношения английских и русских звуков.

Ниже приведена таблица, где дан английский алфавит с транскрипцией и русским произношением. Обратите внимание, как выглядят заглавные и строчные буквы.

← Двигайте таблицу влево, чтобы посмотреть полностью

Ниже, Вы можете прослушать все буквы английского алфавита сразу:

Тренажер для отработки алфавита

Выберите букву, соответствующую ее произношению.

Карточки английского алфавита

Очень эффективны карточки английского алфавита при его изучении. Яркие и крупные буквы будут легче запоминаться. Смотрите сами:

Такие карточки можно изготовить самостоятельно, например, по приведенному выше образцу. Далее распечатайте, вырежьте буквы и раскладывайте в правильной последовательности.

Для детей, на карточках английского алфавита можно дополнително к буквам изобразить животных, чтобы сразу запоминать новые слова, а процесс обучения не был скучным.

Особенности некоторых букв английского алфавита.

В алфавите английского языка 26 букв: 20 согласных и 6 гласных.

Гласные буквы — это A, E, I, O, U, Y.

В английском языке есть несколько букв, на которые мы хотим обратить особое внимание, поскольку у них есть определенные особенности, которые нужно учитывать при изучении алфавита.

  • Буква Y в английском языке может читаться как гласный и как согласный звук. Например, в слове «yes» — это согласный звук [ j ] (й), а в слове «many» — гласный звук [ i ] (и).
  • Согласные буквы в словах, как правило, передают только один звук. Буква X — исключение. Она передается сразу двумя звуками — [ ks ] (кс).
  • Буква Z в алфавите по-разному читается в британском и американском вариантах (как вы уже наверняка заметили в таблице). Британский вариант – [zɛd] (зед), американский вариант – [zi:] (зи).
  • Отличается и произношение буквы R . Британский вариант – [a:] (а), американский вариант – [a:r] (ар).

Чтобы убедиться в том, что вы правильно произносите английские буквы, мы рекомендуем не только посмотреть на них и прочитать (при помощи транскрипции или русского варианта), но и слушать. Для этого советуем вам найти и прослушать ABC-song . Эта песенка обычно используется при обучении детей алфавиту, но и для взрослых она может стать полезной. ABC-song очень популярна в обучении, она существует в различных вариациях. Если спеть ее с диктором несколько раз, то можно не только проверить правильность произношения букв, но и легко запомнить алфавит вместе с мелодией.

Слушать песенку про английский алфавит:

Несколько слов о спеллинге

Итак, мы выучили алфавит английского языка. Знаем, как по отдельности произносятся английские буквы. Но перейдя к правилам чтения, вы сразу же увидите, что многие буквы в разных сочетаниях читаются совсем по-другому. Возникает резонный вопрос – как сказал бы кот Матроскин – какая от заучивания алфавита польза? На самом деле практическая польза есть.

Дело тут не в умении рассказать алфавит от начала и до конца, а в возможности легко произнести по буквам любое английское слово. Это умение необходимо, когда нужно под диктовку записать английские имена. Если английский нужен вам по работе, такой навык может очень пригодиться, поскольку английские имена, даже одинаково звучащие, могут писаться несколькими способами. Например, Ashley или Ashlee , Mila и Milla , не говоря уже о фамилиях. Поэтому для самих британцев и американцев абсолютно естественным считается попросить произнести имя по буквам, если нужно его записать (spell it) – отсюда слово спеллинг (произнесение по буквам) , которое вы можете увидеть в различных обучающих программах.

Источник статьи: http://lim-english.com/posts/angliiskii-alfavit-s-proiznosheniem-po-rysski/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии