Как написать в алиэкспресс край область регион

Как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс

Данная инструкция для тех, у кого возникают затруднения при заполнении адреса доставки на сайте Алиэкспресс. Как и в случае с регистрацией, основные проблемы вызывает написание российского адреса на английском, а точнее транслитом.

Поэтому я решил сделать небольшую инструкцию «Как правильно заполнить адрес на Алиэкспресс», с примерами и скриншотами.

Перейдя по ссылке вы попадете на страницу вашего профиля. В правой части сайта находиться меню, с помощью которого вы можете отслеживать свои заказы, получать информацию об имеющихся у вас купонах, менять пароль и конечно же настраивать свои контактные данные, в том числе и адрес доставки.

Заполняем адрес доставки на Алиэкспресс

Как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс

Итак, вы попали на страницу заполнения вашего первого адреса доставки на алиэкспресс ( да адресов доставки может быть несколько, но об этом чуть ниже ). Здесь находится стандартный набор полей:

Фамилия/Имя/Отчество
Страна
Улица, дом, квартира
Город
Область
Почтовый индекс
И телефон, домашний и сотовый.

На каком языке заполнять адрес доставки на Aliexpress?

Как уже было сказано русское написание адреса здесь не подойдет. Все русские названия необходимо заполнять английскими буквами, т.е транслитом. И вновь вам на помощь придет просто тьма сервисов по переводу русских имен и адресов в транслит. Мне обычно попадаются translit-online.ru или translit.net. А там как найдете, пользоваться гуглом думаю умеют все.

Пример работы такого сервиса.

Вводим свои ФИО и жмем на кнопку «Транслит»

И получаем наши русские ФИО написанные английскими буквами или транслитом.

Думаю тут все просто и понятно. Не нужно самостоятельно изобретать велосипед и пытаться перевести свои данные в транслит наобум.

Поле «Имя получателя» мы заполнили. Идем дальше.

Выбираем «Страну/регион». Тут все просто, есть выпадающее меню со списком стран, в нашем случае Российская Федерация.

Двигаемся дальше. Заполняем поле «Улица, дом, квартира». В принципе это поле и вызывает больше всего сложностей при указании адреса доставки на Алиэкспресс.

И снова я предлагаю не мучится и воспользоваться сервисом адресной транслитерации. Тут есть два варианта. Можно использовать и сервисы указанные выше. Однако тогда вам придется самостоятельно дописывать такие данные как улица, переулок, проспект и так далее. Ничего сложного здесь нет:

Улица — UL.
Переулок — Per.
Проезд — PR-D.
Проспект — PR-T.
Бульвар — B-R.
Набережная — NAB.
Микрорайон — MKR.
Край — KR.
Область — OBL.
Автономный округ — АО.

А можно воспользоваться одним из сервисов адресной транслитерации. Мне первым попался — www.adressinfo.ru. Покажу пример заполнения адреса с помощью него:

Заполняем все необходимые поля на русском языке и жмем конвертировать:

Ссылки на сервисы определения почтовых индексов давать не буду, так же легко находятся в гугле или яндексе.

Кроме того можно использовать и английские значения слов, например улица — street, дом — build (не house), квартира — flat. Однако мне вполне нормально приходят посылки и с адресом вида PER. ALEKSEEVSKIY 1-Y, D. 10/2, KV. 112. Так что выбор за вами.

Теперь достаточно скопировать результат транслитерации в необходимое поле.

Кстати с полями «Край, область, регион» и «Город» таких проблем нет. Тут расположены выпадающие менюшки где достаточно найти нужные вам данные. Так что останавливаться на них отдельно не будем.

Заполнение полей «Телефон» и «Мобильный Телефон».

Поле телефон изначально подразумевает введение номера домашнего телефона. Однако у меня его нет, как и у большинства сейчас, так что здесь вполне можно указать свой мобильный телефон.

В поле «Мобильный телефон» указываем тот же номер за тем исключением, что здесь нельзя использовать + для указания кода страны как в поле «Телефон». Оставляем просто семерку и сохраняем наш адрес доставки на Алиэкспресс.

Для чего нужно указывать свой номер телефона на Алиэкспресс?

Не переживайте из Китая вам не позвонят. Однако эта информация может пригодиться почте России или той курьерской службе, которая будет доставлять вашу посылку. По указанному номеру телефона они смогут связаться, чтобы к примеру уточнить время, когда вы сможете встретить курьера или сообщить о каких либо задержках с доставкой.

Почтовый индекс

Отдельно стоит упомянуть о почтовом индексе, так как неверно указанная информация может существенно затормозить доставку вашего заказа.

По сути почтовый индекс это адрес отделения почты России. Он используется для сортировки корреспонденции и посылок в том числе. Если вы ошибетесь при вводе данной информации, вашу посылку могут доставить абсолютно в другое отделение почтовой связи вашего города.

Согласитесь не приятно мотаться на другой конец города из-за одной неправильной цифры.

Как узнать свой почтовый индекс?

Самый простой способ воспользоваться сайтом почты России — https://www.pochta.ru/post-index

Указав свой адрес на данной странице вы получите индекс нужного почтового отделения.

Паспортные данные и ИНН

С недавнего времени в редакторе адреса доставки на Алиэкспресс появилась вкладка «Информация о доставке».

В ней находятся поля для ввода ваших паспортных данных и ИНН. В большинстве случаев заполнять их вовсе не обязательно. Все заказы и так дойдут до адресата.

Для чего нужно указывать паспортные данные и ИНН на Алиэкспресс?

Начнем с ИНН. В связи с нововведениями в сфере таможенного регулирования, службам экспресс доставки (вроде СПСР) может понадобиться ваш индивидуальный номер налогоплательщика. Нужен он для того чтобы таможня России пропустила вашу посылку через границу.

Отмечу что это касается только экспресс-доставки.

Паспортные данные могут понадобиться в нескольких случаях.

По большому счету, львиной доле покупателей Aliexpress указывать эти данные ни к чему.

Теперь на странице «Адреса доставки» у вас появилась такая запись:

Несколько адресов доставки на Алиэкспресс.

Да, на Aliexpress можно иметь несколько адресов доставки, два, три и более. И это очень удобно. Ведь если вы вдруг переехали, то можно просто отредактировать свой адрес доставки.

А что делать если вы хотите заказать, например набор сковородок для свой бабушки из Владимира? Вот тут то вам и поможет второй адрес доставки.

Заполняется он точно так же как и ваш основной адрес, так что подробно рассматривать также не будем.

Впоследствии при заказе товара, вам достаточно просто выбрать нужный адрес и оплатить товар.

Думаю теперь вы без проблем заполните адрес доставке на сайте Алиэкспресс и правильно укажите все необходимые данные.

Источник статьи: http://ali-guide.ru/kak-pravilno-zapolnit-adres-dostavki-na-aliekspress/

Блог Игоря Косухина

Я экономлю тысячи рублей, покупая товары из Китая через интернет

На AliExpress нет нужного края/области/региона. Что делать?

В данной статье вы узнаете о том, что нужно делать, когда во время заполнения адреса доставки на Алиэкспресс в графе «Край/Область/Регион» нет нужного пункта.

Если во время заполнения адреса доставки на AliExpress вы вдруг не можете в соответствующем поле найти название своего края, области, региона, республики или автономного округа, то нужно прибегнуть к рассмотренной ниже инструкции.

Сейчас будет рассмотрена ситуация с вводом адреса доставки для города Симферополь. Этот город находится в республике Крым. Республика Крым не отображается на AliExpress!

Более подробно о заполнении адреса доставки на AliExpress для городов республики Крым можно прочитать — здесь

Инструкция:

1. Сначала нам нужно показать системе AliExpress, что мы не можем найти нужный нам пункт. Для этого в поле «Край/Область/Регион» нужно выбрать пункт «Other» (слово «other» можно найти в самом низу выпадающего списка):

2. Теперь то, что не удалось найти в поле «Край/Область/Регион» нужно самостоятельно ввести в поле «Город»:

Вывод очень простой – что не удалось найти в поле «Край/Область/Регион», нужно дописать в поле «Город».

Удачных покупок на Алиэкспресс!

Получайте актуальные и полезные статьи на тему покупки товаров из Китая через интернет прямо на свой почтовый ящик:

А если на самом сайте всё есть,и Алтайский край,и город Бийск,но только название у них города-Bysk,а любой переводчик выдаёт-Biysk,и при этом алиэкспресс когда Я пытаюсь исправить название на правильное пишет,что моё название(Biysk)не на английском.Первую посылку заказал,а по трекеру она ещё в Китае,вот Я и думаю,что они в город Bysk ни чего не отправят…

Источник статьи: http://kitaj-pokupaj.ru/ali/net-kraj-oblast-region

Адрес доставки на Алиэкспресс. Инструкция для сел, деревень, поселков, станиц и хуторов

Если Вы проживаете в каком-то российском селе/деревне/поселке/станице/хуторе и хотите заказывать товары из Китая через торговую площадку Алиэкспресс, знайте, что адрес доставки необходимо заполнить следующим образом:

ВНИМАНИЕ! Все данные заполняются на русском языке, но латинскими буквами. Для ПРАВИЛЬНОГО перевода русского текста в транслит воспользуйтесь нашим СЕРВИСОМ

«Имя получателя»: ФИО получателя посылки.

«Страна/регион»: выбираем Russian Federation.

«Улица, дом, квартира»: название улицы/проспекта/проезда/переулка, номер дома, номер квартиры (если есть).

«Край/Область/Регион»: выбираем область/республику/Автономный округ/край, в состав которого входит село/деревня/поселок/хутор/станица.

«Город»: выбираем название района, в состав которого входит село/деревня/поселок/хутор/станица.

«Почтовый индекс»: индекс почтового отделения, к которому прикреплен Ваш дом (например, 442761). Чтобы определить свой индекс, пройдите на сайт ПОЧТЫ РОССИИ — https://pochta.ru/offices.

«Телефон»: номер телефона в международном формате. Например, 7 927 265 39 23 (мобильный) или 7 8412 58 02 55 (домашний).

«Мобильный телефон»: данное поле можно оставить пустым, если вы уже казали свой мобильный телефон в поле «Телефон», которое расположено выше.

Как вы уже успели заметить, само название села/деревни/поселка/станицы/хутора в адресе нигде не указывается!

Примеры заполненных адресов доставки на Алиэкспресс для сел, деревень, поселков, станиц и хуторов РФ:

1) Пример адреса на Алиэкспресс для Села — смотреть

2) Пример адреса на Алиэкспресс для Деревни — смотреть

3) Пример адреса на Алиэкспресс для Поселка — смотреть

4) Пример адреса на Алиэкспресс для Станицы — смотреть

5) Пример адреса на Алиэкспресс для Хутора — смотреть

1. Пример адреса на Алиэкспресс для cела:

ПРИМЕР: село Чемодановка, Бессоновский район, Пензенская область. Улица Фабричная, дом 15, квартира 11. Почтовый индекс 442761. Получатель посылки Петров Петр Иванович.

2. Пример адреса на Алиэкспресс для деревни:

ПРИМЕР: деревня Вителевка, Пензенский район, Пензенская область. Улица Береговая, дом 7. Почтовый индекс 440516. Получатель посылки Егоров Олег Викторович.

3. Пример адреса на Алиэкспресс для поселка:

ПРИМЕР: поселок Сады Придонья, Городищенский район, Волгоградская область. Улица Специалистов, дом 10/1. Почтовый индекс 403027. Получатель посылки Егоров Олег Викторович.

4. Пример адреса на Алиэкспресс для станицы:

ПРИМЕР: станица Павловская, Павловский район, Краснодарский край. Улица Пушкина, дом 18. Почтовый индекс 352040. Получатель посылки Макаров Игорь Олегович.

5. Пример адреса на Алиэкспресс для хутора:

ПРИМЕР: хутор Победа, Азовский район, Ростовская область. Улица Школьная, дом 15. Почтовый индекс 346753. Получатель посылки Петров Олег Иванович.

Источник статьи: http://adresexpress.ru/adres-selo.html