Как написать текст вертикально в иллюстраторе

Вертикальная ориентация текста

Вертикальная ориентация текста (направление размещения символов и в связи с этим всего потока текста) определяется использованием соответствующих инструментов Vertical Type (Вертикальный текст), Vertical Area Type (Вертикальный текст в области) или Vertical Path Type (Вертикальный текст вдоль контура), установок палитры Character (Символ) и команд Туре Orientation (Ориентация текста) меню Туре (Текст). Информацию о вводе вертикального текста см. в разд. «Ввод текста» данной главы.

Направление имеющегося вертикального текста, его отдельных фрагментов или символов можно изменить с помощью палитры Character (Символ) (рис. 10.29). Для этого используется список Direction (Ориентация), который вызывается на экран при выполнении команды Show Multilingual (Показать параметры многоязычной поддержки) меню палитры. В списке представлены три варианта ориентации вертикального текста (рис. 10.30):

ориентация Standard (Стандартная) не меняет ориентации вертикального текста;
ориентация Rotated (Повернутая) изменяет ориентацию на 90 градусов по сравнению со стандартной вертикальной;
ориентация Tate Chu Yoko обозначает прием, который используется в японских документах для расположения фрагмента текста по горизонтали среди вертикального текста.

Изменение ориентации отдельных символов не влияет на общую ориентацию текстового блока.

Дополнительное меню команды Type Orientation (Ориентация текста) меню Туре (Текст) включает две команды, которые используются для изменения ориентации всего блока текста:

команда Vertical (Вертикальная) используется для изменения горизонтального направления всего блока текста на вертикальное с учетом варианта в списке Direction (Ориентация) палитры Character (Символ);
команда Horizontal (Горизонтальная) используется для изменения вертикального направления на горизонтальное.

Флажок Wari-Chu устанавливается для того, чтобы выделенный фрагмент текста располагался в две строки. Это необходимо при наборе японских текстов с вкраплениями европейских фраз, но это свойство можно приспособить и для наших нужд (рис. 10.31).

Рис. 10.29. Вид палитры Character с дополнительными параметрами

Рис. 10.30. Различные виды ориентации вертикального текста

Рис. 10.31. Влияние флажка Wari-Chu на фрагмент вертикального текста

Для изменения масштаба в поле Scale (Размер) необходимо ввести значение кегля строк Wari-Chu в процентах от кегля основного шрифта в диапазоне от 10 до 100%. По умолчанию принято значение 40%.

Источник статьи: http://illustrator.demiart.ru/book10/Glava10/Index21.htm

Создание текста

某些 Creative Cloud 应用程序、服务和功能在中国不可用。

Ввод текста в точке

Текст из точки представляет собой горизонтальную или вертикальную строку текста с началом в месте щелчка, которая увеличивается по мере ввода символов. Каждая строка текста является независимой – текст удлиняется или сокращается при редактировании, но не переходит на следующую строку. Ввод текста таким способом удобен для добавления к иллюстрации нескольких слов.

Выберите инструмент «Текст» или «Вертикальный текст» .

Курсор примет I-образную форму внутри пунктирного прямоугольника. Маленькая горизонтальная линия в нижней части I-образного курсора соответствует положению базовой линии текста.

(Необязательно) Задайте параметры форматирования текста на панели «Управление», палитре «Символ» или «Абзац».

Нажмите то место, где должен начинаться текст.

Не щелкайте по существующему объекту, иначе он будет преобразован в область текста или контур для текста. Если в месте ввода расположен объект, закрепите или скройте его.

Введите текст. Нажмите клавишу Enter или Return, чтобы начать новую строку в этом же текстовом объекте.

В Illustrator замещающий текст добавляется по умолчанию при использовании инструмента «Текст» или «Вертикальный текст». Для получения дополнительной информации см. раздел Заполнение текстовых объектов замещающим текстом.

Закончив ввод текста, выделите текстовый объект с помощью инструмента «Выделение» . Или нажмите текст с нажатой клавишей Ctrl (в Windows) или Command (в Mac OS).

Дополнительную информацию о работе с текстом в Illustrator см. в этом видеоролике.

Ввод текста в область

Текст в области (называемый также текстом в абзаце) использует границы объекта, чтобы управлять размещением символов по горизонтали или вертикали. Когда текст достигает границы, он автоматически переносится, чтобы уместиться в заданной области. Ввод текста таким способом удобен, если нужно создать один или несколько абзацев (например, при подготовке брошюры).

Выберите инструмент «Текст» или «Вертикальный текст» и перетащите курсор по диагонали для определения прямоугольной ограничительной области.

Нарисуйте объект, который будет использоваться в качестве ограничительной рамки (наличие у объекта атрибутов обводки или заливки значения не имеет, так как Illustrator их автоматически удаляет). Затем выберите инструмент «Тест» , «Вертикальный текст» , «Текст в области» или «Вертикальный текст в области» и нажмите контур объекта.

Если объект представляет собой открытый контур, для определения ограничительной рамки необходимо использовать инструмент «Текст в области». Для определения границ Illustrator рисует воображаемую линию между конечными точками контура.

Если введенный текст не умещается в пределах области, рядом с нижней частью ограничивающей области появляется значок «плюс» (+).

Для отображения неуместившегося текста можно изменить размер текстовой области или удлинить контур. Также можно связать несколько текстовых блоков.

Дополнительную информацию о работе с текстом в Illustrator см. в этом видеоролике.

Импорт текста в контур или фигуру

Размещение текста из поддерживаемого файла непосредственно при работе с объектом (например, с фигурой). Можно поместить текст из файлов в формате .txt или .rtf , а также файлов из текстовых редакторов. Например, можно разместить текст из файла .rtf в многоугольной фигуре.

Создание контура или фигуры с помощью любого инструмента для рисования, например, инструмента «Прямоугольник», «Shaper» или «Перо». Затем можно разместить текстовый файл в этой фигуре.

Выберите команду Файл > Поместить и укажите текстовый файл, который необходимо поместить.

После того как текстовый файл будет загружен в инструмент «Пистолет», нажмите контур в фигуре.

Текст будет размещен внутри фигуры. Теперь к тексту можно применить нужные стили и эффекты.

Заполнение текстовых объектов замещающим текстом

Заполнение текстовых объектов замещающим текстом обеспечивает более эффективную визуализацию проекта. Новые текстовые объекты в Illustrator, созданные с помощью инструментов работы со шрифтами, автоматически заполняются замещающим текстом. Для замещающего текста сохраняются параметры шрифта и размера, примененные к предыдущему текстовому объекту.

Заполнение только выделенных текстовых объектов замещающим текстом

Можно отключить функцию Illustrator по умолчанию, которая заполняет все новые текстовые объекты замещающим текстом. Отмените выбор Установки > Текст > Заполнять новые текстовые объекты замещающим текстом .

После отключения функции по умолчанию можно заполнять текстовые объекты замещающим текстом, только когда это необходимо. Выполните следующие действия.

Создайте текстовый объект с помощью инструмента «Точка» или «Текст в области». Также можно выбрать существующий текстовой объект в монтажной области.

Выполните одно из следующих действий:

Выберите меню Текст > Заполнить шаблонным текстом .
Нажмите правой кнопкой мыши текстовый фрейм, чтобы открыть контекстное меню. Выберите Заполнить шаблонным текстом .

Текстовый объект будет заполнен замещающим текстом.

Управление текстовой областью

Изменение размера области текста

Изменить размер текстового поля можно разными способами, в зависимости от того, создаете ли вы текст из точки, текст в области или текст по контуру.

Ограничения на объем текста из точки, который можно ввести, не существует, поэтому изменение размера текстового поля в этом случае не требуется.

При использовании инструмента «Текст в области» требуется выбрать объект, перетащив инструмент, и ввести внутри области нужный текст. В этом случае размер текстового поля изменяется при изменении размера объекта с помощью инструмента «Частичное выделение».

Если при вводе текста по контуру текст не вмещается на выбранный контур, можно набрать связанный текст на нескольких объектах (см. раздел Связывание текста между объектами). В этом случае размер текстового поля также изменяется при изменении размера контура с помощью инструмента «Частичное выделение».

Убедитесь, что параметр «Показать ограничительную рамку» установлен. Если ограничительная рамка не отображается, нажмите «Просмотр» > «Показать ограничительную рамку».

Используя инструмент «Выделение» или палитру «Слои», выделите текстовый объект и перетащите маркер на ограничительной рамке.

Используя инструмент «Частичное выделение» , выделите край или угол текстового контура. Затем перетащите его, чтобы изменить форму контура.

Совет. Изменение текстового контура с помощью инструмента «Частичное выделение» — самый простой способ, если объект отображается в виде контуров.

Используя инструмент «Выделение» или палитру «Слои», выделите текстовый объект, а затем выберите команду «Текст» > «Параметры текста в области». Введите значения ширины и высоты и нажмите кнопку «ОК». Если форма текстовой области не прямоугольная, эти значения определяют размеры ограничительной рамки объекта.

Изменение поля вокруг текстовой области

При работе с текстом в области можно изменять размер поля между текстом и ограничительным контуром. Это поле называют отступом.

Источник статьи: http://helpx.adobe.com/ru/illustrator/using/creating-text.html

Иллюстрированный самоучитель по Adobe Illustrator 10

Вертикальная ориентация текста

Вертикальная ориентация текста (направление размещения символов и в связи с этим всего потока текста) определяется использованием соответствующих инструментов Vertical Type (Вертикальный текст), Vertical Area Type (Вертикальный текст в области) или Vertical Path Type (Вертикальный текст вдоль контура), установок палитры Character (Символ) и команд Type Orientation (Ориентация текста) меню Type (Текст). Информацию о вводе вертикального текста см. в разд. «Ввод текста» данной главы.

ориентация Standard (Стандартная) не меняет ориентации вертикального текста;
ориентация Rotated (Повернутая) изменяет ориентацию на 90 градусов по сравнению со стандартной вертикальной;
ориентация Tate Chu Yoko обозначает прием, который используется в японских документах для расположения фрагмента текста по горизонтали среди вертикального текста.

Изменение ориентации отдельных символов не влияет на общую ориентацию текстового блока.

Дополнительное меню команды Type Orientation (Ориентация текста) меню Type (Текст) включает две команды, которые используются для изменения ориентации всего блока текста:

команда Vertical (Вертикальная) используется для изменения горизонтального направления всего блока текста на вертикальное с учетом варианта в списке Direction (Ориентация) палитры Character (Символ);
команда Horizontal (Горизонтальная) используется для изменения вертикального направления на горизонтальное.