Как написать по английскому дядя

Дядя Стёпа — Степан Степанов Создатель: Сергей Михалков Произведения: поэтическая тетралогия для детей «Дядя Стёпа» Пол: мужской Семья: жена Маня Дети: Егор Степанов … Википедия

ДЯДЯ — муж. брат отца или матери, почему и говорят дядя по отцу, по матери: ·стар. уй, вуй. Двоюродный дядя, двоюродный брат отца или матери. Дядя также муж тетки. Местами ·наз. дядюх или дядюха муж. дядюшка, дяденька, приветливо, дядя. | В беседе,… … Толковый словарь Даля

Дядя Го — Жанр Барокко рок Фолк рок Годы с 1987 Страны СССР, Россия … Википедия

ДЯДЯ — ДЯДЯ, и, мн. и, ей и (прост.) дья, ьёв, муж. 1. Брат отца или матери, а также муж тётки. Родной д. Двоюродный д. 2. (мн. и, ей). В сочетании с именем собственным уважительно о простом немолодом мужчине, а также обращение к взрослому мужчине… … Толковый словарь Ожегова

дядя — дядища, дядько, мужик, дядечка, дядек, дяденька, дядька, верзила, дядище, мужчина, с пожарную каланчу, коломенская верста, каланча, пожарная каланча, дядюшка, верста Словарь русских синонимов. дядя 1. см. мужчина. 2. см … Словарь синонимов

ДЯДЯ — ДЯДЯ, дяди, мн. дядья, дядьёв, и дяди, дядей, муж. 1. Брат отца или матери. «У тебя совершенно нету дядей, а если есть, то небогатый, не мрет и не в Америке (см. дядюшка из Америки).» Маяковский. || Муж тетки. 2. Взрослый мужчина (детск.). ||… … Толковый словарь Ушакова

дядя — ДЯДЯ, и, м. Любой человек; Ирон. обращение. дядя Федя съел медведя шутл. о любом человеке или о человеке по имени Федя, Федор. См. также сделать ручкой. Вероятно, арготическая метонимия, носящая интернациональный характер; Ср., напр., исп.… … Словарь русского арго

Дядя Стёпа — ДЯДЯ, и, мн. и, ей и (прост.) дья, ьёв, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

дядя — дядя. В знач. «брат отца или матери» мн. дяди, род. дядей и в просторечии дядья, дядьёв. В знач. «взрослый мужчина» (обычно в речи детей) мн. только дяди, дядей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ДЯДЯ — Попасть (угодить) к дяде [на поруки]. Жарг. угол. Шутл. ирон. Быть арестованным, попасть в тюрьму. Гиляровский, 7; Балдаев 1, 338; ТСУЖ, 140; Максимов, 125. Быть у дяди на поруках. Жарг. угол. Шутл. ирон. Отбывать наказание в местах лишения… … Большой словарь русских поговорок

Дядя — Дядя брат отца (дядя по отцу) или матери (дядя по матери), а также муж тёти. Другими словами, дядя мужчина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры своей жены. Обратное отношение родные… … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D1%8F%D0%B4%D1%8F/ru/en/

Как написать по английскому дядя

Дядя Го — Жанр Барокко рок Фолк рок Годы с 1987 Страны СССР, Россия … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%B4%D1%8F%D0%B4%D1%8F)/ru/en/

Uncle — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Her uncle is an alcoholic.

I have three uncles and two aunts.

У меня три дяди и две тёти. ☰

My uncle died a hero.

And what did dear Uncle wish to impart?

Что же хотел сообщить любимый дядюшка? ☰

I went to stay with my uncle and aunt for a few days.

Я поехал, чтобы погостить у дяди и тети несколько дней. ☰

If he’s my uncle, then I’m his niece.

Если он мой дядя, то я его племянница. ☰

My uncle has been banging about Africa for years.

Мой дядя в течение долгих лет путешествовал по Африке. ☰

Uncle Sam wants you!

Ты нужен Америке! (знаменитый агитационный плакат) ☰

A benevolent uncle paid for her to have music lessons.

Щедрый дядя заплатил за ее уроки музыки. ☰

Uncle Philip

Her uncle is her godfather.

Её дядя — её крёстный отец ☰

She has an alcoholic uncle.

Uncle Fred, did you work this?

He has bought his uncle’s business.

Он купил бизнес своего дяди. ☰

He played uncle to lonely students.

Для одиноких студентов он играл роль мудрого дядьки. ☰

Send me the letter care of my uncle.

Пришлите мне письмо на адрес моего дяди. ☰

My Uncle David is visiting next week.

Мой Дядя Дэвид приезжает погостить на следующей неделе. ☰

My uncle served in / with the 8th Army.

Мой дядя служил в восьмой армии. ☰

Did you thank Uncle Ron for the present?

Ты сказал спасибо дяде Рону за подарок? ☰

My uncle has been a farmer for 60 years.

Мой дядя был фермером в течение шестидесяти лет. ☰

When I was small, Uncle Fred was my hero.

Когда я был маленьким, дядя Фред был для меня кумиром. ☰

I don’t call him Uncle — just plain Bill.

Я не называю его дядей — просто Билл, и всё. ☰

My aunt and uncle are also my godparents.

Мои тётя и дядя одновременно являются моими крёстными. ☰

My uncle perished in the trenches in 1917.

Мой дядя погиб на фронте в 1917 году ☰

An appeal to his uncle was his last resort.

Обращение к дяде было его последней надеждой. ☰

an uncle who is a real grouch when he’s sick

дядя, который превращается в настоящего брюзгу, когда заболевает ☰

Her uncle agreed to pay part of her tuition.

Её дядя согласился оплатить часть её обучения ☰

Jim’s uncle retired from the railway company.

Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. ☰

Uncle Ted’s chair collapsed under his weight.

Стул дяди Теда рухнул под его тяжестью. ☰

My uncle Walter is as obstinate as they come.

Мой дядя Уолтер на редкость упрям. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Uncle Charlie was jobless and penniless. ☰

His aunt and uncle were witnesses at his baptism. ☰

Uncle Earl was exhausted and his shirt hung in shreds. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/uncle

Как написать по английскому дядя

Дядя Го — Жанр Барокко рок Фолк рок Годы с 1987 Страны СССР, Россия … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D1%8F%D0%B4%D1%8F/xx/en/