Как написать по английскому бабушка

БАБУШКА — в гости пришла. Жарг. мол. Шутл. О начале менструации. Максимов, 19. Бабушка ворожит кому. Разг. Всё удаётся, даётся легко. ФСРЯ, 32; Сергеева 2004, 208. Бабушка Джо. Жарг. шк. Шутл. Женщина библиотекарь. ВМН 2003, 20. Бабушка [ещё] надвое… … Большой словарь русских поговорок

бабушка — См … Словарь синонимов

бабушка — Бабушка ворожит кому (разг.) о том, кто по протекции получает преимущество по службе. Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Пословица. Бабушка надвое сказала (разг.) неизвестно, будет или нет. Насчет отдыха в реции бабушка еще… … Фразеологический словарь русского языка

БАБУШКА — БАБУШКА, бабушки, жен. 1. Мать отца или матери. 2. Обращение к старой женщине (прост.). ❖ Бабушка ворожит см. ворожить. Бабушка надвое сказала (разг.) неизвестно, будет или нет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БАБУШКА — БАБУШКА, бабушка, бабышка, бабье и пр. см. баба и бавить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

БАБУШКА — БАБУШКА, и, жен. 1. Мать отца или матери. 2. Вообще о старой женщине (разг.). • Бабушка надвое сказала погов.: ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе. | ласк. бабуся, и, жен., бабуля, и, жен., бабулечка, и, жен. и бабуленька, и, жен … Толковый словарь Ожегова

бабушка — БАБУШКА, разг. баба, разг., пренебр. бабка, разг., ласк. бабуля, разг., ласк. бабуся … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

бабушка — БАБУШКА, арх., этнограф. – Медведица. Руби шуровальную жердь. Бабушка молчит, не хочет со мной разговаривать. Посмотри, пустая ли берлога? (2. 11). см. кимае … Словарь трилогии «Государева вотчина»

БАБУШКА — «БАБУШКА», Россия, Свердловская киностудия, 1996, цв., 10 мин. Анимационный фильм. Произошла трагическая случайность: мальчик выпал с балкона третьего этажа. Врачи сделали все, что возможно мальчик жив. Но только бабушке своими нетрадиционными… … Энциклопедия кино

бабушка — БАБУШКА, и, ж. Туалет. Сходить к бабушке (или позвонить бабушке) сходить в туалет … Словарь русского арго

бабушка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? бабушки, кому? бабушке, (вижу) кого? бабушку, кем? бабушкой, о ком? о бабушке; мн. кто? бабушки, (нет) кого? бабушек, кому? бабушкам, (вижу) кого? бабушек, кем? бабушками, о ком? о бабушках 1. Вашей… … Толковый словарь Дмитриева

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0/ru/en/

Как написать по английскому бабушка

бабушка — См … Словарь синонимов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0)/ru/en/

Как написать по английскому бабушка

Babushka — ( ru. бабушка, IPA ru|ˈbabuʂkə Audio|ru babushka.ogg|listen) is a Russian word meaning grandmother, or more generally (but quite informally) old lady. In the English language the term may have the following meanings:*A type of headscarf tied… … Wikipedia

babushka — (n.) type of head covering for women, 1938, from Rus. babushka grandmother … Etymology dictionary

babushka — ► NOUN ▪ (in Russia) an old woman or grandmother. ORIGIN Russian, grandmother … English terms dictionary

babushka — [bə boosh′kə] n. [Russ, grandmother, dim. of baba, old woman, orig. < baby talk: so named as frequent garb of old women] 1. an old Russian woman or grandmother 2. a kerchief or scarf worn on the head by a woman or girl and tied under the chin … English World dictionary

babushka — noun Etymology: Russian, grandmother, diminutive of baba old woman Date: 1938 1. a. a usually triangularly folded kerchief for the head b. a head covering (as a scarf) resembling a babushka 2. an … New Collegiate Dictionary

babushka — /beuh boosh keuh, boohsh /, n. 1. a woman s scarf, often triangular, used as a hood with two of the ends tied under the chin. 2. an elderly Russian woman, esp. an elderly grandmother. [1935 40; Universalium

babushka — ba•bush•ka [[t]bəˈbʊʃ kə, ˈbuʃ [/t]] n. pl. kas clo a woman s head scarf, shaped or folded in a triangle, worn with two ends tied under the chin • Etymology: 1935–40; < Russ bábushka grandmother, dim. of bába … From formal English to slang

babushka — noun a) An old woman b) A woman’s headscarf, tied under the chin (this sense does not occur in Russian) … Wiktionary

babushka — A Russian grandmother; also a kind of scarf … Bryson’s dictionary for writers and editors

Babushka — (Russian grandmother) Ekaterina Breshkovskaya, revolutionary leader … Eponyms, nicknames, and geographical games

babushka — n. bandana or kerchief folded and tied around the head; grandmother, old woman (Russian) … English contemporary dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/babushka/en/ru/

БАБУШКА

Русско-английский перевод БАБУШКА

grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод БАБУШКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «БАБУШКА» in dictionaries.

БАБУШКА — Grandmother
Русско-Американский Английский словарь
БАБУШКА — grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
БАБУШКА — grandmother; ласк. grandma, granny;

надвое сказала we`ll see what we`ll see grandmother; grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка — …
Русско-Английский словарь общей тематики

БАБУШКА — The grandmother
Russian Learner’s Dictionary

БАБУШКА — grandmother
Russian Learner’s Dictionary

БАБУШКА — ж. grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

БАБУШКА — жен. grandmother; grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка — great-aunt вот тебе, бабушка, и Юрьев день! — a pretty business …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

БАБУШКА — Granny
Британский Русско-Английский словарь

БАБУШКА — Grandmother
Британский Русско-Английский словарь

БАБУШКА — БАБУШКА , -и, ж. Туалет. Сходить к бабушке (или позвонить бабушке ) — сходить в туалет.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

БАБУШКА — grandmother; ласк. grandma, granny;

надвое сказала we`ll see what we`ll see
Русско-Английский словарь — QD

БАБУШКА — жен. grandmother grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка – great-aunt вот тебе, бабушка, и Юрьев день! – a pretty business …
Большой Русско-Английский словарь

БАБУШКА — бабушка grandmother
Русско-Английский словарь Сократ

БАБУШКА, СТАРЫЙ КОММУНИСТ — шутл. о слишком правильном, положительном, дисциплинированном молодом человеке.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

GRANNY — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Большой Англо-Русский словарь

GRANNIE — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Большой Англо-Русский словарь

GRANDPARENTS — сущ.; мн. дедушка и бабушка pl бабушка и дедушка grandparents бабушка и дедушка

pl дедушка и бабушка
Большой Англо-Русский словарь

GRANDMOTHER — 1. сущ. бабушка Syn : grandmamma, grandma 2. гл. баловать; изнеживать Syn : render delicate, render effeminate бабушка предок по …
Большой Англо-Русский словарь

GRANDMAMMA — сущ.; разг. бабушка Syn : grandmother, grandma n разг . бабушка
Большой Англо-Русский словарь

GRANDMA — сущ.; разг. бабушка Syn : grandmother, grandmamma см . grandmamma grandma =grandmamma grandma =grandmamma grandmamma: grandmamma разг. бабушка
Большой Англо-Русский словарь

GRAN — сущ.; разг. бабушка (сокр. от grandmother) (разговорное) бабушка
Большой Англо-Русский словарь

GAMMER — (разговорное) мамаша, бабушка (в обращении) (разговорное) крестная (в обращении) gammer разг. старуха; мамаша, бабушка (обращение)
Большой Англо-Русский словарь

НАДВОЕ — нареч. 1. in two; дорога разделилась

the road forked; 2. ambiguously; бабушка

сказала погов. you never can tell …
Русско-Английский словарь общей тематики

IF MY AUNT HAD BEEN A MAN, SHE’D HAVE BEEN MY UNCLE — Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского

WE SHALL SEE WHAT WE SHALL SEE — Это мы еще увидим; это еще как сказать. Ср. Это бабушка надвое сказала. Бабушка гадала, надвое сказала. Наперед не загадывай
Английские поговорки

IF MY AUNT HAD BEEN A MAN, SHE’D HAVE BEEN MY UNCLE — Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она …
Английские поговорки

НАДВОЕ — нареч. 1) (пополам) in two (parts or halves) 2) разг. (двусмысленно) ambiguously бабушка надвое сказала посл. – we shall see …
Большой Русско-Английский словарь

GRANNY — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Новый большой Англо-Русский словарь

GRANNIE — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Новый большой Англо-Русский словарь

GRANDPARENTS — сущ.; мн. дедушка и бабушка pl бабушка и дедушка grandparents бабушка и дедушка

pl дедушка и бабушка
Новый большой Англо-Русский словарь

GRANDMOTHER — 1. сущ. бабушка Syn : grandmamma, grandma 2. гл. баловать; изнеживать Syn : render delicate, render effeminate бабушка предок по …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/babushka-2499508.html