Tennis — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He coaches the tennis star. 
Он тренирует эту звезду тенниса. ☰
She won a tennis trophy.
Она выиграла теннисный трофей. ☰
Clare’s my tennis partner.
Клэр — моя партнёрша по теннису. ☰
I’m lousy at tennis.
Теннисист из меня никудышный. ☰
I play tennis to keep trim.
Я играю в теннис, чтобы поддерживать форму. ☰
a doubles team in tennis
парная команда по теннису ☰
I’m really crap at tennis.
Я действительно паршиво/дерьмово играю теннис. ☰
Daniel’s very keen on tennis.
Дэниел очень увлекается теннисом. ☰
the secretary of the tennis club
секретарь теннисного клуба ☰
He’s a tiger on the tennis court.
На теннисном корте он просто зверь. ☰
a tennis player of middling talent
не самый талантливый теннисист / теннисист средней руки ☰
He plays tennis with great energy.
Он играет в теннис с большой энергией. ☰
flood the market with tennis shoes
наводнить рынок теннисными туфлями /кроссовками/ ☰
a tennis player with a booming serve
теннисист с пушечной подачей ☰
a tennis serve that was over the line
теннисная подача, которая пришлась дальше, чем нужно ☰
The tennis fathers ruled in her favor.
Теннисные «отцы» вынесли решение в ее пользу. ☰
He’s past his peak as a tennis player.
Пик его теннисной карьеры уже позади. ☰
She’s a powerhouse on the tennis court.
На корте она излучает мощь и энергию. ☰
She plays an acceptable game of tennis.
Она довольно прилично играет в теннис. ☰
She freshened up after the tennis game.
Она освежилась после игры в теннис. ☰
He is a member of the local tennis club.
Он является членом местного теннисного клуба. ☰
Cuts do not bother a good tennis player.
Подрезки /резаные удары/ не являются проблемой для хорошего теннисиста. ☰
I used to partner him in tennis matches.
Когда-то мы с ним были партнёрами по теннису. ☰
I would rather play tennis than watch TV.
Я бы предпочёл играть в теннис, чем смотреть телевизор. ☰
She’s played tennis from a very early age.
Она играла в теннис с самого раннего возраста. ☰
She plays passable golf but prefers tennis.
Она сносно играет в гольф, но предпочитает теннис. ☰
My favourite sports are tennis and swimming.
Мои любимые виды спорта — теннис и плавание. ☰
They played two sets of tennis after dinner.
После ужина они сыграли две партии в теннис. ☰
They recreated themselves with lively tennis.
Они взбодрились, активно поиграв в теннис. ☰
After football, tennis is my favourite sport.
Теннис — мой любимый вид спорта после футбола. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He pulled a muscle playing tennis. ☰
a finalist in the tennis tournament ☰
He swatted the tennis ball out of bounds. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/tennis
Как написать по английски теннис
Теннис — Уимблдон. Корт №18 … Википедия
ТЕННИС — Старинная английская игра, состоящая в перебрасывании мячей через сетку; с 1873 года изменена и теперь в большом употреблении под названием лаун теннис. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕННИС см.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕННИС — (Tonnies) Фердинанд (26. 07.1855, Рип, близ Олденсворта, Шлезвиг, 11.04.1936, Киль) немеций социолог и историк философии, один из основоположников социологии в Германии, один из основателей Немецкого социологического общества и его президент… … Энциклопедия социологии
Теннис — Теннис. ТЕННИС (лаун теннис) (английское lawn лужайка и tennis, возможно, от французского tenez вот вам, берите), спортивная игра с мячом и ракетками на площадке корте с сеткой (высота 91 см) посредине. Известен с середины 15 в.; современный… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
теннис — большой теннис (разг.); лаун теннис (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. теннис сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
ТЕННИС — [тэнис], тенниса, мн. нет, муж. (спорт.). 1. То же, что лаун теннис. 2. Место, где играют в эту игру (разг.). Пойти на теннис. ❖ Настольный теннис (спорт.) то же, что пинг понг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕННИС — (лаун теннис) (английское lawn лужайка и tennis, возможно, от французского tenez вот вам, берите), спортивная игра с мячом и ракетками на площадке корте с сеткой (высота 91 см) посредине. Известен с середины 15 в.; современный теннис зародился в… … Современная энциклопедия
ТЕННИС — (лаун теннис) (англ. lawn лужайка и tennis возможно, от франц. tenez вот вам, берите), спортивная игра с мячом и ракетками на площадке корте с сеткой (высота 91 см) посредине. Игроки стремятся послать мяч через сетку так, чтобы соперник не смог… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕННИС — (Tonnies) Фердинанд (1855 1936) нем. социолог, один из основоположников социол. науки в Германии. В 1881 защитил докт. дис. по философии в Кильском ун те; здесь же работал до 1933 (с 1909 ТЕННИС экстраординарный проф., с 1913 ординарный… … Энциклопедия культурологии
ТЕННИС — (Tonnies) Фердинанд (1855 1936) нем. философ и социолог. Главный труд Т. «Общность и общество» (1887). Т. подразделяет социологию на «общую» и «специальную». Первая изучает формы существования людей, общие с формами жизни социальных животных,… … Философская энциклопедия
теннис — теннис. Произносится [тэнис] и допустимо [теннис] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%81/ru/en/
Как написать по английски теннис
TENNIS — Existe t il un rapport entre les joueurs aux longs pantalons de flanelle et chemises à manches longues de l’entre deux guerres et les «héros modernes» qui s’affrontent tout au long de compétitions qui leur offrent d’invraisemblables pactoles? Oui … Encyclopédie Universelle
Tennis — Ten nis, n. [OE. tennes, tenies, tenyse; of uncertain origin, perhaps fr. F. tenez hold or take it, fr. tenir to hold (see
Tennis — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. (lawn) tennis. Dieses ist zuerst bezeugt im 14. Jh. und geht auf die Vorform von frz. tenez Halten Sie (ihn) zurück, was der Spieler beim Beginn des Ballwechsels ausrief. Das Spiel ist französischer… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tennis — / tɛn:is/ s.m. [dall ingl. tennis, accorciamento della locuz. originaria lawn tennis, dove lawn significa piano erboso , e tennis è dal fr. ant. tenes, propr. tenete ]. (sport.) [gioco che si disputa in un campo rettangolare, diviso a metà da una … Enciclopedia Italiana
Tennis — Tennis: Der Name des Ballspiels wurde in der 1. Hälfte des 19. Jh.s aus gleichbed. engl. tennis (kurz für lawn tennis »Rasentennis«) entlehnt, das auf mengl. tenes, tenetz als Bezeichnung für ein dem Tennis ähnliches Spiel zurückgeht. Zugrunde… … Das Herkunftswörterbuch
tennis — ► NOUN ▪ a game for two or four players, who use rackets to strike a ball over a net stretched across a grass or clay court. See also REAL TENNIS(Cf. ↑real tennis). ORIGIN originally denoting real tennis: apparently from Old French tenez take,… … English terms dictionary
tennis — [ten′is] n. [ME tenetz, prob. < Anglo Fr tenetz, receive, hold (imper. for OFr tenez) < OFr tenir, to hold (see TENANT): a cry by the server before play] 1. a game, usually played outdoors, in which two players or two pairs of players using … English World dictionary
Tennis — (engl.), Ballspiel im Ballhaus, in Frankreich Jeu de la courte paume genanntes Ballspiel. Wesentliches Erfordernis dieses Ballspiels ist ein besonderes Gebäude (tennis court, jeu de paume, Ballhaus), etwa 29 m lang, 10 m breit, mit einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tennis — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sie spielt kein Tennis, läuft oder schwimmt nicht. • Kannst du Tennis spielen? … Deutsch Wörterbuch
Tennis — Ten nis, v. t. To drive backward and forward, as a ball in playing tennis. [R.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tennis — Tennis, Ballspiel, s. Lawn Tennis … Kleines Konversations-Lexikon
Источник статьи: http://translate.academic.ru/tennis/en/ru/
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Немного лексики на тему «теннис» — tennis
Posted on 2014-07-04 by admin in Разговорник // 6 Comments
Наблюдая за чемпионатом мира по футболу, мы упустили из виду то, что Уимблдон 2014 (Wimbledon 2014) в самом разгаре. Уимблдон – одно из регулярных событий в спорте, которое устраивается в Лондоне. Когда англичане думают о Уимблдоне, они представляют себе клубнику со сливками, большой теннис и надежную британскую погоду.
Tennis vocabulary in English
К сожалению многие не владеют английской лексикой, касающейся тенниса, и не понимают спортивного комментатора, и, разумеется, не могут обменяться впечатлениями с другими. Мы решили исправить положение дел и поделиться с любителями тенниса несколькими нужными словами (key words), чтобы они могли обсуждать матч на английском.
1. ace – «эйс» — очко, выигранное одним ударом, броском
2. to serve an ace – подача навылет
3. first serve winning — попадание первой подачи
4. second serve winning — попадание второй подачи
5. first-serve ace — эйс на первой подаче…
- Andy Murray could win the match because he served 10 aces. – Энди Мюррей смог выиграть матч, потому что 10 раз подал навылет
6. backhand — удар левой / удар, в котором мяч летит к стороне тела противоположной той, где ракетка.
- If you are right-handed your opponent will try to hit the ball to your left. – если вы правша, ваш противник будет стараться бить мяч влево
7. break point — брейк поинт — очко, взяв которое принимающий теннисист выигрывает подачу соперника.
- If I win the break point, I’ll win the championship – если я получу брейк пойнт, я выиграю чемпионат.
8. deuce – счет 40:40, после которого играющий должен выиграть два подряд, чтобы выиграть гейм.
9. double fault – двойная ошибка в результате потери очка подающим.
10. drop shot – укороченный удар
11. forehand – теннисный удар справа
12. groundstroke – удар после отскока
13. rally — обмен ударами / длительная серия ударов
14. volley – удар с лета
Вот одна идиома на тему «теннис», которую можно применять к обыденной жизни.
- the ball is in your court — теперь всё зависит от тебя; теперь твоя очередь действовать.
6 Comments on Немного лексики на тему «теннис» — tennis
Спасибо большое за статью! Очень пригодилась. Еще бы вот узнать, как само слово «подача» именно в теннисе будет на английском.
@Irene, «подача» в теннисе по-английски «service»
«Подача» на английском — serve
Википедия говорит, что и так, и так правильно, service более формальный вариант.
как по английски теннисное офп?
@Евгения, General Physical Preparation for Tennis.
Источник статьи: http://englsecrets.ru/razgovornik/tennis-vocabulary.html