№8: Рассказываем, где мы живем и работаем
Всех горячо приветствую! Очень часто нам приходится быть свидетелями каких-либо преступлений или даже автомобильных аварий, а иногда и мы становимся участниками происшествий. В такие моменты необходимо общаться с сотрудниками экстренных служб – скорая, полиция, пожарная. А если с вами или просто прохожими что-то случится во время поездки в США? Необходимо уметь общаться со служащими экстренных служб, отвечать на их вопросы или выяснять у пострадавших необходимую информацию.
Место работы, жительства и адрес на английском языке
Поэтому с помощью сегодняшнего аудио урока вы научитесь рассказывать на английском, где вы работаете, живете, какой у вас точный адрес, а также отвечать на вопросы: «What is the address?» — «Ваш адрес?», «Where do you live?» — «Где вы проживаете?», «Where do you work?» — «Где вы работаете?», а еще вы повторите материал прошлых занятий разговорным английским простых американцев и приезжих иностранцев.
Вспомните полезный аудио урок разговорного американского Who are you? или Кто вы?
Кроме того, наряду с новыми фразами, предлогами, глаголами и существительными, сегодня вы в рамках курса «Так говорят в Америке» изучите также слова из новой грамматической категории – английские числительные. Знать цифры необходимо для того, чтобы быстро вызвать полицейских, скорую, пожарников или единую экстренную службу в Америке – 911.
Краткое содержание сегодняшнего фрагмента диалога: Мартин и другие прохожие становятся свидетелем небольшой автомобильной аварии. Полицейские опрашивают их и просят назвать информацию о себе: адреса, место проживания и работы:
Policeman: Where do you live? – Где вы живете?
Paula: I live at fifty-five Georgia Street. – Я живу по ул. Джорджия, 55
Policeman: Where do you work? – Где вы работаете?
Paula: I work at Jenson’s. – Я работаю в «Дженсонс»
Policeman: What is the address? – По какому адресу?
Paula: 307 California street. – ул. Калифорния, 307
А теперь прослушайте этот диалог, озвученный профессионалами радио «Голос Америки», и другую лексику на английском языке:
Внимательно вслушивайтесь в произношение каждого звука, чтобы уловить особенности американской артикуляции и натренировать собственное произношение.
Где вы живете? — по-английски
Таблицу с фразами на английском, а также со словами, разбитыми согласно их грамматической категории, и с переводом поможет вам освоить новую лексику намного быстрее.
Где вы живете?
Глаголы (Verbs)
Существительные (Nouns)
Числительные (Numbers)
Предлоги (Prepositions)
Не пугайтесь такого большого количества числительных. Достаточно выучить первые 13 чисел, а дальше проследив схему их образования, запомнить все остальные числа будет легко. Тем более до 10-ти считать на английском умеет практически каждый, даже те, кто не учил английский в школе.
Вспомните также интересную статью Знакомим и представляем друзей
После того, как выучите таблицу, приступайте к выполнению Домашней работы (Homework):
- Перепишите в тетрадь и выучите фрагмент диалога полицейского и свидетельницы автомобильной аварии Полы. Разыграйте с друзьями аналогичную беседу, увеличьте количество свидетелей.
- Перепишите в рабочую тетрадь, переведите и выучите следующие вопросы и предложения:
- Как вас зовут?
- Меня зовут Пола.
- А где вы работаете?
- Я работаю в школе.
- Чем вы занимаетесь?
- Я — учитель.
- Где вы живете?
- Я живу на улице Горького, 24.
- А где вы работаете?
- Я финансовый работник.
- Я работаю в музее.
А где живете и работаете вы? (Отпишитесь в комментариях на английском, номер квартиры можете не указывать).
На сегодня все. Буду рада подготовить для вас следующий урок разговорного американского. Желаю отличного настроения! Успехов!
Источник статьи: http://englishfull.ru/english/zhivem.html
Как написать по английски где ты живешь
Живешь только дважды — You Only Live Twice Жанр приключенческий фильм, боевик Режиссёр Льюис Гилберт Продюсер Гарри Зальцман … Википедия
Где живешь, кулик? — На болоте. — Иди к нам в поле! — Там сухо. — Где живешь, кулик? На болоте. Иди к нам в поле! Там сухо. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всеобщее начальное образование — Второй целью в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия ООН, является обеспечение всеобщего начального образования, а именно, «обеспечить, чтобы к 2015 году, у детей во всем мире, как у мальчиков, так у девочек, была… … Википедия
Пегг, Саймон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пегг. Саймон Пегг Simon Pegg … Википедия
Хиггинс Кларк, Мэри — Мэри Хиггинс Кларк Mary Higgins Clark Имя при рождении … Википедия
Андрей Первозванный — апостол, родом из Галилеи. Имя Андрей – греческое и в переводе значит «мужественный». Когда Иоанн Креститель начал проповедовать на берегах Иордана, Андрей вместе с Иоанном Зеведеевым (происходившим с ним из одного города – Вифсаиды)… … Православие. Словарь-справочник
Терехова, Анна — Актриса; актерский дебют состоялся в 10 лет в фильме спектакле Романа Виктюка «Девочка, где ты живешь?»; после окончания школы, она с третьего захода поступила в ГИТИС, училась у Е. Лазарева и В. Левертова; на четвертом курсе была… … Большая биографическая энциклопедия
огляну́ться — оглянусь, оглянешься; сов. (несов. оглядываться). 1. Обернувшись, повернув голову назад, в сторону, посмотреть. Тут он [Сильвио] было вышел, но остановился в дверях, оглянулся на простреленную мною картину. Пушкин, Выстрел. Кто то кашлянул за его … Малый академический словарь
ВИКТЮК Роман Григорьевич — (р. 28 октября 1936, Львов), российский режиссер, актер, сценарист. Окончил режиссерский факультет ГИТИСа (1957). Работал в театрах Львова, Калинина, Таллина, Вильнюса, Минска, Киева, Москвы. В середине 80 х на сцене Театра Моссовета поставил… … Энциклопедия кино
Микунь — Город Микунь коми Микунь Страна РоссияРоссия … Википедия
Рикман, Алан — Алан Рикман Alan Rickman Алан Рикман на пр … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D1%82%D1%8B%20%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%8C/ru/en/
Как написать по английски где ты живешь
Живешь только дважды — You Only Live Twice Жанр приключенческий фильм, боевик Режиссёр Льюис Гилберт Продюсер Гарри Зальцман … Википедия
Где живешь, кулик? — На болоте. — Иди к нам в поле! — Там сухо. — Где живешь, кулик? На болоте. Иди к нам в поле! Там сухо. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всеобщее начальное образование — Второй целью в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия ООН, является обеспечение всеобщего начального образования, а именно, «обеспечить, чтобы к 2015 году, у детей во всем мире, как у мальчиков, так у девочек, была… … Википедия
Пегг, Саймон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пегг. Саймон Пегг Simon Pegg … Википедия
Хиггинс Кларк, Мэри — Мэри Хиггинс Кларк Mary Higgins Clark Имя при рождении … Википедия
Андрей Первозванный — апостол, родом из Галилеи. Имя Андрей – греческое и в переводе значит «мужественный». Когда Иоанн Креститель начал проповедовать на берегах Иордана, Андрей вместе с Иоанном Зеведеевым (происходившим с ним из одного города – Вифсаиды)… … Православие. Словарь-справочник
Терехова, Анна — Актриса; актерский дебют состоялся в 10 лет в фильме спектакле Романа Виктюка «Девочка, где ты живешь?»; после окончания школы, она с третьего захода поступила в ГИТИС, училась у Е. Лазарева и В. Левертова; на четвертом курсе была… … Большая биографическая энциклопедия
огляну́ться — оглянусь, оглянешься; сов. (несов. оглядываться). 1. Обернувшись, повернув голову назад, в сторону, посмотреть. Тут он [Сильвио] было вышел, но остановился в дверях, оглянулся на простреленную мною картину. Пушкин, Выстрел. Кто то кашлянул за его … Малый академический словарь
ВИКТЮК Роман Григорьевич — (р. 28 октября 1936, Львов), российский режиссер, актер, сценарист. Окончил режиссерский факультет ГИТИСа (1957). Работал в театрах Львова, Калинина, Таллина, Вильнюса, Минска, Киева, Москвы. В середине 80 х на сцене Театра Моссовета поставил… … Энциклопедия кино
Микунь — Город Микунь коми Микунь Страна РоссияРоссия … Википедия
Рикман, Алан — Алан Рикман Alan Rickman Алан Рикман на пр … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D1%82%D1%8B%20%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%8C/en/ru/
Как написать по английски где ты живешь
где — I. местоим. нареч. 1. В каком месте. Где он? Вышел ненадолго. Где вы живёте, работаете? Где мы встретимся? Где искать спасенья? / (усилит. с частицей вот). Вот где вы спрятались! * Так вот где таилась погибель моя! (Пушкин). // (в риторич.… … Энциклопедический словарь
где — 1. местоим. нареч. 1) а) В каком месте. Где он? Вышел ненадолго. Где вы живёте, работаете? Где мы встретимся? Где искать спасенья? б) расш. усилит. с частицей вот Вот где вы спрятались! … Словарь многих выражений
Живём вместе, умираем в одиночестве — англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия
Живём вместе — Живём вместе, умираем в одиночестве Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 23 24 Приглашённые актёры Генри Йен Кьюсик Сэм Андерсон Клэнси… … Википедия
Живёшь только дважды (роман) — Живёшь только дважды / Живёшь только два раза / Жизнь даётся лишь дважды Автор: Ян Флеминг Жанр: Шпионский роман Оригинал издан … Википедия
Живём вместе, умираем в одиночестве («Остаться в живых») — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Живём вместе, умираем поодиночке — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Живём вместе, умираем поодиночке («Остаться в живых») — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Где-то есть сын (фильм) — Где то есть сын … Википедия
Где-то есть сын — Где то есть сын … Википедия
Живёшь только дважды — У этого термина существуют и другие значения, см. Живёшь только дважды (роман). Живёшь только дважды You Only Live Twice … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D1%82%D1%8B%20%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%91%D1%88/ru/en/
Как написать по английски где ты живешь
Не еби, где живёшь, и не живи, где ебёшь — (грубо) совет не совмещать сексуальные, семейные отношения со служебными … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Не еби, где живёшь, и не живи, где ебёшь — Творческое переосмысление выражения: У своего логова волк овец не режет … Словарь народной фразеологии
Живём вместе, умираем в одиночестве — англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия
Живём вместе — Живём вместе, умираем в одиночестве Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 23 24 Приглашённые актёры Генри Йен Кьюсик Сэм Андерсон Клэнси… … Википедия
Живёшь только дважды (роман) — Живёшь только дважды / Живёшь только два раза / Жизнь даётся лишь дважды Автор: Ян Флеминг Жанр: Шпионский роман Оригинал издан … Википедия
Живём вместе, умираем в одиночестве («Остаться в живых») — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Живём вместе, умираем поодиночке — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Живём вместе, умираем поодиночке («Остаться в живых») — Живём вместе, умираем в одиночестве англ. Live Together, Die Alone Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 23 Воспоминания героя Десмонд Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
где — I. местоим. нареч. 1. В каком месте. Где он? Вышел ненадолго. Где вы живёте, работаете? Где мы встретимся? Где искать спасенья? / (усилит. с частицей вот). Вот где вы спрятались! * Так вот где таилась погибель моя! (Пушкин). // (в риторич.… … Энциклопедический словарь
Где-то есть сын (фильм) — Где то есть сын … Википедия
Где-то есть сын — Где то есть сын … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%8B%20%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%91%D1%88%D1%8C/ru/en/