Меню Рубрики

Как написать леди баг на английском

Как написать леди баг на английском

Ladybug — La dy*bug , n. (Zo[ o]l.) Same as . [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

ladybug — 1690s, from LADY (Cf. lady) + BUG (Cf. bug) (n.). The lady is the Virgin Mary (Cf. German cognate Marienkäfer). In Britain, now usually ladybird beetle (1704), through aversion to the word bug, which there has overtones of sodomy … Etymology dictionary

ladybug — [lād′ēbug΄] n. [see LADYBIRD] any of a family (Coccinellidae) of small, roundish beetles with spotted backs, usually brightly colored: they feed chiefly on insect pests and their eggs … English World dictionary

ladybug — UK [ˈleɪdɪˌbʌɡ] / US noun [countable] Word forms ladybug : singular ladybug plural ladybugs American a ladybird … English dictionary

ladybug — Ladybird La dy*bird , n. [Equiv. to, bird of Our Lady.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small beetles of the genus and allied genera (family ); called also , , , ,… … The Collaborative International Dictionary of English

ladybug — noun Etymology: Our Lady, the Virgin Mary Date: 1699 any of numerous small nearly hemispherical often brightly colored often spotted beetles (family Coccinellidae) of temperate and tropical regions that usually feed both as larvae and adults on… … New Collegiate Dictionary

ladybug — /lay dee bug /, n. any of numerous small, round, often brightly colored and spotted beetles of the family Coccinellidae, feeding chiefly on aphids and other small insects, but including several forms that feed on plants. Also called ladybeetle,… … Universalium

ladybug — noun /ˈleɪ.di.bʌɡ/ any of the Coccinellidae family of beetles, typically having a round shape and a colorful shell. Also called ladybird or lady beetle. See for more information. Syn: lady bird, ladybird, lady beetle, lady beetle, ladybeetle … Wiktionary

ladybug — la|dy|bug [ leıdi,bʌg ] noun count AMERICAN a small insect that has a round red or yellow body with small black spots on it … Usage of the words and phrases in modern English

ladybug — [[t]le͟ɪdibʌg[/t]] ladybugs see ladybird … English dictionary

ladybug — n. any of a number of small and brightly colored beetles, ladybird … English contemporary dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/ladybug/en/ru/

Леди Баг И Супер Кот 1 Сезон На Английском

Леди Баг и Супер Кот — 2 сезон 11 серия// НА АНГЛИЙСКОМ

Леди баг и Супер Кот 3 сезон 7 серия Обливио (оригинал)на английском языке

Леди Баг и Супер-Кот — 3 сезон, 19 серия Startrain. (In English)

Леди Баг и Супер Кот 3 сезон 22 серия (на английском) смотреть онлайн

Пока русский перевод не доступен вы можете смотреть онлайн 22 серию 3 сезона Леди Баг и Супер Кот под названием «Охотница за Квами» на .

Леди Баг и супер кот 3 сезон 19 серия. Русские Субтитры. Леди баг

Леди Баг и Супер-кот 3 сезон 24 серия (Феликс) смотреть онлайн на английском

24 серия 3 сезона под названием «Феликс» мультсериала «Леди Баг и Супер-кот» уже доступна к просмотру онлайн, правда в английской озвучке.

Леди Баг и Супер-Кот — 3 Сезон, 20 Серия Feast. (In English)

Леди Баг и Супер-Кот — 3 Сезон, 11 Серия Миракулер. (In English)

Группа в ВК: Запасной канал: .

Леди Баг и Супер-Кот — 3 Сезон, 16 Серия Reflekdoll. (In English)

Группа в ВК: Запасной канал: .

Леди Баг и Супер-Кот — 3 Сезон, 17 Серия Desparda. (In English)

Группа в ВК: Запасной канал: .

ЛедиБаг и Супер Кот песня на английском(полная версия)

ЛЕДИ БАГ и СУПЕР-КОТ 3 СЕЗОН 1 СЕРИЯ НА АНГЛИЙСКОМ

Смотрите все серии 3 сезон мультсериала Леди Баг и Супер-кот тут .

Леди баг у супер кот 1 сезон 1 серия НАЧАЛО

если хотите помочь каналу .

ЧТО БУДЕТ в 1 СЕРИИ 4 СЕЗОНА Леди Баг и Супер-Кот!?

Покупай крутые товары Леди Баг — ▻Промокод на скидку: DIP Напиши при заказе «Привет от Dipa» и получи подарок!

Моя горничная 16 + (Версия 2) ␥Леди Баг и Супер Кот␥ Crossover

Приветик мои хорошие. Почитав Ваши комментарии под видео — Моя горничная (Версия 1) .

Леди Баг и Супер Кот 2 сезон 24 серия — Катализатор День героев Часть 1

Адриан и Маринетт — старшеклассники, почти как все остальные. При малейшей угрозе Парижу они становятся ЛедиБаг и Котом Нуаром. Их миссия .

ТРЕЙЛЕР 4 СЕЗОНА ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ | Trailer Miraculous Ladybug season 4 fanmade

ЧТО БУДЕТ в 4 СЕЗОНЕ ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ? Мой второй канал: Инстаграмм: .

ИГРОК 2.0 — ДИСНЕЙ ОЗВУЧКА | ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ 3 СЕЗОН 13 СЕРИЯ

леди баг, ледибаг, супер кот, кот нуар, леди баг и супер кот, #озвучка, #ladybug, #chatnoir, ледибаг русская озвучка, #котнуар, #суперкот, #ледибаг, .

🔴ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ ВОСКРЕШЕНИЕ ЭМИЛИ АГРЕСТ В 4 СЕЗОНЕ: Miraculous

ЭМИЛИ АГРЕСТ ЖИВА. Леди Баг и Супер Кот отдали свои камни чудес Габриэлю, для того чтобы вернуть маму Адриана .

Леди баг и супер кот 3 сезон 23 серия на английском языке

Леди Баг и Супер Кот Сезон 1, Серия 21 Гипнотизёр Русский дубляж Полный эпизод

Серцеед(Битва талисманов 1 часть) /23 серия 3 сезона/Леди Баг и Супер Кот

Поставь лайк и подпишись на канал, ОЗВУЧКА ДИСНЕЙ.

Леди Баг и Супер Кот 1 сезон 2 серия

Леди Баг и Супер кот 1 сезон 11 серия ‘Злобный Купидон’

Это День Святого Валентина и любовь витает в воздухе! После прочтения любовного стихотворения, которое выбросил Адриан, Маринетт приходит к .

Леди Баг и Супер-Кот (опенинг «It’s Ladybug») ● караоке | PIANO_KARAOKE ● ᴴᴰ + НОТЫ & MIDI

Ссылка на оригинал: ➠НОТЫ (₽): или ➠НОТЫ ( ): Научись .

3 серия 1 сезона Двойник леди баг и супер кот

3 серия 1 сезона пузырь леди баг и супер кот.

ТРЕЙЛЕР 4 СЕЗОНА ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ | Trailer 4 seasons Miraculous Ladybug (фан работа)

всем привет вот решил попробовать представить как бы выглядел трейлер 4 сезона вот так вот получилось Если понравилось поставь лайк и .

Леди баг и Супер кот 2 сезон 13 серия зомбизу

Miraculous Ladybug | Theme Song Music Video 🐞 ft. Lou & Lenni-Kim | Disney Channel UK

Check out this awesome cover of the opening to Miraculous Ladybug starring Lou & Lenni-Kim! Ladybug and Cat Noir are there in Paris to rock out to their .

Трейлер Леди Баг и Супер Кот на английском.

Трейлер мульти сериала Леди Баг Супер Кот (English).

АКУМАТИЗАЦИЯ МАРИНЕТТ ЗЛАЯ ЛЕДИ БАГ NEW Marinette akumatizada Fan Made

Новая фан мейд работа акуматизация Маринетт из 3 сезона досмотри до конца! .

ЛедиБаг и Супер Кот (1 сезон). Трейлер. English Version

Трейлер на английском. Train your English)

Леди Баг и Супер кот 1 сезон 6 серия ‘Месье Голубь’

Натаниэль спит в классе. Ему снится, что он спасает свою пассию от суперзлодеев, когда его будит учитель. Прежде чем он покидает класс, Натаниэль .

ЛЕДИ БАГ И СУПЕР-КОТ | 🐞❄️ САНТА С КОГТЯМИ — Песня «Безответная страсть» ❄️🐞 | Официальный канал

Смотрите полные серии мультсериала «Леди Баг и Супер-Кот» в официальном дубляже только на Канале Disney! ▻ Подпишись на канал прямо .

MIRACULOUS | 🐞 LOU & LENNI-KIM — OFFICIAL MUSIC VIDEO 🐞 | Tales of Ladybug and Cat Noir

MIRACULOUS — OFFICIAL MUSIC VIDEO WITH LOU & LENNI-KIM ▻ Subscribe for new videos every week!

Леди Баг и Супер Кот!2 сезон 25 серия Маюра!(На английском)

Пожалуйста не судите строго. Лайк или подписку пазя.

ЛедиБаг и Супер кот Веб-эпизод «Блокнот» №1(English)

Новый Вэбизод по мульт-сериалу ЛедиБаг и Кот Нуар!

Леди Баг и Супер-Кот — Сезон 1, Серия 5 — Фараон (Полный эпизод | Канал Disney)

Синопсис эпизода: Поддавшись влиянию акумы, молодой историк превращается в Фараона. Собираясь возродить принцессу Нефертити, он решает .

LOU & LENNI-KIM | Ce mur qui nous sépare | Miraculous [CLIP OFFICIEL]

Composé par Jeremy Zag Paroles de: Jeremy Zag & Sylvain Goldberg Sous-titres disponibles dans les réglages! ▻ Abonne-toi à la chaine Officielle de .

Источник статьи: http://mixrolik.ru/search/%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B3-%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D1%82-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC/

Miraculous Ladybug [Opening Theme (extended)] (перевод на Русский)

Чудесная Леди Баг

Спасибо Ивану за предложение «взаимно-запутанная» вместо «запутанная»

Соня, я бы перевела как Леди Божья коровка и Черный Кот.

Надя, я согласна, Леди Баг звучит немного странно по-русски.
Сделаю сноски с дословным переводом.
Представляете, если бы в мультике герой кричал, например: «Леди Божья Коровка, берегись!» Это же так длинно получается 🙂 Поэтому переводчики и оставили Леди Баг
А насчет Кота Нуара, в русском переводе канала Дисней его вообще перевели как Супер-Кот. Мне кажется, Кот Нуар созвучнго с Адриан, поэтому мне больше нравится такой вариант.

Сейчас прочитала, в болгарском переводе героев зовут Калинката и Черния котарак в польском Biedronka i Czarny Kot

Ну, это не принципиально, просто Леди Вирус получается Но много будешь знать, плохо будешь спать :bigsmile:

Протестую! Не «вирус», а именно «БАГ» 😆
И между прочим именно «жучок» («божья коровка») и подразумевается под этим прозвищем.

Да я не предлагаю ее вирусом называть, просто мне мешает восприятию

Этимология, кстати, интересная. Давным-давно, когда компьютеры были еще очень большие, состояли в основном из реле и ламп, и занимали целые залы у одного из них произошел сбой. Как выяснилось виной тому послужил жук, попавший между контактами реле. Этого жука пригвоздили шпилькой к доске, и рядом написали: «The first fixed bug» (первый зафиксированный жук).
С тех пор недоработки в программах на программистском жаргоне называют «bug», а их исправление «bugfix»

Ага) Только вроде это моль была, но почему-то прижилось именно «bug»

Источник статьи: http://lyricstranslate.com/ru/miraculous-ladybug-french-theme-song-extended-%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B3.html


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии