Как написать аннотацию к диссертации пример

Как писать аннотацию к диссертации (пример и образец)

Оформление научной работы предусматривает наличие аннотации к ней. Аннотация для диссертационного исследования должна иметь определенную структуру и оформляться на нескольких языках – русском и иностранном (в большинстве случаев – английском).

Что такое аннотация к диссертации

В отличие от автореферата, который является тезисным изложением результатов докторской или кандидатской диссертации, аннотация представляет собой краткий обзор – пресс-релиз. Данный обзор позволит пользователю быстро ознакомится с сущностью работы (ее содержанием, целью, назначением, методике решения).

Текст должен писаться соискателем «легким стилем», не перегружая его спец терминами.

Чтобы он был воспринят не только специалистами данной отрасли, но и простым студентом, который сможет использовать научные наработки для дальнейшего совершенствования. Но не стоит забывать, что это часть научной работы и вольные отступления будут, по меньшей мере, не уместны.

При написании аннотации рекомендуется использовать формы прошедшего времени, так как исследование уже проведено и его результаты получены.

Кроме ознакомительной, следующей важной целью аннотации к диссертации является заинтересовать потенциального читателя исследуемой проблематикой. Ведь работа дает не только научную, но и практическую значимость. И написана, прежде всего, для фактического внедрения и развития определенных областей экономики, промышленности, здравоохранения, образования и других отраслей.

Цель и структура аннотации

Объем аннотации, которая описывает тему диссертации и результаты исследования, не установлен нормативной документацией. Допускается 2 варианта написания: краткий (до 1 листа) и расширенный (5–6 листов). Вне зависимости от размеров, аннотация состоит из 2 блоков: заголовка (указывается ФИО диссертанта; ученая степень, на которую претендует соискатель; тема исследования и т.д.) и собственно текста.

Ориентировочная структура, согласно которой необходимо писать аннотацию, должна содержать:

1. Актуальность темы. Акцентируется внимание на проблематике, решению которой посвящена диссертация. Кратко рассматриваются имеющиеся разработки в данном сегменте, достижения последних лет. Приводятся ссылки на научные работы по данному направлению. Описываются проблемные или нерешенные вопросы, которым уделено внимание в диссертации. Обосновывается важность и необходимость проведенных изысканий.
2. Объект диссертационного исследования. В данном блоке необходимо осветить процесс рассмотрения и описания процесса, который создает определенные препятствия. Их преодоление изучает автор диссертации.
3. Предмет. Является частностью от объекта, который может содержать множество предметов. Является важной, с практической и научной точки зрения, особенностью либо свойством исследуемого объекта.
4. Цель и задачи. Целью будет являться результат, для достижения которого, соискателем решается комплекс задач. Под которыми понимаются мероприятия, способствующие достижению поставленной цели, такие как изучение, анализ, разработка. Цель может носить как теоретическое (изучение характеристик, закономерностей явлений, их развитие и т.д.), так и практическое значение (усовершенствование, оптимизация, повышение эффективности и т.д.).

Кроме перечисленных, приветствуется освещение таких моментов, как новизна диссертационного исследования, значимость изыскания и т.д. Допускается краткое рассмотрение содержания кандидатской диссертации.

Образец для написания приведен ниже.

• прежде чем начать писать данный раздел, рекомендуем ознакомиться с примерами работ других диссертантов;
• внимательно прочесть, мысленно проговорить введение и выводы диссертации. Именно данные этих глав будут являться основным источником;
• на следующем этапе необходимо определить план изложения (в разрезе структуры) и его объем (согласовывается с руководителем проекта);
• написать «черновик»;
• ознакомить своих близких с содержанием «черновика». После «обкатки», внести необходимые коррективы, обеспечив тексту паритет между научным изложением и доступностью для восприятия окружающих.

Пример аннотации к диссертации

Изучив структуру, основные цели и задачи, которые должен решать пресс-релиз научного исследования, начинаем писать текст. В ограниченном объеме статьи невозможно учесть все нюансы, которые свойственны той или иной теме изыскания. Максимально унифицировав все возможные варианты, предлагаем следующий пример и образец, который поможет без проблем написать обзор научной работы.

Пример аннотации в диссертации на английском языке

Структура написания на иностранном языке (в нашем примере – английский) идентично варианту, приведенному ранее. Образец и пример аннотации исследования выбранной темы кандидатской, приведен ниже.

Источник статьи: http://disszakaz.ru/services/kandidatskaya-dissertatsiya/kak-pisat-annotatsiyu-k-dissertatsii-primer-i-obrazets/

Аннотация магистерской диссертации в примерах

В пакет документов для защиты магистерской диссертации, помимо автореферата, справок о внедрении, отзывов рецензентов и научного руководителя, входит краткая аннотация (резюме) к магистерской работе. Какие требования выдвигаются к ее созданию, на что обратить первоочередное внимание — об этом наша статья.

Что такое аннотация

Под аннотацией понимают сжатое изложение содержания текста. Происхождение термина – из латинского annotatio, что переводится как «замечание», или из французского résumé – «сокращение». Предназначение аннотации к научным работам – описать проект и результаты исследования. Из ее содержания читатель должен понять, имеется ли в тексте ценная для него информация.

В современном мире постоянно растут объемы научных исследований. В этих условиях становится сложно находить действительно необходимую и полезную информацию. Для быстрого ознакомления с сутью проекта и составляется сокращенная версия – резюме.

Роль аннотации в магистерской диссертации заключается в кратком представлении работы. В аннотации для магистерской диссертации излагаются особенности, отличия от других работ и достигнутые результаты.

Краткий план

Научный подход к написанию означает наличие соответствующей структуры как самой работы, так и прилагающихся документов. План аннотации различается в различных учебных заведениях. Чтобы избежать ошибок, соискателю необходимо изучить методические материалы по оформлению дипломных проектов в своем вузе и следовать им.

В приложениях к методическим указаниям чаще всего приводится образец аннотации к магистерской диссертации. (*образец)

В целом можно говорить о двух вариантах – сжатом и развернутом. Сжатое изложение – это одна страница текста, в расширенной версии может насчитываться до 5–6 страниц в зависимости от содержимого.

Структура краткого варианта может быть такой:

1. обоснование выбора темы;
2. цель, предмет и объект исследования;
3. сжатое описание проекта;
4. основные полученные результаты и выводы.

Развернутая версия может содержать:

1. информацию о теме;
2. актуальность темы;
3. цель и задачи проекта;
4. методы исследования;
5. новизну;
6. практическое применение;
7. апробацию;
8. основной текст – краткое описание каждого раздела;
9. отличие исследования от уже существующих.

Ключевые слова

Вузы могут предъявлять разные требования к подготовке документов для представления диссертации к защите. Некоторые вузы имеют требования подготовки не только аннотации, но и набору ключевых слов, то есть подходят к вопросу презентации диссертации так же, как и к презентации научной статьи.

Ключевые слова характеризуют предметную область исследования и облегчают поиск в библиографических базах. Обязательно следует использовать ключевые слова из диссертационного исследования. К их выбору рекомендуется подойти ответственно. В качестве ключевых слов необходимо выбрать наиболее часто употребляемые слова, максимально отображающие суть:

• не стоит подбирать много слов, четырех-пяти будет достаточно;
• лучше формулировать ключевые словосочетания (например, термин «анализ» точнее отображает тематику, если использовать сочетание «финансовый анализ», «проектный анализ» или «экологический анализ»);
• не рекомендуется в ключевых словах повторять словосочетания из формулировки темы или текста аннотации.

Рекомендации по написанию

Начинать работу над кратким изложением проекта необходимо с повторного детального изучения магистерской диссертации. Ключевые моменты следует тезисно записать на черновик.

При написании аннотации важно придерживаться определенных правил:

• резюме составляется в научном стиле – точно, четко, лаконично;
• следует избегать слишком подробной детализации;
• не нужно употреблять узкоспециализированные термины, если в этом нет острой необходимости;
• применяются лишь общепринятые сокращения, понятные широкому кругу читателей.

Уделите внимание форматированию текста, придерживаясь стандартов относительно шрифта, кегля, межстрочных интервалов и прочих параметров.

Пример аннотации к магистерской диссертации

Перевод на английский язык

В случае если вуз придерживается тех же правил для презентации диссертации общественности, что и для научной статьи, то магистранта могут попросить предоставить перевод аннотации на английский язык. Однако в целом на данный момент это не является распространенной практикой, и такое требование возникает скорее в качестве исключения.

При осуществлении перевода следует помнить, что иностранный вариант должен быть по смыслу идентичен русскому. У будущих магистров может возникнуть соблазн воспользоваться автоматическим сервисом. Так поступать ни в коем случае нельзя, следует обратиться за помощью к переводчику, так как программы для перевода не учитывают нюансы научной лексики и могут исказить смысл.

Каждый соискатель магистерской степени должен помнить: аннотация – это сокращенная презентация диссертации. С ней ознакомится большое количество людей, как специалистов, так и непрофессионалов. Выделить свою диссертацию из ряда аналогичных можно именно при помощи правильно составленной аннотации.

Источник статьи: http://sibac.info/blog/annotaciya-magisterskoy-dissertacii-v-primerah

Кандидатская диссертация

Как писать аннотацию к диссертации (пример и образец)

Оформление научной работы предусматривает наличие аннотации к ней. Аннотация для диссертационного исследования должна иметь определенную структуру и оформляться на нескольких языках – русском и иностранном (в большинстве случаев – английском).

Что такое аннотация к диссертации

В отличие от автореферата, который является тезисным изложением результатов докторской или кандидатской диссертации, аннотация представляет собой краткий обзор – пресс-релиз. Данный обзор позволит пользователю быстро ознакомится с сущностью работы (ее содержанием, целью, назначением, методике решения).

Текст должен писаться соискателем «легким стилем», не перегружая его спец терминами.

Чтобы он был воспринят не только специалистами данной отрасли, но и простым студентом, который сможет использовать научные наработки для дальнейшего совершенствования. Но не стоит забывать, что это часть научной работы и вольные отступления будут, по меньшей мере, не уместны.

При написании аннотации рекомендуется использовать формы прошедшего времени, так как исследование уже проведено и его результаты получены.

Кроме ознакомительной, следующей важной целью аннотации к диссертации является заинтересовать потенциального читателя исследуемой проблематикой. Ведь работа дает не только научную, но и практическую значимость. И написана, прежде всего, для фактического внедрения и развития определенных областей экономики, промышленности, здравоохранения, образования и других отраслей.

Цель и структура аннотации

Объем аннотации, которая описывает тему диссертации и результаты исследования, не установлен нормативной документацией. Допускается 2 варианта написания: краткий (до 1 листа) и расширенный (5–6 листов). Вне зависимости от размеров, аннотация состоит из 2 блоков: заголовка (указывается ФИО диссертанта; ученая степень, на которую претендует соискатель; тема исследования и т.д.) и собственно текста.

Ориентировочная структура, согласно которой необходимо писать аннотацию, должна содержать:

1. Актуальность темы. Акцентируется внимание на проблематике, решению которой посвящена диссертация. Кратко рассматриваются имеющиеся разработки в данном сегменте, достижения последних лет. Приводятся ссылки на научные работы по данному направлению. Описываются проблемные или нерешенные вопросы, которым уделено внимание в диссертации. Обосновывается важность и необходимость проведенных изысканий.
2. Объект диссертационного исследования. В данном блоке необходимо осветить процесс рассмотрения и описания процесса, который создает определенные препятствия. Их преодоление изучает автор диссертации.
3. Предмет. Является частностью от объекта, который может содержать множество предметов. Является важной, с практической и научной точки зрения, особенностью либо свойством исследуемого объекта.
4. Цель и задачи. Целью будет являться результат, для достижения которого, соискателем решается комплекс задач. Под которыми понимаются мероприятия, способствующие достижению поставленной цели, такие как изучение, анализ, разработка. Цель может носить как теоретическое (изучение характеристик, закономерностей явлений, их развитие и т.д.), так и практическое значение (усовершенствование, оптимизация, повышение эффективности и т.д.).

Кроме перечисленных, приветствуется освещение таких моментов, как новизна диссертационного исследования, значимость изыскания и т.д. Допускается краткое рассмотрение содержания кандидатской диссертации.

Образец для написания приведен ниже.

• прежде чем начать писать данный раздел, рекомендуем ознакомиться с примерами работ других диссертантов;
• внимательно прочесть, мысленно проговорить введение и выводы диссертации. Именно данные этих глав будут являться основным источником;
• на следующем этапе необходимо определить план изложения (в разрезе структуры) и его объем (согласовывается с руководителем проекта);
• написать «черновик»;
• ознакомить своих близких с содержанием «черновика». После «обкатки», внести необходимые коррективы, обеспечив тексту паритет между научным изложением и доступностью для восприятия окружающих.

Пример аннотации к диссертации

Изучив структуру, основные цели и задачи, которые должен решать пресс-релиз научного исследования, начинаем писать текст. В ограниченном объеме статьи невозможно учесть все нюансы, которые свойственны той или иной теме изыскания. Максимально унифицировав все возможные варианты, предлагаем следующий пример и образец, который поможет без проблем написать обзор научной работы.

Пример аннотации в диссертации на английском языке

Структура написания на иностранном языке (в нашем примере – английский) идентично варианту, приведенному ранее. Образец и пример аннотации исследования выбранной темы кандидатской, приведен ниже.

Источник статьи: http://disszakaz.ru/services/kak-pisat-annotatsiyu-k-dissertatsii-primer-i-obrazets/