Как правильно писать адрес?
Адрес необходимо писать разборчиво.
Адрес получателя нужно писать в правом нижнем углу отправления. Адрес отправителя — в левом верхнем.
- Полное имя получателя (в формате «Фамилия Имя Отчество») или название организации (краткое или полное)
- Название улицы, номер дома, номер квартиры
- Название населенного пункта
- Название района, области, края или республики
- Название страны
- Номер а/я, если есть (в формате «а/я 15»)
- Почтовый индекс по образцу:
Для писем до востребования на конверте указывают город (область, район, село), индекс почтового отделения, полное имя получателя и пишут «До востребования».
При отправке в национальные республики и за границу
Для национальных республик РФ: данные отправителя и получателя можно писать на государственном языке соответствующей республики при условии их повторения на русском языке.
Для отправлений за границу: данные получателя нужно писать латинскими буквами и арабскими цифрами. Можно написать адрес получателя на языке страны назначения. Наименование страны назначения в любом случае нужно указать и на русском языке тоже.
Как наклеивать марки
Марками можно оплачивать открытки, письма и бандероли по России и за границу.
Общий номинал марок, наклеенных на отправление, должен покрывать его стоимость. Ознакомьтесь с тарифами на услуги общедоступной почтовой связи. Стоимость отправлений можно также рассчитать с помощью калькулятора стоимости отправки писем, посылок.
Марки нужно наклеивать в правый верхний угол адресной стороны конверта, открытки, упаковки. Если этот угол занят, наклейте марки чуть ниже.
Иногда марка может быть напечатана прямо на конверте или открытке.
Нанесенная на конверт литера A позволяет отправить простое письмо по России весом до 20 г без наклеивания дополнительных марок.
Нанесенная на конверт литера D позволяет отправить заказное письмо по России весом до 20 г без наклеивания дополнительных марок.
Нанесенная на открытку литера B позволяет отправить эту открытку по России без наклеивания дополнительных марок.
Доклеив марки на нужную сумму, можно отправить открытки и конверты с литерами A, В и D и за границу.
Источник статьи: http://www.pochta.ru/support/post-rules/write-address
Как отправить открытку из-за рубежа или заграницу?
Если вы решили порадовать кого-либо отправленной по почте открыткой, у вас, вероятно, сразу возникает вопрос, что нужно сделать, чтобы она дошла по нужному адресу. Особенно это актуально для отправки открыток из-за рубежа в Россию или, наоборот, из России в другую страну. В интернете можно найти самые разные советы на тему, как отправить открытку в Россию (или куда угодно ещё), как правильно писать адрес на открытке, сколько стоит отправить открытку и т.д. На самом деле, есть ОЧЕНЬ простой и проверенный способ, о котором я вам с удовольствием расскажу.
Как правильно писать адрес на открытке?
Прежде чем отнести открытку на почту или положить в почтовый ящик, нужно написать конечный адрес получателя. Если вы хотите отправить открытку из-за рубежа, то название страны назначения нужно писать по-английски (или на языке той страны, в которой вы находитесь). Это требуется лишь для того, чтобы местная почта знала, куда именно нужно отправить открытку. По сути, это все нюансы, которые нужно соблюсти при написании адреса! Все остальное пишите как обычно, на своём родном языке, т.к. это уже будут читать на вашей местной почте. Конечно, при желании можно написать адрес транслитерацией (латинскими символами), но зачем, если можно сделать проще?
Пример написания адреса при отправке в Россию из-за границы
Russia, г. Москва, ул. Строителей, д. 11, стр. 7, кв. 80
Существует мнение, что если написать город также латиницей, т.е. в данном примере как «Moscow», то открытка дойдет до адресата быстрее. По моему опыту, от способа написания города ничего не зависит: результат получается примерно одинаковый. Более значимыми факторами будут особенности работы почты в конкретной стране, удаленность от города назначения, время отправки (согласитесь, в праздники ваша открытка вряд ли уйдет). Так что учитывайте это, если хотите, чтобы открытка дошла как можно раньше.
Пример написания адреса на открытке из России в другую страну
Греция, Athina 105 54, Agias Theklas 10
Чтобы отправить открытку из России в другую страну, нужно сделать то же самое, только наоборот. Адрес можно написать латинскими буквами, или на языке страны назначения. Главное, чтобы название страны назначения обязательно было указано на русском языке. Всю информацию и правила написания адреса при отправке открытки Почтой России можно почитать в статье на официальном сайте компании.
Как отправить открытку и сколько это стоит?
После того, как вы заполнили открытку (написали адрес и своё послание), вам остаётся лишь её отправить. Но не спешите кидать открытку в почтовый ящик!
Для начала вам нужно зайти в почтовое отделение и купить соответствующие почтовые марки, затем наклеить их, и уж только потом отсылать. Иногда марка может быть напечатана прямо на открытке (или на конверте).
Обычно на почте есть возможность отправить открытку как по регулярному тарифу, так и с помощью экспресс-доставки. Конечно, последний вариант дороже, но иногда может пригодиться. Если вас интересует именно экспресс-доставка, не забудьте уточнить это при покупке марок (для разных тарифов марки будут отличаться).
Тарифы на отправку в Россию необходимо уточнять на почте страны, из которой будет отправлена открытка. На российской же почте существует два типа открыток: простые и заказные (с вручением лично в руки). Более подробные сведения и актуальные тарифы на отправку открыток содержатся на странице официального сайта Почты России.
Вот и всё! После того, как вписан адрес получателя и наклеены марки, вы можете бросить открытку в почтовый ящик или отдать её сотруднику почты.
Источник статьи: http://travel-stories.ru/kak-otpravit-otkrytku/
Как правильно писать адрес?
Адрес необходимо писать разборчиво.
Адрес получателя нужно писать в правом нижнем углу отправления. Адрес отправителя — в левом верхнем.
- Полное имя получателя (в формате «Фамилия Имя Отчество») или название организации (краткое или полное)
- Название улицы, номер дома, номер квартиры
- Название населенного пункта
- Название района, области, края или республики
- Название страны
- Номер а/я, если есть (в формате «а/я 15»)
- Почтовый индекс по образцу:
Для писем до востребования на конверте указывают город (область, район, село), индекс почтового отделения, полное имя получателя и пишут «До востребования».
При отправке в национальные республики и за границу
Для национальных республик РФ: данные отправителя и получателя можно писать на государственном языке соответствующей республики при условии их повторения на русском языке.
Для отправлений за границу: данные получателя нужно писать латинскими буквами и арабскими цифрами. Можно написать адрес получателя на языке страны назначения. Наименование страны назначения в любом случае нужно указать и на русском языке тоже.
Как наклеивать марки
Марками можно оплачивать открытки, письма и бандероли по России и за границу.
Общий номинал марок, наклеенных на отправление, должен покрывать его стоимость. Ознакомьтесь с тарифами на услуги общедоступной почтовой связи. Стоимость отправлений можно также рассчитать с помощью калькулятора стоимости отправки писем, посылок.
Марки нужно наклеивать в правый верхний угол адресной стороны конверта, открытки, упаковки. Если этот угол занят, наклейте марки чуть ниже.
Иногда марка может быть напечатана прямо на конверте или открытке.
Нанесенная на конверт литера A позволяет отправить простое письмо по России весом до 20 г без наклеивания дополнительных марок.
Нанесенная на конверт литера D позволяет отправить заказное письмо по России весом до 20 г без наклеивания дополнительных марок.
Нанесенная на открытку литера B позволяет отправить эту открытку по России без наклеивания дополнительных марок.
Доклеив марки на нужную сумму, можно отправить открытки и конверты с литерами A, В и D и за границу.
Источник статьи: http://www.pochta.ru/en/support/post-rules/write-address
Посткроссинг: Как заполнять почтовые открытки?
Сегодня я хочу рассказать вам о том, как заполнять почтовые открытки . Эта статья будет особенно полезна новичкам, которые только начинают отправлять свои первые открытки.
На сайте Посткроссинга postcrossing.com я зарегистрирована уже почти 6 лет (исполнится в начале августа). Мною отправлено 397 открыток, а получено 391 (было бы намного больше, но по определенным причинам я делала перерывы). Хотя на самом деле моя коллекция открыток насчитывает уже более 2000 штук. Как вы видите на фотографии, сейчас я также «в отпуске» на официальном сайте (0 travelling), потому что провожу прямые обмены.
Итак, в какой последовательности стандартно заполнять открытку? Как это делаю я?
Сначала я клею марки. На одной открытке может расположиться не одна, а 2 или 3 марки, а то и 4. Поэтому для начала я нахожу место для них. Некоторые клеят марки после полного заполнения открытки, чтобы, если вдруг допустил ошибку, не было жалко было потратить марки.
Далее я пишу адрес получателя в такой последовательности: фамилия-имя; улица-дом-блок-квартира/ абонентский ящик; город, область; индекс; страна. Знаю, что некоторые пишут страну перед индексом, а кто-то после фамилии и имени сразу город, а потом улицу с домом. Но по идее правильно писать так, как я написала выше.
Далее в поле для текста пишем свое послание. Не ограничивайтесь фразами вроде: Привет из . Happy Postcrossing! Поприветствуйте получателя, представьтесь. А далее включите фантазию и, к примеру, опишите как прошел ваш день, или чем вы увлекаетесь, или какую книгу вы читаете в настоящее время, или опишите то, что изображено на вашей открытке. Главное — пишите побольше, получателю будет очень приятно!
Иногда перед заполнением поля Текст я клею на открытку декоративный скотч или наклейки. Можно также что-то нарисовать на открытке. Но такими талантами я не обладаю, поэтому наклейки спасают)
Открытка готова к отправке!
Вот, к примеру, как были оформлены некоторые открытки, которые я получила в июне (из России):
Я надеюсь, кому-то эта статья была полезна)
Я буду очень рада, если вы меня поддержите — поставите лайк и подпишитесь на мой канал. Всем большое спасибо!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5b323e47f99ef100a8d90619/postkrossing-kak-zapolniat-pochtovye-otkrytki-5b3d01fbede9b500a95baaa0
Как написать письмо за границу?
Мы можем отправить Ваше письмо в любую страну мира. Будь это Казахстан или Украина, Германия или Франция, США или Япония, а может даже Палау или Ниуэ, везде где работает почтовая служба, Ваше письмо дойдет без проблем.
Но как подписывать конверт? На русском? На английском? Или может на китайском? Поймут ли почтальоны что и куда?
Все очень просто! Давайте разбираться.
Вот что пишут на официальном сайте почты России:
Для отправлений за границу: данные получателя нужно писать латинскими буквами и арабскими цифрами. Можно написать адрес получателя на языке страны назначения. Наименование страны назначения в любом случае нужно указать и на русском языке тоже.
Давайте конкретные примеры:
2749 — номер дома, Allen ave — название улицы, авеню сокращают до ave, В5 — номер квартиры, St Louis — город Сент-Луиз, MO — сокращение штата Миссури, 63104 — почтовый индекс (ZIP codes).
Пример письма в Великобританию.
Как видите, ничего сложного.
Данные получателя в правом нижнем углу. Адрес пишем на английском или на национальном языке. Для наших почтальонов страну дублируем на русском языке.
Единственное, важно соблюдать порядок в адресе: от мелкого к крупному. То есть сначала мы указываем номер дома, улицу, номер квартиры. Далее регион, область, штат. Потом почтовый индекс и страну. Обязательно дублируем название страны на русском.
Еще больше примеров написания адресов в нашей «Примерочной».
Нет времени со всем этим разбираться? Мы легко и быстро отправляем любые заказные письма не только в Россию, но и по всему Миру.
Источник статьи: http://yuspa.ru/blog/kak_napisat_adres_zagranicu/
ru_postcrossing
ru_postcrossing Посткроссинг
La secte des cartes postales
Продолжаем ликбез для начинающих)) Итак, мы зарегистрировались на сайте www.postcrossing.com, заполнили профиль про себя любимого, нашли суперские почтовые открытки и марки. Чтобы начать обмен отрытками, пора засучить рукава, вспомнить свои навыки в эпистолярном жанре и заполнить открытку. Так что, принимаемся за дело?
1. Разметка почтовой открытки
Для начала прикладываем марки на открытку и смотрим, сколько места они займут. Марки обычно клеятся в правой верхней четверти. Но если их много, они имеют свойство отхватывать прилегающие территории.
Ничего страшного. Лишь бы хватило места для указания адресата (это обычно справа под марками) и кусочек пространства для текста слева. При этом необязательно соблюдать разметку самой открытки, то есть всякие «кому» и «куда».
Иногда для наклейки марок используют другое место на открытке, но я не советую, а то может получиться как с этим отправителем, которому письмо возвращалось с почты два раза, и пришлось стрелками объяснять почтальонам, что к чему.
Тем более, что Правила оказания услуг почтовой связи предусматривают, что знаки почтовой оплаты «размещаются в правом верхнем углу письменной корреспонденции».
Определив, сколько места займут марки, начинаем заполнять открытку. Только советую ни в коем случае не клеить марки, пока полностью все не заполнишь. А то пойдут ошибки, захочется переписать, а марки уже наклеены: испортишь и открытку, и марки, и настроение.
2. Заполнение текста на почтовой открытке
В левом верхнем углу принято писать обратный адрес, но это мало кто делает. В крайнем случае можно написать фамилию и город, чтоб совсем уж безымянным не было.
Чуть ниже заполняешь текст, который должен быть на английском языке или, если шпрехаешь на языке получателя, то на этом языке. Поможет в этом все тот же волшебный Гугл-переводчик. Думаю, какой-нибудь берегослоновокостиец будет без ума от радости (и изумления), получив открытку из России, надписанную по-берегослоновокостийски.
Единственное, не рекомендую пользоваться Гуглом, если ты совершенно не знаешь языка. Особливо это касается всяких иероглифов: один, оказавшийся не там иероглиф так исковеркает мысль, что можешь еще кого-нибудь ненароком оскорбить. Если не веришь, поэкспериментируй с переводчиком, переводя туда и обратно.
Содержание твоего послания может быть абсолютно любым. Самые ленивые пишут просто «Happy postcrossing» или «Best wishes». Но это, по-моему, совершеннейшее неуважение к получателю. Кому интересно получить весточку с другого конца света с двумя сухими словами?
Лучше уж чего-нибудь нафантазировать про то, в каком изумительном месте ты живешь, каким изумительным делом занят и какие изумительные люди тебя окружают. Ну и заодно о том, как ты с детства мечтаешь побывать на Берегу Слоновой Кости. Ну чего тебе стоит, пусть человек порадуется.
Да кстати, не забудь написать идентификационный номер (ID), полученный с сайта посткроссинга вместе с адресом. Если не укажешь этот код, получатель просто не сможет зарегистрировать открытку на сайте, что есть очень нехорошо, ибо сколько дал, столько и получил.
Для верности, код можно написать два раза, наверху и внизу, на случай, если один из них по какой-то причине окажется нечитабельным.
3. Как заполнить адрес на почтовой открытке
Разобравшись с левой половиной, переходишь на правую и начинаешь заполнять адрес (не забудь, что наверху у тебя планируется наклейка марок). Это самое простое, так как адрес тебе приходит на электронную почту с сайта посткроссинга. Остается только аккуратно его перерисовать.
Обычно порядок бывает такой: фамилия и имя, улица и номер дома, населенный пункт, наконец, почтовый индекс и страна. Даже если не так, не надо париться. Просто перепиши, стараясь не делать ошибок. В конце не забудь продублировать название страны получателя на русском языке (например,так: Hungary / Венгрия), потому как наш почтальон может и не знать, что за Хунгари такой.
Если лень набирать адрес, можно просто распечатать с электронной почты или со страницы на сайте www.postcrossing.com, вырезать и наклеить на открытку. Хотя, честно говоря, я терпеть не могу наклеенные адреса, и соответственно аккуратненько вывожу все ручкой. Две минуты, зато открытка становится более живой.
4. Наклейка на открытку почтовых марок
Заполнили. Уфф. Самое сложное позади. Теперь осталось наклеить марки и в путь. Марки желательно клеить, во-первых, в соответствии с интересами получателя, во-вторых, из одной серии или одной темы, и в-третьих, будет просто супер, если они будут одной тематики с самой открыткой. Все это, конечно, совсем необязательно, зато порадуешь адресата (по себе знаю)).
И я Вас умоляю, клейте марки аккуратно. А то после получения нескольких открыток из США у меня сложилось впечатление, что американцам вообще неведомо понятие «филателия». Могут наклеить интересную серию, но обязательно внахлест, так что видны только половинки марок. Если конечно не отделаются каким-нибудь совершенно простеньким стандартом.
Все! Бросай в почтовый ящик, наберись терпения и жди. И будет тебе счастье:)
5. А дальше.
А дальше ничего. Просто ждешь. Как только твоя открытка настигнет своего адресата и он зарегистрирует указанный на ней идентификационный номер на сайте, тебе придет сообщение об этом и ты сможешь направить следующую открытку. Одновременно какой-нибудь твой (пока еще тебе неизвестный) друг из невесть какого Куала-Лумпура начнет выводить твои данные на открытке.
Когда ты получишь куалалумпурианскую открытку, сказать сложно: бывает, за неделю доходит, иногда до двух месяцев ждешь. Мой личный антирекорд составляет три с половиной месяца. Все вопросы к Яндексу Почте России.
Кстати, сразу после регистрации можно отправить только 5 открыток. Постепенно по мере увеличения отправленных вами открыток это число тоже будет расти.
Такая вот система.
Источник статьи: http://ru-postcrossing.livejournal.com/2297399.html