Как на латинском написать этиловый спирт

СПИРТ ЭТИЛОВЫЙ — Spiritus aethylicus. Состав и свойства. Прозрачная бесцветная летучая жидкость с характерным запахом и жгучим вкусом, кипящая при 78°С, легко воспламеняющаяся, смешивается с водой, эфиром, хлороформом, глицерином во всех соотношениях. Удельный в … Отечественные ветеринарные препараты

СПИРТ ЭТИЛОВЫЙ — ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ … Юридическая энциклопедия

спирт этиловый — С2Н5ОН, алифатический одноатомный спирт (химич.), бесцветная жидкость с характерным запахом. Получается сбраживанием пищевого сырья, очищается ректификацией * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь

Спирт этиловый — спирт, произведенный из пищевого или непищевого сырья методом спиртового брожения либо гидратацией этилена с последующей перегонкой и ректификацией или без нее … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Спирт этиловый — … Википедия

Спирт этиловый технический — синтетический спирт, полученный методом органического синтеза, спирт этиловый технический гидролизный полученный методом гидролиза растительных материалов, спирт этиловый технический сульфитный полученный путем биохимической переработки древесной … Официальная терминология

Спирт этиловый питьевой 95 — спирт этиловый питьевой 95% (строка 2) включается ректификованный этиловый спирт с содержанием этилового спирта не более 95% объема готовой продукции, произведенный из пищевого сырья и разведенный умягченной водой;. Источник: Приказ Росстата от … Официальная терминология

Спирт этиловый денатурированный — денатурированным этиловым спиртом признается этиловый спирт, содержащий денатурирующие добавки в концентрации, исключающей возможность использования указанного спирта для производства алкогольной и другой пищевой продукции, изготовленный в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Спирт этиловый питьевой — ректификованный этиловый спирт, произведенный из пищевого сырья, разведенный умягченной водой до 95 процентов объема готовой продукции … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

Спирт этиловый (головная фракция) из отходов пищевого спирта — (строка 021) является промежуточным этапом технологического процесса производства этилового спирта и, как правило, полностью перерабатывается с целью получения конечного продукта. Источник: Постановление Росстата от 29.09.2004 N 43 (ред. от… … Официальная терминология

Спирт этиловый по фармакопейным статьям — 2.1) этиловый спирт по фармакопейным статьям этиловый спирт, который произведен путем добавления очищенной воды в закупленный ректификованный этиловый спирт, произведенный из пищевого сырья и используемый в качестве лекарственного средства и… … Официальная терминология

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%82%20%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9/ru/la/

Как на латинском написать этиловый спирт

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ, винный спирт, алкоголь, спирт, этилгидроксид, этанол, СН3■ СН2 ОН, постоянная составная часть напитков, получаемых брожением (различные вина, кумыс , кефир). В природе встречается всюду, где идут процессы брожения. В очень… … Большая медицинская энциклопедия

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — Химическое название обыкновенного алкоголя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ чистый винный спирт. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка

этиловый спирт — винный спирт Словарь русских синонимов. этиловый спирт сущ., кол во синонимов: 2 • винный спирт (2) • … Словарь синонимов

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — спирт, произведенный из пищевого или непищевого сырья, в том числе денатурированный этиловый спирт, головная фракция этилового спирта (отходы спиртового производства) и спирт сырец … Юридическая энциклопедия

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — (этанол, винный спирт), C2H5OH, бесцветная горючая жидкость с характерным запахом. Получается сбраживанием пищевого сырья, гидролизом растительных материалов и синтетически (из этилена). Пищевой спирт сырец очищается от сивушного масла… … Современная энциклопедия

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — (этанол винный спирт), С2Н5ОН, бесцветная жидкость с характерным запахом. Получается сбраживанием пищевого сырья, гидролизом растительных материалов и синтетически (гидратацией этилена). Очищается ректификацией (пищевой спирт сырец от сивушного… … Большой Энциклопедический словарь

Этиловый спирт — (этанол, винный спирт), C2H5OH, бесцветная горючая жидкость с характерным запахом. Получается сбраживанием пищевого сырья, гидролизом растительных материалов и синтетически (из этилена). Пищевой спирт сырец очищается от сивушного масла… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — (этанол, винный спирт, метилкарбинол, пищевой спирт) (С2Н5ОН) бесцветная, легкоподвижная жидкость со жгучим вкусом и характерным запахом, tкип = 78,39°С, смешивается в любых отношениях с водой, спиртами, эфиром, глицерином и др. растворителями,… … Большая политехническая энциклопедия

ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ — ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ, см. ЭТАНОЛ … Научно-технический энциклопедический словарь

Этиловый спирт — Действующее вещество ›› Этанол (Ethanol) … Словарь медицинских препаратов

Этиловый спирт 95% — Действующее вещество ›› Этанол (Ethanol) … Словарь медицинских препаратов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%82/ru/la/

Спирт этиловый рецепт на латинском языке

Этиловый спирт в медицине – это средство против микробов, действующее посредством оказания местного антисептического эффекта. Применяется наружно и входит в состав некоторых лекарственных средств. Антисептическая активность с увеличением концентрации этанола повышается. Латинское название этилового спирта –Spiritusaethylicus. Его продают в аптеках для обработки ран и стерилизации инструментов. Химическая формула этилового спирта: C2H5OH. Эмпирическая – C2H6H.

В статье подробно будет изложено, где используется спирт этиловый. Рецепт на латинском будет описан для растворов разной концентрации.

Спирт этиловый и его использование в медицине

Описываемый препарат обладает антисептическими, дезинфицирующими и дубящими свойствами (в зависимости от концентрации). Спирт 95% используется при обработке рук хирургического персонала в качестве дубящего средства. Закрывает поры кожных покровов. Спирт 70% обладает отличными антисептическими свойствами. Применяется, например, для обработки места инъекций.

Спирт 40% может служить согревающим средством при воспалительных заболеваниях. Например, для постановки компресса при отитах, ангинах, артритах и прочее. Спирт 35% охлаждает кожные покровы, расширяя поры и помогая усилить теплоотдачу, поэтому прекрасно помогает как растирающее средство при лихорадке.

Чистый спирт добавляется в аппарат Боброва при отеке легких и служит пеногасителем в случае этого экстренного состояния.

Этиловый спирт предсталяет из себя летучую, горючую и прозрачную жидкость с характерным запахом и обжигающим вкусом. Является представителем одноатомных спиртов. Вырабатывается за счёт брожения или гидратации этилена.

Этиловый спирт 95%

Для обработки рук используется 95% спирт этиловый. Рецепт на латинском языке для него представлен ниже:

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 95% — 500, 0. Da. Signa. Для операционной.
В сокращенной форме: Rp. Spirit. aethyl. 95% — 500, 0. D. S. Для операционной.
Перевод на русский язык: Спирта этилового 95% — 500, 0. Выдать. Стандартно. Для операционной.

Вариант прописи

Рассмотрим другое назначение:

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 95% — 20, 0. Da. Signa. Для обработки кожи рук.
Рецепт в сокращенной форме: Rp. Spirit. aethyl. 95% — 20, 0. D. S. Для обработки кожи рук.
Перевод на русский язык: Этилового спирта 95% — 20, 0. Выдать. Стандартно. Для обработки кожи рук.

Этиловый спирт 70%

При инъекциях используется 70% спирт этиловый. Рецепт на латинском языке для него представлен далее:

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 70% — 100, 0. Da. Signa. Для обработки инъекционного поля.
Рецепт в сокращенной форме: Rp: Spirit. aethyl. 70% — 100, 0. D. S. Лечение инъекционного поля.
Перевод на русский язык: Этилового спирта 70% — 100, 0. Выдать. Стандартно. Лечение инъекционного поля.

Второй вариант прописи

Для иных задач рецепт выглядит следующим образом:

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 70% — 100, 0. Da. Signa. Лечение инъекционного поля при подкожной инъекции.
Рецепт в сокращенной форме: Rp. Spirit. aethyl. 70% — 100, 0. D. S. Лечение инъекционного поля при подкожной инъекции.
Перевод рецепта на русский язык: Этилового спирта 70% — 100, 0. Выдать. Стандартно. Лечение инъекционного поля при подкожной инъекции.

Третий вариант прописи

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 70% — 400, 0. Da. Signa. Лечение инъекционного поля при внутривенной инъекции.
Рецепт в сокращенной форме: Rp. Spirit. aethyl. 70% — 400, 0. D. S. Лечение инъекционного поля при внутривенной инъекции.
Перевод на русский язык: Этилового спирта 70% — 400, 0. Выдать. Стандартно. Лечение инъекционного поля при внутривенной инъекции.

Вариант прописи

При обработке ожоговой поверхности используется 40% спирт этиловый. Рецепт на латинском языке для него представлен далее:

Рецепт в полной форме: Receptum. Spiritusaethylici 40% — 230, 0. Da. Signa. Лечение ожоговой поверхности.
Рецепт в сокращенной форме: Rp. Spirit. aethyl. 40% — 230, D. S. Лечение ожоговой поверхности.
Перевод на русский язык: Спирта этилового 40% — 230, 0. Выдать. Стандартно. Лечение ожоговой поверхности.

Вариант прописи спирта этилового чистого 70% со стерильной дистиллированной водой

Данный документ выглядит следующим образом:

Источник статьи: http://fb.ru/article/310515/spirt-etilovyiy-retsept-na-latinskom-yazyike

Спирт. Рецепт на латинском, применение в медицине

Автор: Синицкий В.А. · Опубликовано 2018/03/14 · Обновлено 2019/07/04

В этой статье под словом “спирт” мы будем понимать этанол (на латинском Spiritus aethylicus – спирт этиловый). Рецепт спирта на латинском чаще всего выписывают с целью оказания антисептического эффекта, а также в качестве растворителя, в составе других лекарственных средств. Этанол может применяться как антидот метанола.

Рецепт спирта на латинском: пошаговая инструкция

Рецепт спирта на латинском начинается, как и любой другой рецепт на латинском, со слова Recipe (во всех рецептах пишется сокращенно – Rp.), что означает “возьми”.

Далее, после двоеточия, необходимо указать лекарственную форму вещества в родительном падеже и в единственном числе. В нашем случае это всегда будет раствор, так как спирт применяется только в растворе. На латинском это выглядит так: Solutionis – (сокращенно – Sol.). Читайте подробнее рецепт раствора на латинском.

Затем пишем слово спирт на латинском языке в единственном числе и в родительном падеже: Spiritus aethylici. Да, в родительном падеже он не меняется.

Rp.: Sol. Spiritus aethylici

После чего необходимо указать процентное содержание нашего спирта и объем в миллилитрах, например возьмем раствор 70% – 200 ml.

Rp.: Sol. Spiritus aethylici 70% – 200 ml

С новой строки пишем Da tales doses numero (сокращенно – D.t.d. N), что означает “выдай таким количеством” и указываем сколько (например, 12 штук) и в чем (во флаконах – in flacconis – in flacc.) нужно выдать: D.t.d. N 12 in flacc. Указывать “во флаконах” не обязательно и даже нежелательно, об этом подробнее Вы узнаете в статье рецепт флаконов на латинском.

Rp.: Sol. Spiritus aethylici 70% – 200 ml
D.t.d. N 12

С новой строки пишем Signa (сокращенно S.), что переводится как “обозначь” ставим двоеточие и пишем как применять наш спирт пациенту.

Rp.: Sol. Spiritus aethylici 70% – 200 ml
D.t.d. N 12
S. Применять для дезинфекции

Также спирт может выписываться в составе других лекарственных средств, например:

Rp.: Lotionis Zinci spirituosae 100.0 (цинк-спиртовой лосьон)
D.S. для протирания опрелых участков кожи

Применение спирта в медицине

Этанол представляет собой алифатический одноатомный спирт с эмпирической формулой C2H6OH. Чистым веществом является бесцветная, легко воспламеняющаяся жидкость со жгучим вкусом и характерным, пряным (сладковатым) запахом.

Спирт относится к перечню основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения, как наиболее эффективный и безопасный препарат, необходимый в системе здравоохранения.

Терапевтический индекс этанола составляет 10:1, что не очень много. Спирт используется в медицине как дезинфицирующее средство, противоядие и растворитель.

Спирт как дезинфицирующее средство

Дезинфицировать спиртом можно что угодно: начиная от рук медицинских работников, продолжая кожей перед инъекцией или перед операцией и заканчивая рабочими поверхностями.

Эффективность в качестве дезинфицирующего средства или антисептика зависит от концентрации этанол-водной смеси. При оптимальном содержании спирта от 50 до 80% разрушается бактериальная оболочка. Все бактерии, включая возбудителей туберкулеза, погибают в течение минуты путем денатурации стенки бактериальных клеток (бактерицидный эффект).

Интересно то, что при применении безводного этанола бактерии не погибают, он способствует лишь отвердеванию их бактериальной оболочки.

Спирт не эффективен против вирусов и бактериальных эндоспор. Однако комбинация со щелочами (около 1%) или пероксикарбоновыми кислотами (от 0,2 до 0,5%) значительно увеличивает его эффективность против них.

Спирт нельзя использовать на открытых ранах.

Помимо неприятного жжения, этанол (преимущественно при кожном применении) обладает вазодилатирующим эффектом. Этот эффект, как правило, способствует очищению ран, но может значительно ухудшить кровотечение, особенно при больших травмах

Применение растворов спирта более 80% обладают еще более сильным эффектом, но из-за отсутствия толерантности к коже используются редко.

Питьевой этанол или алкогольные напитки не оказывают антисептический эффект. Напитки с содержанием этанола менее 20% практически не уничтожают бактерии.

95% или чистым этанолом можно расплавлять узлы щитовидной железы (так называемая PEI терапия – Perkutane Ethanol-Injektionstherapie) и другие опухоли, такие как гепатоцеллюлярная карцинома.

Спирт как антидот

Этанол может применяться внутрь и/или внутривенно в случае отравления метанолом. Как антидот он ингибирует превращение метанола, через фермент алкогольдегидрогеназу, в токсичный метаналь. Этанол связывает примерно в 25 раз больше алкогольдегидрогеназы, чем метанол.

В случае сильной алкогольной зависимости и длительном запое этанолом может быть прерван алкогольный делирий.

Спирт как растворитель

Жидкие лекарственные средства могут содержать этанол в качестве растворителя, если препараты являются малорастворимыми или нерастворимыми в воде.

Например: этанол служит в качестве растворителя для производства йодной настойки: смеси йода в этаноле для дезинфекции раны, спирт добавляется для предотвращения образования иодида калия.

Источник статьи: http://optimusmedicus.com/farmakologiya/spirt-retsept-na-latinskom/