Как на английском слово пишется беби

Как на английском слово пишется беби

baby — baby … Dictionnaire des rimes

baby — [ babi; bebi ] n. m. • 1841; mot angl. 1 ♦ Vx Bébé. Des babys ou des babies. 2 ♦ Adj. inv. (v. 1950) Mod. Pour les bébés, d une taille inférieure à la moyenne. Taille baby. Un baby scotch ou plus cour. un baby : demi scotch servi dans un café, un … Encyclopédie Universelle

Baby M — (born March 27, 1986) was the pseudonym used In re Baby M, 537 A.2d 1227, 109 N.J. 396 (N.J. 02/03/1988) for the infant named Sara Elizabeth Whitehead at her birth, and later named Melissa Stern by her father and adoptive mother. In re Baby M is… … Wikipedia

Baby K — was born in an anencephalic state on October 13, 1992, at Fairfax Hospital in Virginia. That is, she was born missing almost all of her brain. In fact, all that remained of her brain was the brainstem, that primitive part of the brain responsible … Wikipedia

Baby — bezeichnet: ein Kind im ersten Lebensjahr, siehe Säugling Baby (Batterie), Batterie /Akku Größe Baby (Lied), Lied der Sängerin Brandy (1995) Baby (Film), deutsch niederländischer Film von Philipp Stölzl (2002) Baby (Seine et Marne), französische… … Deutsch Wikipedia

Baby V.O.X — 베이비복스 Pays d’origine Corée Activité principale interprète Genre musical Kpop Années d activité 1997 2004 Labels DR Music Site officiel … Wikipédia en Français

Baby — Saltar a navegación, búsqueda Baby puede referirse a: Lugares Baby, comuna del departamento francés de Sena y Marne. Personas Brian Baby Williams, rapero estadounidense. Sonia Baby, actriz porno española. Personajes de ficción Baby, personaje de… … Wikipedia Español

Baby By Me — Saltar a navegación, búsqueda «Baby By Me» Sencillo de 50 Cent featuring Ne Yo del álbum Before I Self Destruct Publicación 10 de septiembre de 2009 Formato … Wikipedia Español

Baby D — Saltar a navegación, búsqueda Baby D (nacido como David B.) es un rapero underground de Atlanta, que solo tenía 16 años cuando sacó su primer álbum, Off da Chain, publicado en 2000 en Big Oomp Records. Dos años después, su segundo trabajo, Lil… … Wikipedia Español

Baby — Sn Säugling std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. baby, einer Koseform zu ne. babe, das sicher ein Lallwort ist (pappeln, babbeln). Die Entlehnung dieses Wortes ist wohl durch das Prestige englischer Kindermädchen zur Zeit der Entlehnung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

baby — ► NOUN (pl. babies) 1) a child or animal that is newly or recently born. 2) a timid or childish person. 3) informal a person with whom one is having a romantic relationship. 4) (one s baby) one s particular responsibility, achievement, or concern … English terms dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/baby/en/ru/2/

Англо-русский словарь

1. 1) младенец, ребёнок, дитя

baby’s formula — детская питательная смесь

2) детёныш ( особ. у обезьян )

2. 1) малыш, самый маленький ( в семье и т. п. )

mother’s baby — мамин любимчик, маменькин сынок

the baby of the family — младший в семье, «наш малыш»

Baby of the House — разг. «дитя» палаты общин, самый молодой член парламента

2) разг. малыш, малютка; крошка, детка ( в обращении )

he is a regular baby — он сущий младенец

4. разг. (хорошенькая) девушка или молодая женщина ( тж. sugar baby)

she is my baby — это моя девушка

5. разг. парень, малый, детина

1) детище, порождение, творение ( об изобретении, проекте и т. п. )

is that car there your baby? — вот эта машина — ваша?

идиом. выр. to play the baby — ребячиться; дурачиться

to give smb. to hold /to carry/ the baby — а) переложить ответственность на кого-л.; б) связать кого-л. по рукам и ногам

to send a baby on an errand — заранее обрекать дело на провал

I was left holding the baby — всю ответственность взвалили на меня; расхлёбывать кашу пришлось мне

baby clothes — приданое для новорождённого; одежда для детей младшего возраста

2. ребяческий, ребячливый; инфантильный

baby act — ребяческий /несерьёзный, легкомысленный/ поступок [ см. тж. baby act]

baby sister — (младшая) сестрёнка

2) разг. небольшого размера, малых габаритов; малоформатный; маломощный

baby moon — искусственный спутник (Земли)

baby car — малолитражный автомобиль

baby spot(-light) — кино малый линзовый кинопрожектор «бэби»

1. обращаться ( с кем-л. ) как с ребёнком; баловать ( кого-л. )

she babied him through all the years — она нянчилась с ним долгие годы

2. обращаться с осторожностью

Слово входит в наборы общеупотребительных слов:

Английский толковый словарь

Синонимы,антонимы

детёныш (животного) Синонимы: child

детский, младенческий Синонимы: infantile

маленький, малый, небольшой Синонимы: small

Синонимы: baby n.
1 infant, neonate, newborn, babe, babe in arms, child, toddler, tot: The baby is just beginning to teethe.

—v.
2 cosset, coddle, pamper, mollycoddle, indulge, spoil, pet: He turned out that way because he was babied till he was ten. I know you like to be babied when you’re ill.

Источник статьи: http://www.envoc.ru/dict/enru/baby

“BABY” на русском языке

имя прилагательное

• miniature
• mini
• little
• small
• small-scale
• scaled-down
• toy
• pocket
• vest-pocket
• midget
• dwarf
• teeny
• teeny-weeny
• teensy
• teensy-weensy
• itsy-bitsy
• itty-bitty
• little-bitty
• bite-sized

имя существительное

• infant
• newborn
• child
• tot
• little one
• rug rat
• bairn
• babe
• babe in arms
• suckling
• papoose
• neonate

глагол

• pamper
• mollycoddle
• spoil
• cosset
• coddle
• indulge
• overindulge
• nanny
• pander to

имя существительное

• ребенок child baby kid infant babe brat
• младенец baby infant child babe suckling cheeper
• малыш kid baby child tot kiddy little man
• дитя child baby infant babe bairn
• крошка chit crumb baby poppet babbie bud
• девочка girl girlie baby lass female child lassie
• детеныш young cub calf baby youngling joey
• малютка baby little one babe moppet babbie a dot of a child
• самый маленький babbie baby

имя прилагательное

• детский childish childlike baby childly children’s infant
• младенческий infantile baby infantine
• ребяческий childish puerile babyish baby shirttail dotish
• малый small little lesser petit cove baby
• небольшой small little low moderate narrow baby
• инфантильный infantile baby infantine

глагол

• баловать indulge pamper spoil pet coddle baby

• The spring veggies were another hit: baby carrots, asparagus, French greens and corn in light soy sauce.
• The only disappointment is the baby potatoes that were obviously frozen.
• That’s not his everyday car, it’s his baby .
• I personally would not do it, simply because my laptop is my baby .
• After years of being the baby of the family, I decided to meet my parents on neutral ground.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Источник статьи: http://www.m-translate.ru/en-ru/word-baby-translation

В чём разница между child, kid и baby

Давайте поговорим сегодня о детях. По-русски мы говорим малыш или ребёнок, не считая разных “зайчиков”, “котят” и других милых прозвищ, которыми мы наделяем деток. В английском есть слово child. И уж все точно слышали baby. Да и kid довольно распространённое слово, которое встречается многим, даже не изучающим язык. Вот сегодня даже на зубной пасте заметила надпись “Kids” (а ещё на шампуне, геле для душа и мыле). Так давайте разберёмся, что это за слова такие и чем они отличаются друг от друга.

Child

человек, который ещё не стал взрослым (не достиг возраста примерно 14 лет)

My child is at home now. — Мой ребёнок сейчас дома.

The child is 13 years old. — Этому ребёнку 13 лет.

Слово child используется при формальной беседе и в письменном общении. При во множественном числе слово child превращается в children.

от древнеанглийского cild, что значит «нерождённый ребёнок, грудной ребёнок или только что родившийся малыш».

человек, который ещё не стал взрослым

Please, kids, let’s do it faster. — Пожалуйста, дети, давайте сделаем это быстрее.

Keep an eye on the kids, please. I’ll be right back. — Последи за детьми, пожалуйста. Я сейчас приду.

слово kid является менее формальным, чем child, поэтому чаще встречается в повседневной разговорной речи.

от древненемецкого kidjom, что значит «детёныш козы». Лишь в 1590 г было зафиксировано значение “человеческий ребёнок”.

очень маленький ребёнок, который ещё не научился разговаривать и ходить

при образовании множественного числа от слова baby меняется -y на -i и добавляется -es: a baby — babies.

I like to sing a song to my baby. — Я люблю петь песню своему малышу.

Babies are always so cute. — Малыши всегда такие милые.

от слова babi, что значит «малыш любого пола».

В чём разница

Child и kid обозначают любого ребёнка от рождения до взрослости. Причём слово child более формальное, kid чаще встречается в обычных повседневных беседах.

Baby — это совсем маленький ребёнок, который ещё не умеет ходить и говорить.

Таким образом, каждый ребёнок может называться словами child и kid. Но далеко не каждый из них является baby.

Задание на закрепление

Отметьте предложения, в которых вы точно могли бы употребить baby вместо слова ребёнок/дети, а также отдельно те, где было бы уместно сказать child. Правильные ответы смотрите ниже.

1. У неё родился ребёнок вчера вечером.
2. Ей уже 13, она вовсе не ребёнок.
3. Во дворе бегает очень много детей.
4. Я попрошу детей присесть, мы начинаем открытое занятие для важных гостей.
5. Малыш только ещё научился ползать.
6. В романе сказано, что дети жили в достатке.
7. — Дети! Идите есть!
8. Какой милый ребёнок лежит в коляске!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/easyspeak/v-chem-raznica-mejdu-child-kid-i-baby-5ea5fb245653d21274630121

Babies — перевод, произношение, транскрипция

существительное

прилагательное

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Babies make her go all gooey.

Дети делают её очень сентиментальной. ☰

She’s got a magic touch with babies.

Она волшебным образом умеет ладить с маленькими детьми. / У неё настоящий дар в том, что касается обращения с младенцами. ☰

Babies have a natural fear of falling.

Младенцы обладают врождённым страхом падения. ☰

Babies and young children need mothering.

Младенцы и маленькие дети нуждаются в материнской заботе. ☰

Most babies need at least 12 hours of sleep a day.

Большинству младенцев нужно, как минимум, двенадцать часов сна в сутки. ☰

How do babies learn to talk?

Most babies can digest a wide range of food easily.

Большинство младенцов легко могут переварить самую разнообразную пищу. ☰

Riding in a car often has a hypnotic effect on babies.

Езда в автомобиле часто имеет гипнотическое воздействие на младенцев. ☰

She feared she wouldn’t be able to cope with two new babies.

Она боялась, что не сможет справиться с двумя новорожденными. ☰

New-born babies must be isolated from possible contamination.

Новорожденных (детей) необходимо изолировать от возможного заражения. ☰

Newborn babies can discriminate between a man’s and a woman’s voice.

Новорождённые могут различать голос женщины и мужчины. ☰

Breastfed babies are less likely to fall victim to stomach disorders.

Дети, вскормленные грудью, имеют меньше шансов стать жертвой расстройства желудка. ☰

Most babies begin to locomote — by crawling — when they are seven to ten months old.

Большинство детей начинает передвигаться — ползком — в возрасте от семи до десяти месяцев. ☰

Smoking and babies don’t mix.

Курение и маленькие дети – вещи несовместимые. ☰

Eating honey can be unhealthy for babies.

Употребление мёда может навредить здоровью младенцев. ☰

Most babies get nappy rash at some stage.

У большинства младенцев на каком-то этапе возникает раздражение кожи от пелёнок. ☰

The burble of babies can be so endearing.

Детский лепет иногда такой милый! / Детки иногда так мило лепечут! ☰

She gets all sappy when she is around babies.

Среди малышей она становится сентиментальной дурой. ☰

Women who smoke risk giving birth to underweight babies.

У курящих женщин существует риск рождения маловесных детей. ☰

Young babies do not have a fully developed sense of self.

У младенцев не очень развито ощущение своего «я». ☰

I’ve known Barbara for years. Since we were babies, actually.

Я знаю Барбару много лет — фактически, с самого раннего детства. ☰

Babies are born with very little control over their movements.

При рождении дети очень слабо управляют своими движениями. ☰

Babies soon begin to take an interest in the world around them.

Дети вскоре начинают проявлять интерес к окружающему миру. ☰

The house was in an uproar, with babies crying and people shouting.

В доме царил настоящий бедлам: дети плакали, а взрослые орали. ☰

She will look after Harry, I’m quite sure — she’s a pushover for babies.

Она присмотрит за Гарри, я полностью уверен, — она души не чает в маленьких детях. ☰

Good health care for the mother before birth gives babies a healthy start.

Забота о здоровье матери до рождения ребёнка даёт малышам здоровое начало жизни. ☰

If we accept that certain babies should be allowed to die, we place doctors in a moral dilemma.

Если мы допустим, что некоторым младенцам следует позволить умереть, то поставим врачей перед сложным моральным выбором. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Dr Coleman has delivered hundreds of babies. ☰

It is now possible to screen babies for diabetes. ☰

Many babies with serious disabilities are miscarried. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/babies