Как на английском пишется странник

Как на английском пишется странник

Странник — Странник, Странники: Странник калика, путешественник Странники или бегуны одно из беспоповских направлений старообрядчества. Названия «Странник» российская литературная премия в области фантастики. «Странник» вездеход.… … Википедия

странник — См … Словарь синонимов

СТРАННИК — СТРАННИК, странника, муж. 1. Человек, странствующий пешком. «Странник прижался у корня чинары высокой.» Лермонтов. 2. Человек, ходящий на богомолье, по т.н. святым местам, и живущий милостыней (устар.). «В толпе горластой, праздничной похаживали… … Толковый словарь Ушакова

СТРАННИК — СТРАННИК, а, муж. (устар.). 1. Странствующий человек (обычно бездомный или гонимый). С. в мире (одинокий и бесприютный человек). 2. Человек, идущий пешком на богомолье, богомолец. • Небесный странник (высок.) о метеорите. | жен. странница, ы. |… … Толковый словарь Ожегова

СТРАННИК — см. Шаховской Д. А … Большой Энциклопедический словарь

Странник — движется бесцельно, в отличие от паломника, который движется к цели прямо и целеустремленно. Странника символизирует шахматная фигура конь, которая также движется, подобно странствующему рыцарю, не видящему, куда он может попасть в конце своего… … Словарь символов

странник — • странник, скиталец Стр. 1108 Стр. 1109 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

Странник — Привидевшийся во сне странник предвещает возможность длительного путешествия, в которое лучше не отправляться. Мысль о том, что вы оставляете близких ради их же блага, ошибочна. Увидели себя в образе странника – знайте, что вас ожидает… … Большой универсальный сонник

СТРАННИК — а; м. 1. Тот, кто странствует. Одежда странника. Беседовать со странником. // Тот, кто постоянно находится в пути, перемещается, передвигается, не остаётся подолгу где л. Он в душе с. Скоморохи странники. Бродячие музыканты странники. 2. Человек … Энциклопедический словарь

Странник — Если Вы увидите во сне странников – значит, скоро Вы отправитесь в длительное путешествие, оставляя дом и все дорогое, что с ним связано, из за ошибочной уверенности, что это делается ради их же блага. Если Вы видите себя во сне… … Сонник Миллера

Странник, — см. Шаховской Д. А … Большая биографическая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA/ru/en/

Как на английском пишется странник

Странник — Странник, Странники: Странник калика, путешественник Странники или бегуны одно из беспоповских направлений старообрядчества. Названия «Странник» российская литературная премия в области фантастики. «Странник» вездеход.… … Википедия

странник — См … Словарь синонимов

СТРАННИК — СТРАННИК, странника, муж. 1. Человек, странствующий пешком. «Странник прижался у корня чинары высокой.» Лермонтов. 2. Человек, ходящий на богомолье, по т.н. святым местам, и живущий милостыней (устар.). «В толпе горластой, праздничной похаживали… … Толковый словарь Ушакова

СТРАННИК — СТРАННИК, а, муж. (устар.). 1. Странствующий человек (обычно бездомный или гонимый). С. в мире (одинокий и бесприютный человек). 2. Человек, идущий пешком на богомолье, богомолец. • Небесный странник (высок.) о метеорите. | жен. странница, ы. |… … Толковый словарь Ожегова

СТРАННИК — см. Шаховской Д. А … Большой Энциклопедический словарь

Странник — движется бесцельно, в отличие от паломника, который движется к цели прямо и целеустремленно. Странника символизирует шахматная фигура конь, которая также движется, подобно странствующему рыцарю, не видящему, куда он может попасть в конце своего… … Словарь символов

странник — • странник, скиталец Стр. 1108 Стр. 1109 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

Странник — Привидевшийся во сне странник предвещает возможность длительного путешествия, в которое лучше не отправляться. Мысль о том, что вы оставляете близких ради их же блага, ошибочна. Увидели себя в образе странника – знайте, что вас ожидает… … Большой универсальный сонник

СТРАННИК — а; м. 1. Тот, кто странствует. Одежда странника. Беседовать со странником. // Тот, кто постоянно находится в пути, перемещается, передвигается, не остаётся подолгу где л. Он в душе с. Скоморохи странники. Бродячие музыканты странники. 2. Человек … Энциклопедический словарь

Странник — Если Вы увидите во сне странников – значит, скоро Вы отправитесь в длительное путешествие, оставляя дом и все дорогое, что с ним связано, из за ошибочной уверенности, что это делается ради их же блага. Если Вы видите себя во сне… … Сонник Миллера

Странник, — см. Шаховской Д. А … Большая биографическая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA)/ru/en/

Как на английском пишется странник

Странник — Странник, Странники: Странник калика, путешественник Странники или бегуны одно из беспоповских направлений старообрядчества. Названия «Странник» российская литературная премия в области фантастики. «Странник» вездеход.… … Википедия

странник — См … Словарь синонимов

СТРАННИК — СТРАННИК, странника, муж. 1. Человек, странствующий пешком. «Странник прижался у корня чинары высокой.» Лермонтов. 2. Человек, ходящий на богомолье, по т.н. святым местам, и живущий милостыней (устар.). «В толпе горластой, праздничной похаживали… … Толковый словарь Ушакова

СТРАННИК — СТРАННИК, а, муж. (устар.). 1. Странствующий человек (обычно бездомный или гонимый). С. в мире (одинокий и бесприютный человек). 2. Человек, идущий пешком на богомолье, богомолец. • Небесный странник (высок.) о метеорите. | жен. странница, ы. |… … Толковый словарь Ожегова

СТРАННИК — см. Шаховской Д. А … Большой Энциклопедический словарь

Странник — движется бесцельно, в отличие от паломника, который движется к цели прямо и целеустремленно. Странника символизирует шахматная фигура конь, которая также движется, подобно странствующему рыцарю, не видящему, куда он может попасть в конце своего… … Словарь символов

странник — • странник, скиталец Стр. 1108 Стр. 1109 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

Странник — Привидевшийся во сне странник предвещает возможность длительного путешествия, в которое лучше не отправляться. Мысль о том, что вы оставляете близких ради их же блага, ошибочна. Увидели себя в образе странника – знайте, что вас ожидает… … Большой универсальный сонник

СТРАННИК — а; м. 1. Тот, кто странствует. Одежда странника. Беседовать со странником. // Тот, кто постоянно находится в пути, перемещается, передвигается, не остаётся подолгу где л. Он в душе с. Скоморохи странники. Бродячие музыканты странники. 2. Человек … Энциклопедический словарь

Странник — Если Вы увидите во сне странников – значит, скоро Вы отправитесь в длительное путешествие, оставляя дом и все дорогое, что с ним связано, из за ошибочной уверенности, что это делается ради их же блага. Если Вы видите себя во сне… … Сонник Миллера

Странник, — см. Шаховской Д. А … Большая биографическая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA/xx/en/

СТРАННИК

Русско-английский перевод СТРАННИК

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод СТРАННИК с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СТРАННИК» in dictionaries.

• СТРАННИК — Wayfarer
  Русско-Американский Английский словарь
• СТРАННИК — wanderer
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• СТРАННИК —

ица ж. 1. wanderer; 2. уст. pilgrim wanderer, travel(l)er; pilgrim
Русско-Английский словарь общей тематики

СТРАННИК — The wanderer
Russian Learner’s Dictionary

СТРАННИК — м. wanderer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

СТРАННИК — муж. wanderer, travel(l)er; pilgrim
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

СТРАННИК —

ица ж. 1. wanderer; 2. уст. pilgrim
Русско-Английский словарь — QD
СТРАННИК — муж. wanderer, travel(l)er pilgrim м.,

ица ж. 1. wanderer 2. уст. pilgrim
Большой Русско-Английский словарь

СТРАННИК — странник wanderer
Русско-Английский словарь Сократ

WAYFARER — сущ. путник, странник Syn : traveller, wanderer (книжное) путник; странник wayfarer путник, странник
Большой Англо-Русский словарь

WANDERING — 1. сущ.; обыкн. мн. 1) странствие; путешествие; скитания Syn : travel, travelling 2) бред, бессвязные речи 2. прил. 1) бродячий; …
Большой Англо-Русский словарь

WANDERER — сущ. странник; скиталец a homeless wanderer ≈ бездомный скиталец Syn : drifter, fugitive, nomad, tramp, vagabond, vagrant, pilgrim, traveler Ant …
Большой Англо-Русский словарь

VAGRANT — 1. сущ. бродяга; праздношатающийся Syn : wanderer 2. прил. 1) бродячий; странствующий 2) изменчивый; блуждающий (о взгляде и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь

TRAVELLER — сущ. 1) путешественник; скиталец; странник fellow traveller ≈ спутник traveller’s cheque ≈ туристский чек traveller’s tales ≈ ‘охотничьи’ рассказы Syn …
Большой Англо-Русский словарь

TRAMPER — человек с тяжелой поступью бродяга, странник
Большой Англо-Русский словарь

ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Большой Англо-Русский словарь

ROAMER — странник, скиталец; бродяга
Большой Англо-Русский словарь

RANGER — сущ. 1) бродяга; странник — bush-ranger Syn : tramp 1., vagabond 1., rover, wanderer 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. …
Большой Англо-Русский словарь

PROWLER — сущ. 1) бродяга, скиталец, странник Syn : tramp, vagabond 2) а) вор, грабитель, похититель Syn : thief, pilferer, plunderer б) …
Большой Англо-Русский словарь

PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Большой Англо-Русский словарь

PERIPATETIC — 1. прил. 1) (обыкн. Peripatetic) филос. аристотелевский, перипатетический 2) странствующий 3) редк. бессвязный (о речи) 2. сущ. 1) филос. перипатетик, …
Большой Англо-Русский словарь

PASSENGER — сущ. 1) а) пассажир; седок a passengers for ≈ пассажиры на (какой-л. рейс) Passengers for the next flight should go …
Большой Англо-Русский словарь

NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Большой Англо-Русский словарь

ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

WAYFARER — сущ. путник, странник Syn : traveller, wanderer (книжное) путник; странник wayfarer путник, странник
Новый большой Англо-Русский словарь

WANDERER — сущ. странник; скиталец a homeless wanderer ≈ бездомный скиталец Syn : drifter, fugitive, nomad, tramp, vagabond, vagrant, pilgrim, traveler Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь

ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Новый большой Англо-Русский словарь

RANGER — сущ. 1) бродяга; странник — bush-ranger Syn : tramp 1., vagabond 1., rover, wanderer 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь

PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Новый большой Англо-Русский словарь

PERIPATETIC — 1. прил. 1) (обыкн. Peripatetic) филос. аристотелевский, перипатетический 2) странствующий 3) редк. бессвязный (о речи) 2. сущ. 1) филос. перипатетик, …
Новый большой Англо-Русский словарь

NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/strannik-2542469.html

СТРАННИК

Русско-английский перевод СТРАННИК

ица ж. 1. wanderer; 2. уст. pilgrim

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

Еще значения слова и перевод СТРАННИК с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СТРАННИК» in dictionaries.

• СТРАННИК — Wayfarer
  Русско-Американский Английский словарь
• СТРАННИК — wanderer
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• СТРАННИК —

ица ж. 1. wanderer; 2. уст. pilgrim wanderer, travel(l)er; pilgrim
Русско-Английский словарь общей тематики

СТРАННИК — The wanderer
Russian Learner’s Dictionary

СТРАННИК — м. wanderer
Русско-Английский словарь

СТРАННИК — м. wanderer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

СТРАННИК — муж. wanderer, travel(l)er; pilgrim
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

СТРАННИК — муж. wanderer, travel(l)er pilgrim м.,

ица ж. 1. wanderer 2. уст. pilgrim
Большой Русско-Английский словарь

СТРАННИК — странник wanderer
Русско-Английский словарь Сократ

WAYFARER — сущ. путник, странник Syn : traveller, wanderer (книжное) путник; странник wayfarer путник, странник
Большой Англо-Русский словарь

WANDERING — 1. сущ.; обыкн. мн. 1) странствие; путешествие; скитания Syn : travel, travelling 2) бред, бессвязные речи 2. прил. 1) бродячий; …
Большой Англо-Русский словарь

WANDERER — сущ. странник; скиталец a homeless wanderer ≈ бездомный скиталец Syn : drifter, fugitive, nomad, tramp, vagabond, vagrant, pilgrim, traveler Ant …
Большой Англо-Русский словарь

VAGRANT — 1. сущ. бродяга; праздношатающийся Syn : wanderer 2. прил. 1) бродячий; странствующий 2) изменчивый; блуждающий (о взгляде и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь

TRAVELLER — сущ. 1) путешественник; скиталец; странник fellow traveller ≈ спутник traveller’s cheque ≈ туристский чек traveller’s tales ≈ ‘охотничьи’ рассказы Syn …
Большой Англо-Русский словарь

TRAMPER — человек с тяжелой поступью бродяга, странник
Большой Англо-Русский словарь

ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Большой Англо-Русский словарь

ROAMER — странник, скиталец; бродяга
Большой Англо-Русский словарь

RANGER — сущ. 1) бродяга; странник — bush-ranger Syn : tramp 1., vagabond 1., rover, wanderer 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. …
Большой Англо-Русский словарь

PROWLER — сущ. 1) бродяга, скиталец, странник Syn : tramp, vagabond 2) а) вор, грабитель, похититель Syn : thief, pilferer, plunderer б) …
Большой Англо-Русский словарь

PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Большой Англо-Русский словарь

PERIPATETIC — 1. прил. 1) (обыкн. Peripatetic) филос. аристотелевский, перипатетический 2) странствующий 3) редк. бессвязный (о речи) 2. сущ. 1) филос. перипатетик, …
Большой Англо-Русский словарь

PASSENGER — сущ. 1) а) пассажир; седок a passengers for ≈ пассажиры на (какой-л. рейс) Passengers for the next flight should go …
Большой Англо-Русский словарь

NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Большой Англо-Русский словарь

ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

WAYFARER — сущ. путник, странник Syn : traveller, wanderer (книжное) путник; странник wayfarer путник, странник
Новый большой Англо-Русский словарь

WANDERER — сущ. странник; скиталец a homeless wanderer ≈ бездомный скиталец Syn : drifter, fugitive, nomad, tramp, vagabond, vagrant, pilgrim, traveler Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь

ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Новый большой Англо-Русский словарь

RANGER — сущ. 1) бродяга; странник — bush-ranger Syn : tramp 1., vagabond 1., rover, wanderer 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь

PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Новый большой Англо-Русский словарь

PERIPATETIC — 1. прил. 1) (обыкн. Peripatetic) филос. аристотелевский, перипатетический 2) странствующий 3) редк. бессвязный (о речи) 2. сущ. 1) филос. перипатетик, …
Новый большой Англо-Русский словарь

NOMAD — 1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест Syn : wanderer 2. прил.; = nomadic кочевник, номад бродяга, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/qd-vocab/strannik-1560947.html