Как на английском пишется слово выживание

выживание — выживанье, выкуривание, самовыживание Словарь русских синонимов. выживание сущ., кол во синонимов: 3 • выживанье (2) • … Словарь синонимов

выживание — ВШЫЖИТЬ, иву, ивешь; итый (ко 2 знач.); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

выживание — 1. ВЫЖИВАНИЕ см. 1. Выжить. 2. ВЫЖИВАНИЕ см. 2. Выжить … Энциклопедический словарь

выживание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN survival The act or fact of surviving or condition of having survived. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды … Справочник технического переводчика

Выживание — проживание человеком временно плохих неблагоприятных для нормальной жизни условий. Выживание – это умение перенести, выдержать, вынести, вытерпеть эти условия, не сломившись, не упав духом, сохранив себя и физически, и психологически, и духовно.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

выживание — išgyvenimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Populiacijos individų išlikimas iki tam tikro vystymosi (augimo) periodo pabaigos. atitikmenys: angl. survival; survival rate vok. Überleben, n; Überlebenrate, f rus. выживаемость … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Выживание — I ср. 1. процесс действия по гл. выживать I 1., 2. 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. выживать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

выживание — выжив ание, я … Русский орфографический словарь

выживание — I см. выжить I; я; ср. Выжива/ние видов (способность воспроизводиться в последующих поколениях с сохранением признаков, свойственных какому л. виду) II см. выжить II; я; ср … Словарь многих выражений

выживание — вы/жи/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5/ru/en/

Survival — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He has a strong survival instinct.

У него сильный инстинкт самосохранения. ☰

There are two basic rules of survival.

Есть два основных правила выживания. ☰

Small businesses are fighting for survival.

Малый бизнес борется за выживание. ☰

The doctors gave him a one-in-ten chance of survival.

Врачи дали ему на выживание один шанс из десяти. ☰

Animals have a natural instinct for survival.

Животные обладают естественным инстинктом выживания. ☰

Crimes committed in the name of national survival.

Преступления, совершенные под лозунгом «выживания нации». ☰

He gave the show a fifty-fifty chance of survival.

Он оценил вероятность выживания этого шоу в 50%. ☰

Joshua’s only hope of survival was a heart transplant.

Единственной надеждой на спасение Джошуа была пересадка сердца. ☰

Water is fundamental to survival.

Вода является необходимым условием выживания. ☰

a brutal struggle for survival in the wilderness

жестокая борьба за выживание в дикой природе ☰

The cult is a survival from the old Zoroastrian religion.

Данный культ является пережитком старой зороастрийской религии. ☰

This operation will greatly improve her chances of survival.

Эта операция позволит значительно повысить её шансы на выживание. ☰

Poaching threatens the survival of the rhino.

Браконьерство угрожает выживанию носорогов. ☰

Millions of people are struggling for survival.

Миллионы людей борются за выживание. ☰

The movie tells an incredible story of survival.

В фильме рассказывается невероятная история о выживании. ☰

The soldiers were well-grounded in survival skills.

Солдаты были хорошо подготовлены в отношении навыков выживания. ☰

The refugees depend on foreign aid for their survival.

Выживание беженцев зависит от иностранной гуманитарной помощи. ☰

The company is engaged in an epic struggle for survival.

Компания ведёт героическую борьбу за выживание. ☰

Without a transfusion her chances of survival were slim.

Без переливания крови её шансы выжить были невелики. ☰

Illegal hunting is threatening the survival of the species.

Незаконная охота представляет угрозу для выживания данного вида. ☰

Overfishing threatens the survival of certain fish species.

Чрезмерный отлов рыбы угрожает выживанию некоторых видов рыб. ☰

Milt’s career is an exemplar of survival in difficult times.

Карьера Милта представляет собой пример выживания в трудные времена. ☰

a survival course in which you learn which wild plants are eatable

курс выживания, в котором вы узнаете, какие дикие растения являются съедобными ☰

observing how the survival techniques of primates vary with the ambient

наблюдая, как методы выживания приматов варьируются в зависимости от окружающей среды ☰

A lot of small companies are having to fight for survival (=work hard in order to continue to exist).

Многие небольшие компании вынуждены бороться за выживание (т.е. прилагать большие усилия, чтобы продолжать существовать). ☰

a social philosopher who discountenanced all programs for helping the needy, claiming that society should encourage survival of the fittest

социальный философ, который порицал все программы, направленные на помощь нуждающимся, утверждая, что общество должно способствовать выживанию сильнейших ☰

Примеры, ожидающие перевода

the survival of an old folktale ☰

She used the phrase ‘survival of the fittest’. ☰

an infectious agent depends on a reservoir for its survival ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/survival

ВЫЖИВАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫЖИВАНИЕ

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ВЫЖИВАНИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ВЫЖИВАНИЕ» in dictionaries.

ВЫЖИВАНИЕ — n. survival, endurance; функция выживания, fatigue function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫЖИВАНИЕ — Survival skills
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЖИВАНИЕ — survival
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ВЫЖИВАНИЕ — с. survival ср. survival
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЖИВАНИЕ — 1) persistence, persistency 2) survival
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫЖИВАНИЕ — survival
Russian Learner’s Dictionary
ВЫЖИВАНИЕ — с. survival
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЖИВАНИЕ — survival
Russian-English Edic
ВЫЖИВАНИЕ — Survival
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЖИВАНИЕ — survival амер.; стат.
Русско-Английский экономический словарь
ВЫЖИВАНИЕ — с. survival
Русско-Английский словарь — QD
ВЫЖИВАНИЕ — survival
Русско-Английский биологический словарь
ВЫЖИВАНИЕ — ср. survival с. survival
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЖИВАНИЕ — выживание survival
Русско-Английский словарь Сократ
ИГРА НА ВЫЖИВАНИЕ — игра на выживание game of survival
Русско-Английский словарь Сократ
SYSTEM SURVIVAL — выживание системы; жизнеобеспечение системы
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVING — выживание Выживание(преодоление) surviving дожитие до определенного возраста

ситуация, когда остается в живых один из наследников
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVANCE — (редкое) выживание; выживаемость (тж. социол.) — * table таблица дожития — * probability вероятность дожития — * curve кривая выживания …
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVALS — Выживание
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVALIST — (американизм) сервайвелист, участник движения за выживание (в условиях ядерной войны, террора банд и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVAL TEST — испытание на выживание
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVAL — сущ. 1) выживание the survival of the fittest ≈ естественный отбор 2) пережиток Syn : remnant, vestige 3) долговечность выживание; …
Большой Англо-Русский словарь

SURVIVAL — выживание, переживание the survival of the fittest — выживание наиболее приспособленных — overwinter survival
Новый Англо-Русский словарь по биологии

SURVIVAL — выживание, переживание the survival of the fittest — выживание наиболее приспособленных — overwinter survival
Новый Англо-Русский биологический словарь

РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier

ПАРАЗИТИЗМ — образ жизни, при котором организм, принадлежащий к одному виду (паразит), живет внутри или на теле представителя другого вида (хозяина), используя …
Русский словарь Colier

ДЖЕМС — (James, William) (1842-1910) американский философ и психолог, видный представитель прагматизма и функционализма. Родился в Нью-Йорке 11 января 1842. Отец Джемса …
Русский словарь Colier

ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Одно из главных направлений экологических исследований — это изучение сообществ растений и животных, их описание, классификация и анализ взаимосвязей …
Русский словарь Colier

АДАПТАЦИЯ — в биологии — развитие любого признака, который способствует выживанию вида и его размножению. Адаптации могут быть морфологическими, физиологическими или поведенческими. …
Русский словарь Colier

SURVIVING — выживание Выживание(преодоление) surviving дожитие до определенного возраста

ситуация, когда остается в живых один из наследников
Новый большой Англо-Русский словарь

SURVIVAL — сущ. 1) выживание the survival of the fittest ≈ естественный отбор 2) пережиток Syn : remnant, vestige 3) долговечность выживание; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/vijivanie-2504444.html

Как на английском пишется слово выживание

ВЫЖИВАТЬ — ВЫЖИВАТЬ, выжить где, жить где либо известное время, быть, проживать. Я выжил у них на мельнице более семи лет. | Что, выслуживать зарабатывать, заживать. Жил у него год, выжил шиш. | Кого, вытеснять, выгонять, изводить, сживать. Этого постояльца … Толковый словарь Даля

выживать — См … Словарь синонимов

ВЫЖИВАТЬ — ВЫЖИВАТЬ, выживаю, выживаешь. несовер. к выжить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

выживать — ВШЫЖИТЬ, иву, ивешь; итый (ко 2 знач.); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

выживать — 1. ВЫЖИВАТЬ см. 1. Выжить. 2. ВЫЖИВАТЬ см. 2. Выжить. 3. ВЫЖИВАТЬ см. 3. Выжить … Энциклопедический словарь

выживать — ВЫЖИВАТЬ1, несов. (сов. выжить), кого. Разг. Заставлять (заставить) кого л. перемещаться (переместиться), удаляться (удалиться) откуда л. в результате определенных, обычно длительных действий, принуждая покинуть какое л. помещение, жилище, место; … Большой толковый словарь русских глаголов

Выживать — I несов. неперех. 1. Оставаться в живых, перенеся тяжёлую болезнь, ранение и т.п. 2. Продолжать существовать, несмотря на неблагоприятные условия для жизни (о людях). отт. Продолжать функционировать при неблагоприятных условиях (о коллективе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

выживать — выживать, выживаю, выживаем, выживаешь, выживаете, выживает, выживают, выживая, выживал, выживала, выживало, выживали, выживай, выживайте, выживающий, выживающая, выживающее, выживающие, выживающего, выживающей, выживающего, выживающих,… … Формы слов

выживать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выживаю, ты выживаешь, он/она/оно выживает, мы выживаем, вы выживаете, они выживают, выживай, выживайте, выживал, выживала, выживало, выживали, выживающий, выживаемый, выживавший, выживая; св.… … Толковый словарь Дмитриева

выживать — вымирать умирать погибать … Словарь антонимов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C/ru/en/