Sheriff — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He was processed by the sheriff 
Шериф возбудил против него дело. ☰
The sheriff was ordered to find the killer and bring him back alive.
Шерифу приказали найти убийцу и вернуть его живым. ☰
The warrant bore the sheriff’s seal.
На ордере была печать шерифа. ☰
The sheriff is protecting the community from evildoers.
Шериф защищает общество от преступников. ☰
The sheriff and his posse rode out to look for the bandits.
Шериф и его отряд поехали искать этих бандитов. ☰
After several days of searching, the sheriff called off the manhunt.
После нескольких дней поисков шериф прекратил облаву. ☰
A 34-year old inmate broke loose from the sheriff’s office yesterday.
Вчера 34-летний заключенный совершил побег из офиса шерифа. ☰
The sheriff in the movie gets revenge on the dirty varmint who killed his brother.
В этом фильме шериф мстит грязному подонку, убившему его брата. ☰
As the rural county’s chief lawman, the sheriff has to patrol a vast area with only minimal manpower.
В качестве главного представителя закона в этом сельском округе, шерифу приходится патрулировать огромную территорию с минимальным количеством сотрудников. ☰
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/sheriff
Как на английском пишется шериф
sheriff — sher·iff n [Old English scīrgerēfa, from scīr shire + gerēfa reeve (king s agent)]: an official of a county or parish charged primarily with judicial duties (as executing the processes and orders of courts and judges) Merriam Webster’s Dictionary … Law dictionary
SHERIFF — SHERI Fonctionnaire royal en Angleterre, dans les territoires dépendants et en Écosse. La fonction existe dès l’époque anglo saxonne et a été étendue, après la conquête, dans toute l’Angleterre; elle est ensuite créée en Irlande et au Pays de… … Encyclopédie Universelle
Sheriff — Sher iff, n. [OE. shereve, AS. sc[=i]r ger?fa; sc[=i]r a shire + ger?fa a reeve. See Shire, and
Shériff — Sheriff (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Chérif. Sheriff peut faire référence à La forme anglaise de Shérif, une fonction politique et… … Wikipédia en Français
Sheriff — Sm (ein hoher Verwaltungs bzw. Vollzugsbeamter) erw. exot. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sheriff, dieses aus ae. scīrgerēfa Grafschaftsvogt , zu ae. scīr f. Verwaltungsbezirk und ae. gerēfa hoher Verwaltungsbeamter . Unter dem entlehnten … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
SHERIFF — is a telecom fraud detection and management system, originally developed by BT and MCI. SHERIFF is an acronym for Statistical Heuristic Engine to Reliably and Intelligently Fight Fraud … Wikipedia
Sheriff — (engl., spr. schérrif, v. angelsächs. scirgerefa, »Hüter oder Richter der Grafschaft«), in England der von der Krone bestellte erste richterliche Beamte einer, Grafschaft. Jede Grafschaft hat einen S. (High S.); nur die City von London hat deren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sheriff — (ingl.; pronunc. [shérif]; pl. «sheriffs») m. En Estados Unidos, funcionario encargado de mantener la ley y el orden en un distrito. Las películas llamadas «del Oeste» (el Oeste de los Estados Unidos) han generalizado este término entre los… … Enciclopedia Universal
sheriff — Voz inglesa (pron. [shérif]) con que se designa al representante de la justicia que se encarga de hacer cumplir la ley en los Estados Unidos de América y en ciertas regiones y condados británicos: «La película arranca del hallazgo en el desierto… … Diccionario panhispánico de dudas
sheriff — (n.) late O.E. scirgerefa representative of royal authority in a shire, from scir (see SHIRE (Cf. shire)) + gerefa chief, official, reeve (see REEVE (Cf. reeve)). In Anglo Saxon England, the representative of royal authority in a shire. As an… … Etymology dictionary
sheriff — ► NOUN 1) (also high sheriff) (in England and Wales) the chief executive officer of the Crown in a county. 2) an honorary officer elected annually in some English towns. 3) (in Scotland) a judge. 4) US an elected officer in a county, responsible… … English terms dictionary
Источник статьи: http://translate.academic.ru/sheriff/en/ru/
Как на английском пишется шериф
ШЕРИФ — (англ.). В Англии должностное лицо, приводящее в исполнение приговоры суда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЕРИФ (араб. scherif благородный). Титул потомков Магомета; арабский князь. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Шериф — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции. 2) Шериф (араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих… … Политология. Словарь.
ШЕРИФ — (англ. sheriff) ..1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции2)] (Араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Большой Энциклопедический словарь
шериф — 1. ШЕРИФ, а; м. [англ. sheriff] В Великобритании, Ирландии, США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и некоторые судебные функции. 2. ШЕРИФ, а; м. [араб. šarif] Почётное звание мусульманина, считающегося потомком… … Энциклопедический словарь
шериф — а, м. chérif <араб. sarif благородный, знатный. В мусульманских странах: почетный титул мусульманина, претендующего на происхождение от пророка Магомета, а также лицо, носящее этот титул. Шерифский. Крысин 1998. Лекс. Ян. 1806: шериф; Уш. 1940 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕРИФ — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции; 2) (ар. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Юридический словарь
ШЕРИФ — (английское sheriff), 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе административно полицейские функции. 2) В мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою родословную к основателю ислама Мухаммеду.… … Современная энциклопедия
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ 1 — ШЕРИФ 1, а, м. В Англии, Ирландии и США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и нек рые судебные функции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШЕРИФ 2 — ШЕРИФ 2, а, м. В исламе: почётное звание лица, считающегося потомком Мухаммеда, а также лицо, имеющее это звание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84/ru/en/
Как на английском пишется шериф
ШЕРИФ — (англ.). В Англии должностное лицо, приводящее в исполнение приговоры суда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЕРИФ (араб. scherif благородный). Титул потомков Магомета; арабский князь. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Шериф — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции. 2) Шериф (араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих… … Политология. Словарь.
ШЕРИФ — (англ. sheriff) ..1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции2)] (Араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Большой Энциклопедический словарь
шериф — 1. ШЕРИФ, а; м. [англ. sheriff] В Великобритании, Ирландии, США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и некоторые судебные функции. 2. ШЕРИФ, а; м. [араб. šarif] Почётное звание мусульманина, считающегося потомком… … Энциклопедический словарь
шериф — а, м. chérif <араб. sarif благородный, знатный. В мусульманских странах: почетный титул мусульманина, претендующего на происхождение от пророка Магомета, а также лицо, носящее этот титул. Шерифский. Крысин 1998. Лекс. Ян. 1806: шериф; Уш. 1940 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕРИФ — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции; 2) (ар. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Юридический словарь
ШЕРИФ — (английское sheriff), 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе административно полицейские функции. 2) В мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою родословную к основателю ислама Мухаммеду.… … Современная энциклопедия
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ 1 — ШЕРИФ 1, а, м. В Англии, Ирландии и США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и нек рые судебные функции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШЕРИФ 2 — ШЕРИФ 2, а, м. В исламе: почётное звание лица, считающегося потомком Мухаммеда, а также лицо, имеющее это звание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84/xx/en/
Как на английском пишется шериф
ШЕРИФ — (англ.). В Англии должностное лицо, приводящее в исполнение приговоры суда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЕРИФ (араб. scherif благородный). Титул потомков Магомета; арабский князь. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Шериф — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции. 2) Шериф (араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих… … Политология. Словарь.
ШЕРИФ — (англ. sheriff) ..1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции2)] (Араб. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Большой Энциклопедический словарь
шериф — 1. ШЕРИФ, а; м. [англ. sheriff] В Великобритании, Ирландии, США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и некоторые судебные функции. 2. ШЕРИФ, а; м. [араб. šarif] Почётное звание мусульманина, считающегося потомком… … Энциклопедический словарь
шериф — а, м. chérif <араб. sarif благородный, знатный. В мусульманских странах: почетный титул мусульманина, претендующего на происхождение от пророка Магомета, а также лицо, носящее этот титул. Шерифский. Крысин 1998. Лекс. Ян. 1806: шериф; Уш. 1940 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕРИФ — (англ. sheriff) 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции; 2) (ар. шариф честный, благородный, высокий) в мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою… … Юридический словарь
ШЕРИФ — (английское sheriff), 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе административно полицейские функции. 2) В мусульманских странах почетное звание лиц, возводящих свою родословную к основателю ислама Мухаммеду.… … Современная энциклопедия
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ — 1. ШЕРИФ1, шерифа, муж. (англ. sheriff). В Англии и США высшее (административное и судебное) должностное лицо графства. 2. ШЕРИФ2, шерифа, муж. (араб.). Благородный, лицо знатного происхождения (преим. о потомках Магомета). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ШЕРИФ 1 — ШЕРИФ 1, а, м. В Англии, Ирландии и США: должностное лицо, выполняющее административные, полицейские и нек рые судебные функции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШЕРИФ 2 — ШЕРИФ 2, а, м. В исламе: почётное звание лица, считающегося потомком Мухаммеда, а также лицо, имеющее это звание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84/en/ru/