Как на английском пишется нидерланды на английском

Как на английском пишется нидерланды на английском

Нидерланды — Королевство Нидерландов, гос во в Зап. Европе. Название Nederland, русск. традиц. Нидерланды, от нидерл. neder нижний , land земля , т. е. низменная земля большая часть территории этой страны представляет собой плоскую низменную равнину.… … Географическая энциклопедия

Нидерланды — Нидерланды. Польдеры в Вестзанне. НИДЕРЛАНДЫ (Королевство Нидерландов) (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе, на севере и западе омывается Северным морем. Площадь 41,5 тыс. км2. Население 15,3 млн. человек, в том числе … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Нидерланды — I (Nederland), Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе, у берегов Северного моря 41,5 тыс. км2. Население 15,6 млн. человек (1996), большая часть голландцы. Городское… … Энциклопедический словарь

Нидерланды — (Nederland), Королевство Нидерландов (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе. В средневековый период включало также историческую область Фландрию (Южные Нидерланды), отделившуюся в начале XVII в. (ныне территория … Художественная энциклопедия

нидерланды — Голландия Словарь русских синонимов. нидерланды сущ., кол во синонимов: 3 • батавия (3) • гол … Словарь синонимов

Нидерланды — (Netherlands, the), гос во в Зап. Европе. С 1795 по 1814 г. находились под контролем наполеоновской Франции. Воспользовавшись этим, Великобритания захватила колонию Цейлон (ныне Шри Ланка) и Капскую колонию в Юж. Африке, важные торг, форпосты… … Всемирная история

НИДЕРЛАНДЫ — исторические в средние века область на северо западе Европы (территории Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, части Северо Вост. Франции), состоявшая из 17 провинций (южные провинции Фландрия, Брабант, Люксембург, Артуа, Геннегау и др.; северные… … Большой Энциклопедический словарь

Нидерланды — (Королевство Нидерландов) (неофициальное название Голландия) государство в Западной Европе. Площадь 41,5 тыс. км2. Население 15,3 млн. чел. Столица Амстердам … Исторический словарь

НИДЕРЛАНДЫ — (Nederland), Королевство Нидерландов (Коninkrijk der Nederlanden), неофиц. назв. Голландия, гос во в Зап. Европе. Пл. ок. 41,2 т. км2. Нас. 14,3 млн. ч. (1982). Столица Амстердам (956 т. ж., с пригородами, 1982), резиденция пр ва Гаага (678 т. ж … Демографический энциклопедический словарь

Нидерланды — НИДЕРЛАНДЫ. См. Голландія … Военная энциклопедия

Нидерланды — (Netherlands) История Нидерландов, административное деление, экономика и культура Нидерландов Королевство Нидерландов, политическая структура Нидерландов, географические данные Нидерландов, климат и мелиоризация Нидерландов, культура и спорт в… … Энциклопедия инвестора

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B/ru/en/

Как на английском пишется нидерланды на английском

Нидерланды — Королевство Нидерландов, гос во в Зап. Европе. Название Nederland, русск. традиц. Нидерланды, от нидерл. neder нижний , land земля , т. е. низменная земля большая часть территории этой страны представляет собой плоскую низменную равнину.… … Географическая энциклопедия

Нидерланды — Нидерланды. Польдеры в Вестзанне. НИДЕРЛАНДЫ (Королевство Нидерландов) (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе, на севере и западе омывается Северным морем. Площадь 41,5 тыс. км2. Население 15,3 млн. человек, в том числе … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Нидерланды — I (Nederland), Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе, у берегов Северного моря 41,5 тыс. км2. Население 15,6 млн. человек (1996), большая часть голландцы. Городское… … Энциклопедический словарь

Нидерланды — (Nederland), Королевство Нидерландов (неофициальное название Голландия), государство в Западной Европе. В средневековый период включало также историческую область Фландрию (Южные Нидерланды), отделившуюся в начале XVII в. (ныне территория … Художественная энциклопедия

нидерланды — Голландия Словарь русских синонимов. нидерланды сущ., кол во синонимов: 3 • батавия (3) • гол … Словарь синонимов

Нидерланды — (Netherlands, the), гос во в Зап. Европе. С 1795 по 1814 г. находились под контролем наполеоновской Франции. Воспользовавшись этим, Великобритания захватила колонию Цейлон (ныне Шри Ланка) и Капскую колонию в Юж. Африке, важные торг, форпосты… … Всемирная история

НИДЕРЛАНДЫ — исторические в средние века область на северо западе Европы (территории Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, части Северо Вост. Франции), состоявшая из 17 провинций (южные провинции Фландрия, Брабант, Люксембург, Артуа, Геннегау и др.; северные… … Большой Энциклопедический словарь

Нидерланды — (Королевство Нидерландов) (неофициальное название Голландия) государство в Западной Европе. Площадь 41,5 тыс. км2. Население 15,3 млн. чел. Столица Амстердам … Исторический словарь

НИДЕРЛАНДЫ — (Nederland), Королевство Нидерландов (Коninkrijk der Nederlanden), неофиц. назв. Голландия, гос во в Зап. Европе. Пл. ок. 41,2 т. км2. Нас. 14,3 млн. ч. (1982). Столица Амстердам (956 т. ж., с пригородами, 1982), резиденция пр ва Гаага (678 т. ж … Демографический энциклопедический словарь

Нидерланды — НИДЕРЛАНДЫ. См. Голландія … Военная энциклопедия

Нидерланды — (Netherlands) История Нидерландов, административное деление, экономика и культура Нидерландов Королевство Нидерландов, политическая структура Нидерландов, географические данные Нидерландов, климат и мелиоризация Нидерландов, культура и спорт в… … Энциклопедия инвестора

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B)/en/ru/

Как на английском пишется нидерланды на английском

Голландия — истор. обл. на С. З. Нидерландов. Расположена на низменном побережье Северного моря; название Голландия (Holland) объясняют из герм, hoi, hal понижение, низина , land земля , т. е. низкая земля , синоним названия Нидерланды. По другой версии… … Географическая энциклопедия

голландия — страна тюльпанов, нидерланды Словарь русских синонимов. Голландия Страна тюльпанов Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

Голландия — (Holland), см. Нидерланды … Всемирная история

ГОЛЛАНДИЯ — ГОЛЛАНДИЯ, при 32.600 кв. км площади имеет 7.461.493 населения (на 1926). Страна отличается высокими показателями сан. благополучия. Рождаемость в ней в 1927 г. равнялась 23,1 на 1.000 населения, смертность 10,3. За годы с 1910 1914 до 1927 г.… … Большая медицинская энциклопедия

Голландия — (Holland), средневековое графство, затем провинция в составе Нидерландов исторических, в XVII XVIII вв. в составе Республики Соединённых провинций (которая по названию провинции часто называлась Голландией, Голландской республикой). В составе… … Энциклопедический словарь

Голландия — истор. обл. на С. З. Нидерландов. Расположена на низменном побережье Северного моря; название Голландия (Holland) объясняют из герм, hoi, hal понижение, низина , land земля , т. е. низкая земля , синоним названия Нидерланды. По другой версии… … Топонимический словарь

ГОЛЛАНДИЯ — (голл. Holland, в самых ранних источн. Holtlant, букв. лесная страна, от holt лес и lant страна) ср. век. графство, затем провинция в составе Нидерландов; ныне две пров. в королевстве Нидерландов: Сев. Г. (адм. ц. Гарлем) и Юж. Г. (адм. ц.… … Советская историческая энциклопедия

Голландия — (голл. Holland, в ранних источниках Holtland, буквально лесная страна, от holt лес и land страна) средневековое графство, затем провинция в составе Нидерландов (См. Нидерланды). Графство Г. в качестве феодального владения (лена),… … Большая советская энциклопедия

Голландия — (Holland) в обширном смысле слова название прежней республики семи соединенных провинций и нынешнего Нидерландского королевства (см. Нидерланды). В более узком значении под этим названием подразумеваются две северо западные провинции (Сев.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Голландия — – в церковной истории стала играть роль при Лютере, учение которого более соответствовало характеру ее жителей и быстро ими было принято. Борьба лютеранств. с предшествовавшим кальвинизмом завершилась отделением церкви от государства. Во… … Полный православный богословский энциклопедический словарь

Голландия — средневековое графство, затем провинция в составе Нидерландов исторических, а в XVII XVIII вв. в составе Республики Соединённых провинций (, ). В составе современных Нидерландов () разделена на две провинции Северную Голландию и Южную Голландию … Энциклопедический словарь «Всемирная история»

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F/ru/en/

Голландия и Нидерланды: какая разница и как правильно называть?

Вы, наверное, часто слышали в разговорах, да и в официальных СМИ, как Королевство Нидерландов называют просто «Голландией». Что же это, просто ещё одно название государства?

Начнём с того, что сейчас официальных каких-либо регионов, областей, земель с таким названием нет. Есть две провинции Нидерландов на побережье Северного моря — это Северная Голландия и Южная Голландия . Вместе они являются исторической областью Нидерландов — Голландией . Давайте разберёмся, почему этому региону такое особенное отношение по сравнению с другими 10 провинциями.

До 10 века эти земли (нынешние 2 провинции, образующие Голландию) назывались Западная Фрисландия (Фризия) и была часть Священной Римской империи, но уже в 12 веке это Графство Голландия . В 15 веке Голландия вместе с близлежащими землями стала владением французских королей из рода Валуа (Бургундские Нидерланды), а с 1477 и до 1581 года владением испанских королей из рода Габсбургов. Уже в это время Голландия становится самым урбанизированным регионом Европы, с большим населением в городах.

В 1581 году, освободившись от испанского владычества, Голландия вместе с шестью другими провинциями создают Соединенные провинции , республику, хотя Испания с перерывом воевала за возвращение этих земель до 1648 года (Восьмидесятилетняя война). За этот период Голландия была не только центром восстания, но и стала культурным, экономическим и политическим центром молодой республики. Здесь находились самые крупные города республики, купцы всё больше называли республику Голландской.

В 1795-1806 гг. Республика была захвачена сначала французскими революционными силами и возникла Батавская республика , где роль Голландии была принижена и она была разделена на несколько провинций. С приходом к власти Наполеона Бонапарта в 1806-1810 гг. это уже Королевство Голландия — а это была почти современная территория Нидерландов. То есть 200 лет назад к Голландии было естественно приравнять другие земли, в том числе бельгийские.

В 1815 году после падения Наполеона было создано новое государство Объединённое королевство Нидерландов , из которого постепенно в ходе борьбы за независимость вышла Бельгия (1839) и по стечению обстоятельств Люксембург (1890). А в 1840 Голландия была разделена на Северную и Южную, хотя границы между провинциями немного различались с современными.

Вот такой краткий экскурс в историю Голландии, чтобы понять особую важность этого региона для Нидерландов. Похожая ситуация с Англией и Великобританией, где первая играла самую важную роль в королевстве. В современном английском сейчас «голландцы» ассоциируются именно с жителями Северной и Южной Голландией, а не всех Нидерландов.

Такое преобладание Голландии привело к политике регионализма (угрозы для местной культуры и самобытности) со стороны других регионов Нидерландов -(Северный Брабант, Лимбург, Зеландия и т.д.). Ну а голландцы, конечно же, гордо называют свою страну Голландией, зная её главенствующую роль в королевстве — на территории двух провинций находится три главных города государства : Роттердам, Амстердам и Гаага.

И хотя голландский(нидерландский) язык с разными диалектами является по сути главным в стране, да и в Бельгии (район Фландрии), в качестве официального признан еще западнофризский язык, существуют также лимбургские и нижнесаксонские диалекты — итог соседства Бельгии и Германии.

Что касается самого названия «Голландия», то в период колониализма такая название с приставкой «new» получила Австралия . Новой Голландией она называлась с 1644 по 1850-ые гг. Кстати и Новая Зеландия получила своё название от соседней провинции Нидерландов.

В нескольких штатах США есть такие города, ну а в Санкт-Петербурге есть своя Новая Голландия -рукотворный остров в Адмиралтейском районе, по легенде названный так императором Петром Великим.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/ourhistory/gollandiia-i-niderlandy-kakaia-raznica-i-kak-pravilno-nazyvat-5c30e3e8561f7a00aa62c943

Названия стран мира, национальностей, языков и столиц на английском

Слово «национальность» не часто используется в разговорном английском языке. Это официальное слово, и оно чаще встречается в письменной речи. Это слово часто используется в туристической индустрии и в иммиграционной сфере.

Мы почти никогда не говорим: кто ты по национальности? Мы обычно говорим “откуда вы?” (Where are you from? или Where do you come from?) или “из какой ты страны” (What country are you from?). Чтобы сообщить кому-то свою национальность, мы не говорим: моя национальность чилийская. Мы говорим: я чилиец (I am Chilean).

Список названий стран мира, национальностей и языков

Ниже приведена таблица стран с соответствующей национальностью и языком. Язык в списке является основным языком, на котором говорят в стране. Мы не включили все языки, на которых могут говорить в этой стране. Обратите внимание, что названия стран, национальностей и языков всегда начинаются с заглавной буквы на английском языке.

Жители Соединенных Штатов имеют национальность «американец». Некоторым людям из других частей американского континента (особенно из Центральной и Южной Америки) не нравится слово «американец» для описания людей из Соединенных Штатов. Они часто называют их североамериканцами.

Источник статьи: http://dundeeclub.ru/vocabulary/nazvaniya-stran-mira-natsionalnostej-yazykov-i-stolits-na-anglijskom.html