Как на английском написать дату и домашняя работа

Как правильно пишется «домашняя работа» на английском языке?

Правильное оформление домашнего задания по английскому языку играет важную роль при оценивании. Каждый учащийся ВУЗа, частной или государственной школы должен уметь правильно это делать. Правилам написания домашней работы учителя учат с младших классов. Но многие не придают этому большого значения, потому забывают и начинают искать перевод в интернете или допускают нелепые ошибки.

Инструкция по написанию

Прежде чем указать в тетради, что далее следует домашнее задание, необходимо сначала написать дату – число и день выполнения письменных упражнений. В оформлении этой части задания существуют некоторые устоявшиеся правила.

1. Число нужно писать посредине строки.
2. Если страница чистая, начинайте писать на самой верхней строчке.
3. Если на странице тетради по английскому языку уже есть записи, отступите 2 линии либо 4 клеточки, в зависимости от типа тетради.
4. Дату указывают следующим образом: день недели, число, месяц

Пример: Fri­day, the 13th of Sep­tem­ber, где10th – это сокращенная форма от tenth.

Перевод: Пятница, 13 (тринадцатое) сентября.

Иногда написание даты упрощают и пишут так: the 13th of Sep­tem­ber.

Перевод: 13 (тринадцатое) сентября.

1. После даты письменно обозначают вид работы:

Class­work. Классная работа.

В нашем случае это второй вариант. Слово пишут ниже даты, также посреди строки.

В конце следует отметить, что словосочетание “домашняя работа”, в английском языке обозначается одним словом “Home­work”. Слово состоит из двух корней “Home” — дом и “Work” — работа. Нередко слово пишут раздельно – “Home” и “Work”, допуская при этом серьезную ошибку. Поэтому запомните: слово “Home­work” всегда пишется слитно!

Источник статьи: http://englishfull.ru/znat/homework.html

«Home work» или «homework»? Разница есть!

Слово «homework» — «домашняя работа» знакомо каждому, кто учился в школе. Учителя английского языка часто пишут это слово на доске, когда задают задание на дом школьникам, просят учеников начинать оформление домашних упражнений именно с этого слова.

И тут возникает вопрос, с которым я часто сталкивалась в своей практике преподавания: » Писать слитно или раздельно ?». Давайте навсегда прольём свет на этот вопрос. «Home work» (раздельно) и «homework» (слитно) оба имеют право на существование, но с одной важной оговоркой, которая меняет все — они имеют разное значение !

1. Home work (раздельно)

Это словосочетание переводится как «домашняя работа», но в значении «работа по дому, по хозяйству», то есть уборка, стирка, готовка, полив цветов и так далее. Синоним для «home work» — «housework», который является более современным и часто употребляемым в таком значении.

Например: Yesterday I did all the home work (housework) : washed the floors, watered the flowers, did the laundry. — Вчера я сделала всю работу по дому : помыла полы, полила цветы, постирала.

2. Homework (слитно)

Слово «homework» как раз и означает «домашняя работа», «домашнее задание». Упражнения, которые ученик выполняет самостоятельно. Синонимом этого слова является «home task», которое тоже часто используют преподаватели.

Например: Yesterday I did all my homework , and today I got a good mark. — Вчера я сделала всё домашнее задание и сегодня получила хорошую оценку.

Таким образом получается, что в значении «домашнее задание» правильно конечно писать слово «homework» слитно .

Похожие статьи по этой теме:

Ставьте 👍 и подписывайтесь на канал , еще больше интересного впереди!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5af9c0efdd2484e783e4043c/home-work-ili-homework-raznica-est-5f562c1b90805024922a92f5

Памятка как правильно записать дату по английскому языку (в помощь обучающимся и родителям) (2-11 классы)

Международные дистанционные “ШКОЛЬНЫЕ ИНФОКОНКУРСЫ”

для дошкольников и учеников 1–11 классов

Памятка. Как записать дату.

Запишите название дня недели.

Напишите число (используя порядковые числительные: second, sixth, twenty-third).

Напишите название месяца (с заглавной буквы).

Tuesday, the tenth (10 th ) of February

Памятка. Образование порядковых числительных.

Чтобы образовать порядковое числительное (которое отвечает на вопрос «какой по счету?»), нужно взять основу (само число) и добавить к нему суффикс th (читается [  ] (c)). Например, four – the fourth (четыре — четвертый), six – the sixth, ten — the tenth, thirteen – the thirteenth.

Исключения составляют числа первый: the first, второй: the second, третий: the third. Их нужно выучить!

Особое написание присуще словам: пятый — fifth,восьмой — eighth, девятый — ninth, двенадцатый — twelfth.

При образовании порядковых числительных из десятков (двадцатый, сороковой), действует следующее правило: буква у в конце слова меняется на iе и добавляется суффикс th: the twentieth, the fortieth.

При записи составных чисел (двадцать пятый, тридцать первый) изменяются только единицы: the twenty-fifth, the thirty-first.

Помните! Перед порядковыми числительными всегда стоит артикль the!

Грамматика: английский язык.

Порядковые числительные в английском языке

Первый — first — , второй — second , третий — third

Далее порядковые числительные образуются от количественных числительных путём прибавления суффикса -th: fourth — четвёртый, fifth — пятый, sixth — шестой.

Окончание -у при образовании порядкового числительного от количественного меняется на -i и прибавляется суффикс –eth, пример: fifty —fiftieth — сороковой.

От какого слова произошло название

(лат.) Janus (Янус — двуликий римский бог дверей и ворот)

(лат.) Februa (римский праздник очищения)

(лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны)

(лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты )

(лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия)

(лат.) Juno (Юнона — римская богиня брака, покровительница женщин)

(лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.)

(лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря)

(лат.) septem (семь – седьмой месяц)

(лат.) octo (восемь – восьмой месяц)

(лат.) novem (девять – девятый месяц)

(лат.) decem (десять – десятый месяц)

Выберите книгу со скидкой:

ШПАРГАЛКИ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ. ГЕОМЕТРИЯ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ

Геометрия в схемах и таблицах

Математика. Новый полный справочник школьника для подготовки к ЕГЭ

Дошкольная педагогика с основами методик воспитания и обучения. Учебник для вузов. Стандарт третьего поколения. 2-е изд.

Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.

Начинаю считать: для детей 4-5 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.

Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 2, 2-е изд., испр. и перераб.

Пишу буквы: для детей 5-6 лет. Ч. 2. 2-е изд, испр. и перераб.

Русско-английский словарик в картинках для начальной школы

ОГЭ. Литература. Новый полный справочник для подготовки к ОГЭ

БОЛЕЕ 58 000 КНИГ И ШИРОКИЙ ВЫБОР КАНЦТОВАРОВ! ИНФОЛАВКА

Инфолавка — книжный магазин для педагогов и родителей от проекта «Инфоурок»

VI Международный дистанционный конкурс «Старт»

• 16 предметов
• Для учеников 1-11 классов и дошкольников
• Наградные и подарки

Добавляйте авторские материалы и получите призы от Инфоурок

Еженедельный призовой фонд 100 000 Р

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник статьи: http://infourok.ru/pamyatka-kak-pravilno-zapisat-datu-po-angliyskomu-yaziku-v-pomosch-obuchayuschimsya-i-roditelyam-klassi-458864.html

Как по английскому пишется «домашняя работа»

Hey, what’s up? Сегодня мы разберем, чем в английском языке отличается «домашняя работа» от «работы по дому», как их не спутать, и как пишется домашняя работа.

Homework, house work, domestic work

Домашняя работа на английском языке в значении «задания, полученные на дом в школе или другом учебном заведении» — это homework. Ведь home — дом в значении места, где вы живете, а work — работа. Пишется только слитно, это единственный правильный вариант.

Домашние обязанности (уборка, стирка и другие домашние дела) — это house work. Потому что house — дом в значении здания, то есть мы делаем работу внутри здания, которое является нашим домом. Эти два слова в таком значении пишутся всегда раздельно.

Работа по дому, которая выполняется прислугой или няней (все та же домашняя уборка, но оплачиваемая) чаще называется domestic work.

Упражнения для самопроверки

Для закрепления предлагаем вам несколько заданий. Нужно вставить на место пропуска homework или house work. Ответы пишите в комментариях.

1. I need to do my chemistry ___
2. I don’t feel my legs. This ___ makes me tired
3. Don’t you want to help me with ___ or you prefer watching TV?
4. What ___ do you have? — Writing an article
5. Can you speak quietly? I am doing my ___
6. Our mom is used to do all the ___
7. Can you help me with my ___? I don’t understand this rule.
8. My younger sister usually does her ___ in advance.
9. The next lesson is tomorrow. How can I do my ___ in time?
10. Look around! How long ago did you do the ___?

Правила оформления домашней работы по английскому

Если это заголовок, который пишется перед началом самой работы, то в российских и украинских школах и высших учебных заведениях действуют одни и те же требования к оформлению. А именно:

• Первая буква заглавная, остальные строчные
• Слово пишется посередине строки, либо чуть левее середины.
• Если это начало страницы, либо работа пишется на отдельном листе, Homework пишется сверху
• В школьных тетрадях и тетрадях для конспектов принято отступать четыре клеточки или две линии от предыдущих записей, затем после «домашняя работа» без дополнительных отступов начинается само задание.

Также перед Homework обычно пишется день недели, число и месяц, когда работа была выполнена. Есть два варианта написания. Первый — цифрами на полях (если британский вариант, то идет день-месяц-год, если американский, то месяц-день-год). Второй вариант — словами: Monday, the second of May). Не забываем, что день недели и месяц в английском пишутся с заглавной буквы.

Затем переходим к номеру упражнения. Чаще всего по середине после Homework пишется слово Exercise (или просто Ex.), затем номер, и в скобочках страница в учебнике. Намного реже вместо этого используется Task.

В итоге получается, что в тетради по английскому правильно оформленное ДЗ будет выглядеть примерно так:

Monday, the eleventh of September
Homework
Exercise 7 (143)

На этом все. Надеемся, эта статья вам помогла.

Englishdom #вдохновляемвыучить

Источник статьи: http://www.englishdom.com/blog/kak-po-anglijski-budet-domashnyaya-rabota/