Кабинет на английском языке как пишется

кабинет — КАБИНЕТ, ГАБИНЕТ а, м. cabinet m., > нем. Kabinett, пол. gabinet. 1. устар. Покой секретной, где у государей тайнейшие дела отправляются. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Из матери вшедшая искра <ненависти> в ея Царевнино сердце вельми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

КАБИНЕТ — (фр. cabinet). 1) комната для занятий. 2) хранилище книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей. 3) министерство. 4) советь министров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБИНЕТ 1) комната для… … Словарь иностранных слов русского языка

КАБИНЕТ — КАБИНЕТ, кабинета, муж. (франц. cabinet). 1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками. || Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного… … Толковый словарь Ушакова

КАБИНЕТ — (cabinet) 1. Регулярные заседания министров под председательством главы правительства, уполномоченных принимать решения от имени правительства в целом. Такой кабинет характерен для парламентской формы правления, в т.ч. и для существующей ныне в… … Политология. Словарь.

кабинет — См … Словарь синонимов

КАБИНЕТ — это: Игорь Скрипкарь (бас, певец), Александр Пантыкин (клавиши), Михаил Архипов (клавиши, саксофон), Андрей Котов (барабаны). Все эти музыканты представляют одних из самых известных свердловских мэтров. (В 1979 году И. Скрипкарь и А. Пантыкин… … Русский рок. Малая энциклопедия

КАБИНЕТ — муж. комната для уединенных письменных занятий; рабочая, тайник, казонка. | Двор, министерство, государь и правительство. Венский, Лондонский кабинет сообщил то и то. | Собрание редкостей, по наукам, искуствам; музей, сборище, хранилище. | Бюро… … Толковый словарь Даля

КАБИНЕТ — задумчивости. Разг. Шутл. ирон. Уборная, туалет. Мокиенко 2003, 138. Кабинет мучителей. Жарг. шк. Учительская. (Запись 2003 г.). Кабинет пропущенных уроков. Жарг. шк. Медпункт в школе. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок

Кабинет — (англ., фр. cabinet) 1) в России высшее правительственное учреждение, созданное указом Анны Иоанновны от 10.11.1731 г. после уничтожения Верховного тайного совета, функции и значение которого были переданы К. Членами К. были назначены канцлер,… … Энциклопедия права

КАБИНЕТ — (кабинет министров) правительство в целом либо его часть или совокупность министров. В ряде стран (напр., в Великобритании) понятие правительства и К. не совпадают: термин правительство означает совокупность всех глав центральных исполнительных… … Юридический словарь

Кабинет — министров, как высшее правительственное место в России, былучрежден указом Анны Иоанновны 10 ноября 1731 г., после уничтоженияверховного тайного совета, и наследовал функции и значение последнего. Вучреждавшем К. указе целью его указано было… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82/ru/en/

КАБИНЕТ

Русско-английский перевод КАБИНЕТ

1. ( для занятий, работы ) study

кабинет врача — doctor’s consulting room, surgery

хирургический кабинет — surgery

зубоврачебный кабинет — dental surgery

кабинет для массажа — massage room

3. ( комплект мебели ) (office, study) suite

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод КАБИНЕТ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «КАБИНЕТ» in dictionaries.

КАБИНЕТ — Cabinet
Русско-Американский Английский словарь
КАБИНЕТ — 1. ( для занятий, работы ) study 2. ( специальный ) room кабинет врача — doctor’s consulting room, surgery хирургический …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
КАБИНЕТ — 1. (в учреждении) (private) office; (дома) study;

директора the director`s office; 2. (специальный) room;

врача doctor`s consulting room; …
Русско-Английский словарь общей тематики

КАБИНЕТ — The cabinet
Russian Learner’s Dictionary

КАБИНЕТ — cabinet
Russian Learner’s Dictionary

КАБИНЕТ — м. 1. ( для занятий, работы ) study 2. ( специальный ) room кабинет врача — doctor’s consulting room, surgery …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

КАБИНЕТ — муж. 1) study; private office 2) (специально оборудованный) room кабинет врача — consulting room кабинет физики — physics laboratory косметический …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

КАБИНЕТ — closet, cabinet, parlor, study
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

КАБИНЕТ — cabinet
Русско-Английский экономический словарь

КАБИНЕТ — КАБИНЕТ , -а, м. (или кабинет задумчивости ). Туалет, сортир.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

КАБИНЕТ — 1. (в учреждении) (private) office; (дома) study;

директора the director`s office; 2. (специальный) room;

врача doctor`s consulting room; зубоврачебный

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/kabinet-2513186.html

Английский кабинет: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

английский парк — formal garden
в переводе с русского на английский — translated from Russian into English
английский аукцион — English auction
английский райграсс — English rye grass
английский торговый флот — British Merchant Navy
с русского на английский — from Russian into English
твердый английский фарфор — bone china
американский английский — american english
Закон о том, какие категории лиц не имеют права баллотироваться на выборах в английский парламент — House of Commons Disqualification Act
английский фунт стерлингов — english pound sterling

имя существительное: cabinet, parlor, parlour

кабинет министров — cabinet
кабинет врача — doctor’s office
косметический кабинет — beauty parlor
массажный кабинет — massage parlor
отводить комнату под кабинет — design the room to be a study
процедурный кабинет — room for medical procedures
кабинет министров Японии — cabinet of japan
кабинет министров в узком составе — inner cabinet
смотровой кабинет — room for seeing patients examination
Овальный кабинет — oval office

Предложения с «английский кабинет»

Другие результаты
Фильм они написали под названием Дас Кабинет доктора Калигари, используя английское правописание кабинета, а не немецким Кабинетт.	The film they wrote was entitled Das Cabinet des Dr. Caligari, using the English spelling Cabinet rather than the German Kabinett.
Вооруженные Силы Бальбоа YMCA открылись для публики и предложили английскую школу, сауну и массажный кабинет, занятия плаванием, боксерскую команду и клуб каратэ.	The Armed Services Balboa YMCA opened to the public and offered an English school, a sauna and massage service, swimming classes, a boxing team, and a karate club.
Именно об этом он и другие представители кабинета министров, говорящие на английском языке и получившие образование на Западе, будут рассказывать членам миссии МВФ и другим иностранным спонсорам в ближайшие несколько недель.	That’s what he and the cabinet’s other English-speaking, Western-educated professionals will be telling the IMF and other foreign donors in the coming weeks.
Газ потушил, вышел и дверь кабинета запер на английский замок.	Finally he turned off the gas and went out, locking the laboratory door firmly behind him.
Ты так говоришь, потому что в твоем представлении Бог — это кто-то наподобие исполинского английского помещика, который никогда не покидает своего кабинета и потому невидим.	You say that because you think of God as an English landowner on a colossal scale, who never leaves his study, so is invisible.
Держи это подальше от кабинета английского, но продолжай рисовать.	Keep it out of English class, but keep drawing.
Школьники изучают математику, физику, химию, русский язык, английский язык, историю, географию и биологию в специализированных кабинетах.	The pupils study Mathematics, Physics, Chemistry, Russian, English, History, Geography and Biology in specialized rooms.
Гоца проводит урок в кабинете английского языка.	Goca has a class in English cabinet.
В нашей школе много специализированных кабинетов для изучения английского языка.	There are many specialized rooms for studying English in our school.
В нашей школе есть кабинеты химии, физики, биологии, истории, географии, английского, русского языков.	There are special classrooms for Chemistry, Physics, Biology, History, Geography, English, and Russian.

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82.html

Кабинет на английском языке как пишется

Кабинет министров Великобритании — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия

Кабинет — (франц. cabinet) парадная мебель в виде шкафчика с выдвижными ящичками, обычно за створками дверец; появилась в эпоху барокко. Часто створки декорировались в виде арх. фасадов, а внутри делался интерьер. Также комната для письма и серьезной… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Гранд Капитал — (Grand Capital) Содержание Содержание Информация о О Для Гранд Капитал Для Гранд Капитал обучение и бонусы Ввод вывод средств Торговый терминал Grand Capital Партнерские программы Гранд Капитал Информация о брокере Гранд Капитал Находится на… … Энциклопедия инвестора

Fastcom — Тип Биллинговая система Разработчик ФОРС центр разработки Нап … Википедия

Ответы@Mail.Ru — Ответы@Mail.Ru … Википедия

Ответы@mail.ru — URL: http://otvet.mail.ru/ Коммерческий: Да Тип сайта … Википедия

Ответы mail.ru — Ответы@mail.ru http://otvet.mail.ru/ Коммерческий: Да Тип сайта: Система вопросов и ответов Регистрация … Википедия

NetKids — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/14 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия

Saxo Bank — (Саксо банк) Saxo Bank это брокер на финансовых рынках Саксо банк это ивестиционная компания, датский онлайн банк, плохие и не правдоподобно положительные отзывы о Saxo Bank Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

Институт современной экономики (ИСЭ) — негосударственное высшее образовательное учреждение, существующее с 1998 года. Это относительно «молодой» ВУЗ с устойчивой положительной динамикой развития. Содержание … Википедия

Институт современной экономики — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82/ru/en/

Пишем адрес на английском языке: подробное руководство

В эпоху интернета необходимость написать адрес на английском языке возникает нечасто, но у многих вызывает трудности. Как правило, это нужно для отправки официальной корреспонденции, посылки, для указания адреса доставки в интернет-магазине или для учебного задания. Ничего сложного в этом нет, задача несложная даже для начинающих. Главный принцип: почтовые работники должны понять, куда им доставить письмо.

Пишем адрес получателя на английском языке

Мы привыкли писать адрес от большего к меньшему: индекс, область или край, город, улица, дом, квартира (если многоквартирный дом), фамилия и имя адресата. Если вы отправляете письмо в США или Великобританию, то адрес на английском языке пишется наоборот. Вот примеры адресов в США:

Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?

Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике

Joyce Price (имя получателя)
44 Cedar Avenue (номер дома, название улицы)
Arcadia Bay (город)
Oregon 97141 (штат, индекс)
USA

Также в США часто сокращают названия штатов, в адресе ниже DE значит Delaware:

Tyler Durden (имя получателя)
420 Paper St (номер дома, название улицы)
Wilmington (город)
DE 19886 (штат, индекс)
USA

“St” – это сокращенно от “Street”. Список сокращений в американских адресах, включая штаты, можно посмотреть в приложении в конце этой статьи.

Не все живут в домах (“houses”), многие живут в квартирах (“apartment” в США, “flat” в Великобритании).

Sheldon Cooper & Leonard Hofstadter
Apt 4B 2311 North Los Robles Avenue (4B – номер квартиры, 2311 – номер дома)
Pasadena
California 91108
USA

Обычно сначала пишут номер квартиры, потом номер дома, потом улицу, как в примере выше. Иногда номер квартиры пишут после улицы и дома, выделяя его значком #

2311 North Los Robles Avenue, #Apt 4B

Бывает даже, что квартиру пишут отдельной строкой, если есть место:

Apt 4B
2311 North Los Robles Avenue

В примерах выше я написал все адреса строчными и прописными буквами (как в обычном тексте) – обычно так и пишут.

Кадр из игры “Life is Strange”

Однако конверты, открытки, посылки желательно подписывать прописными буквами, не используя точки и запятые. Такие рекомендации дает, в частности, почтовая служба USPS.

Изображение с сайта www.usps.com

Примеры выше касаются адресов в США. В Великобритании система практически такая же, только не забывайте, что квартира в британском варианте – это “flat”, а не “apartment”.

Mr. Bean
Flat 2
12 Arbour Road
Highbury
North London
5089

Важное примечание: “Почта России” рекомендует в международных письмах дублировать название страны на русском. Видимо, для того, чтобы сортировщик почты наверняка понял, в какую страну отправляется письмо:

Tyler Durden
420 Paper St
Wilmington
DE 19886
USA, США (название страны продублировано по-русски)

Как писать обратный адрес на письме за границу?

Начнем с того, зачем на конверте нужен обратный адрес. Причины две:

Обратный адрес нужен получателю, чтобы он знал, куда отправить ответ.
Обратный адрес нужен почтальонам на случай, если письмо придется вернуть.

“Почта России” рекомендует писать обратный адрес по-русски, дублируя на английском названия страны и города.

Логика, видимо, такая. Предположим вы написали из Москвы в Нью-Йорк, указав “Moscow, Russia” вдобавок к обратному адресу на русском. Американский адрес, разумеется, на английском (с пометкой “США” для наших почтовых работников). Далее происходит следующее:

Письмо благополучно уходит в США, попадает в нужное почтовое отделение в Нью-Йорке.
Нью-йоркский почтальон, придя по указанному адресу, обнаруживает пустырь/котлован/кратер – в общем, там никто не живет.
Письмо на американской почте решают отправить назад. По-русски никто читать не умеет, но их спасает надпись “Moscow, Russia”.
Письмо уходит в Москву, там его смотрят русские почтальоны (напоминаю, обратный адрес написан по-русски) и без проблем отправляют вам с пометкой “адресат не найден”.

Недостаток этого подхода в том, что адресату трудно будет написать вам ответ, переписав адрес из “Откуда”. Для англичанина или американца кириллица – это примерно как иероглифы, особенно если вы напишете адрес не печатными буквами. В таком случае можно либо написать ваш адрес на латинице в самом письме, либо заполнить “Откуда” на латинице.

Как написать российский адрес на английском языке

Российский адрес пишется в обычной для нашей почты последовательности: страна, индекс, область, город, улица, дом, квартира, фамилия и имя получателя. Вообще, в почтовых службах мира, насколько я знаю, принято, что обратный адрес пишется в традициях страны-отправителя, а “Куда” – в традициях страны-получателя.

Адрес нужно писать транслитом (транслитерация – передача знаков одного языка знаками другого), то есть вы не переводите слова “край”, “область” и даже “город”, “улица”, а пишете эти слова английскими буквами: krai, oblast, gorod, ulitsa. Это делается для того, чтобы наши почтальоны поняли куда доставить письмо.

Не нужно пытаться переводить “область” как “region” или “district”, “переулок” как “lane” или “drive”, а “шоссе” как “highway”. Пощадите почтальона, который будет искать “хайвэй Энтузиастов”.

Единственное, что нужно писать обязательно в переводе – название страны: Russia, также можно перевести названия некоторых городов, у которых есть устоявшийся общеизвестный перевод на английский (Moscow, St. Petersburg).

Russia
123456
Moscow
ul. Lesnaya, d. 5, kv. 176
Pupkin Ivan

Как написать российский адрес доставки на английском языке для интернет-магазина (на примере AliExpress)

Расскажу также о еще одной частой проблеме с адресом. Сейчас многие заказывают товары в иностранных интернет-магазинах и, делая это в первый раз, испытывают трудности с заполнением анкеты с адресом доставки. Тут все просто: все данные пишутся латиницей, слова вроде “край”, “область” транслитерируются. Все в точности как в пункте выше про написание российского адреса латиницей на конверте.

Возьмем для примера магазин AliExpress, в последние пару лет ставший очень популярным в России. В “Алиэкспресс” типичная анкета с адресом доставки, в нее входят поля:

Имя получателя

Страна\регион

Улица\дом\квартира

Край\область\регион

Город

Почтовый индекс.

Если нажать на строку, где указывается край, область или регион, вы увидите, что они тоже написаны транслитом, например: Magadan Oblast, Altai Krai. По сути все поля, кроме названия страны, нужны не иностранным почтальонам, а российским, поэтому транслит – лучший вариант.

Приложение: сокращения, используемые в адресах в США

Сокращения, используемые в адресах в США
ALY	ALLEY	FRG	FORGE	PNES	PINES
ANX	ANNEX	FRK	FORK	PL	PLACE
APT	APARTMENT	FRKS	FORKS	PLN	PLAIN
ARC	ARCADE	FT	FORT	PLNS	PLAINS
AVE	AVENUE	FWY	FREEWAY	PLZ	PLAZA
BSMT	BASEMENT	FRNT	FRONT	PT	POINT
BYU	BAYOU	GDNS	GARDEN	PRT	PORT
BCH	BEACH	GDNS	GARDENS	PR	PRAIRIE
BND	BEND	GTWY	GATEWAY	RADL	RADIAL
BLF	BLUFF	GLN	GLEN	RNCH	RANCH
BTM	BOTTOM	GRN	GREEN	RPDS	RAPID
BLVD	BOULEVARD	GRV	GROVE	RPDS	RAPIDS
BR	BRANCH	HNGR	HANGER	RST	REST
BRG	BRIDGE	HBR	HARBOR	RDG	RIDGE
BRK	BROOK	HVN	HAVEN	RIV	RIVER
BLDG	BUILDING	HTS	HEIGHTS	RD	ROAD
BG	BURG	HWY	HIGHWAY	RM	ROOM
BYP	BYPASS	HL	HILL	SHL	SHOAL
CP	CAMP	HLS	HILLS	SHLS	SHOALS
CYN	CANYON	HOLW	HOLLOW	SHR	SHORE
CPE	CAPE	INLT	INLET	SHRS	SHORES
CSWY	CAUSEWAY	IS	ISLAND	SPC	SPACE
CTR	CENTER	ISS	ISLANDS	SPG	SPRING
CIR	CIRCLE	JCT	JUNCTION	SPGS	SPRINGS
CLFS	CLIFF	KY	KEY	SQ	SQUARE
CLFS	CLIFFS	KNLS	KNOLL	STA	STATION
CLB	CLUB	KNLS	KNOLLS	STRA	STRAVENUE
COR	CORNER	LK	LAKE	STRM	STREAM
CORS	CORNERS	LKS	LAKES	ST	STREET
CRSE	COURSE	LNDG	LANDING	STE	SUITE
CT	COURT	LN	LANE	SMT	SUMMIT
CTS	COURTS	LGT	LIGHT	TER	TERRACE
CV	COVE	LF	LOAF	TRCE	TRACE
CRK	CREEK	LBBY	LOBBY	TRAK	TRACK
CRES	CRESCENT	LCKS	LOCK	TRFY	TRAFFICWAY
XING	CROSSING	LCKS	LOCKS	TRL	TRAIL
DL	DALE	LDG	LODGE	TRLR	TRAILER
DM	DAM	LOWR	LOWER	TUNL	TUNNEL
DEPT	DEPARTMENT	MNR	MANOR	TPKE	TURNPIKE
DV	DIVIDE	MDWS	MEADOW	UN	UNION
DR	DRIVE	MDWS	MEADOWS	UPPR	UPPER
EST	ESTATE	ML	MILL	VLY	VALLEY
EXPY	EXPRESSWAY	MLS	MILLS	VIA	VIADUCT
EXT	EXTENSION	MSN	MISSION	VW	VIEW
FLS	FALLS	MT	MOUNT	VLG	VILLAGE
FRY	FERRY	MTN	MOUNTAIN	VL	VILLE
FLD	FIELD	NCK	NECK	VIS	VISTA
FLDS	FIELDS	OFC	OFFICE	WAY	WAY
FLT	FLAT	ORCH	ORCHARD	WLS	WELL
FL	FLOOR	PKWY	PARKWAY	WLS	WELLS
FRD	FORD	PH	PENTHOUSE
FRST	FOREST	PNES	PINE

Сокращенные названия штатов и территорий в США
AA	Armed Forces Americas	IN	Indiana	NY	New York
AE	Armed Forces Europe	KS	Kansas	OH	Ohio
AK	Alaska	KY	Kentucky	OK	Oklahoma
AL	Alabama	LA	Louisiana	OR	Oregon
AP	Armed Forces Pacific	MA	Massachusetts	PA	Pennsylvania
AR	Arkansas	MD	Maryland	PR	Puerto Rico
AS	American Somoa	ME	Maine	PW	Palau
AZ	Arizona	MH	Marshall Islands	RI	Rhode Island
CA	California	MI	Michigan	SC	South Carolina
CO	Colorado	MN	Minnesota	SD	South Dakota
CT	Connecticut	MO	Missouri	TN	Tennessee
DC	District of Columbia	MP	Northern Mariana Islands	TX	Texas
DE	Delaware	MS	Mississippi	UT	Utah
FL	Florida	MT	Montana	VA	Virginia
FM	Federated States of Micronesia	NC	North Carolina	VI	Virgin Islands
GA	Georgia	ND	North Dakota	VT	Vermont
GU	Guam	NE	Nebraska	WA	Washington
HI	Hawaii	NH	New Hampshire	WI	Wisconsin
IA	Iowa	NJ	New Jersey	WV	West Virginia
ID	Idaho	NM	New Mexico	WY	Wyoming
IL	Illinois	NV	Nevada

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!

Источник статьи: http://langformula.ru/address-in-english/