Наречия времени just, already, yet, still и их место в предложении
Большая трудность – свыкнуться с фиксированным порядком слов в английских предложениях. В предложении все должно стоять на своих местах, поэтому преподаватели постоянно напоминают про схему построения предложения подлежащее + сказуемое. И, казалось бы, вы следуете схеме, но если в предложении появляется наречие, то оно начинает «блуждать». Иногда, конечно, вы можете уловить «на слух», что наречие стоит не там, и предложение звучит «как-то не так». Но лучше все-таки твердо знать места наречий в предложении, потому что в зависимости от их позиций может даже меняться смысл вашего высказывания.
В этой статье мы поговорим о наречиях времени just, already, yet, still. Они могут занимать две позиции в предложении: в середине (just, already, still) и в конце (yet).
Наречие времени just обозначает «только что, вот-вот» и описывает действие, которое произошло в недавнем прошлом, но не называет непосредственного момента действия.
Just употребляется с Present Perfect, обозначая, что действие произошло незадолго до определенного момента, недавно, только что (в американском английском это действие передает время Past Simple):
Со временами, выражающими будущие действия (Future Simple , Present Continuous) just описывает действие, которое произойдет в ближайшем будущем или должно произойти в настоящий момент («вот-вот», «уже»):
С выражением just now в значении «недавно, некоторое время назад» употребляются прошедшие времена:
ALREADY
Already используется преимущественно в утверждениях и имеет значение: «уже». Already употребляют, чтобы показать, что действие совершилось раньше, чем ожидалось или определенная ситуация появилась раньше, чем ожидалось. Already – наречие-маркер времени Present Perfect, но можно его встретить и с другими временами. Место наречия already в предложении – между вспомогательным и основным глаголом, но иногда already может стоять в конце предложения:
Если already ставят в конце, то хотят выразить удивление по поводу того, что действие произошло раньше, чем говорящий ожидал:
Already можно использовать в вопросах, если вы хотите получить подтверждение выполненного действия, поручения:
Yet принято считать противоположностью already. Если already используют в утверждениях, то yet – в вопросах и отрицаниях. Иными словами, если в утверждении присутствует already – в вопросе и отрицании будет yet. Место yet – в конце предложения или вопроса:
В отрицаниях yet может стоять после вспомогательного глагола:
В вопросах yet используют, чтобы узнать что-либо, получить информацию.Часто Not yet используют для короткого ответа («Еще нет»):
– Have you congratulated Bill? – Not yet. I’ll call him right now.
– Ты поздравил Билла? – Еще нет. Я позвоню ему прямо сейчас.
– Has he published his book? – Not yet. He’s going to do it in May.
– Он уже опубликовал свою книгу? Еще нет. Он собирается сделать это в мае.
Пара наречий already и yet – типичны для времени Present Perfect, однако в американском английском вы запросто можете встретить их с Past Simple.
STILL
Наречие still имеет такие значения: «все еще», «до сих пор», «по-прежнему». Still может использоваться со многими временами (Present Continuous, Past Simple, Present Perfect и другими) и указывает на то, что ситуация остается неизменной; процесс затянулся, еще не завершился. Наречие времени still подчеркивает длительность, продолжительность действия.
Still употребляется в утверждениях и вопросах. Место still – в середине предложения: после глагола to be, а если сказуемое выражено смысловым глаголом – после подлежащего перед сказуемым:
Чтобы подчеркнуть продолжительность действия, still иногда ставят перед вспомогательным глаголом to be:
Наречие still можно встретить в отрицаниях, где оно стоит после подлежащего и выражает неудовлетворенность затянувшейся ситуацией либо удивление:
Still может использоваться перед инфинитивом. В таком случае можно заменить still на yet:
– What will you do? – It’s still (yet) to be decided.
– Что ты будешь делать? – Это все еще предстоит решить.
I’ve done a lot of housework but the greatest part it still (yet) to be done. –
Я выполнила много работы по дому, но большую часть все еще предстоит выполнить.
Очень часто ученики спрашивают: «Как сказать на английском «уже» и «еще»?«. На такой вопрос сразу ответить невозможно, потому что в зависимости от типа и смысла высказывания, выбирать приходится их трех слов: already, yet и still. Единого и универсального варианта нет. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы понять разницу. Представьте, что вы ждете начала мероприятия:
Выступление оказалось скучным и вы не можете дождаться его окончания:
Другая ситуация: вы не можете дождаться прихода гостя:
А после ждете, когда же ваш гость наконец уйдет:
Если вы ждете, что что-либо должно произойти – используйте already или yet. Если вы ждете окончания действия – используйте still.
Чтобы больше узнать об использовании других наречий времени, рекомендуем вам прочитать статью, посвященную наречиям времени.
И подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского!
Изучайте английский с Enginform и продолжайте делать успехи!
Источник статьи: http://enginform.com/article/already-yet
Наречия just, already, yet и still
В этой статье мы поможем разобраться в том, в каких случаях употребляются наречия just (только что), already (уже), yet (уже, еще), still (до сих пор) и как они связаны с Present Perfect (настоящим совершенным временем).
Зная, как правильно использовать наречия just, already, yet и still, вы сможете грамотно построить свою речь, а при чтении или просмотре видео на английском языке — лучше ориентироваться во временных рамках событий. В качестве видеопримеров покажем отрывки из «Гарри Поттера».
Чаще всего just выступает словом-маркером времени Present Perfect и переводится как «только что». В основном его используют в утверждениях и ставят перед смысловым глаголом:
I have just woken up. — Я только что проснулся.
Tony has just booked the ticket. — Тони только что заказал билет.
Look! We have just fixed your camera. — Смотри! Мы только что починили твой фотоаппарат.
I’ve just seen him around. — Я его только что видел поблизости.
Just может использоваться в качестве синонима only, в таком случае just будет иметь значение «только», «лишь», «всего лишь». Если в предложении есть глагол to be, just следует сразу после него:
This cough medicine costs just 100 roubles. — Это лекарство от кашля стоит всего лишь сто рублей.
He is just a kid. — Он всего лишь ребенок.
We are just watching. — Мы только лишь смотрим.
Также just может встречаться как синоним слова exactly. В этом случае just будет переводиться как «точно», «точь-в-точь».
You act just like your father! — Ты ведешь себя точно как твой отец!
Just может выступать в качестве синонима словам simply (просто), absolutely (абсолютно), чтобы сделать акцент на утверждении:
It is just perfect! — Это просто идеально!
Можно использовать just, чтобы сделать повелительное наклонение более резким:
Just shut up! — Замолчи!
Также just можем использовать, чтобы сделать просьбу чуть более вежливой:
Could you just give me a piece of advice? — Не могли бы вы дать мне совет?
Already
Слово already чаще всего выступает маркером времени Present Perfect. В этом случае оно переводится как «уже» и стоит между вспомогательным и смысловым глаголами. Already обычно используется в утвердительных предложениях.
I’ve already seen this film. — Я уже видел этот фильм.
Debbie has already settled down in NY. — Дэбби уже обосновалась в Нью-Йорке.
They have already checked out. — Они уже выехали из отеля.
Already может означать «раньше, чем ожидалось». Употребляется в утвердительных и вопросительных предложениях.
Timmy is only 18 but he is already a head of the company. — Тимми всего лишь 18, а он уже глава компании.
Are they already here? — Они уже здесь?
Look! I can already ride a bicycle! — Смотри! Я уже умею ездить на велосипеде!
Чтобы выразить удивление, ставим already в конец предложения.
Are you moving to US already? — Ты уже переезжаешь в Соединенные Штаты?
Yet часто выступает маркером времени Present Perfect и стоит в конце предложения. В отрицательном предложении yet переводится как «еще», а в вопросительном — «уже». Давайте посмотрим на примеры английских предложений со словом yet:
Have you fed the dog yet? — Ты уже покормил собаку?
Has he cleaned up his room yet? — Он уже убрался в своей комнате?
Eddy hasn’t told me anything yet. — Эдди мне еще ничего не рассказал.
They haven’t come back yet. — Они еще не вернулись.
Yet может означать, что что-то еще не произошло, но мы ожидаем, что это произойдет в будущем. В этих случаях yet можно перевести как «пока что», «все еще».
This service is not yet available. — Эта услуга пока что недоступна.
The situation is really dangerous, but help can yet come. — Ситуация действительно опасная, но помощь все еще может прийти.
Yet встречается в утвердительных предложениях вместе с прилагательным превосходной степени и переводится как «на данный момент», «на текущее время»:
This is his best song yet! — Это его лучшая песня на данный момент!
Также yet можно перевести как «но», «однако», «несмотря на». В этом случае yet стоит в начале или середине предложения:
Yet it is terrible weather outside, we have decided to go for a walk. — Несмотря на ужасную погоду, мы решили пойти на прогулку.
Our Xbox is broken, yet we are having much fun. — Наш Xbox сломался, но мы продолжаем веселиться.
Yet может использоваться, чтобы сделать на чем-то акцент, выразить удивление или негодование. Вместе со словами more (еще), another (еще один) и again (снова) значение yet близко к even (даже, еще более).
We’ll need yet more chocolate. — Нам потребуется еще больше шоколада.
The teacher gave us yet another task! — Учитель дал нам еще одно задание!
This proves yet again that she was right. — Это еще раз доказывает, что она была права.
Still
Still означает, что нечто осталось неизменным. Это наречие используется в ситуациях, когда что-то происходит дольше, чем ожидалось. На русский чаще всего переводится как «до сих пор», «все еще».
It still drives people crazy. — Это все еще сводит людей с ума.
В этом же значении still можно встретить после модального и вспомогательного глаголов или после глагола to be.
I can still see you. — Я все еще тебя вижу.
She looked around, and they were still looking at her. — Она оглянулась, но они все еще смотрели на нее.
They are still happy. — Они по-прежнему счастливы.
С помощью still можно выразить недовольство сложившейся ситуацией, если поставить его после подлежащего в отрицательном предложении:
You still don’t understand this grammar rule! — Ты до сих пор не понимаешь это грамматическое правило!
Мы можем использовать still, когда что-то произошло, несмотря на какие-либо обстоятельства. В этом случае оно выступает синонимом фразы on the other hand (с другой стороны) и наречия nevertheless (но все же):
Marcus had overslept but still he got to the meeting on time. — Маркус проспал, но все же добрался на встречу вовремя.
I hate jogging. Still I have to do it to keep fit. — Ненавижу бегать. Но все же мне приходится это делать, чтобы держать себя в форме.
В чем же разница между still и yet? Чтобы ответить на этот вопрос, обратимся к примерам:
He is still hungry. — Он до сих пор голоден.
He hasn’t eaten yet. — Он еще не ел.
She is still crying. — Она по-прежнему плачет.
She hasn’t stopped crying yet. — Она еще не перестала плакать.
Still указывает на продолжительность действия и на то, что действие еще не закончилось. Yet же говорит о том, что ожидаемое действие еще не произошло.
Надеемся, что статья была полезной, а употребление already, just, yet и still больше не вызовет затруднений.
Предлагаем пройти небольшой тест, чтобы закрепить полученные знания.
Источник статьи: http://englex.ru/adverbs-just-already-yet-still/
Употребление still, already, yet в английском языке
Три английских наречия времени, которые часто вызывают путаницу – это still, yet и already.
Все они используются, когда действие будет происходить, или, как ожидается, произойдет, или уже неожиданно произошло в настоящем времени.
В этой статье мы рассмотрим более подробно о разнице употребления still, yet и already.
Наречие STILL
Still используется для описания незаконченного действия или ситуации, которая продолжается до настоящего времени, и переводится как «все еще, до сих пор».
Это часто относится к ситуации, которая происходит дольше, чем ожидалось.
Обратите внимание на положение still — перед глаголом или прилагательным, а не после.
- My grandfather is sixty-nine and he still works every day at the shop he owns.
- Do you still live with your parents?
- It’s 6 p.m., and I can’t leave the office because I still have work to do.
- Are you still angry with your mum?
- He is still asleep so don’t wake him up.
Если глагол состоит из двух частей, still ставится между этими частями:
- He started his exam an hour ago and he is still answering the questions.
- Is it still snowing? (= it continues to snow, it hasn’t stopped)
- When I went to bed, John was still working.
Но если одна из частей глагола имеет негативный оттенок или частицу not, still ставится перед глаголом с отрицанием:
- Adam has stopped smoking but his brother still hasn’t quit.
- I took the clock to the repair shop though it still isn’t working.
Использование YET
Наречие yet используется, чтобы уточнить относительно действия, которое ожидалось. Это наречие нельзя использовать касательно прошлого. Переводится как «еще, уже».
Важно запомнить: как правило, yet размещается в конце предложения.
- Are we there yet? (Типичный вопрос, задаваемый детьми во время поездок с родителями)
- Is the report ready yet?
- Hasn’t dad told you yet? We’re moving to Alaska!
Точно также yet можно использовать, чтобы сказать, что ожидаемое действие не совершилось:
- Mary can’t go home yet, she hasn’t finished her work.
- They haven’t paid me yet. (А я ожидала, что они заплатят мне до этого момента)
- His parents haven’t kicked him out of their house yet.
Yet иногда используется в утвердительных предложениях, неся аналогичный смысл как still. Обратите внимание, что это в более формальном варианте языка, а не в общеразговорном.
- We have yet to hear the big news from Aunt Martha.
= We are still waiting to hear the big news from Aunt Martha.
Также still и yet часто употребляются вместе для объяснения, почему то или иное действие все еще продолжается:
- I am still studying at the university because I haven’t graduated yet.
- We still don’t know who will be our new boss. The owners haven’t told us yet.
- I haven’t decided yet if I’m going to quit my job to go travel. I’m still thinking about it.
Употребление ALREADY в английском
Already используется для обозначения действия, которое произошло раньше, чем ожидалось.
Это наречие используется в утвердительных предложениях в настоящем или прошлом, но никогда в будущем времени.
- Ask Katie to send the article to her editor. – She has already sent it.
- I already know what I’m going to buy you for your birthday.
- They’ve already seen «Spiderman» and really don’t want to see it again.
Обратите внимание на расположение already в примерах ниже:
- Is Mary already here? She must have driven very fast to get here before me.
- How does he already have the answers to tomorrow’s test?
- Have they already obtained their visas?
В предложениях в настоящем времени, already помещают между субъектом исполнения действия и глаголом.
В вопросительных предложениях Present и Present Perfect, already идет сразу после субъекта.
Тем не менее, в утвердительных предложениях Present Perfect, порядок следующий: subject + have+ already + past participle.
Вот мы и рассмотрели наречия времени в английском языке. Если что-либо осталось непонятным — пишите, с радостью помогу.
Источник статьи: http://preply.com/blog/upotreblenie-still-already-yet-v-anglijskom-yazyke/