Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Countable and uncountable nouns
Posted on 2015-07-22 by admin in Грамматика // 15 Comments
В английском языке имена существительные делятся на исчисляемые (Countable) и неисчисляемые (Uncountable), и если с исчисляемыми существительными вопросов не возникает, то употребление неисчисляемых подразумевает наличие множества интересных нюансов, которые мы собираемся рассмотреть.
Неисчисляемые существительные
Неисчисляемыми существительными являются названиями материалов (materials), жидкости (liquids), абстрактных качеств (abstract qualities), совокупности чего-то (collections) и других предметов, которые мы не можем расценивать в качестве отдельных предметов. Большинство неисчисляемых существительных всегда в единственном числе и не имеют множественного, например: зерно (wheat), песок (sand), погода (weather), вода (water), шерсть (wool), молоко (milk). Мы не можем сочетать числа, а также неопределенный артикль с неисчисляемыми существительными: aid (помощь), behavior (поведение), clothing (одежда), employment (работа), equipment (оборудование), furniture (мебель), help (помощь), information (информация), pollution (загрязнение), software (программное обеспечение), transport (транспорт):
- Such behavior is below standards. – такое поведение недопустимо.
- Your clothing is out of fashion. – ваша одежда не модная.
- This furniture is of famous trademark. – эта мебель известной торговой марки.
Существительные, оканчивающиеся на «–ing», и описывающие какую-то деятельность или активность, также являются неисчисляемыми: advertising (реклама), farming (фермерство), shopping (покупки), swimming (плавание), training (обучение) и т.д.
- Swimming is good for health – плавание хорошо для здоровья.
- You can do the best shopping in the central mall. – в этом торговом центре вас ждет лучший шопинг.
Некоторые существительные могут использоваться как исчисляемые, так и неисчисляемые, в зависимости от контекста:
- You have no work experience in this field of activity – у вас нет опыта работы в этой сфере деятельности.
- Staying overtime isn’t a pleasant experience. – Сверхурочная работа — не самая приятная практика.
- How much time do you need to download this file? – сколько времени тебе нужно, чтобы загрузить этот файл?
- How many times have you travelled abroad? – сколько раз вы путешествовали за границу?
- At week-end we often go to the country. – На выходные мы часто едем за город.
- He travels a lot and has visited many countries. – Он много путешествует и посетил множество стран.
Исчисляемое или неисчисляемое?
Иногда нелегко понять, какое перед нами существительное, например, «travel» считается неисчисляемым, тогда как journey – исчисляемое. Невозможно всегда знать наверняка, однако следующие правила, несомненно, помогут разобраться.
Названия болезней обычно считаются неисчисляемыми в английском, например, chickenpox (ветряная оспа), measles (корь), cancer (рак), diabetes (диабет), flu (грипп) и т.д. Однако слова, перед такими словами, как «a headache» и «a cold» сопровождаются артиклем.
Некоторые неисчисляемые существительные относятся к множественному числу. У них нет единственного числа, и они не используются с числительными: trousers (брюки), jeans (джинсы), pyjamas (пижама), pants (брюки), scissors (ножницы), spectacles (очки), glasses (очки), arms (оружие), goods (товар), customs (таможня), groceries (бакалея), clothes (одежда), thanks (спасибо).
- Have you bought the groceries? – вы купили продукты?
- Many thanks for your coming. –благодарю за то, что вы пришли.
Список неисчисляемых существительных в английском языке
Вот список самых распространенных слов, относящихся к неисчисляемым, а рядом указаны соответствующие исчисляемые выражения.
- Accommodation (жилье) —> ( a place to live)
- Advice (совет) —> (a piece of advice)
- baggage (багаж)—> (a piece of baggage; a bag, a case)
- bread (хлеб)—> (a piece of bread; a loaf; a roll)
- chess (шахматы)—> (a game of chess)
- chewing gum (жевательная резинка)—> (a piece of chewing gum)
- equipment (оборудование) —> (a piece of equipment; a tool)
- furniture (мебель)—> (a piece/article of furniture)
- information (информация)—> (a piece of information)
- knowledge (знание)—> (a fact)
- lightning (освещение)—> (a flash of lightning)
- luck (удача)—> (a bit/stroke of luck)
- luggage (багаж) —> (a piece of luggage; a bag)
- money (деньги) —> (a note; a coin; a sum)
- news (новости)—> (a piece of news)
- poetry (поэзия)—> (a poem)
- thunder (гром)—> (a clap of thunder)
- travel (путешествие)—> (a journey/trip)
- work (работа)—> (a job; a piece of work)
- milk (молоко)—> a glass of milk
- coffee (кофе) —> a cup of coffee
- chocolate (шоколад)—> a bar of chocolate
- rice (рис)—> a kilo of rice
- honey (мед) —> a spoon of honey
- cheese (сыр)—> a slice of cheese
- dust (пыль) —> a cloud of dust
- sugar (сахар)—> a particle of sugar
- sand (песок)—> a grain of sand
- scissors (ножницы) —> a pair of scissors
- air (воздух) —> a breath of fresh air
- petrol (бензин) —> a litre of petrol
- salt (соль) —> a pinch of salt
- ice (лед) —> a sheet of ice / paper
- water (вода) —> a drop of water
- grass (трава) —> a blade of grass
- paper (бумага) —> a sheet / piece of paper
Для закрепления материала предлагаем пройти небольшой тест.
Источник статьи: http://englsecrets.ru/grammatika/countable-and-uncountable-nouns.html
Неисчисляемое существительное money: как посчитать деньги?
Сначала деньги, потом новости!
А вы знали, что в английском нет рода? А деньги нельзя посчитать, потому что Money — это неисчисляемое существительное? С этого стоит начать! Существительное в английском языке — часть речи, с которой связано множество правил, а исчисляемость-неисчисляемость вообще желательно знать наизусть, чтобы избежать множество казусов.
Деньги
Например, существительное money (деньги) на русский мы переводим всегда множественным числом, но в английском это слово принадлежит к классу неисчисляемых существительных, а значит, с ним используется глагол как для единственного числа:
Money is a good motivator. — Деньги — это хороший мотиватор.
Ну а чтобы посчитать деньги, нужно использовать какие-то единицы, например доллары, рубли, фунты и т.д.
-Eleven dollars. — Одиннадцать долларов.
Новости
Еще одна распространенная ошибка — существительное news (новости). Формально оно имеет вид множественного числа, даже окончание -s на конце имеется. Но в английском — это неисчисляемое существительное, и оно всегда согласуется с глаголом в единственном числе:
News travels fast.- Новости распространяются быстро.
Вот такая вот интересность! Еще больше подробностей о существительных можно узнать вот в этой статье: Существительные в английском языке и их свойства . А о том, зачем знать исчисляемые и неисчисляемые существительные ищите информацию вот здесь: Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском.
Источник статьи: http://englishka.ru/money/
100 дней с английским — Урок 56 — Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Как мы с вами выяснили в предыдущем уроке , в английском языке существуют разные способы определить существительное: показать его количество, принадлежность и т.д.
Одним из самых важных (однако, непонятных) определителей существительного в английском языке являются артикли.
По значению артикля в английском ДВА:
- неопределенный — когда мы говорим о чем-то В ОБЩЕМ
- определенный — когда мы говорим о чем-то КОНКРЕТНОМ
I like milk . (молоко — В ПРИНЦИПЕ, как тип напитка)
The milk has gone off. (это молоко — КОНКРЕТНОЕ молоко испортилось)
Особенности форм неопределенного артикля
Давайте сегодня разберемся с формами НЕОПРЕДЕЛЕННОГО артикля в английском языке.
Он существует в ДВУХ разных формах:
1) A (или его фонетическая вариация AN — перед гласными) — для предметов и объектов в единственном числе.
2) НУЛЕВОЙ АРТИКЛЬ — для предметов и объектов во множественном числе, а также неисчисляемых существительных.
Мы видим, что значение артикля не поменялось (о разнице значений артикля подробнее — в следующих уроках), однако, используется другая форма с другим типом существительных.
Вам важно понять, что если перед существительным не стоит никакой определитель, это тоже ПОЧЕМУ-ТО (именно поэтому мы называем нулевой артикль «значимым отсутствием артикля»).
Отсутствие артикля значит, что это НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Как вы увидели, форма артикля зависит от типа и времени существительного.
Исчисляемые существительные (countables)
Предметы, объекты, которые имеют видимую форму и считаются: человек (a person — people), диван (a sofa — sofas), облако (a cloud — clouds), стакан (a glass — glasses), телевизор (a TV set — TV sets), картина (a picture — pictures).
Исчисляемые понятия: язык (a language — languages), страна (a country — countries), слово (a word — words) .
Исчисляемые существительные имеют формы единственного и множественного числа.
Неисчисляемые существительные (uncountables)
Абстрактные понятия: телевидение (television), любовь (love), политика (politics), информация (information), пресса (press), вера (faith), музыка (music), искусство (art), словарный запас (vocabulary).
Субстанции и материалы (сыпучие, жидкие, зернистые, монолитные и т.д.) : вода (water), вино (wine), рис (rice), масло (butter), нефть (oil), сталь (steel), воздух (air)
Погодные явления: погода (weather), дождь (rain), snow (снег), гром (thunder) etc.
Неисчисляемые существительные существуют только в форме единственного числа и не изменяются (например, нельзя сказать: два воздуха )
Так как «дырка» перед неисчисляемыми существительными является для носителей некомфортной, они часто используют «пустые» определители SOME / ANY перед неисчисляемыми существительными. Они часто не переводятся на русский.
Исчисляемые существителыные в бытовом языке часто считаются определенными единицами измерения (в грамматике они называются «контейнерами»): пачка риса ( a bag of rice — two bags of rice), бутылка или бокал вина ( a bottle or a glass of wine), баррель нефти ( a barrel of oil), тюбик зубной пасты ( a tube of toothpaste) и т.д.
Мы выучим все самые важные «контейнеры» в следующем уроке.
Разница исчисляемых и неисчисляемых в русском и английском
Понятие исчисляемых / неисчисляемых существительных нам знакомо, и мы их нечасто путаем. Однако, есть ряд слов, которые разнятся своим классов в русском и английском языках.
Обратите внимание на эти слова:
ADVICE — совет (в русском — исчисляемое, в английском — неисчисляемое)
Неправильно: AN ADVICE / ONE ADVICE / ADVICES
Я знаю, что в разговорном языке (и в так называемом международном стандарте EFL ) форма AN ADVICE появляется все чаще и чаще, однако, правилами это до сих пор не разрешено ни в британском, ни в американском английском.
Правильно: SOME ADVICE, A PIECE OF ADVICE (один совет)
- Let me give yousome advice. — Позволь мне дать тебе (один) совет.
KNOWLEDGE (в русском используется во множественном числе, в английском — неисчисляемое)
Так как мы часто говорим ЗНАНИЯ по-русски, мы также пытаемся это слово употребить в английском. Однако, как неисчисляемое существительное, в английском оно может использоваться только в единственном числе.
Неправильно: A KNOWLEDGE, KNOWLEDGES
Правильно: (SOME) KNOWLEDGE, KNOWLEDGE IS
- Моих знаний грамматики недостаточно для понимания носителей. —My knowledgeof grammar is not good enough to understand native speakers.
MONEY (в русском используется во множественном числе, в английском — неисчисляемое)
Ситуация с money подобна ситуации с knowledge: мы воспринимаем ДЕНЬГИ как «они», а в английском они — «оно» (it).
Неправильно: A MONEY, MONEY IS, MONEYS
Правильно: (SOME) MONEY, MONEY IS
- У тебя есть деньги? — Have you got(any) money?
- Можешь одолжить мне немного денег? — Can you land mesome money?
- Деньги перечисляются мгновенно. —Your moneyIS transferred instantly.
Такое же различие существует для НАЛИЧНЫЕ — cash (неисчисляемое в английском).
- У меня есть наличные. — I have(some) cash.
- У меня нет наличных. — I have no cash.
- Где я могу снять наличные? — Where can I get some cash?
Напоминаю, что мы все это время обсуждаем ситуации, в которых используется НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль . Именно в его использовании возникает много ошибок из-за путаницы форм.
В ситуациях использования ОПРЕДЕЛЕННОГО артикля (когда мы говорим о чем-то материальном конкретном) этой проблемы не будет, так как THE может использоваться как перед неисчисляемыми существительными, так и перед исчисляемыми в любом числе .
Типичные ошибки в использовании неопределенного артикля
a people / another people — ЛЮДИ множественного числа, перед ним стоит нулевой артикль или другой определитель (some, many etc.)
a work — РАБОТА (в значении — тип или объем работы) неисчисляемая, перед ней нужен нулевой артикль. Либо мы конкретизируем: a task — задача.
- I havesome workto do. — Мне нужно сделать кое-какую работу. — I have three tasks to do today. — У меня на сегодня три задачи.
- I am going to work. — Я еду на работу.
a data — ДАННЫЕ тоже множественного числа. Ставим либо нулевой артиль, либо другой определитель (some, much etc.)
- I needmore datato make a decision. — Мне нужно больше данных, чтобы принять решение.
a baggage / a luggage — БАГАЖ неисчисляемый в английском, но вы можете посчитать bags (сумки), suitcases (чемоданы), pieces / items (места багажа).
- I have a lot of luggage. — У меня много багажа.
- Do you have (any) hand luggage? — У вас есть с собой ручной багаж?
- How many items of baggage can I check in? — Сколько мест багажа я могу зарегистрировать?
Таким образом, мы зачастую делаем ошибку даже не в значении артикля, а в его форме. Понятие исчисляемых / неисчисляемых существительных является базовым в грамматике английского предложения, поэтому мы на нем так подробно останавливаемся в этой серии уроков.
Надеюсь, теперь мы знаем, что слова A / AN — это не единственная форма неопределенного артикля.
Когда мы говорим В ОБЩЕМ, В ПРИНЦИПЕ, мы используем:
A / AN — перед единственным числом исчисляемых существительных;
НУЛЕВОЙ АРТИКЛЬ (или SOME / ANY) — перед множественным числом исчисляемых существительных и неисчисляемыми существительными.
Нам остается еще несколько шагов, чтобы разобраться, как же использовать артикли (и другие определители существительного) в английском языке. Оставайтесь на связи!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/stordar/100-dnei-s-angliiskim-urok-56-ischisliaemye-i-neischisliaemye-suscestvitelnye-5e8062cbf3df085a7f6cf7ea