Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Здравствуйте дорогие читатели! Сегодня я подготовила для вас очень щепетильную тему. Изучив материал, вы познакомитесь с основными группами неисчисляемых существительных, научитесь обозначать количество неисчисляемых существительных в английском языке, а также узнаете, в каких случаях неисчисляемое существительное может использоваться как исчисляемое. Тема не так проста как вам могло показаться. Дело в том, что при переводе неисчисляемого существительного с русского языка на английский, можно легко ошибиться. Очень часто существительное, которое в русском языке является исчисляемым, в английском — неисчисляемое, и наоборот. Из-за этого и возникает путаница. Как видите, к этой теме нужно отнестись с особым вниманием.
С исчисляемыми существительными вы уже могли ознакомиться в статье: Множественное число существительных в английском языке. Я вам напомню, что исчисляемые существительные в английском языке обозначают предметы и понятия, которые можно сосчитать. Они могут иметь форму единственного и множественного числа. С правилами образования множественного числа вы также могли ознакомиться в статье “Множественное число существительных в английском языке”. Давайте перейдем непосредственно к изучению неисчисляемых существительных в английском языке.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Неисчисляемые существительные в английском языке
Неисчисляемые существительные − это существительные, обозначающие вещества и понятия, которые нельзя сосчитать. К ним относятся как вещественные (жидкие, газообразные, твердые материалы ), так и абстрактные существительные ( природные явления, действия, чувства и т.п.) . Но в английском языке, в отличие от русского, многие существительные могут быть использованы как в качестве исчисляемых, так и в качестве неисчисляемых.
Итак, неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе и соответственно, согласуются с глаголами в единственном числе. Запомните, что в английском языке они не употребляются с неопределенным артиклем a или an. Если необходимо выделить неисчисляемое существительное из общей категории веществ или понятий, используется определенный артикль the.
В роли подлежащего они согласуются со сказуемым в единственном числе. Могут замещаться местоимениями в единственном числе. В большинстве случаев это местоимение it.
Классификация неисчисляемых существительных
В английском языке достаточно много неисчисляемых существительных, и для того, чтобы лучше их запомнить, можно классифицировать их по группам. Мы составили список часто используемых неисчисляемых существительных в разговорной речи.
- Природные явления: darkness − темнота, snow − снег, fog − туман, gravity −гравитация, heat − жара, humidity − сырость, light – дневной свет, hail − град, lighting − молния, rain − дождь, thunder − гром, sunshine – солнечный свет, weather − погода, wind − ветер и т.д.
- Жидкости: petrol −бензин, oil − растительное масло/нефть, coffee − кофе, water − вода, tea − чай, lemonade − лимонад, milk − молоко, wine − вино, blood − кровь и т.д.
- Газообразные вещества: nitrogen − азот, oxygen − кислород, air − воздух, steam − пар, smoke − дым, smog − густой туман и т.д.
- Продукты питания: bread − хлеб, cheese − сыр, butter − масло, meat − мясо, spaghetti − спагетти, yoghurt − йогурт, и т.д.
- Языки: Russian − русский, Greek − греческий, German − немецкий, English − английский, Аrabic − арабский, Chinese − китайский, Spanish − испанский, и т.д.
- Вещества, состоящие из множества небольших частиц: semolina – манка, rice − рис, flour − мука, corn − кукуруза, dust − пыль, salt − соль, sugar − сахар, pepper − перец, sand − песок, и т.д.
- Болезни: Сancer − рак, Flu − грипп, Measles − корь, Mumps − свинка, Smallpox – ветрянка, Pneumonia – пневмония и т.д.
- Абстрактные понятия: space − пространство, energy – энергия, advice − совет,beauty − красота, time − время, education − образование, wealth − богатство, happiness − счастье, honesty − честность, health − здоровье, help − помощь, laughter − смех, intelligence − интеллект, knowledge − знание, justice − правосудие, truth − правда, information − информация, news – новости, homework − д/з, work – работа, grammar − грамматика, vocabulary − словарный запас и т.д.
- Названия дисциплин: chemistry − химия, mathematics − математика, history − история, psychology − психология, literature − литература и т.д.
- Природные ресурсы, строительные материалы, металлы: gold − золото, silver − серебро, wood − дерево, glass − стекло, оil – нефть, сlay – глина, сoncrete – бетон, paper − бумага и т.д.
- Игры: baseball – бейсбол, poker − покер, billiards − бильярд, chess − шахматы, golf − гольф, rugby − регби, football − футбол, soccer − футбол, tennis − теннис и т.д.
- Действия (герундий): driving − вождение, walking − ходьба, studying − изучение, drawing – рисование, rock climbing – скалолазание, swimming − плаванье и т.д.
Обозначение количества неисчисляемых существительных
Если необходимо указать количество, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие существительные:
- a piece – кусок ( a piece of paper − лист бумаги, a piece of news− новость , a piеce of advice − совет , a piеce of information − информация , a piece of furniture − предмет мебели )
- a glass – бокал (a glass of wine – бокал вина)
- а bottle – бутылка (a bottle of cognac – бутылка коньяка)
- a jar – банка (a jar of honey – банка меда )
- a rasher – ломтик (a rasher of bacon – тонкий ломтик бекона)
- a packet – пакет (a packet of rice – пакет риса)
- a loaf – буханка (a loaf of bread – буханка хлеба)
- а slice –кусок (а slice of bread – кусок хлеба)
- a pot – горшок, банка (a pot of yoghurt –банка йогурта, a pot of tea – чайник чая)
- a cup – чашка (а cup of tea – чашка чая)
- a kilo – килограмм (a kilo of meat – килограмм мяса)
- а tube – тюбик (а tube of tooth paste – тюбик зубной пасты)
- a bar – кусок, плитка (a bar of chocolate – плитка шоколада, a bar of soap − кусок мыла)
- a can – жестяная банка (a can of lеmonаde – баночка лимонада)
- a carton – упаковка (a carton of milk – упаковка молока )
- a bowl – чаша (a bowl of soup – чаша/миска супа)
Пример неисчисляемых существительных в английском языке
Также, для указания большого или малого количества, обозначаемое неисчисляемым существительным, используйте следующие местоимения:
- much – много (much time – много времени)
- a lot of – много ( a lot of chees – много сыра)
- little − мало, немного (little oil – мало масла)
- some − некоторое количество (to buy some tea – купить чай)
- any − сколько-нибудь, какой-нибудь (to eat any spaghetti – есть какие-нибудь спагетти)
Переход существительных из неисчисляемых в исчисляемые
1. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения предмета из данного материала, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an. (Если целое и его элементы обозначаются одинаково.)
- hair волосы − a hair волосок
- wood дерево, древесина − a wood лес
- paper бумага − a paper газета, документ
- coal уголь − a coal уголек
- iron железо − an iron утюг
2. В английском языке, в случае если вещественное существительное используется для обозначения сортов, видов или порции чего-либо, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- He bought some tea. Он купил чай. – He bought an Indian tea. Он купил один из индийских сортов чая.
- I like coffee. Я люблю кофе. − He bought a coffee. Он купил (чашку) кофе.
3. В английском языке, в случае если абстрактное существительное используется для обозначения конкретного предмета или лица, т.е. для конкретизации, неисчисляемое существительное становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- beauty красота − a beauty красавица
- light свет − a light огонек, лампа
- life жизнь − a life жизненный путь
- time время − a time раз
- play игра − a play пьеса
4. В английском языке, в случае если к неисчисляемому существительному прибавляется окончание –s, −es, оно становится исчисляемым и употребляется с артиклями a и an.
- beauty красота − beauties красавицы
- iron железо − irons оковы, цепи
- colour цвет − colours знамена
- tin олово, жесть – tins банки, консервы
- sugar сахар − (two) sugars (два) кусочка сахара
Видео уроки неисчисляемые существительные в английском языке
Источник статьи: http://englishfull.ru/grammatika/ischislyaemye-i-neischislyaemye.html
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке: таблица сравнений, список популярных слов, упражнения
Существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. Исчисляемые существительные (countable nouns) – существительные, выражающие какой-либо предмет/объект, который мы можем сосчитать.
sofa – sofas (диван – диваны)
Соответственно, неисчисляемые (uncountable nouns) выражают предмет/объект, который мы не можем сосчитать.
wine (вино)
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском могут быть представлены в единственном (singular) и множественном (plural) числе, в зависимости от значения и контекста слова.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Обратите внимание, что данная тема касается только нарицательных существительных (common nouns).
Итак, давайте начнем с правил употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке.
С countable nouns все очень просто. Если предмет один, то подставляем one и сущ-ное без каких-либо окончаний:
– Chris decided to take one book . – Крис решил взять одну книгу.
Когда предметов несколько, то необходимо подставить числительное, если знаем конкретное количество (two, twenty, ninety и. т.д.). К самому же сущ-ному добавляем окончание s/es либо используем особую форму, в случае если это слово-исключение.
– Chris decided to take four books . – Крис решил взять четыре книги.
– There were two policemen in the room. – В комнате было двое полицейских.
Что же касается uncountable nouns, то чаще они употребляются в ед.ч. и не имеют окончаний.
– The truth was so painful. – Правда была такой горькой.
А также вы можете встретить формулировку «счетные и несчетные существительные в английском языке», не пугайтесь, это лишь вариация перевода countable и uncountable nouns.
Обязательно посмотрите видео, где герои употребляют исчисляемые и неисчисляемые существительные.
Исчисляемые существительные
Исчисляемые существительные в английском языке могут быть использованы с артиклем a/an, the , а также кванторными словами (a few/a little, many/a lot of, some/any) либо вовсе без указателя.
– She visited an exhibition . – Она посетила выставку.
p, blockquote 18,0,0,0,0 —>
- Теперь посмотрите на предложения ниже и обратите особое внимание на сущ-ные:
– We have a comment . – У нас есть комментарий. (ед.ч.)
– We have a few/some comments . – У нас есть несколько комментариев. (мн.ч.)
– We don’t have any comments . – У нас нет комментариев. (мн.ч.)
Другими примерами countable nouns могут послужить photo (фотография), idea (идея), bus (автобус) и великое множество других.
– I’ve found ten photos in the drawer. – Я нашел десять фотографий в комоде.
Неисчисляемые существительные
В английской грамматике некоторые предметы рассматриваются как что-то единое или массовое, т.е. их нельзя поделить на части. Они обычно выражены с помощью uncountable nouns. К ним можно отнести:
— идеи и опыт;
— материалы и вещества;
— погоду;
— названия групп предметов и т.д.
Как следствие, многие неисчисляемые существительные употребляются в ед.ч. и без артикля a/an. В предложении они встречаются как в одиночку, так и в сопровождении таких квантификаторов как some, any, a little, much. Рассмотрим предложения с ними:
– An I.Q. test measures intelligence . – I.Q. тест измеряет интеллект.
– We took some sand to make a sandcastle. – Мы взяли немного песка, чтобы построить песочный замок.
– Do you spend much time writing email? – У тебя уходит много времени написать email?
p, blockquote 25,0,0,0,0 —>
- Примечание . Следующие фразы используются с артиклями, хотя они неисчисляемые:
— a relief – облегчение;
— a shame – жалость, досада;
— a wonder – удивительно, поразительно;
— a knowledge (of smth) – знание;
— What a pity ! – Какая жалость!
— It’s such a shame ! – Какая досада!
Самые распространенные неисчисляемые существительные
Ниже мы представили список наиболее популярных неисчисляемых слов английского языка.
p, blockquote 29,0,0,0,0 —>
Word | Translation |
Advertising Aid Advice Art Business Cash Childhood Clothing Data Education Electricity Food Happiness Health Help Information Labour Literature Money Music Nature News Paper Pollution Progress Rain Safety Shoppin Software Speed Stress Time Travel Water Weather Work | Реклама Помощь Совет Искусство Бизнес Наличные Детство Одежда Данные Образование Электричество Еда Счастье Здоровье Помощь Информация Труд Литература Деньги Музыка Природа Новость Бумага Загрязнение Прогресс Дождь Безопасность Совершение покупок Программное обеспечение Скорость Стресс, напряжение Время Путешествие Вода Погода Работа |
Несмотря на то, что в таблице представлены неисчисляемые существительные английского языка, слова, относящиеся к теме еды, могут быть и исчисляемыми.
Исчисляемые слова по теме «Еда»
К примеру, английские слова fish (рыба) и fruit (фрукт) представляют собой как исчисляемые, так и неисчисляемые сущ-ные (countable or uncountable). Если речь идет о рыбе/фрукте как о представителе определенного вида рыб/фруктов, то это слово употребляется либо в ед.ч., либо в мн.ч.
– There are different fish in the aquarium. – В аквариуме есть разные рыбки.
– I try to buy various fruits . – Я стараюсь покупать разные фрукты.
А если говорить о рыбе/фрукте как о блюде, то это uncountable noun.
– I’ve had fish for dinner. – Я съел рыбу на ужин.
– Children should eat more fruit . – Детям следует есть больше фруктов.
То же самое касается и слова bread (хлеб), оно может быть countable or uncountable. Если речь идет о разновидностях хлеба, то допускается употребление мн.ч.
– We sell three breads : white, poppy-seed, and sesame seed. – Мы продаем три вида хлеба: белый, с маком и с кунжутом.
Если же рассматривать хлеб как продукт питания, то это uncountable noun.
– You eat too much bread . – Ты ешь слишком много хлеба.
А как насчет слов news и money? Countable or uncountable? Однозначно uncountable. News (новость) и money (деньги) – неисчисляемые существительные, которые никак нельзя употреблять в мн.ч.
– He was shocked when he heard this news . – Он был шокирован, когда услышал эту новость.
– We had a little money left. – У нас осталось мало денег.
Неисчисляемые существительные в картинках
Еще раз напомним, что нарицательные существительные делятся на count (countable) nouns и uncount (uncountable) nouns. И чтобы понять, что такое неисчисляемые существительные в английском языке не составит труда, так как это имена объектов, которые нельзя сосчитать. Они могут быть вещественными (material) (silver, milk) или абстрактными (abstract) (love, friendship). Взгляните на схему, которая показывает, как делятся существительные в английском.
Ну а теперь время узнать, какие слова относятся к абстрактным существительным, а какие к вещественным.
Вещественные существительные — Material nouns
Учебные дисциплины и другое
Неисчисляемые существительные превращаются в исчисляемые в определенных контекстах
Как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными в английском языке также могут быть time (время), truth (истина), hair (волосы), room (комната, пространство), art (искусство), science (наука).
Давайте рассмотрим примеры:
– Have you had a good time at the party? – Ты хорошо провел время на вечеринке?
В данном предложении слово time исчисляемое, т.к. перед ним стоит артикль ‘a’ (речь идет о конкретном времени – проведенном на вечеринке).
– I don’t think I have time to have breakfast before I Ieave. – Я не думаю, что у меня есть время позавтракать перед уходом.
В этом предложении time неисчисляемое существительное, т.к. речь идет о времени вообще.
– There are five rooms in the house. – В доме пять комнат.
С этим предложением все понятно, слово room в значении «комната» – countable. Однако в значении «место, пространство» оно – uncountable.
– There isn’t much room in this hall. – В этом холле не так много места.
Что касается слова hair, то в значении «волос» он – исчисляемый, а в значении «волосы» – неисчисляемое.
– There was a hair in her soup. – В ее супе был волос.
– That dog has a lot of hair . – У той собаки много волос.
Еще в качестве примера разберем слово truth. Казалось бы, истину сосчитать никак нельзя. Тем не менее, если речь идет о каких-либо фактах, то вполне себе можно.
– There is no truth in the rumors. – В слухах нет истины.
– The fundamental truths about human nature. – Фундаментальные истины о человеческой натуре.
Сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных
Возможно, вы обратили внимание на то, что с исчисляемыми существительными в английском используется кванторное слово many, а с неисчисляемыми употребляется much. Несмотря на то, что оба они переводятся как «много», существует правило, по которому many сочетается только с исчисляемыми, а much – только с неисчисляемыми. Рассмотрим примеры с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке:
– Students don’t seem to have much homework these days. – Не похоже, что в эти дни у студентов много домашнего задания.
(homework нельзя сосчитать, значит, это uncountable noun)
Т.е. такой вариант никак не возможен:
Students don’t seem to have many homework these days.
Впрочем, есть палочка-выручалочка – a lot of. Почему именно выручалочка? Да потому что выражению a lot of все равно, можно или нельзя сосчитать тот или иной объект, соответственно, он ладит с countable and uncountable nouns.
– People eat a lot of fast food . – Люди едят много фастфуда.
Еще один немаловажный момент, это употребление is и are с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка.
Т.к. uncountable nouns всегда имеют форму ед.ч., то и глагол to be перед ними тоже всегда находится в ед.ч. – is. С этой же формой мы используем countable nouns в ед.ч.
– Time is a great healer. – Время – великий целитель.
– Your baby is so cute. – Твой малыш такой милый.
Соответственно, с countable в мн.ч. мы употребляем форму are:
– The babies are like angels when they sleep. – Малыши похожи на ангелов, когда спят.
Таблица сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных английского языка
Для того чтобы лучше понять, как используются неисчисляемые существительные (uncountable nouns) сравним с исчисляемыми существительными (countable nouns).
p, blockquote 72,0,0,0,0 —>
Countable nouns Исчисляемые существительные | Uncountable nouns Неисчисляемые существительные |
An apple a day keeps the doctor away. Кто по яблоку в день съедает, тот у доктора не бывает. Apples are healthy. — Яблоки полезные для здоровья. | I drink coffee everyday. Я пью кофе каждый день. Coffee isn’t healthy. – Кофе вредит здоровью. (not: coffees aren’t healthy). |
Мы используем с исчисляемыми сущ. неопределенные артикли или числа. — A dog, one dog — A sister, two sisters | С неисчисляемыми сущ. не используются числа. Money, bread, butter: (not: one money, two moneys) (not: one bread, two breads) (not: one butter, two butters) |
Исчисляемые сущ-ные в единственном числе используются с артиклями и притяжательными местоимениями (a/the/your). — I saw your girlfriend yesterday. (not: I saw girlfriend…). — Can you give me a hand? (not:…give me hand). | Можно использовать многие неисчисляемые сущ. без артиклей и притяжательных местоимений. — I need butter and milk to make a cake. (not: a butter, a milk). |
Слова some/any (a) few/ many употребляются с исчисляемыми существительными во множественном числе. — I need some oranges. — I don’t have any apples. | Слова some/any/little/much с неисчисляемыми сущ. — We can buy some milk. — We don’t have any bread. — I don’t have much money. |
Таблица квантификаторов, которые могут быть использованы с countable, uncountable nouns или и с теми, и с другими.
p, blockquote 73,0,0,0,0 —>
Countable | Both | Uncountable |
a many (много) few (мало) a few (немного/несколько) | the some (немного, несколько) any (немного, несколько) no (нет) a lot of (много) lots of (много) enough (достаточно) plenty of (много) | much (много) little (мало) |
Partitives
Нельзя посчитать неисчислимые существительные, но можно использовать различные единицы, чтобы сосчитать их (loaf/piece/kilo of).
p, blockquote 74,0,0,0,0 —>
Unit | Example |
A glass of water/milk/juice | I would like a glass of water , please. – Я бы хотела стакан воды, пожалуйста. |
A cup of coffee/tea | I had a cup of tea with my friend. – Я выпил чашку чая с моим другом. |
A slice/a loaf of bread, pizza, meat | I wouldn’t mind a slice of pizza . – Я бы не отказался от кусочка пиццы. I eat three slices of bread with butter every morning. – Я ем три ломтика хлеба с маслом каждое утро. |
A piece of cake/information/furniture/advice | I have an important piece of information so listen to me carefully. – У меня есть важная информация, поэтому слушай меня внимательно. |
A bottle of vinegar/water/wine | We need to buy two bottles of vinegar . – Нам нужно купить две бутылки уксуса. |
A jar of jam/honey | My sister loves honey that’s why she bought five jars of honey . – Моя сестра любит мед, поэтому она купила пять банок меда. |
A block of wood/gold/ice | A block of ice broke into pieces. – Глыба льда разлетелась на куски. |
A can of cola/beans/ oil; a drop of oil | What are you doing? I’m opening a can of beans . – Что ты делаешь? Я открываю банку фасоли. |
A kilo/pound of meat, rice, flour | We need a kilo of meat and 300 grams of rice . – Нам нужен килограмм мяса и 300 грамм риса. |
A lump of sugar/ a spoon of sugar | Two spoons of sugar , please. – Две ложки сахара, пожалуйста. |
И многие другие
h3 3,0,0,0,0 —>
A packet of tea/biscuits | пакет чая/печенья |
A bar of chocolate | плитка шоколада |
A carton of milk | пакет молока |
A sheet of paper | лист бумаги |
A blob of cream/glue | капля крема, клея |
A clump of grass | пучок (травы), куст |
A dash of milk | капля, небольшое количество молока |
A grain of sand/sugar | крупинка песка, сахара |
A heap of rubbish | куча, груда мусора |
A knob of butter | кусочек масла |
A morsel of food | кусочек еды |
A mountain of papers | гора, груда бумаг |
A pile of books/bricks A pile of sand/rubbish | куча, груда, стопка книг, кирпичей; куча мусора, песка |
A pinch of salt | щепотка соли |
A pool of blood | лужа крови |
A scrap of paper/information | клочок бумаги, обрывок информации |
Not a shred of evidence | ни капли доказательств |
A speck of dirt/dust | пятнышко грязи, частичка пыли |
A spot of lunch * uk old-fashioned | небольшое количество чего-то |
A touch of | немного. Add a little olive oil and a touch of vinegar. – Добавьте немного оливкового масла и уксуса. |
A trace of | небольшое количество. We found traces of blood on his clothing. – Мы нашли следы крови на его одежде. |
Посмотрите видео, как в разговорной речи используются вышеуказанные фразы.
Подведем итоги
Главное, что нужно помнить, при употреблении исчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, можно сосчитать;
— в ед.ч. требуют артикль a/an;
— в мн.ч. требуют окончание s/es (кроме слов-спутников, у которых своя форма).
При употреблении неисчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, нельзя сосчитать;
— не требуют артикль a/an;
— не требуют окончание s/es.
В довершение предлагаем выполнить упражнения.
Упражнения на countable and uncountable nouns
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник статьи: http://englishmix.ru/grammatika/nouns/ischislyaemye-i-neischislyaemye-sushestvitelnye