Окончание -ing в английском языке: образование и случаи использования
Слова, оканчивающиеся на –ing постоянно встречаются не только в английском, но и в русском: дайвинг, тренинг, маркетинг и десятки других заимствований, которых с каждым годом все больше. Что же это такое? К каким словам присоединяется? В каких случаях используется?
В этой статье я расскажу об использовании этого окончания и разнообразной жизни слов на -ing в английском языке.
Правила добавления окончания -ing в английском
В английском языке часто можно заметить, что на конце слова возникает таинственный -ing. Он может быть частью различных конструкций, но всех их объединяет одно: окончание -ing присоединяется только к словам, обозначающим действие (бегать, прыгать, идти и т. д.).
В большинстве случаев мы просто добавляем -ing в конце слова.
Play (играть) + ing = playing.
Talk (разговаривать) + ing = talking.
Но есть пара исключений из правил.
1. Если вдруг наше действие заканчивается на -е, то -ing «съедает» эту -е.
2. Существует два слова на -ie, где происходит следующая перемена.
Lie (лгать или лежать) + ing = lying.
Когда же это происходит и главное, зачем? Основных случаев, когда нам понадобится -ing, три. Рассмотрим их по порядку.
3 случая использования окончания -ing в английском языке
Итак, это окончание мы используем в следующих случаях:
1) -ing в составе продолженных времен
Среди английских времен есть целая группа таких, у которых в названии есть слово Continuous (продолженный). Они называются «продолженными», потому что имеют дело с процессом, то есть, достаточно долгими действиями.
Это как раз те времена, которые образуются с помощью be (быть) в разных формах и действий на -ing.
Давайте рассмотрим самые часто используемые из них.
- Present Сontinuous (настоящее продолженное).
Означает действие, которое происходит прямо сейчас, в момент речи. Для того чтобы образовать его, используем am/is/are + ___ing.
Подробно о Present Continuous я рассказывала вам здесь .
- Past Сontinuous (прошедшее продолженное).
Означает долгое действие, которое происходило в определенный момент в прошлом. То есть, мы всегда уточняем, когда конкретно: вчера вечером, в 10 утра в субботу и так далее. Для этого времени нам понадобится was/were + ___ing.
I was sleeping yesterday at 10 PM.
Я спал вчера в 10 вечера.
Today at breakfast we were talking about our upcoming trip.
Сегодня за завтраком мы говорили о нашей предстоящей поездке.
Также оно употребляется, когда мы хотим показать, что два действия в прошлом происходили одновременно.
We were discussing John when he suddenly entered the room.
Мы обсуждали Джона, когда он внезапно вошел в комнату.
I found this photo when I was sorting out my grandfather’s papers.
Я нашел эту фотографию, когда разбирал дедушкины документы.
While Tom was trying to sleep, his neighbors were listening to dance music.
Пока Том пытался спать, его соседи слушали танцевальную музыку.
I was having a shower when you were calling me. (That’s why I didn’t hear the call.)
Я принимал душ , когда ты звонил мне. (Поэтому я не услышал звонка.)
Означает долгое действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем. Так же, как и с прошедшим продолженным, здесь обязательно нужно уточнить время: в пятницу в 8, завтра в это же время и т. д. Строим его с помощью will be + ___ing.
Tomorrow at 9 we ‘ll be dancing in a club!
Завтра в 9 мы будем танцевать в клубе!
I will be having lunch with Prime Minister at this time on Friday.
Я буду обедать с премьер-министром в это время в пятницу.
- PresentPerfectContinuous (настоящее завершенное продолженное).
Означает долгое действие, которое было начато в прошлом и продолжается до сих пор, вплоть до момента речи. Почти всегда при этом будет уточняться, сколько оно уже длится, или когда оно началось: уже час, с самого обеда и т. д.
Это время строится с помощью have + been + ___ing.
Where are you?! I have been waiting for you for 2 hours!
Где ты?! Я жду (уже) два часа!
I have been driving since morning, I’m very tired.
Я веду машину с (самого) утра, я очень устал.
Обратите внимание, что на русский это время переводится как настоящее! (Я жду тебя уже два часа.) Это часто сбивает с толку. Отличительной чертой формы have been ___ing является промежуток времени: уже два часа. Если мы видим его, то это 100 % have been ___ing.
Это не все времена группы Continuous, а лишь самые распространенные. Их должно быть достаточно, чтобы дать представление о том, как -ing работает в их составе.
2) -ing для образования причастий
Что такое причастие? Возьмем, например, действие «спать». Его можно изменить так, что получится практически признак: какой? — спящий. Вот такие слова, образованные от действий, но отвечающие на вопросы «Какой? Какая? Какое? Какие?» и есть причастия.
Например: читать — читающий/читавший; бежать — бегущий/бежавший.
В английском такие вещи образуются с помощью -ing. Обратите внимание, что по-русски можно сказать «читающий» (в данный момент), а можно — «читавший» (в прошлом). В английском такой разницы нет, время вы поймете из всего предложения целиком.
At the bus stop there was one waiting woman.
На автобусной остановке была одна ждущая женщина.
I was stopped by an approaching policeman.
Я был остановлен приближающимся полицейским.
Также -ing’овая форма используется после действий, которые обозначают восприятие с помощью органов чувств: видеть (see), слышать (hear), ощущать (feel), чувствовать запах (smell).
В английском с этими глаголами можно сделать сокращенные конструкции, позволяющие укоротить предложение. Сравните:
She saw that a strange man was climbing into neighbors’ window.
Она увидела, что незнакомый мужчина забирался к соседям в окно.
Б) Сокращенная конструкция
She saw a strange man climbing into neighbors’ window.
Дословно: она увидела незнакомого мужчину, забирающегося к соседям в окно.
I saw him entering the building.
Я видел , как он заходит в здание. (Буквально: я видел его заходящим в здание.)
I heard my neighbor singing .
Я слышал , как мой сосед пел . (Буквально: я слышал своего соседа поющим .)
По-русски есть слова вроде «читая, зная, рассуждая» — т. е., действие, которое происходит на фоне какого-то другого действия: читая книгу, он отмечал карандашом важные места; зная о ситуации на дорогах, она вела машину осторожно.
На английском такие действия, опять-таки, передаются с помощью -ing.
Three young people walked by laughing and shouting .
Трое молодых людей прошли мимо, смеясь и крича .
Reading my grandfather’s diary I wondered, what kind of man he was.
Читая дедушкин дневник я задавался вопросом, что он был за человек.
3) -ing при образовании герундия
Мы подошли к самому страшному — герундий . Что же это такое? По сути дела, это когда мы используем -ing, чтобы превратить действие в предмет: sing+ing = singing (пение), watch+ing = (просмотр) и т. д.
Пришедшие в русский язык модные зарубежные слова вроде дайвинг (dive (нырять) + ing) и коучинг (coach (тренировать) + ing) образованы как раз так.
Итак, когда же используется этот герундий?
- Главное действующее лицо в предложении
Герундий может быть главным героем предложения! Иногда по-русски мы хотим высказаться про какое-то действие. Например: курить вредно, есть овощи полезно, завести машину в такой мороз было трудно.
По-английски это все можно сказать с помощью -ing’ов.
Calling people in the middle of the night is impolite.
Звонить людям посреди ночи невежливо. (Буквально: « названивание » людям посреди ночи невежливо.)
Convincing him to believe us was hard.
Убедить его поверить нам было сложно. (Буквально: « убеждение » его поверить нам было сложным.)
-ing’овая форма также требуется после маленьких слов типа about, without, for, at, with и так далее.
What about going to the cinema together?
Что насчет пойти в кино вместе? (Буквально: что насчет « хождения » в кино вместе?)
He said this without thinking .
Он сказал это, не подумав . (Буквально: он сказал это без « думанья »)
Некоторые слова имеют свое маленькое слово, которое просто надо запомнить: good at (хорош в какой-то деятельности), forgive for (простить за что-то) и др.
He is very good at running .
Ему очень хорошо удается бег . (Буквально: он очень хорош в « бегании »)
She forgave him for coming late.
Она простила его за опоздание. (Буквально: она простила его за « прихождение поздно»)
- Используется после конкретных слов
Наконец, существуют определенные слова (как правило, обозначающие действие), которые просто требуют после себя -ing. Здесь логики нет, их нужно запоминать, когда учите само слово. В список подобных слов, кстати, входят достаточно распространенные действия: enjoy ([ɪn’dʒɔɪ]/[инж`ой] — наслаждаться) и suggest ([sə’dʒest]/[садж`эст] — предлагать кому-то идею что-то сделать).
Sarah enjoys meeting new people.
Сара наслаждается встречами с новыми людьми. (Буквально: наслаждается « встречанием »)
Frank suggested having a break.
Фрэнк предложил устроить перерыв. (Буквально: предложил « устраивание » перерыва)
На этом все. Мы рассмотрели все случаи использования формы -ing в английском. Теперь давайте закрепим пройденное на практике.
Задание на закрепление
Поставьте взятые в скобки глаголы в нужной форме. Свои ответы оставляйте в комментариях.
1. He (ask) for (take) my pen.
2. (Smoke) is bad for your health.
3. I was (work) when you were (have) a rest.
4. We (sit) in the kitchen (discuss) the news.
5. I have been (study) English for many years.
6. He (suggest) (discuss) the problem together.
7. I (hear) John (talk) to our boss.
8. This (smile) girl on the photo is my sister.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/easyspeak/okonchanie-ing-v-angliiskom-iazyke-obrazovanie-i-sluchai-ispolzovaniia-5ee29980b162de311af35ac3
-ing форма глагола в английском языке
-ing форма глагола употребляется:
Running makes her slim. Бег делает ее стройной.
- после глаголов: admit (признавать, допускать, принимать), appreciate (ценить), avoid (избегать), consider (считать, думать), continue (продолжать), deny (отрицать), fancy (фантазировать), go (for activities) (идти, заниматься чем-либо), imagine (представлять, воображать), mind (помнить, возращать, обращать внимание), miss (скучать, пропускать), practise (практиковаться), prevent (предотвращать), quit (покидать, уходить), save (спасать, беречь, экономить), suggest (предлагать).
Would you mind closing the door? Не возражаете, если я закрою дверь?
- после глаголов love (любить), like (нравиться), enjoy (наслаждаться), prefer (предпочитать), dislike (не нравиться), hate (ненавидеть) для выражения общего предпочтения.
She prefers eating vegetables. Она предпочитает овощи.
НО: для выражения особого предпочтения используется инфинитив (глагол с частицей to).
She prefers to eat vegatables for supper. На ужин она предпочитает овощи.
- после таких выражений, как: be busy (быть занятым), it’s no use (бесполезно), it’s no good (нехорошо), it’s (not) worth ((не) стоит), what’s the use of (в чем польза, смысл), can’t help (не поможет), there’s no point (in) (нет смысла), can’t stand (терпеть не могу), have difficulty (in) (иметь сложности), have trouble (иметь проблему): It’s not worth spending your time. Не стоит тратить время.
- после словосочетаний с глаголами spend (тратить, проводить), waste (тратить впустую), lose (терять, проигрывать).
I spent an hour trying to find that book. Я потратила час, пытаясь найти ту книгу.
- после предлога to с такими глаголами и выражениями: look forward to (с нетерпением ждать), be/get used to (привыкнуть), in addition to (кроме того) , object to (возражать).
We are looking forward to visiting you next summer. Мы с нетерпением ждем следующего лета, чтобы приехать к тебе.
- в роли дополнения после других предлогов.
Bill is an expert at fixing cars. Билл мастер по ремонту автомобилей.
Jane insisted on cleaning the room. Джейн настояла на уборке комнаты.
- после конструкций с глаголами feel (чувствовать), hear (слышать), listen to (слушать), notice (замечать), see (видеть) и watch (смотреть).
She watched her husband playing guitar. Она смотрела, как ее муж играет на гитаре.
НО: Для описания завершенного действия с глаголами feel , hear , listen to, notice , see и watch употребляется инфинитив без частицы to.
She watched her husband play guitar and then put it away. Она смотрела, как ее муж играл на гитаре и затем убрал ее. (Действия были завершены.)
Источник статьи: http://engfairy.com/ing-forma-glagola-v-anglijskom-yazyke/