Как правильно: Индеветь или индевЕть?
26 февраля 2015 08:50
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове индеветь.
Глагол индеветь (в совершенном виде — заиндеветь) означает «покрываться инеем, тонким слоем льда, снега». Варианты с ударением на корне (Индеветь, заИндеветь, Индевею, заИндевевший) и суффиксе (индевЕть, заиндевЕть, индевЕю, заиндевЕвший) большинство словарей рассматривают как равноправные.
Обе нормы зафиксированы, к примеру, в «Русском орфографическом словаре» РАН под редакцией В.В.Лопатина, «Большом толковом словаре» под редакцией С.А.Кузнецова и ряде других. Вместе с тем издание «Русское словесное ударение» М.В.Зарвы, адресованное в первую очередь работникам теле- и радиоэфира, отдает предпочтение ударению на суффиксе.
Таким образом, литературной норме соответствуют оба варианта, но предпочтительно: индевЕть, заиндевЕть, заиндевЕвшие деревья, на морозе индевЕют усы и борода.
Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/53566-kak-pravilno-indevet-ili-indevet/
индеветь
В легком декабре твой воздух стриженый
И́ндевеет — денежный, обиженный…
О. Э. Мандельштам, «Я молю, как жалости и милости. »
сам в форме отточу,
сам рядом врою лавочку.
Чтоб кто-то век спустя
с сиренью индеве́ющей
на старом Новодевичьем.
А. А. Вознесенский, Памятник
Словарь ударений русского языка .
Смотреть что такое «индеветь» в других словарях:
Индеветь — индеветь, индев еть несов. неперех. Покрываться инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ИНДЕВЕТЬ — ИНДЕВЕТЬ, см. иней. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
индеветь — и устаревающее индеветь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИНДЕВЕТЬ — ИНДЕВЕТЬ, индевею, индевеешь (обл.). несовер. к заиндеветь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНДЕВЕТЬ — ИНДЕВЕТЬ, ею, еешь; несовер. Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. На морозе индевеют усы и борода. | совер. заиндеветь, ею, еешь. Ветки заиндевели. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
индеветь — индеветь, ею, еет и индев еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
индеветь — I и/ндеветь = индеве/ть; ею, еешь Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. Деревья индевеют. На морозе индевеют усы и борода. II индеве/ть е/ю, е/ешь; нсв. (св. заи/ндеветь и, заиндеве/ть); см. индеветь … Словарь многих выражений
индеветь — заиндеветь, убедительно связывается с иней. Трудно объяснить д. Привлеченное Брандтом (РФВ 22, 130) для сравнения андел из ангел не является удачной параллелью, так как здесь д произошло из г (по мнению Брандта, из j); ср. Бернекер 1, 432. Возм … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
индеветь — индеветь, индевею, индевеем, индевеешь, индевеете, индевеет, индевеют, индевея, индевел, индевела, индевело, индевели, индевей, индевейте, индевеющий, индевеющая, индевеющее, индевеющие, индевеющего, индевеющей, индевеющего, индевеющих,… … Формы слов
индеветь — Искон. Суф. производное от той же основы, что и иней. Первоначально иневеть в диалектах еще известно. Звук д вставной … Этимологический словарь русского языка
Источник статьи: http://russian_stress.academic.ru/1341/%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8C
ИНДЕВЕТЬ
В легком декабре твой воздух стриженый
ндевеет — денежный, обиженный…
О.Э. Мандельштам, «Я молю, как жалости и милости. »
сам в форме отточу,
сам рядом врою лавочку.
Чтоб кто-то век спустя
с сиренью индеве́ющей
на старом Новодевичьем.
А. А. Вознесенский, Памятник
Смотреть что такое ИНДЕВЕТЬ в других словарях:
ИНДЕВЕТЬ
и́ндеветь, и́ндевею, и́ндевеем, и́ндевеешь, и́ндевеете, и́ндевеет, и́ндевеют, и́ндевея, и́ндевел, и́ндевела, и́ндевело, и́ндевели, и́ндевей, и́ндевейте, и́ндевеющий, и́ндевеющая, и́ндевеющее, и́ндевеющие, и́ндевеющего, и́ндевеющей, и́ндевеющего, и́ндевеющих, и́ндевеющему, и́ндевеющей, и́ндевеющему, и́ндевеющим, и́ндевеющий, и́ндевеющую, и́ндевеющее, и́ндевеющие, и́ндевеющего, и́ндевеющую, и́ндевеющее, и́ндевеющих, и́ндевеющим, и́ндевеющей, и́ндевеющею, и́ндевеющим, и́ндевеющими, и́ндевеющем, и́ндевеющей, и́ндевеющем, и́ндевеющих, и́ндевевший, и́ндевевшая, и́ндевевшее, и́ндевевшие, и́ндевевшего, и́ндевевшей, и́ндевевшего, и́ндевевших, и́ндевевшему, и́ндевевшей, и́ндевевшему, и́ндевевшим, и́ндевевший, и́ндевевшую, и́ндевевшее, и́ндевевшие, и́ндевевшего, и́ндевевшую, и́ндевевшее, и́ндевевших, и́ндевевшим, и́ндевевшей, и́ндевевшею, и́ндевевшим, и́ндевевшими, и́ндевевшем, и́ндевевшей, и́ндевевшем, и́ндевевших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
и’ндеветь, и’ндевею, и’ндевеем, и’ндевеешь, и’ндевеете, и’ндевеет, и’ндевеют, и’ндевея, и’ндевел, и’ндевела, и’ндевело, и’ндевели, и’ндевей, и’ндевейте, и’ндевеющий, и’ндевеющая, и’ндевеющее, и’ндевеющие, и’ндевеющего, и’ндевеющей, и’ндевеющего, и’ндевеющих, и’ндевеющему, и’ндевеющей, и’ндевеющему, и’ндевеющим, и’ндевеющий, и’ндевеющую, и’ндевеющее, и’ндевеющие, и’ндевеющего, и’ндевеющую, и’ндевеющее, и’ндевеющих, и’ндевеющим, и’ндевеющей, и’ндевеющею, и’ндевеющим, и’ндевеющими, и’ндевеющем, и’ндевеющей, и’ндевеющем, и’ндевеющих, и’ндевевший, и’ндевевшая, и’ндевевшее, и’ндевевшие, и’ндевевшего, и’ндевевшей, и’ндевевшего, и’ндевевших, и’ндевевшему, и’ндевевшей, и’ндевевшему, и’ндевевшим, и’ндевевший, и’ндевевшую, и’ндевевшее, и’ндевевшие, и’ндевевшего, и’ндевевшую, и’ндевевшее, и’ндевевших, и’ндевевшим, и’ндевевшей, и’ндевевшею, и’ндевевшим, и’ндевевшими, и’ндевевшем, и’ндевевшей, и’ндевевшем, и’ндевевших. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
1) Орфографическая запись слова: индеветь2) Ударение в слове: `индеветь3) Деление слова на слоги (перенос слова): индеветь4) Фонетическая транскрипция . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
И́НДЕВѢТЬ (-ди-), ѣю, ѣет, несов.Покрываться инеем.Индивѣют, заиндивѣли стѣны. САР1 III 305.|безл.Иней, изморозь падает, садится, индевѣет. Ад. II 286. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
корень — ИН; корень — ДЕВ; суффикс — Е; окончание — ТЬ; Основа слова: ИНДЕВЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ИН; ∩ — ДЕВ; ∧ — Е; . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
(I), и/ндеве/ю, и/ндеве/ешь, и/ндеве/ют
ИНДЕВЕТЬ
индеветь индеве́тьзаиндеве́ть, убедительно связывается с и́ней. Трудно объяснить д. Привлеченное Брандтом (РФВ 22, 130) для сравнения а́ндел из а́нгел . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
-ею, -еешь; несов. (сов. заиндеветь).Покрываться инеем.Красивая борода, усы и пышные стариковские брови его от мороза индевели. Яшин, Последняя тропин. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
заиндеветь, убедительно связывается с иней. Трудно объяснить д. Привлеченное Брандтом (РФВ 22, 130) для сравнения андел из ангел не является удачной параллелью, так как здесь д произошло из г (по мнению Брандта, из j); ср. Бернекер 1, 432. Возм., из *inьjeveti. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
индеве́ть, индеве́ю, индеве́ешь; индеве́л, индеве́ла, -ло, -ли
ИНДЕВЕТЬ
Ударение в слове: `индеветьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: `индеветь
ИНДЕВЕТЬ
индеветь, ′индеветь, -ею, -еешь; несов. Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. На морозе индевеют усы и борода.сов. за
, -ею, -еешь. Ветки заинде. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. На морозе индевеют усы и борода. || сов. заиндеветь, -ею, -еешь. Ветки заиндевели. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ, -ею, -еешь; несов. Покрываться инеем, тонким слоем льда,снега. На морозе индевеют усы и борода. II сов. заиндеветь, -ею, -еешь.Ветки заиндевели. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
Начальная форма — Индеветь, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
несов.escarchar vi, cubrirse de escarcha
ИНДЕВЕТЬ
Искон. Суф. производное от той же основы, что и иней. Первоначально иневеть в диалектах еще известно. Звук д вставной.
ИНДЕВЕТЬ
индеветь заиндеветьbecome* covered with hoar-frost; become* hoary / white with frost
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ
индеветь I несов. неперех. Покрываться инеем. II несов. неперех. см. индеветь.
ИНДЕВЕТЬ
se couvrir de givre, s’engivrer
ИНДЕВЕТЬ
‘индеветь, -ею, -еет и индев’еть, -‘ею, -‘еет
ИНДЕВЕТЬ
несов. қыраулану, қырау басу;- индевели усы мұрты қырауланды;- мұртына қырау түсті
ИНДЕВЕТЬ
нсвcobrir-se de geada (de escarcha)
ИНДЕВЕТЬ
Начальная форма — Индеветь, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ИНДЕВЕТЬ
Иневеть вкриватися, вкритися (припадати, припасти) інеєм, намороззю.
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ индевею, индевеешь (обл.). Несов. к заиндеветь.
ИНДЕВЕТЬ
индеветь `индеветь, -ею, -еет и индев`еть, -`ею, -`еет
ИНДЕВЕТЬ
se couvrir de givre, s’engivrer
ИНДЕВЕТЬ
несов. см. заиндеветь Итальяно-русский словарь.2003.
Источник статьи: http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/1353-%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8C
ИНДЕВЕТЬ
индев е́ ть, индев е́ ю, индев е́ ешь; индев е́ л, индев е́ ла, -ло, -ли
Смотреть что такое ИНДЕВЕТЬ в других словарях:
ИНДЕВЕТЬ
`индеветь и́ индев`еть A/A гл см. _Приложение II(покрываться инеем)и́ндевею и́ индеве́ю́и́ндевеешь и́ индеве́ешьи́ндевеют и́ индеве́юти́ндевел и́ индев. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
и́ндеветь, и́ндевею, и́ндевеем, и́ндевеешь, и́ндевеете, и́ндевеет, и́ндевеют, и́ндевея, и́ндевел, и́ндевела, и́ндевело, и́ндевели, и́ндевей, и́ндевейте, и́ндевеющий, и́ндевеющая, и́ндевеющее, и́ндевеющие, и́ндевеющего, и́ндевеющей, и́ндевеющего, и́ндевеющих, и́ндевеющему, и́ндевеющей, и́ндевеющему, и́ндевеющим, и́ндевеющий, и́ндевеющую, и́ндевеющее, и́ндевеющие, и́ндевеющего, и́ндевеющую, и́ндевеющее, и́ндевеющих, и́ндевеющим, и́ндевеющей, и́ндевеющею, и́ндевеющим, и́ндевеющими, и́ндевеющем, и́ндевеющей, и́ндевеющем, и́ндевеющих, и́ндевевший, и́ндевевшая, и́ндевевшее, и́ндевевшие, и́ндевевшего, и́ндевевшей, и́ндевевшего, и́ндевевших, и́ндевевшему, и́ндевевшей, и́ндевевшему, и́ндевевшим, и́ндевевший, и́ндевевшую, и́ндевевшее, и́ндевевшие, и́ндевевшего, и́ндевевшую, и́ндевевшее, и́ндевевших, и́ндевевшим, и́ндевевшей, и́ндевевшею, и́ндевевшим, и́ндевевшими, и́ндевевшем, и́ндевевшей, и́ндевевшем, и́ндевевших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
и’ндеветь, и’ндевею, и’ндевеем, и’ндевеешь, и’ндевеете, и’ндевеет, и’ндевеют, и’ндевея, и’ндевел, и’ндевела, и’ндевело, и’ндевели, и’ндевей, и’ндевейте, и’ндевеющий, и’ндевеющая, и’ндевеющее, и’ндевеющие, и’ндевеющего, и’ндевеющей, и’ндевеющего, и’ндевеющих, и’ндевеющему, и’ндевеющей, и’ндевеющему, и’ндевеющим, и’ндевеющий, и’ндевеющую, и’ндевеющее, и’ндевеющие, и’ндевеющего, и’ндевеющую, и’ндевеющее, и’ндевеющих, и’ндевеющим, и’ндевеющей, и’ндевеющею, и’ндевеющим, и’ндевеющими, и’ндевеющем, и’ндевеющей, и’ндевеющем, и’ндевеющих, и’ндевевший, и’ндевевшая, и’ндевевшее, и’ндевевшие, и’ндевевшего, и’ндевевшей, и’ндевевшего, и’ндевевших, и’ндевевшему, и’ндевевшей, и’ндевевшему, и’ндевевшим, и’ндевевший, и’ндевевшую, и’ндевевшее, и’ндевевшие, и’ндевевшего, и’ндевевшую, и’ндевевшее, и’ндевевших, и’ндевевшим, и’ндевевшей, и’ндевевшею, и’ндевевшим, и’ндевевшими, и’ндевевшем, и’ндевевшей, и’ндевевшем, и’ндевевших. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
1) Орфографическая запись слова: индеветь2) Ударение в слове: `индеветь3) Деление слова на слоги (перенос слова): индеветь4) Фонетическая транскрипция . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
И́НДЕВѢТЬ (-ди-), ѣю, ѣет, несов.Покрываться инеем.Индивѣют, заиндивѣли стѣны. САР1 III 305.|безл.Иней, изморозь падает, садится, индевѣет. Ад. II 286. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
корень — ИН; корень — ДЕВ; суффикс — Е; окончание — ТЬ; Основа слова: ИНДЕВЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ИН; ∩ — ДЕВ; ∧ — Е; . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
(I), и/ндеве/ю, и/ндеве/ешь, и/ндеве/ют
ИНДЕВЕТЬ
индеветь индеве́тьзаиндеве́ть, убедительно связывается с и́ней. Трудно объяснить д. Привлеченное Брандтом (РФВ 22, 130) для сравнения а́ндел из а́нгел . смотреть
ИНДЕВЕТЬ
-ею, -еешь; несов. (сов. заиндеветь).Покрываться инеем.Красивая борода, усы и пышные стариковские брови его от мороза индевели. Яшин, Последняя тропин. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
заиндеветь, убедительно связывается с иней. Трудно объяснить д. Привлеченное Брандтом (РФВ 22, 130) для сравнения андел из ангел не является удачной параллелью, так как здесь д произошло из г (по мнению Брандта, из j); ср. Бернекер 1, 432. Возм., из *inьjeveti. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
Ударение в слове: `индеветьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: `индеветь
ИНДЕВЕТЬ
индеветь, ′индеветь, -ею, -еешь; несов. Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. На морозе индевеют усы и борода.сов. за
, -ею, -еешь. Ветки заинде. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Покрываться инеем, тонким слоем льда, снега. На морозе индевеют усы и борода. || сов. заиндеветь, -ею, -еешь. Ветки заиндевели. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ, -ею, -еешь; несов. Покрываться инеем, тонким слоем льда,снега. На морозе индевеют усы и борода. II сов. заиндеветь, -ею, -еешь.Ветки заиндевели. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
Начальная форма — Индеветь, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время. смотреть
ИНДЕВЕТЬ
несов.escarchar vi, cubrirse de escarcha
ИНДЕВЕТЬ
Искон. Суф. производное от той же основы, что и иней. Первоначально иневеть в диалектах еще известно. Звук д вставной.
ИНДЕВЕТЬ
индеветь заиндеветьbecome* covered with hoar-frost; become* hoary / white with frost
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ
индеветь I несов. неперех. Покрываться инеем. II несов. неперех. см. индеветь.
ИНДЕВЕТЬ
se couvrir de givre, s’engivrer
ИНДЕВЕТЬ
‘индеветь, -ею, -еет и индев’еть, -‘ею, -‘еет
ИНДЕВЕТЬ
несов. қыраулану, қырау басу;- индевели усы мұрты қырауланды;- мұртына қырау түсті
ИНДЕВЕТЬ
нсвcobrir-se de geada (de escarcha)
ИНДЕВЕТЬ
Начальная форма — Индеветь, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ИНДЕВЕТЬ
Иневеть вкриватися, вкритися (припадати, припасти) інеєм, намороззю.
ИНДЕВЕТЬ
ИНДЕВЕТЬ индевею, индевеешь (обл.). Несов. к заиндеветь.
ИНДЕВЕТЬ
индеветь `индеветь, -ею, -еет и индев`еть, -`ею, -`еет
ИНДЕВЕТЬ
se couvrir de givre, s’engivrer
ИНДЕВЕТЬ
несов. см. заиндеветь Итальяно-русский словарь.2003.
Источник статьи: http://rus-dic-udarenie.slovaronline.com/13693-%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8C