Меню Рубрики

Имя прилагательное в арабском языке

Прилагательные — Арабский язык

В этом уроке рассмотрены следующие темы: Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.

Прилагательные

В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.

Прилагательные Прилагательные
прилагательные sefat — صفات
зеленое дерево shejrh khedra’ — شجرة خضراء
высокое здание mebna ‘eal — مبنى عال
очень старый человек rejl musen jeda — رجل مُسن جدا
старый красный дом alebyet aleqdeym alahemr — البيت القديم ألاحمر
очень хороший друг sedyeq letyef jeda — صديق لطيف جدا

Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.

Прилагательные — Выражения

Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.

Прилагательные Прилагательные
цвета alewan — الوان
черный asewd — أسود
синий azerq — أزرق
коричневый beny — بني
серый remadey — رمادي
зеленый akhedr — أخضر
оранжевый berteqaley — برتقالي
пурпурный benfesjey — بنفسجي
красный ahemr — أحمر
белый abeyd — أبيض
желтый asefr — أصفر
размеры ahejam — أحجام
большой kebyer — كبير
глубокий emeyq — عميق
длинный tewyel — طويل
узкий deyq — ضيق
короткий qesyer — قصير
небольшой segheyr — صغير
высокий tewyel — طويل
толстый semyek — سميك
тонкий reqyeq — رقيق
широкий was’ — واسع
формы ashekal — أشكال
круговой da’erey — دائري
прямой mesteqyem — مستقيم
квадратный merb’ — مربع
треугольный thelathey — ثلاثي
вкусы adewaq — أذواق
горький mur — مُرّ
свежий tery — طري
соленый malh — مالح
кислый hamed — حامض
острый har — حار
сладкий helw — حلو
качества meyzat — ميزات
плохой sey’ — سيئ
чистый nezyef — نظيف
темный mezlem — مظلم
трудный s’eb — صعب
грязный qedr — قذر
сухой jaf — جاف
легко shel — سهل
пустой faregh — فارغ
дорогой ghaley — غالي
быстрый sery’ — سريع
иностранный ajenbey — أجنبي
полный mely’ — مليء
хороший jeyd — جيد
жесткий s’eb — صعب
тяжелый theqyel — ثقيل
недорогой rekheys — رخيص
свет khefyef — خفيف
местный mhely — محلي
новый jedyed — جديد
шумный sakheb — صاخب
старый qedyem — قديم
мощный qewy — قوي
тихий had’ — هادئ
правильный sheyh — صحيح
медленный bety’ — بطيء
мягкий na’em — ناعم
очень jeda — جدا
слабый d’eyef — ضعيف
мокрый manebtel — مًبتل
неправильный khat’ — خاطئ
молодой shab — شاب
количества kemyat — كميات
несколько qelyel — lela’edad — قليل — للأعداد
маленький qelyel — lelkemyat — قليل — للكميات
многие ketheyr — lela’edad — كثير — للأعداد
много ketheyr — lelkemyat — كثير — للكميات
часть jez’ — جزء
некоторые b’ed — بعض
несколько bed’eh — بضعة
целое kamel — كامل

Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение — Арабский язык

Источник статьи: http://mylanguages.org/ru/arabic_adjectives.php

§ 38. Имя прилагательное, сходное с действительным причастием الصِّفَةُ المُشَبَّهَةُ

вкл. 20 Январь 2011 .

Имя прилагательное, сходное с действительным причастием – это прилагательное, образующееся от трехбуквенногонепереходного глагола.

Этот вид прилагательного образуется по нескольким формулам:

1) أَفْعَلُ (женский род: فَعْلاَءُ ). Прилагательное, образованное по этой формуле, указывает на цвет, недостаток или какой-либо иной признак. Например:

خَضِرَ (а) быть зеленым Š أَخْضَرُ зелёный – خَضْرَاءُ зелёная

حَدِبَ (а) быть горбатым Š أَحْدَبُ горбатый – حَدْبَاءُ горбатая

شَهِبَ (а) быть серым, пепельным Š أَشْهَبُ серый – شَهْبَاءُ серая

2) فَعْلاَنُ (женский род: فَعْلَى ). Прилагательное, образованное по этой формуле, указывает на какое-либо временное состояние «переполненности» или недостаточности. Например:

شَبِعَ (а) насытиться Š شَبْعَانُ сытый – شَبْعَى сытая

غَضِبَ (а) злиться Š غَضْبَانُ сердитый – غَضْبَى сердитая

جَاعَ (у) голодать Š جَوْعَانُ голодный – جَوْعَي голодная

3) فَعِلٌ (женский род: فَعِلَةٌ ). Прилагательное, образованное по этой формуле, указывает на хорошее или плохое расположение духа. Например:

فَرِحَ (а) радоваться Š فَرِحٌ радостный – فَرِحَةٌ радостная

ضَجِرَ (а) раздражаться Š ضَجِرٌ раздраженный – ضَجِرَةٌ раздраженная

4) فَعِيلٌ (женский род: فَعِيلَةٌ ). Например:

كَرُمَ (у) быть благородным Š كَرِيمٌ благородный – كَرِيمَةٌ благородная

كَبُرَ (у) быть большим Š كَبِيرٌ большой – كَبِيرَةٌ большая

صَغُرَ (у) быть маленьким Š صَغِيرٌ маленький – صَغِيرَةٌ маленькая

Далее идут более редкие формулы имени прилагательного, сходного с действительным причастием:

5) فَعْلٌ (женский род: فَعْلَةٌ ). Например:

صَعُبَ (у) быть трудным Š صَعْبٌ трудный – صَعْبَةٌ трудная

ضَخُمَ (у) быть огромным Š ضَخْمٌ огромный – ضَخْمَةٌ огромная

6) فَعَلٌ (женский род: فَعَلَةٌ ). Например:

حَسُنَ (у) быть хорошим Š حَسَنٌ хороший – حَسَنَةٌ хорошая

7) فَعَالٌ (женский род: فَعَالَةٌ ). Например:

جَبُنَ (у) быть трусом Š جَبَانٌ трус – جَبَانَةٌ трусиха

8) فُعَالٌ (женский род: فُعَالَةٌ ). Например:

شَجُعَ (у) быть храбрым Š شُجَاعٌ храбрый – شُجَاعَةٌ храбрая

9) فُعْلٌ (женский род: فُعْلَةٌ ). Например:

صَلُبَ (у) быть твердым Š صُلْبٌ твердый – صُلْبَةٌ твердая

Как видно из примеров, первые три формулы имени прилагательного образуются от глагола формы فَعِلَ , а последние шесть формул – от глагола формы فَعُلَ .

1) Найдите в словаре имена прилагательные, образованные от следующих глаголов:

زَرِقَ (а) быть синим, голубым

мужской род:_______________ женский род: _______________

زَعِلَ (а) обидеться

мужской род: _______________ женский род: _______________

وَرِعَ (и) быть богобоязненным

мужской род: _______________ женский род: _______________

شَرُفَ (у) быть знатным

мужской род: _______________ женский род: _______________

بَطُلَ (у) быть героем

мужской род:__________________ женский род: _________________

2) Переведите текст и найдите в нём имена прилагательные

كَانَ هَارُونُ الرَّشِيدُ فَصِيحًا كَرِيمًا، هُمَامًا وَرِعًا يَحُجُّ سَنَةً وَيَغْزُو سَنَةً، وَكَانَ أَدِيبًا فَطِنًا، حَافِظًا لِلْقُرْآنِ، كَثِيرَ الْعِلْمِ ، سَلِيمَ الذَّوْقِ، صَحِيحَ التَّمِّييزِ، جَرِيئًا فِي الْحَقِّ، مَهِيبًا عِنْدَ الْخَاصَّةِ وَالْعَامَّةِ، وَكَانَ طَلْقَ الْوَجْهِ، يُحِبُّ الشُّعَرَاءَ وَيُعْطِيهِمُ الْعَطَاءَ الْجَزِيلَ وَيُدْنِي مِنْهُ أَهْلَ الأَدَبِ وَالدِّينِ وَيَتَوَاضَعُ لِلْعُلَمَاءِ.

وَقَدْ اِسْتَوْزَرَ يَحْيَ بْنَ خَالِدٍ بْنَ بَرْمَكَ، وَكَانَ يَحْيَ هَذَا كَاتِبًا بَلِيغًا، سَدِيدَ الرَّأْيِ، حَسَنَ التَّدْبِيرِ، قَوِيًّا عَلَي الأُمُورِ؛ فَنَهَضَ بِأَعْبَاءِ الدَّوْلَةِ أَتَمَّ نُهُوضٍ، وَسَدَّ الثُّغُورَ وَجَبَي الأَمْوَالَ وَعَمَرَ الأَطْرَافَ، حَتَّى صَارَتِ الدَّوْلَةُ بِفَضْلِ وِزَارَتِهِ مِنْ أَحْسَنِ الدُّوَلِ وَأَكْثَرِهَا خَيْرًا.

Источник статьи: http://www.ar-ru.ru/arab-grammatika-spravochnik-online/254-s-38-sarf


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии