Хоть волком вой синонимы
хоть волком вой — (иноск.) так трудно живется Хоть волком вой (да песню пой). Хоть Лазарем пой, хоть волком вой. Ср. С мужем нужда, без мужа и того хуже, а вдовой да сиротой хоть волком вой ! Выть тебе волком за твою овечью простоту . Ср. Весна нужна крестьянину И … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хоть волком вой — Прост. Экспрес. Крайняя степень отчаяния, бессилия, невозможности что либо предпринять для того, чтобы выйти из создавшегося положения. По худому, нездоровому лицу Григория текли слезы, Пётр закаменел только борода на щеках вздрагивает, а на… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Хоть волком вой — Хоть волкомъ вой (иноск.) такъ трудно живется. Хоть волкомъ вой (да пѣсню пой). Хоть Лазаремъ пой, хоть волкомъ вой. Ср. «Съ мужемъ нужда, безъ мужа и того хуже, а вдовой да сиротой хоть волкомъ вой»! Пер. «Выть тебѣ волкомъ за твою овечью… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Хоть волком вой — Разг. Неодобр. О чьём л. крайне трудном, невыносимом состоянии. БМС 1998, 95; ЗС 1996, 164 … Большой словарь русских поговорок
Хоть волком вой — выражение отчаяния. ФСВЧиЭ … Термины психологии
Хоть песни пой, хоть волком вой. — Хоть Лазаря пой, хоть волком вой. Хоть песни пой, хоть волком вой. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хоть песенки пой, хоть волком вой. — Хоть песенки пой, хоть волком вой. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хоть волком вой, да песню пой. — Хоть волком вой, да песню пой. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хоть Лазаря пой, хоть волком вой. — см. Хоть песни пой, хоть волком вой … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хоть Лазаря пой, хоть волком вой — Народн. Ирон. О бедняке, нищем. Жиг. 1969, 357; ДП, 146. /em> Выражения восходят к имени библейского нищего Лазаря … Большой словарь русских поговорок
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/193248/%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8C
Синонимы к слову «хоть волком вой»
Найдено 31 синонима. Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
- скачать
- распечатать
- Синонимы строкой
- Скрыть словосочетания
№ | Синоним | Кол-во | Начальная форма |
---|---|---|---|
1 | безнадежно | 25 | безнадежно, безнадежный |
2 | белый свет не мил | 33 | |
3 | жизни не рад | 31 | |
4 | жизнь не мила | 31 | |
5 | муторно | 54 | муторно, муторный |
6 | на свет не глядел бы | 31 | |
7 | невыносимо | 57 | невыносимый |
8 | несладко | 38 | несладко |
9 | плохо | 189 | плохо, плохой |
10 | положение хуже губернаторского | 5 | |
11 | свет не мил | 32 | |
12 | тоска | 60 | тоска |
13 | тошно | 52 | тошно, тошный |
14 | трудно | 78 | трудно, трудный |
15 | тяжко | 61 | тяжко, тяжкий |
16 | хоть в воду | 28 | |
17 | хоть в гроб ложись | 28 | |
18 | хоть в петлю лезь | 29 | |
19 | хоть в петлю полезай | 29 | |
20 | хоть головой об стенку | 27 | |
21 | хоть головой об стенку бейся | 27 | |
22 | хоть головой бейся | 34 | |
23 | хоть головой об стенку | 27 | |
24 | хоть головой об стенку бейся | 27 | |
25 | хоть головой об стену | 34 | |
26 | хоть головой об стену бейся | 34 | |
27 | хоть караул кричи | 31 | |
28 | хоть на стену лезь | 2 | |
29 | хоть плачь | 29 | |
30 | хоть пулю в лоб | 26 | |
31 | худо | 63 | худо, худой |
Синонимы строкой
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
Источник статьи: http://synonyms.su/%D0%A5/%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8C+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%B2%D0%BE%D0%B9
Список синонимов к слову «хоть волком вой»
К слову найдено 29 синонимов
- безнадежно (1)
- белый свет не мил (31)
- жизни не рад (29)
- жизнь не мила (29)
- муторно (51)
- на свет не глядел бы (28)
- невыносимо (55)
- несладко (35)
- плохо (183)
- положение хуже губернаторского (5)
- свет не мил (30)
- тоска (58)
- тошно (49)
- трудно (73)
- тяжко (59)
- хоть в воду (26)
- хоть в гроб ложись (26)
- хоть в петлю лезь (27)
- хоть в петлю полезай (27)
- хоть головой об стенку (27)
- хоть головой об стенку бейся (27)
- хоть головой бейся (31)
- хоть головой об стену (31)
- хоть головой об стену бейся (31)
- хоть караул кричи (28)
- хоть на стену лезь (2)
- хоть плачь (27)
- хоть пулю в лоб (24)
- худо (61)
Морфологический разбор слова «хоть волком вой»
Существительное: ХОТЬ ВОЛКОМ В
ХОТЬ ВОЛКОМ ВОЙ — одушевлённое
Начальная форма слова: ХОТЬ ВОЛКОМ В
- ХОТЬ ВОЛКОМ В
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВА
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВУ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВЫМ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВЕ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВЫ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВЫХ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВЫМИ
- ХОТЬ ВОЛКОМ ВОЙ
Для быстрого поиска синонимов @rus_synonym_bot
Источник статьи: http://rustxt.ru/synonym/%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%B2%D0%BE%D0%B9
Синонимы к фразе «Хоть волком вой»
В помощь копирайтеру! Поиск сразу по нескольким базам синонимов к словам, онлайн! Синонимайзер.
База синонимов 1:
синонимов не найдено
База синонимов 2:
безнадежно | неизлечимо | непоправимо | дохлый номер | не прохонжэ | не канает | не катит | глухо | глухо как в танке | ужасно | беспросветно | мрачно | гиблое дело | дохлое дело | безвыходно | обреченно | бедственно | пессимистически | уныло | безысходно | пессимистично | положение хуже губернаторского | хоть волком вой
белый свет не мил | хоть плачь | муторно | больно | хоть головой об стену бейся | хоть головой об стену | жизнь не мила | хоть в воду | хоть в петлю полезай | хоть караул кричи | хоть волком вой | хоть в петлю лезь | хоть в гроб ложись | свет не мил | на свет не глядел бы | хоть пулю в лоб | небо с овчинку показалось | жизни не рад | хоть головой бейся | хоть головой об стенку бейся | искры из глаз посыпались | света не взвидел | тяжко | несладко | худо | хоть головой об стенку | туго | невыносимо | плохо | трудно | тошно
жизни не рад | недовольный | белый свет не мил | хоть головой об стену | муторно | хоть волком вой | хоть в гроб ложись | хоть караул кричи | хоть головой бейся | худо | туго | несладко | плохо | хоть плачь | на свет не глядел бы | хоть в воду | хоть в петлю лезь | хоть пулю в лоб | хоть в петлю полезай | хоть головой об стену бейся | тошно | трудно | невыносимо | тяжко | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | свет не мил | жизнь не мила
муторно | тоскливо | бермудно | погано | плохо | несладко | туго | тошно | солоно | гадостно | мерзопакостно | тяжело | трудно | нелегко | невыносимо | тошнотворно | мерзко | гадко | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | отвратно | хоть волком вой | тяжко | тревожно | лихо | неприятно | отвратительно | омерзительно | хоть в гроб ложись | хоть караул кричи | на свет не глядел бы | белый свет не мил | хоть головой об стену бейся | хоть пулю в лоб | хоть в петлю полезай | худо | хоть в воду | свет не мил | хоть в петлю лезь | хоть плачь | хоть головой об стену | жизнь не мила | жизни не рад | хоть головой бейся | противно
на свет не глядел бы | хоть головой об стенку бейся | жизни не рад | хоть в петлю полезай | белый свет не мил | тяжко | хоть плачь | жизнь не мила | хоть караул кричи | свет не мил | хоть в петлю лезь | хоть волком вой | хоть головой об стену бейся | муторно | хоть в воду | хоть в гроб ложись | хоть головой бейся | худо | туго | тяжело | несладко | плохо | трудно | тошно | невыносимо | хоть головой об стенку | хоть пулю в лоб | хоть головой об стену
невыносимо | непереносимо | нестерпимо | непереносно | несносно | невозможно | очень | невтерпеж | ужасно | невмочь | свет не мил | сил нет | на свет не глядел бы | белый свет не мил | хоть в воду | хоть плачь | хоть головой об стену | хоть в петлю лезь | хоть волком вой | хоть караул кричи | хоть головой бейся | жизнь не мила | тяжко | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | терпежу нет | мочи нет | выше сил человеческих | хоть в петлю полезай | тяжело | моченьки нет | трудно | тошно | плохо | жизни не рад | выше сил | туго | невмоготу | нетерпимо | запредельно | противно | сильно | несладко | хоть головой об стену бейся | хоть в гроб ложись | хоть пулю в лоб | муторно
несладко | горестно | нелегко | трудно | тяжело | тяжко | лихо | хоть в петлю полезай | хоть в гроб ложись | хоть плачь | свет не мил | жизнь не мила | хоть в петлю лезь | на свет не глядел бы | хоть волком вой | хоть пулю в лоб | жизни не рад | белый свет не мил | хоть в воду | муторно | хоть караул кричи | хоть головой об стену бейся | хоть головой бейся | хоть головой об стену | хоть головой об стенку бейся | хоть головой об стенку | невыносимо | худо | фигово | бедственно | тошно | солоно | туго | плохо | горько
свет не мил | хоть головой об стенку | туго | несладко | плохо | тошно | трудно | худо | невыносимо | тяжко | искры из глаз посыпались | света не взвидел | хоть головой об стенку бейся | хоть головой бейся | на свет не глядел бы | небо с овчинку показалось | хоть в гроб ложись | муторно | больно | хоть в петлю полезай | хоть в воду | белый свет не мил | хоть в петлю лезь | хоть головой об стену бейся | хоть волком вой | жизни не рад | хоть головой об стену | жизнь не мила | хоть караул кричи | хоть плачь | хоть пулю в лоб
тошно | неприятный | тошнить | отвратно | свет не мил | хоть головой об стену | худо | противно | с души воротит | нет сил терпеть | хоть головой бейся | солоно | белый свет не мил | тяжело | хоть в гроб ложись | на свет не глядел бы | хоть пулю в лоб | хоть в петлю полезай | хоть в петлю лезь | жизнь не мила | хоть в воду | жизни не рад | трудно | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | гадко | тошнотворно | мерзко | тяжко | мерзопакостно | нелегко | видеть не могу | тоскливо | погано | плохо | несладко | тошнехонько | тошненько | туго | невыносимо | хоть караул кричи | хоть волком вой | муторно | омерзительно | отвратительно | лихо | хоть головой об стену бейся | паскудно
трудно | тяжело | тяжко | нелегко | несладко | горько | горестно | бедственно | хоть в петлю полезай | хоть в гроб ложись | хоть головой об стену бейся | жизнь не мила | жизни не рад | на свет не глядел бы | хоть волком вой | хоть плачь | хреновато | свет не мил | белый свет не мил | хоть пулю в лоб | хоть в воду | хоть караул кричи | хреново | муторно | мудрено | непосильно | не в кайф | вломно | лихо | хоть головой об стену | хоть в петлю лезь | хоть головой об стенку бейся | хоть головой об стенку | хитростно | невыносимо | хоть головой бейся | непросто | тягостно | серьезно | плохо | солоно | бедне | сурово | тошно | трудновато | затруднительно | туго | трудненько | херово | худо. Ant. легко | просто
тяжко | тяжело | трудно | нелегко | несладко | горько | горестно | бедственно | жизнь не мила | худо | сурово | надсадно | бедне | хоть головой бейся | хоть в петлю полезай | свет не мил | хоть головой об стену | жизни не рад | хоть в гроб ложись | на свет не глядел бы | хоть караул кричи | солоно | хоть головой об стену бейся | трагически | хоть в петлю лезь | хоть плачь | хоть в воду | хоть пулю в лоб | хоть волком вой | хреновато | хреново | муторно | ужасно | мучительно | лихо | белый свет не мил | томительно | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | обременительно | туго | напряженно | невыносимо | трагично | неудовлетворительно | неподъемно | тошно | херово | затруднительно | плохо | серьезно. Ant. легко | просто
хоть головой бейся | больно | хоть криком кричи | муторно | невыносимо | хоть волком вой | тяжко | хоть караул кричи | хоть в гроб ложись | хоть плачь | хоть ложись да помирай | туго | тяжело | худо | хоть в воду | хоть в петлю полезай | хоть головой об стену | хоть пулю в лоб | хоть головой об стену бейся | жизнь не мила | хоть в петлю лезь | тошно | белый свет не мил | ни охнуть ни вздохнуть | хоть головой об стенку бейся | несладко | хоть головой об стенку | плохо | трудно | жизни не рад | свет не мил | на свет не глядел бы
хоть плачь | хоть волком вой | хоть головой об стенку | хоть головой об стенку бейся | хоть в воду | на свет не глядел бы | хоть головой об стену | муторно | хоть в петлю лезь | хоть в петлю полезай | белый свет не мил | тяжко | жизни не рад | свет не мил | хоть в гроб ложись | хоть пулю в лоб | жизнь не мила | больно | хоть ложись да помирай | хоть караул кричи | трудно | невыносимо | плохо | несладко | туго | хоть головой бейся | хоть головой об стену бейся
худо | неприятность | хоть головой об стену | хоть волком вой | хоть в петлю полезай | белый свет не мил | хоть в воду | кое-как | неважнецки | бедственно | скверно | беда | хоть головой об стену бейся | отвратительно | зле | жизнь не мила | жизни не рад | свет не мил | на свет не глядел бы | хоть в гроб ложись | дурно | зло | хреново | хреновато | солоно | муторно | хоть головой бейся | неприятно | лихо | дрянно | тошно | хоть в петлю лезь | тяжело | дерьмово | хоть головой об стенку бейся | тяжко | из рук вон | куда как хорошо | не того | из рук вон плохо | не наилучшим образом | неблестяще | неважно | трудно | не фонтан | с грехом пополам | туго | неудовлетворительно | нехорошо | несладко | нелегко | херово | паршиво | хоть головой об стенку | плево | плохо | злое | злое начало | погано | никудышно
Источник статьи: http://www.synonymizer.ru/index.php?sword=%F5%EE%F2%FC%20%E2%EE%EB%EA%EE%EC%20%E2%EE%E9