hear from фразовый глагол

Hear from фразовый глагол

hear from — phrasal verb [transitive] Word forms hear from : present tense I/you/we/they hear from he/she/it hears from present participle hearing from past tense heard from past participle heard from 1) hear from someone if you hear from someone, they write … English dictionary

ˈhear from sb — phrasal verb 1) if you hear from someone, they write to you or call you on the telephone It s ages since I heard from Jill.[/ex] 2) to listen to someone who is speaking about a particular thing The Commission heard from over thirty… … Dictionary for writing and speaking English

hear from — (Roget s IV) v. Syn. get word from, receive communication from, be informed, learn through; see hear 2 , receive 1 … English dictionary for students

hear from — receive a letter/phone call/news from someone I haven t heard from my university roommate for over one year … Idioms and examples

hear from — receive a message from … English contemporary dictionary

hear from — receive a letter or phone call from. → heaps … English new terms dictionary

hear from — … Useful english dictionary

hear from somebody — ˈhear from sb | ˈhear sth from sb derived to receive a letter, email, phone call, etc. from sb • I look forward to hearing from you. • I haven t heard anything from her for months. • It was good to hear from him again … Useful english dictionary

Do Nothing till You Hear from Me — This article is about the song. For the radio sitcom, see Do Nothing till You Hear from Me (radio program). Do Nothing till You Hear from Me (also written as Do Nothin Til You Hear From Me ) is a song with music by Duke Ellington and lyrics by… … Wikipedia

Do Nothing till You Hear from Me — ist eine Komposition von Duke Ellington mit dem Text von Bob Russell. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Coverversionen 3 Trivia 4 Literatur/Quelle … Deutsch Wikipedia

Do Nothing Till You Hear from Me — ist eine Komposition von Duke Ellington mit dem Text von Bob Russell. Sie basiert auf dem Instrumental Titel Concerto for Cootie von 1940, ein Feature für den Trompeter Cootie Williams; Russells Text wurde später hinzugefügt. Ellingtons erste… … Deutsch Wikipedia

Источник статьи: http://translate.academic.ru/hear%20from/en/ru/

hear from

I haven’t heard from my daughter in two weeks.

Very occasionally I hear from her.

Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов . 2013 .

Смотреть что такое «hear from» в других словарях:

hear from — (Roget s IV) v. Syn. get word from, receive communication from, be informed, learn through; see hear 2 , receive 1 … English dictionary for students

hear from — receive a letter/phone call/news from someone I haven t heard from my university roommate for over one year … Idioms and examples

hear from — receive a message from … English contemporary dictionary

hear from — receive a letter or phone call from. → heaps … English new terms dictionary

hear from — … Useful english dictionary

Источник статьи: http://idioms_phrasal_verbs_en_ru.academic.ru/1480/hear_from

Содержит слово: hear

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Фразовые глаголы

hear from 1. получить весточку
I haven’t heard from my daughter in two weeks. Very occasionally I hear from her.

hear (sth) about (sb/sth)
(v pr, v n pr) узнать (что-л.) о ком-л./чем-л.; получить (какую-л.) информацию о ком-л./чем-л. ¦ This is the doctor we’ve heard (so much) about. Это доктор, о котором мы (так много) знаем.

hear of sb/sth
(v pr)
1 узнать, услышать о ком-л. /чём-л.; иметь информацию о ком-л./чем-л. Не promised that we would hear of his achievements through television. Он обещал, что мы узнаем о его достижениях по телевизору.
2 знать о ком-л./чём-л., о существовании кого-л./ чего-л. Have you ever heard of the composer Shnittke? Вы когда-нибудь слышали о композиторе Шнитке?

hear from sb
(v pr) получить весточку, известие, письмо и т.п. от кого-л. ¦ I haven’t heard from my friend since I visited him last month. — Я не получал весточки от моего друга с тех пор, как был у него в прошлом месяце.

hear sb out
(v n adv) выслушать кого-л. (не перебивая] ¦ I have heard her out and sad nothing. — Я выслушал ее до конца и ничего не сказал.

be swift to hear , slow to speak

ş побольше слушай, поменьше говори

«каждая птица любит слушать собственное пение»

‘They say their cooking is marvellous.’ ‘Each bird likes to hear himself sing.’ — — Они сами говорят, что отлично готовят. — Гречневая каша сама себя хвалит.

«кто говорит что вздумается, услышит то, что не понравится» [ этим. лат. qui pergit ea quae vult dicere, ea quae non vult audiet]

больше слушай, меньше говори, поменьше болтай, да побольше внимай

быть нокаутированным; потерять сознание

Mac heard the birdies sing. — Мак был нокаутирован и потерял сознание.

«слышать, как трава растёт», отличаться исключительной остротой восприятия

«выслушай дважды, прежде чем ответить», не торопись отвечать

правильно! правильно! (возглас, выражающий согласие с выступающим или одобрение; тж. употр. ирон. )

‘I should be interested to know how you would have handled such a situation if you had been on the Board. It is extremely easy to condemn other people!’ ‘Hear, hear!’ said Michael, astonished at his own voice. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. XII) — — Мне любопытно узнать, как бы вы сами стали действовать в подобном положении на месте нашего правления. Очень легко осуждать других. — Правильно! Правильно! — воскликнул Майкл и сам удивился.

‘He will be only too pleased to do me a favour.’ . Bundle nearly said: ‘Hear, hear,’ but checked herself. (A. Christie, ‘The Seven Dials Mystery’, ch. XII) — — Джордж с удовольствием выполнит мою просьбу. . Бандл чуть было не воскликнула: «Конечно, конечно!», но сдержалась.

( none so deaf as those that ( или who) won’t hear)

не тот глухой, кто глух, а тот, кто не желает слышать

Margery: «. I don’t suppose you’ll listen to me, there are none so deaf as those that won’t hear, but one day you’ll confess I was right.» (W. S. Maugham, ‘The Bread-Winner’, sc. 3) — Марджери: «. Я думаю, что вы не послушаете меня. Ведь не тот глух, кто глух, а тот, кто не хочет слышать. Но когда-нибудь вы признаете, что я была права.»

ş голова не работает от шума

You won’t be able to hear yourselves think. (Suppl) — При таком шуме вы не сможете работать.

( not to hear ( или see) the beat of. )

ничего подобного не слышать или не встречать

Why, I never heard the beat of it. (M. Twain, ‘Those Twins’, DAE) — Мне никогда не приходилось слышать ничего подобного.

Count Fernando Mazzini was his name. I never saw the beat of him for elegance. (O’ Henry, ‘The Trimmed Lamp’) — Его звали граф Фернандо Мадзини. Я не встречал более элегантного человека.

( one ( или you) could ( или might) hear a pin drop ( тж. one или you could или might have heard a pin drop))

ş слышно было, как муха пролетит

I stood and listened till my ears ached, but the night was hollow about me like an empty church; not even a ripple stirred upon the shore; it seemed you might have heard a pin drop in the country. (R. L. Stevenson, ‘The Master of Ballantrae’, ch. V) — Я стоял и смотрел, пока в ушах у меня не зашумело, а ночь вокруг меня была безмолвна, как пустая церковь, — ни одного всплеска на берегу; казалось, что упади сейчас лист, это слышно было бы во всем графстве.

имеющий уши да слышит [ этим. библ. Matthew XIII, 9]

Источник статьи: http://www.envoc.ru/dict/frverb/hear

10 фразовых глаголов и 10 выражений для пользователей email

У каждого современного человека помимо обычного адреса с названием улицы и номером дома есть еще и электронный (an email address). Использование электронной почты не так романтично, как посылание почтовых голубей, однако уж точно более практично.

В этой статье мы познакомим вас с 10 фразовыми глаголами и 10 выражениями, которые необходимо знать любому пользователю электронной почты (an email user).

10 фразовых глаголов для описания действий с email

Когда мы говорим об электронной почте на русском, самыми популярными глаголами, пожалуй, являются «отправлять», «отсылать», «пересылать». Давайте познакомимся с их английскими аналогами и некоторыми другими фразовыми глаголами.

To write back

I want to write back to my sister, but I have no time to do it. – Я хочу написать ответ моей сестре, но у меня нет времени сделать это.

You must copy your boss in on your email with the final report. – Ты должен включить своего начальника в число тех, кому отправляешь финальный отчет.

We wrote in to the technical support for more information. – Мы обратились с письмом в службу поддержки, чтобы получить больше информации.

Have you already sent in your application for the competition? – Вы уже прислали вашу заявку на соревнование?

Please give me your new email address, I will send on all the necessary information. – Пожалуйста, дай мне свой новый адрес электронной почты, я перешлю всю необходимую информацию.

This information is very important. I will immediately send it out to all parents. – Это очень важная информация. Я немедленно разошлю ее всем родителям.

It’s always good to hear from you. – Всегда рад получать известия от тебя.

I added on some specifications to the text of my email. – Я добавил некоторые уточнения к тексту своего письма.

He typed in her email address and pressed the “Send” button. – Он ввел адрес ее электронной почты и нажал кнопку «Отправить».

I need to sort out the emails in my inbox. – Мне нужно рассортировать входящие письма.

10 выражений, которые необходимы любому пользователю email

Современные почтовые сервисы предоставляют много возможностей. Для того чтобы понимать, какие именно возможности и как ими пользоваться, предлагаем вам ознакомиться со следующими выражениями.

To open an email – открыть письмо.
To respond/reply to an email – ответить на письмо.
To search inbox – искать в почтовом ящике.
Email delivery failed – доставка почты не удалась.
Full inbox – полный почтовый ящик.
To insert attachment – добавить вложение.
A previous email – предыдущее письмо.
To compose an email – составлять письмо.
To edit the email subject – редактировать тему письма.
To save and print attachments – сохранить и распечатать вложения.

При составлении электронных писем необходимо придерживаться определенных правил, о которых мы рассказали в статье «Как написать email на английском языке + 4 сайта для поиска друзей по переписке». А о том, к чему может привести пренебрежение этими правилами, рассказано в этом видео.

В этой статье мы представили вам 10 фразовых глаголов и 10 выражений, которые помогут вам пользоваться электронной почтой. Учитывая ее незаменимость в современном мире, вы легко найдете им применение.

А для того чтобы проверить полученные знания, предлагаем пройти наш тест. И не забудьте скачать список полезной лексики по теме.

Источник статьи: http://engblog.ru/phrasal-verbs-and-expressions-for-email-users

Phrasal Verb ‘Hear’

We have 6 phrasal verb definitions related to ‘Hear’.

Hear about

Meaning: Get to know some information

Example: Have you HEARD ABOUT the company takeover?

Inseparable
International English

Hear from

Meaning: Receive a phone call, email, letter or other communication from someone

Example: I haven’t HEARD FROM them since we left university.

Inseparable
International English

Hear of

Meaning: Know of something or someone’s existence

Example: I’ve HEARD OF the band, but don’t know their music.

Inseparable
International English

Hear of

Meaning: Receive news, updates or information about someone

Example: I have HEARD nothing OF them since they moved house.

Separable [obligatory]
International English

Hear of

Meaning: In the negative, this can mean that someone refuse to accept, allow or acknowledge something

Example: I said it would be a positive step, but she wouldn’t HEAR OF it.

Inseparable
International English

Hear out

Meaning: Listen to everything someone has to say

Example: I HEARD them OUT before I commented.

Separable [obligatory]
International English

Download our lists of British English, American English & Animal Idioms in eBook (PDF) format. They’re perfect to use offline for reference or for use in class! Available to buy and download now.

Источник статьи: http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/hear.html