Наречия, которые легко перепутать: hard-hardly, short-shortly, late-lately и другие
Сосредоточив свое внимание на временах и количественном расширении словарного запаса (выучить больше разных слов), многие совершенно не обращают внимания на детали. А детали могут быть крайне важными!
В прошлой статье я рассказывала о том, как ударение отличает глагол от существительного, а сегодня мы поговорим о наречиях.
Наречия бывают разных типов и о многих из них мы уже говорили на страницах блога:
Наречия образа действия (Как? Каким образом?)
Наречия частоты (Как часто?)
Наречия времени (Когда?)
Наречия образа действия обычно образуются путем добавления суффикcа –ly к прилагательному:
Но встречаются такие наречия, которые совпадают по форме с прилагательными, например: clean, well, fine . Подробнее об этом я рассказывала в статье: Наречие или прилагательное: как отличить?
Сегодня речь пойдет о наречиях, которые часто путают, потому что они отличаются только двумя буквами: одно из них совпадает по форме с прилагательным, а второе – имеет суффикс –ly.
Это hard и hardly , late и lately , short и shortly и многие другие.
В чем их особенность?
Допустим, вам нужно сказать: «Я усердно работаю». Вы знаете сочетание hard work (усердная, тяжелая работа). Чтобы сказать «усердно», вы добавляете к прилагательному –ly , получается hardly . Все логично!
Но в этой ситуации, делая все «по правилу», вы допускаете ошибку, потому что наречие hardly обозначает «едва, еле-еле».
Вы можете догадаться, что происходит со смыслом ваших высказываний, когда вы «по правилу» образуете наречия, но не знаете, как суффикс –ly влияет на значение.
Все слова, которые мы разбираем сегодня попарно – наречия, описывают действие и отвечают на вопросы Как? Каким образом? Когда? , несмотря на то, что половина из них знакомы вам в роли прилагательных.
Некоторые из этих наречий используются только в определенных устойчивых словосочетаниях, но это не значит, что вам не нужно о них знать и продолжать путать слова и сочетать несочетаемое!
Fine – то же самое, что и well , используется в неформальном общении
Finely – искусно, мелко, тонко
Flat – фальшиво (о музыке), плашмя, горизонтально
Flatly – плоско (без эмоций), равнодушно; с уверенностью
Free – бесплатно
Freely – свободно без границ, ограничений
Hard – усердно, напряженно
Hardly – едва, еле-еле. Не путайте с наречием частоты hardly ever – почти никогда
High – высоко (над чем-либо), на высоте
Highly – весьма, крайне, очень, сильно; высоко (о цене, стоимости)
Just – точно, как раз, именно; только что, совсем недавно (Подробнее о наречии just – в материале о наречиях времени)
Justly – справедливо (от прилагательного just — справедливый), заслуженно, законно
Late – поздно, c опозданием
Lately – в последнее время, недавно (Подробнее о наречии времени lately – в материале о наречиях времени)
Most – превосходная степень от many и much . Узнайте больше о том, что такое степени сравнения прилагательных
Mostly – главным образом, по большей части, обыкновенно
Pretty – неформальное наречие, похоже по значению на rather (довольно, достаточно)
Prettily – мило, красиво (от прилагательного pretty)
Right – точно, ровно. Обычно используется в составе фраз – обстоятельств места или времени
Rightly – правильно, верно, точно
Sharp – точно, ровно (о времени); внезапно, неожиданно (о смене направления движения)
Sharply – быстро и неожиданно, резко, остро
Short – резко. Используется как наречие в нескольких устойчивых выражениях
Shortly – скоро. Часто используется в сочетании с предлогами after и before
Slow – медленно, не спеша, с отставанием. Главное отличие от slowly – то, что используется преимущественно в разговорной речи после глаголов go и drive
Slowly – медленно, не спеша
Sound – крепко. Используется только в сочетании с прилагательным asleep
Soundly – вполне, полностью, совершенно, беспробудно, крепко
Sure – конечно, непременно, безусловно. Употребляется в ответе на вопрос или в качестве согласия с утверждением
Surely – конечно, непременно. Используется, чтобы выразить мнение или удивление
Tight – крепко, плотно. То же самое, что firmly. Используется после глагола в некоторых сочетаниях
Tightly – перед смысловым глаголом всегда используется tightly, а не tight
Wide – широко
Widely – широко, в значительной степени (включая разные места, людей, предметы)
Wrong – неправильно, неверно. Вариант используется в разговорной речи
Wrongly – неправильно, неверно, ошибочно
И теперь, когда вы познакомились с наречиями и их значениями, возникает вопрос:
Как это все запомнить?
К сожалению, тема наречий редко выносится учебниками на подробное рассмотрение.
Вы наверняка не раз сталкивались с устойчивыми выражениями, просто не обращали внимания. Читая или слушая, обращайте внимание на то, как используются наречия, как они сочетаются с глаголами или прилагательными, ведь теперь вы знаете, что две буквы –ly могут как исказить смысл вашего предложения, так и подтвердить, что вы владеете английским на высоком уровне.
Если же вам нужна профессиональная помощь в изучении, вы хотите разобраться с грамматикой или разговориться, попробуйте английский по Скайп в онлайн школе ENGINFORM. Познакомившись с будущим преподавателем на бесплатном вводном занятии, обсудив ваши цели, пожелания и программу, вы сможете приступать к индивидуальным занятиям в удобное для вас время. При этом не нужно никуда идти, для обучения вам нужно только иметь доступ в Интернет, программу Скайп и желание.
Узнайте больше о наших курсах, познакомьтесь с преподавателями, почитайте отзывы наших учеников и запишитесь на бесплатное вводное занятие! До встречи!
Источник статьи: http://enginform.com/article/narechiya-kotorye-legko-pereputat-hard-hardly-short-shortly-late-lately-i-drugie
В чем разница между hard и hardly? Все не так просто.
Если slow – это «медленный», а slowly – «медленно», то должно быть, hard – это «трудный», а hardly – «трудно», правда? А вот и нет! В английском языке есть несколько хитрых слов, которые нарушают правило, работающее для slow-slowly, bright-brightly и многих других. В этой статье мы возьмем коварное слово hardly . Что оно значит на самом деле и чем отличается от hard? Давайте разберемся!
Произношение и перевод: Hard [hɑːd] / [ха:д] – жесткий
Значение слова: Что-то твердое
Употребление: Используем это слово, когда говорим о твердом, трудносгибаемом предмете.
- This cookie is stone hard, how long has it been lying here? Это печенье твердо как камень, как долго оно здесь уже лежит?
- I changed the pillow because it was hard. Я поменял подушку, потому что она была жесткая.
Произношение и перевод: Hard [hɑːd] / [ха:д] – трудный, сложный
Значение слова: Требующий большого труда, усилий, напряжения Употребление: Используем это слово, когда говорим о чем-то трудном для выполнения, понимания или ответа.
- This book about physics is too hard for a fifth-grader.
Эта книга по физике слишком сложна для пятиклассника.
- Why am I always given the hardest tasks?
Почему мне вечно даются самые сложные задания?
Произношение и перевод: Hard [hɑːd] / [ха:д] – тяжело, интенсивно, старательно Значение слова: О деятельности, которая требует больших физических или умственных усилий
Употребление: Это слово является характеристикой действия! Для того, чтобы использовать его, обязательно нужен глагол, то есть, слово, которое обозначает действие!
- She trained hard before the championship.
Она интенсивно тренировалась перед чемпионатом.
- If you don’t succeed after the first try, you must try harder.
Если у тебя не получается после первой попытки, пытайся старательней!
Произношение и перевод: Hardly [ˈhɑːdli] / [х`а:дли] – едва ли, почти не Значение слова: Только немного
Употребление: Используем это слово, когда действие или признак практически отсутствуют или имеют место, но в очень незначительном количестве.
- This invitation came from John…but I hardly know him!
Это приглашение пришло от Джона…но едва его знаю!
- I can hardly believe that he could say so!
Я едва ли могу поверить в то, что он мог сказать это!
Бонус! Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Запишитесь на бесплатный урок английского в Москве и получите книгу “Как учить английский, чтобы выучить” в подарок! Регистрация по ссылке
Задание на закрепление
Вставьте правильные слова в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях.
1. Мы ___ тренировались, чтобы выступать на этом соревновании.
2. Экзамен не особо ___ для нас.
3. Вчерашний хлеб слишком ___ .
4. Если ты не будешь ___ стараться, то ничего не получится.
5. Только послушай, что несет Джек! Он ___ знает, о чем говорит!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/easyspeak/v-chem-raznica-mejdu-hard-i-hardly-vse-ne-tak-prosto-5ceab0d27f585100b3219c3e
Разница между Hard и hardly
Разница между Hard и hardly. В чем отличие? Что употребить: worked hardly или worked hard?
good или well? Почему — Cake tastes good, а не well? Это же наречие. Если все эти вопросы сводят вас с ума, и вы путаете прилагательные и наречия и разные формы наречий или вообще не знаете как сказать : «хорошо» » красиво» «сильно» и т.д. — обязательно прочитайте эту статью. Если вам что- то останется непонятно — напишите в комментарии, я обязательно отвечу и мы с вами разберемся в этот вопросе раз и навсегда! Обещаю!
И вообще о наречиях : важно помнить, что наречие (adverb) описывает глагол (идти ( как?) красиво), а прилагательное (adjective) описывает существительное (дом (какой?) красивый).
Разница между Hard и hardly
Наречия могут образовываться от прилагательных путем добавления суффикса или вообще по форме совпадать с прилагательным ( поэтому их и легко с ними спутать), а могут образовывать свои формы , отличающиеся от прилагательных.
Как образовать наречие от прилагательного?
- путем прибавления суффикса -ly к прилагательному
Правила прибавления суффикса:
- slow- slowly — медленный — медленно (просто дописываем суффикс)
- слово заканчивается на -le:e=y: simp le — simpl y — простой — просто
- слово заканчивается на согласный +y: Y=i +ly: angry — angrily — сердитый — сердито
- слово заканчивается на -l: +ly: beautiful — beautifully — красивый — красиво
Ну, и куда же без исключений? )))
Разница между Hard и hardly
Особые формы образования наречий , их надо выучить!
Adjective | Adverb |
Good — хороший | Well — хорошо |
Fast — быстрый | Fast — быстро |
Hard – тяжелый, трудный | Hard — усердно |
Early — ранний | Early — рано |
Итак, по логике вещей ответ на наш вопрос будет: hard — I worked hard — Я усердно трудился (работал). Не hardly!
Hardly — переводится как «едва», «почти не» — I could hardly work. — Я почти не мог работать. Ставится перед глаголом!
«I remember little things, you hardly ever do — Я помню то, что ты даже не вспомнишь (do = remember, используется, чтобы не повторяться)
Tell me why.
I don’t know why it’s over» (c) Sonata Arctica – Tallulah
Итак, я напишу ниже разные примеры наречий, найдите то, которое вам необходимо.
Polite – politely (вежливо) | Safe – safely (безопасно) |
Dangerous- dangerously (опасно) | Comfortable – comfortably (удобно) |
Nice – nicely (мило) | Soft – softly (мягко) |
Easy – easily (легко) | Noisy – noisily (шумно) |
Cheap – cheaply (дешево) | Careful – carefully (осторожно) |
Happy – happily (счастливо) | Awful – awfully (ужасно) |
Terrible – terribly (ужасно) | Lasy – lasily (лениво) |
Наречия бывают разные : наречия времени (когда произошло действие) — yesterday, образа действия ( как оно произошло) — dangerously, места — (где произошло) — here, there, наречия частоты (как часто это происходит) — always, often, sometimes.
Разница между Hard и hardly
Куда же ставятся наречия в предложении в английском языке?
В предложения они все ставятся по- разному. Приведу примеры самых часто употребляемых.
- Наречия образа действия ставятся после смыслового глагола ( шел (как?) — быстро — walked slowly ) или перед ним (он был очень испуган — he was very scared)
- Наречия частоты — перед смысловым. I don’t often go there. — Я не часто туда хожу), но всегда ставятся перед глаголом to be (am\are\is) — She is always here. Исключения: наречия sometimes, usually, normally могут ставиться в начале предложения! Sometimes I eat before sleep.
- Наречия времени — в конце предложения или придаточного. They’ll finish soon. She will work all day tomorrow. We went sightseeing yesterday.
- Наречия степени ( в какой степени совершено действие) — very, extremely, totally используются с прилагательным или наречием и стоят перед ними! — He is extremely fast. — Он супер скоростной. Mary studies a lot.
- Наречия оценки (мнения) ставятся в начале предложения. Finally , he got home. — В конце концов, он пришел домой.
Не верьте, что написано в учебниках, если там написано не так, как написала я! Часто вижу ошибки в порядке постановки наречий в предложениях, поэтому и делюсь правилами, которые являются точными, правильными и актуальными на сегодняшний ( 20. 12. 2013.) момент)))
Разница между Hard и hardly
Еще очень важное замечание, которое необходимо запомнить.
После глаголов look, smell, sound, feel, taste ставится прилагательное, а не наречие.
- They look happy. — Они выглядят счастливо. (Выглядят — какими ? — счастливыми)
- Pete feels terrible — Петя чувствует себя отвратительно.
- These flowers smell good (нельзя ставить well) — Эти цветы хорошо пахнут.
- Your cake tastes wonderful — Твой торт на вкус замечательный!
- It sounds bad.- Звучит плохо.
- Your parfume smells nice. — Твои духи хорошо пахнут.
Узнала, что есть одно исключение, когда можно говорить feel well:
feel well = хорошо себя чувствовать, в значении «быть здоровым, не больным» т.е. имеется в виду здоровье
Кстати, имейте в виду, что слово well в данном случае ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, а совсем не наречие, как это может показаться.
well = healthy
«I don’t feel very well». — Я чувствую себя нехорошо.
«I hope you get well again soon». — Я надеюсь ты скоро поправишься!
По-английски можно сказать:
I feel good
а можно сказать
I feel well
разница лишь в смысле — в первом случае в плане настроения , а во втором — в плане самочувствия .
В современном английском, на вопрос «How are you?» иногда можно услышать «I’m good.» Такой ответ является грамматически неверным, но в последнее время в разговорной речи он используется все чаще.
Иногда можно услышать фразу «That’s all well and good.» Она означает, что у сказавшего ее в целом все хорошо, но все же кое-что его/ее беспокоит.
Разные примеры : good-well, hard, fast . Могут являться и прилагательными и наречиями.
- Jane is a good singer. She sings very well. — Джейн — хорошая певица ( прилаг.). Она поет (как? ) очень хорошо. ( нареч.)
- I was ill yesterday but now I’m good. — (нет глагола, поэтому прилаг.)
- You must run fast to catch the bus. — Ты должен бежать (как? ) быстро чтобы успеть на автобус . ( нареч.)
- I can’t bite this bread. It’s too hard. — Я не могу откусить хлеб. Он слишком жесткий. ( нет глагола — прил.)
- Philip isn’t clever but he tries very hard at school. — Филипп — не умница, но он усердно трудится в школе. ( try — глагол, значит нареч. )
- This cake tastes really good — (taste + прилаг.) — Этот торт действительно хорош на вкус.
- My bedroom is tidy — Моя комната прибранная ( прилаг.)
- It’s snowing heavily — Сильно идет снег.
- Cross the road carefully. — Переходи дорогу осторожно. (переходи — как? — наречие. )
- My father was very angry yesterday. — Мой отец вчера был рассержен. (нет глагола — прил.)
- Get ready to school quickly! — Собирайся живо в школу! ( нареч. )
Разница между Hard и hardly упражнения:
Примеры выбора между наречием и прилагательным: попробуйте сделать, а потом посмотрите ответы и комментарии ниже.
- She got up at 5 o’clock. She felt ___________(terrible\terribly)
- He sings very ________(good \ well) but he can’t play the piano.
- She is such a _________(polite\ politely) girl.
- She always speaks ________(polite \ politely) to everybody.
- What is wrong? Your voice sounds________(unusual \ unusually)
- She ran as ________( quick \ quickly) as she could.
- I have never has such a _______ ( nice \ nicely) bike.
- Your bike looks _______ ( nice\ nicely)
- The test is ________ (easy \ easily)
- You can do it _________ (easy \ easily)
Ответы и комментарии:
- feel+ adjective= terrible 2. поет (как?) хорошо= well 3. она ( какая ?) вежливая =polite 4. разговаривает (как? ) вежливо= politely 5. sound+ adj. = unusual 6. бежал ( как?) быстро = quickly 7. велосипед (какой?) хороший (то есть здесь описание существительного, а не глагола) = nice 8. look+ adj. = nice (исключ.) 9. описание существительного = easy 10. описание глагола (сделать как? легко) = easily
Источник статьи: http://youreng.ru/narechiya/